Рецептурная строка

Состоит из названия лекарственного или вспомогательного средства и их количества.

Правила прописи латинской части рецепта

Под словом «Recipe» ничего не пишется.

Название каждого лекарственного средства пишется на отдельной строке. Каждая рецептурная строка начинается с большой буквы.

В середине рецептурной строки с большой буквы пишутся названия

лекарственного вещества, растения, химического элемента, катиона.

4. В середине рецептурной cтроки с маленькой буквы пишутся все прилагательные, причастия, наречия, предлоги, а также названия анионов в солях и названия частей растений.

5. В сложных фармацевтических терминах прилагательные согласуются с существительными в роде, числе, падеже и ставятся после существительных:

Например: Recipe: Olei camphorati…

(Возьми: Камфорного масла…)

6. В трёхсложном фармацевтическом термине несогласованное определение находится перед согласованным.

Например: Recipe: Solutionis Iodi spirituosae…

(Возьми: Спиртового раствора йода…)

+7. Если рецептурная строка не уместилась, то её продолжают на следующей, отступив от начала строки так, чтобы количество вещества было справа. Перенос слов по слогам не допускается!

Схема – модель рецептурной строки:

Recipe: (Возьми:)

название вещества или препарата (Genetīvus) чего?

количество лекарственного вещества или доза (Accusativus) что? сколько?

73. Дополнительные надписи на рецептах.

Cito! (быстро, срочно!) — врач указывает в верхней части рецептурного бланка в случае необходимости экстренного приготовления лекарства (или Citissime! — очень срочно! Statim! — немедленно!).

Если на обратной стороне рецептурного бланка есть продолжение, то врач пишет внизу справа Verte!— переверни! (сокращен­но V.!).

Если выписанное количество лекарства необходимо повторить, то врач надписывает вверху рецептурного бланка Repete!— повтори! Repetatur! —повторить! Или Bis repetatur!— повторить дважды!

74. Виды рецептов: простые, дозированные. Недозированные.

Рецепты различают простые (в состав выписываемого лекарства входит одно лекарственное вещество) и сложные (лекарство состоит из двух и более веществ). И простые, и сложные рецепты могут быть дозированными -разделенные (в рецепте указывается доза на один прием) и недозированными - неразделенные ( в рецепте пишут общую дозу на весь курс лечения или на несколько лечебных приемов). Соответственно, из аптеки отпускают лекарство, расфасованное на однократные дозы либо общим количеством, а предписание о применении лекарства дается в сигнатуре.

Примеры:

а) простых

недозированного Корове... Rp.: Magnesii oxydi 10,0 D.S. Внутреннее. На один прием.

схема 1 простого недозированного рецепта Rp.:_______________ D.S.___________

дозированного Корове... Rp.: Solutionis Calcii chloridi 10%-10 ml D.t.d. N 30 in ampullis S. Внутривенное. По 150 мл на инъекцию.

схема 2 простого дозированного рецепта Rp.:_____________________ D.t.d.________________ S. __________________

б) сложных

недозированного Овце... Rp.: Ammonii cloridi 50,0 Natrii hydrocarbonatis Pulveris radicis Liquiritiae aa 100,0 M.f. pulvis D.S. Внутреннее. По 1 столовой ложке 3 раза в день c кор- мом.

схема 3 сложного недозированного рецепта Rp.: __________________ M.f.______________ D.S.______________

дозированного Собаке... Rp.: Riboflavini 0,01 Thiamini bromidi 0,02 Acidi ascorbinici 0,05 Sacchari 0,5 M.f. pulvis D.t.d. N 20 S. Внутреннее. По 1 порошку в день примешивать к мясному фаршу.

схема 4 сложного дозированного рецепта Rp.: ________________ M.f. ____________ D.t.d.N_________ S.______________

Некоторые лекарственные формы (порошки, болюсы, пилюли, суппозитории и др.) выписывают на несколько приемов диспензационным или дивизионным способом. В первом случае перечисляют все лекарственные вещества и дозу указывают на один прием. В subscriptio дается указание на изготовление нужной лекарственной формы и об отпуске определенного количества таких доз ( Misce fiat. Da tales doses N - Смешай, пусть будет сделано. Выдай таких доз количеством ).

диспензационный метод

Собаке... Rp.: Natrii bromidi Kalii bromidi Ammonii bromidi aa 0,5 Misce fiat pulvis D.t.d. N 6 S. Внутреннее. По 1 порошку 2 раза в день.

схема Rp.: ________________ M.f._____________ D.t.d. N__________ S._______________

При выписывании рецепта дивизионным способом дозу каждого лекарственного вещества указывают на все приемы сразу с последующим разделением их на количество доз (приемов).

дивизионный метод

Собаке... Rp.:Natrii bromidi Kalii bromidi Ammonii bromidi aa 3,0 Misce fiant pulveres N6 D.S.Внутреннее. По 1 порошку 2 раза в день.

схема Rp.:________________ M.f.______N____ D.S.____________