pancov-100let-kpk

19512!й корпус был образован в июне 1930 г. Его командир У Чжунхао (1903 или 1905—1930) погиб через пять месяцев, в начале октября.

196Первоначально, в июне!июле 1930 г., 3!й корпус носил иной номер — 6!й.

197Чанша была даже взята 3!й армейской группой Пэн Дэхуая в июле 1930 г., но всего на 11 дней. В конце августа — начале сентября, объединив свою армей! скую группу с войсками Пэн Дэхуая, Мао сам дважды пытался повторить успех 3!й АГ на чаншанском направлении, но безуспешно. Приказ же о наступлении на Наньчан и другой крупный город Цзянси — Цзюцзян Чжу Дэ и Мао отдали еще 12 июня, но и это наступление захлебнулось.

198Имеется в виду Центральный революционный военный совет. Решение Политбюро о его образовании было принято 17 октября 1930 г.

199Сноу ошибается. С конца сентября 1927 по конец января 1933 г. руково! дство ЦК КПК все время находилось в Шанхае.

200Сноу допускает некоторые неточности. Ли Лисань доминировал в руково! дстве КПК с осени 1928 по осень 1930 г. В конце сентября 1930 г. по требованию Исполкома Коминтерна в Шанхае в глубоком подполье состоялся расширенный (3!й) пленум ЦК КПК шестого созыва, который признал «частичные тактические

иорганизационные ошибки» Политбюро китайской компартии в проведении ли! нии Коминтерна. Но Ли Лисань был выведен только из состава Постоянного ко! митета Политбюро. Тогда ИККИ потребовал, чтобы Ли покинул Китай и прибыл в Москву на «проработку». Что тот и сделал. Одновременно Исполком Коминтер! на направил в Китай Павла Мифа, заведующего Дальневосточной секцией Вос! точного секретариата ИККИ, который в отсутствии Ли Лисаня реорганизовал ру! ководящие органы партии. В январе 1931 г. в Шанхае Миф созвал новый (4!й) рас! ширенный пленум ЦК, на котором Ли наконец был выведен из состава Политбюро. В это время Ли Лисань в Москве уже «полностью разоружился», за! клеймив себя последними словами за все совершенные и несовершенные ошибки. Однако прощать его Сталин не собирался. Бедного Ли Лисаня поставили под при! смотр ОГПУ и Коминтерна, сослав под псевдонимом Александр Лапин простым рабочим на одно из советских промышленных предприятий. И только через не! сколько месяцев вернули в политику: в августе 1931 г. направили на учебу в Меж! дународную ленинскую школу в Москве (под новым псевдонимом Ли Мин), а че! рез полтора года включили в состав делегации КПК в ИККИ. Ли стал представ! лять Всекитайскую федерацию профсоюзов в Профинтерне. В июле!августе 1935 г. его даже удостоили чести быть делегатом VII Всемирного конгресса Коминтерна (наряду с несколькими другими китайскими коммунистами). А вскоре дали почет! ное назначение: возглавить китайскую редакцию Издательского товарищества иностранных рабочих в СССР, а по совместительству — и коминтерновскую газету на китайском языке «Цзюго шибао» («Спасение Родины»). Казалось, худшее ми! новало. В начале февраля 1936 года Ли в очередной раз женился (до того он был женат четырежды) — на очаровательной русской женщине Елизавете Павловной Кишкиной. Однако осенью 1937 г. на него вновь посыплются обвинения. На этот раз делегация КПК вменит ему в вину «вредные для партии искажения в китай! ском переводе материалов о процессе над троцкистско!зиновьевским центром». (Личное дело Ли Лисаня // РГАСПИ.. Ф. 495. Оп. 225. Д. 43. Л. 60). 25 февраля

1938 г. Ли исключат из партии, после чего за ним сразу же придут сотрудники НКВД. В тюрьме его будут страшно бить, требуя признаться в шпионаже в пользу Японии. Но через полтора года, 4 ноября 1939 г., неожиданно выпустят, даже вос! становив в должности. В возвращении в Китай, однако, Ли будет отказано. Он вернется на родину только в начале 1946 г, после того как именно Мао Цзэдун добьется согласия советских властей на его возвращение. Впоследствии он будет занимать различные руководящие посты как в партии и профсоюзах, так и в пра! вительстве.

201Гражданская война между Чан Кайши, с одной стороны, и маршалом Фэн Юйсяном, с другой, шла с мая по октябрь 1930 г. На стороне Фэн Юйсяна в ней принимал участие генерал Янь Сишань (1883—1960)

202Войска Мао Цзэдуна взяли город Цзиань (третий по величине в Цзянси) 4 октября 1930 г.

203Как мы уже знаем, подоплека Футяньских событий была иной (см. сноску 165). Восстание Лю Ди не имело никакого отношения к линии Ли Лисаня. Мао просто воспользовался интервью, чтобы лишний раз очернить своего бывшего врага.

204Генерал Лу Дипин (1887—1935) был в то время губернатором Цзянси.

205Генерал Хэ Инцинь (1890—1987) был ближайшим соратником Чан Кайши еще со времен школы Вампу (с мая 1924 г.).

206Цзян Гуаннай (1887—1967) был в то время командующим 19!й полевой ар! мией, а Цай Тинкай (1892—1968) — его заместителем.

207Чэнь Миншу (1889—1965), губернатор провинции Гуандун, во время третьего карательного похода командовал так называемой армейской группиров! кой правого крыла. В 1932 г. он будет назначен заместителем председателя Испол! нительного юаня, но в 1933 г. станет одним из организаторов античанкайшистско! го мятежа в провинции Фуцзянь. Чжу Шаолян (1891—1963) был начальником штаба Чан Кайши.

208Во время восстания в Нинду Дун Чжэньтан (1895—1937) являлся команди! ром 73!й бригады 25!й дивизии 26!й полевой армии. Соединившись с Красной ар! мией, стал заместителем командира 5!го армейского корпуса, а после реорганиза! ции, происшедшей в январе 1936 г., его назначили командиром 5!го корпуса. Че! рез три с половиной месяца после того, как Мао дал интервью Эдгару Сноу, 20 января 1937 г., он погибнет в бою с гоминьдановцами.

209Чжао Бошэн (1897—1933) был начальником штаба 26!й полевой армии. Именно он, вступив в КПК еще в октябре 1931 г., сагитировал Дуна поднять вос! стание. После этого вплоть до своей гибели (8 января 1933 г.) являлся начальни! ком штаба 5!й армейской группы Красной армии.

210Генерал Чэнь Цзитан (1890—1954) был в то время командующим 8!й ар! мейской группой гоминьдановской армии.

211Мао дипломатично не сообщает иностранному журналисту, что в то время находился в опале: в начале октября 1932 г. «товарищи» по партийному руково! дству сняли его со всех постов в армии.

212Генерал Чэнь Чэн (1898—1965) являлся в то время командиром 18!го кор! пуса гоминьдановской армии.

213Речь идет о событиях в Фуцзяни в ноябре 1933 г., когда войска 19!й поле! вой армии, находившиеся тогда под командованием Цай Тинкая, восстали против Чан Кайши, осуждая его за «соглашательскую» политику в отношении Японии, оккупировавшей к тому времени Маньчжурию. Цай Тинкай провозгласил образо! вание «Народного революционного правительства Китайской Республики», кото! рое, правда, смогло продержаться всего один месяц. В конце декабря Чан Кайши разогнал его, а 19!ю армию — переформировал. Цай Тинкай бежал за границу.

214Мао опять не хочет выносить сор из избы. Вторая ошибка, о которой он говорит, была отнюдь не его: ошибочной стратегии придерживалось тогдашнее ру! ководство КПК, следовавшее советам военного советника ЦК Отто Брауна (1900— 1974).

215Мао лукавит. Никакого решения двигаться на северо!запад тогда принято не было. Основные силы Красной армии и партийное руководство просто выходи! ло из!под огня противника. Хотелось только одного: вырваться из кольца блокады.

216Япония атаковала Маньчжурию 18 сентября 1931 г., а нанесла удар по Шанхаю 28 января 1932 г.

217Мао не случайно упомянул Цзуньи. Здесь на расширенном совещании Политбюро 15—17 января 1935 г. он был кооптирован в состав Постоянного коми! тета Политбюро и назначен помощником Генерального политкомиссара Красной армии. Именно начиная с Цзуньи, он стал оказывать решающее влияние на поли! тику КПК. Почему он не развил эту тему в интервью, не вполне понятно.

218Edgar Snow. Further Interviews with Mao Tse!tung // Edgar Snow. Red Star Over China. First Revised and Enlarged Edition. New York, 1968. P. 443, 449.

219В то время, когда Мао давал интервью, Ван Мин (настоящее имя Чэнь Шаоюй, 1905—1974) был одним из вождей партии. С 1931 по 1937 годы он нахо! дился в Москве, где возглавлял делегацию КПК в ИККИ. Именно он станет глав! ным соперником Мао в борьбе за власть в конце 30!х гг., но потерпит поражение.)

220В 1935—1943 гг. Ло Фу (настоящее имя Чжан Вэньтянь, 1900—1976) являл! ся Генеральным секретарем ЦК КПК.

221Бо Гу (настоящее имя Цинь Бансянь, 1907—1946) в 1931—1935 гг. являлся Генеральным секретарем ЦК КПК, а в то время, когда Мао давал интервью, — председателем правительства советского района Шэньси!Ганьсу!Нинся.

222Ван Цзясян (1906—1974) являлся членом секретариата ЦК КПК.

223Дэн Фа (1906—1946) в то время работал в Москве, в делегации КПК в

ИККИ.

224Сян Ин (1898—1941 являлся секретарем Цзянсийского бюро ЦК, возглав! лявшим части войск КПК, оставшиеся на старой базе в Цзянси.

225Чэнь Юнь (1905—1995) в то время работал в Москве, в делегации КПК в

ИККИ.

226Чэнь Чанхао (1905—1967) являлся начальником политотдела в войсках Чжан Готао

227Сяо Кэ (1907—2008) был заместителем командующего второго фронта. (Командующим тогда был Хэ Лун.)

ЛЮ ЖЭНЬЦЗИН. МОИ ВОСПОМИНАНИЯ

1 Название добавлено переводчиком. В оригинале: «Лю Жэньцзин о троцки! стских группировках в Китае».

2 Этот выпуск помечен октябрем 1981 г., однако вышел в свет в феврале 1982 г.

3 Лю Жэньцзин использовал два варианта написания иероглифами имени Июй.

4 Кроме того в разные годы Лю Жэньцзин был известен и под другими псев! донимами: Лю Жэньцзюнь, Лю Янчу, Ян Чу, Цзин Юнь, Цзин Жэнь, Жэнь Цзюнь, Ни До, Цзин Юань, Лю Жэньюй, Лю Яньцинь, И Юй, Жэнь Цзин, Лен! ский, Ле Эрши, Шу Гу, Лю Лосань, Лю Юй, Лю Жошуй, Н. С., Нельси, Нель Си, Нель!Си, Neal Sih, Neal!Sih, Nelsey, Neltsi, Nielsey, Nel!Sy, Niel!Sih, Nel!Si, Neal Shi, Liurze, N. C., N. S., N., C., Х.

5 Лю Жэньцзин не совсем прав. Если совместная работа Маркса и Энгельса «Манифест Коммунистической партии» действительно не была к тому времени полностью переведена в Китае, то энгельсовское «Развитие социализма от утопии к науке» вышло в китайском переводе уже в июне!сентябре 1912 г. на страницах шанхайского журнала «Синь шицзе» («Новый мир»). Автором перевода, озаглав! ленного «Утопический социализм и практический социализм» был Ши Цуньтун.

6 О Ван Гуанци см. сноску 37 в первой статье настоящего сборника.

7 Патриотическое общество «Молодой Китай («Шаонянь Чжунго») было об! разовано в 1918 г.

8Лю Жэньцзин ошибается. И Пекинский социалистический союз молодежи,

иССМК были созданы осенью 1920 г.

9 О Дэн Чжунся и Ло Чжанлуне см. первую статью настоящего сборника.

10Лю Жэньцзин имеет в виду, что стал членом пекинского коммунистическо! го кружка. Компартия Китая была образована позже.

11О Ли Ханьцзюне см. первую статью настоящего сборника.

12Ван Хуэй (1898—1893) — одна из первых китайских коммунисток. О Ли Да см. первую статью настоящего сборника.

13О Чжан Готао см. первую статью настоящего сборника.

14См.: Chang Kuo(t'ao. The Rise of the Chinese Communist Party. Vol. 1. P. 140.

15По курсу того времени — 99,2 американских доллара или 1423,2 француз! ских франка.

16Лю Жэньцзин ошибается. Этот журнал выходил два раза в месяц.

17О Ши Цуньтуне см. первую статью настоящего сборника.

18О Чэнь Дусю см. первую статью настоящего сборника.

19Ван Цзюнь (псевд. — Менжинский, 1877—1940) — в начале 1920!х гг. рабо! тал на железнодорожной станции Чансиндянь Пекин!Ханькоуской железной до! роги, был председателем местного профсоюза. Член КПК с 1921 г. В январе!февра! ле 1922 г. принимал участие в съезде народов Дальнего Востока, проходившем в Москве и Петрограде. После участия во II конгрессе Профинтерна (ноябрь—де! кабрь 1922 г.), вплоть до весны 1923 г. сотрудничал в аппарате этой организации. Участвовал в III съезде КПК в июне 1923 г. Затем вновь уехал в СССР — на этот раз на учебу. После возвращения в Китае в феврале 1925 г. утратил связь с компартией.

20Фэнтянь — ныне город Шэньян провинции Ляонин.

21Чжан Готао возвращался в Китай после краткой информационной поездки

вМоскву.

22Лю Жэньцзин ошибается. II съезд ССМК состоялся в августе 1923 г. в Нан!

кине.

23На самом деле должность Генерального секретаря была введена позже, ко! гда Лю Жэньцзин уже не работал в ССМК.

24Секретарем шанхайского горкома соцсомола был в то время Ши Цуньтун, возглавлявший ССМК с июля 1922 по август 1923 г., до Лю Жэньцзина.

25Лю Жэньцзин ошибается. Ему на смену пришел Чжан Тайлэй. Что же каса! ется Жэнь Биши (псевд. — Бринский) (1904—1950), то он возглавил ССМК только

всентябре 1925 г.

26О Фань Хунцзе и Чжао Шияне см. первую статью настоящего сборника.

27О Ли Хунъи данных обнаружить не удалось.

28О Цай Хэсэне см. первую статью настоящего сборника.

29Пэн Цзэсян (псевд. — Бобров) (1899—1970) — в 1926 г. был секретарем Ху! бэйского провинциального комитета КПК, до того и позже учился в Москве. По данным арестованного ОГПУ в начале 1930 г. члена подпольной московской троц! кистской организации китайского студента Тань Болина (псевд. — Мусин) (1903— ?), сочувствовал оппозиции. См.: РГАСПИ. Ф. 514. Оп. 1. Д. 1010. Л. 44.

30У Юйчжан (псевд. — Буренин) (1878—1966) — активный деятель коммуни! стического движения в Китае. О Дун Биу см. первую статью настоящего сборника.

31Ван Жофэй (псевд. — Иван Немцов) (1896—1946) — крупный деятель КПК.

32В тот раз Чжан Готао приехал в Москву в мае 1928 г. и оставался там до 1931 г.

33Чжан Готао действительно не доложил в ИККИ о лево!оппозиционных взглядах Лю Жэньцзина, чем поставил себя в достаточно рискованное положение. Факт ознакомления его Лю Жэньцзином с троцкистской литературой вскрылся неожиданно: о нем сообщили во время допросов арестованные ОГПУ в начале 1930 г. члены подпольной троцкистской организации, студенты МЛШ Ма Юань! шэн (псевд. — П. П. Петухов, Петров) (1906—1977) и Го Мяогэнь (псевд. — Важ! нов) (1907!?). Этот вопрос разбирался специальной комиссией Коминтерна. Чжан Готао яростно отрицал обвинения. При этом он даже заявил, что троцкистские взгляды Лю Жэньцзина якобы не являлись тайной для ЦК КПК, и ему самому,

стало быть, нечего было скрывать: о них, по его словам, знал Генеральный секре! тарь ЦК Сян Чжунфа (1880—1931). Комиссия признала Чжан Готао невиновным. См.: РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 3078. Л. 20.

34В январе 1929 г. Троцкий вместе с женой Н. И. Седовой (1882—1962) и старшим сыном Л. Л. Седовым (1906—1938) был выслан из СССР в Турцию, где поселился на острове Принкипо в Мраморном море.

35Ляо Хуаньсин (1895—1964) вступил в КПК весной 1922 г. по рекомендации Мао Цзэдуна и Хэ Шухэна, но вскоре уехал на учебу в Европу, где участвовал в ор! ганизации Европейского отделения КПК. В 1924—1928 гг. работал в Антиимпе! риалистической лиге. С 1928 г. жил, учился и работал в Москве, был секретарем делегации КПК в ИККИ. В 1938 г. репрессирован и осужден на восемь лет лаге! рей. После возвращения в Китай в 1949 г. работал в Марксистко!ленинской акаде! мии при ЦК КПК (в 1955 г. переименована в Высшую партшколу при ЦК КПК). Его женой была некто Дора Домбровская (1905!?). Репрессированная в 1942 г., она смогла воссоединиться с мужем только в 1953!м.

36Чэн Фанъу (1897—1984) — педагог и просветитель, один из организаторов прогрессивного литературного общества «Чуанцзао шэ» («Творчество», было соз! дано в июле 1921 г. , распущено гоминьдановским правительством в феврале 1929 г.), член КПК с 1928 г. В то время, о котором пишет Лю Жэньцзин, являлся глав! ным редактором журнала «Чигуан» («Красный свет») — органа китайских комму! нистических организаций в Берлине и Париже.

37Го Можо (1892—1978) — выдающийся литератор и историк Китая, член КПК с 1927 г.

38Хуго Урбанс (1890—1946) — один из бывших руководителей Германской компартии, исключенный из КПГ в 1927 г., организатор троцкистского Ленин! бундта. Впоследствии, в начале 1930 г., порвал с левой оппозицией.

39Лю Жэньцзин ошибается. Урбанс не упоминается в «Сочинениях» Сталина.

40Озеро Тайху расположено на востоке Китая, недалеко от Шанхая.

41Это заявление звучит неправдоподобно. Троцкий встречался и беседовал с китайцами и раньше, в том числе в 1923 г. с членами гоминьдановской делегации, возглавлявшейся Чан Кайши, а в 1927 г. с оппозиционером Лян Ганьцяо (псевд. — Ласточкин) (1904—1946). Возможно, правда, что под словом «знакомство» Троц! кий подразумевал тесное общение.

42По новому стилю. По юлианскому летоисчислению — 26 октября 1879 г.

43Лю Жэньцзин имеет в виду Мраморное море.

44См. сноску 64 в первой статье настоящего сборника.

45Кроме этой статьи Троцкий также дал Лю Жэньцзину свои работы «Итоги

иперспективы китайской революции» и «Китайский вопрос после VI конгресса Коминтерна». См.: Чжэн Чаолинь. Цзи Инь Куань (Вспоминая Инь Куаня). (Руко! пись). С. 105.

46Так в тексте. Должно быть «партия».

47Эта статья была опубликована Троцким в его журнале «Бюллетень оппози! ции» (1929, № 1—2, с. 30—32). Журнал издавался в Париже в 1929—1940 гг.

48Чжан Боцзюнь (1895—1969) — участник коммунистического движения в Китае, в 1928 г. вышел из партии, занимался активной политической деятельно! стью, пытаясь найти особый путь демократизации страны.

49Ляо Чэнчжи (1908—1983) — сын известных китайских революционеров, одних из создателей Гоминьдана Ляо Чжункая (1877—1925) и Хэ Сяннин (1879— 1972), член КПК с 1928 г. В 1928—1930 гг. являлся секретарем прокоммунистиче! ского Международного клуба моряков в Гамбурге.

50Лю Жэньцзин приехал в Париж 19 июня, а уехал в начале июля 1929 г. См.: Архив Троцкого в Хогтонской библиотеке Гарвадского университета (здесь и далее АТ). bMS Russ 13.1, 3603. Л. 1; 3606. Л. 1.

51Дэн Яньда (1895—1931) — видный китайский революционер, левый го! миньдановец. В 1927—1930 гг. путешествовал по разным странам Европы и Азии, изучая опыт международного революционного движения. В 1930 г. основал Кре! стьянско!рабочую демократическую партию Китая. Казнен гоминьдановцами в Нанкине.

52В то время, о котором пишет Лю Жэньцзин, Юнь Дайин (1895—1931) яв! лялся секретарем отдела пропаганды ЦК КПК, главным редактором партийной газеты «Хунци жибао» («Красное знамя»).

53О Хэ Мэнсюне и Мяо Боин см. первую статью и специальную статью о Мяо Боин в настоящем сборнике.

54Тем не менее, по некоторым данным, Лю Жэньцзин в разговоре с Юнь Дайином с троцкистских позиций критиковал ЦК КПК как бюрократическую ор! ганизацию. Юнь Дайин с ним решительно не согласился. См.: Чжэн Чаолинь ху! эйилу. С. 291.

55Эта статья была опубликована китайскими оппозиционерами 10 декабря 1929 г. См.: Вомэньдэ хуа (Наше слово), 1929. № 11—12. С. 1—7.

56Лю Жэньцзин ошибается. Никаких дискуссионных соображений по поводу Национального собрания он Троцкому в первом письме не высказывал, и Троц! кий его не публиковал. В «Бюллетени Оппозиции» (1929. № 7. С. 28—29) были по! мещены выдержки из его второго и третьего писем, но и в них о Национальном со! брании не было сказано ни слова.

57Эти фразы — пересказ одной из мыслей Троцкого, выраженной в его по! следнем письме Лю Жэньцзину от 22 августа 1930 г.

58Три последних письма, написанные Троцким соответственно 24 февраля, 3 апреля и 22 августа 1930 г., были сразу же по их получении Лю Жэньцзином опубликованы в различных журналах китайских троцкистов. См.: Шиюэ (Ок! тябрь), 1930, 15 июля; Фаньдуйпай нэйбу шэнхо (Внутренняя жизнь Оппозиции). 1930. № 2. Л. 9—10 и Учаньчжэ (Пролетарий), 1930. № 4. с. 10—12. Копии всех пи! сем, хранящиеся в Архиве Троцкого в Гарварде (см.: АТ, bMs 13.1, 9409—9413), были включены Ван Фаньси в специальный сборник. См.: Толоцыцзи данъань! чжун чжи чжунго тунчжидэ синь (Письма китайским товарищам из Архива Троц!

кого). [Гонконг, 1981]. С. 3—7, 13—16, 21—26. Письма же Лю Жэньцзина Троцко! му из Китая (их насчитывается 24), пять писем Международному бюро Коммуни! стической Левой оппозиции и два письма Л. Л. Седову (они тоже были известны Троцкому) не изданы.

59Последнее письмо Лю Жэньцзина Троцкому датировано 20 мая 1938 г.

60В 1935 г. Троцкий действительно беседовал о Лю Жэньцзине с двумя аме! риканцами — Гарольдом Р. Айзэксом (1910—1986), журналистом, с 1931 г. зани! мавшим троцкистские позиции, и его женой Виолой Робинсон (1910—197?), одна! ко общались они в Норвегии, и никаких добрых чувств к Лю Жэньцзину Троцкий не выражал. См.: Leon Trotsky on China. New York, 1976. P. 541—546.

61См.: Niel(Sih [Лю Жэньцзин]. “Manchurian Events and the Communists”. The Militant. 1931. Vol. IV. No. 30. P. 1, 3, 4. Этот журнал издавался группой Дж. П. Кэн! нона (1890—1974) и М. Шахтмана (1904—1972), именовавшейся Коммунистиче! ская Лига Америки (до 1929 г. — Оппозиция в Рабочей [Коммунистической] пар! тии Америки), в Нью!Йорке в 1928—1934 гг.

62См.: Троцкий Л. Моя жизнь. Опыт автобиографии. В 2!х т. Берлин, 1930.

63Ван Вэньюань (псевд. — Василий Павлович Клеткин, Ван Фаньси, Шуан! шань) (1907—2002) — один из руководителей троцкистского движения в Китае.

Вмае 1931 г. избран членом Исполкома объединенной китайской троцкистской организации. Скончался в г. Лидс (Великобритания).

64См.: Троцкий [Л. Д.]. Водэ цзычжуань (Моя автобиография). Т. 1. Шанхай, 1931. Издательство «Шэньчжоу гогуан» существовало в Шанхае в 1903—1954 гг.

65Этот журнал издавался нерегулярно в Шанхае в 1931—1934 гг.

66О Чэнь Миншу см. сноску 207 в «Автобиографии» Мао Цзэдуна.

67Ван Лиси (псевд. — Бо Цзинь) (1901—1939) — известный китайский поэт, писатель и общественный деятель левой ориентации. В 1936 г. присутствовал на 1 съезде советских писателей. Скончался в Лояне.

68Речь идет о переводе известной книги П. А. Кропоткина. См.: Кропоткин [П. А.], Фаго да гэмин (Великая Французская революция). Шанхай, 1931.

69Первая троцкистская организация в Китае (группа «Наше слово») была сформирована в ноябре 1928 г.

70Об Университете трудящихся Китая (УТК) им. Сунь Ятсена см. в статье «Трагедия Юй Сюсуна».

71Лю Жэньцзин ошибается. В 1929 г. в Китае в дополнение к группе «Наше слово» была создана только одна троцкистская организация — «Пролетарий» (оформилась 15 декабря).

72На самом деле газета «Наше слово», выходившая в 1915—1916 гг., издава! лась Троцким не в Турции, а во Франции, в Париже.

73Лю Жэньцзин ошибается. Оу Фан скончался в 1931 г. За полтора года до смерти был арестован гоминьдановцами. В начале 1930 г., находясь в тюрьме, за! очно избран членом Исполкома объединенной китайской троцкистской органи! зации.

74Чэнь Имоу (1907—1931) — в мае 1930 г. избран членом Исполкома и зав. орготделом объединенном китайской троцкистской организации. Арестован го! миньдановцами. Скончался в тюрьме.

75Ши Тан (наст. имя — Ши Шуюнь) (?—?) и Чжан Тэ (наст. имя — Чжан Юаньфу) (?—?) соответственно в 1931 и 1932 гг. отошли от коммунистического движения.

76О Ли Сюэлэе данных обнаружить не удалось.

77См. сноску 15 в первой статье настоящего сборника.

78Лу Юань (псевд. — Лу Июань, Огарев) (1903!?) — в 1931 г. вместе с Лян Ганьцяо перешел на сторону Гоминьдана.

79В период с апреля 1929 по май 1931 г. вышло 25 номеров «Нашего слова».

80О Дун Жучэне (псевд. — Дун Цзяньпин, Литвинов) данных обнаружить не удалось.

81Сун Фэнчунь (псевд. — Карл Прейс) (1906!?) — в мае 1931 г. избран членом Исполкома объединенной китайской троцкистской организации. Вскоре аресто! ван гоминьдановцами. В 1936 г. отошел от коммунистического движения.

82О Дуань Цзыляне данных обнаружить не удалось.

83Лу Мэнъи (псевд. — В. И. Говорун, Заводов) (?—?), шурин Лю Жэньцзина,

вначале 1930!х гг. перешел на сторону Гоминьдана.

84Лю Жэньцзин в УТК не учился.

85Лю Жэньцзин ошибается. Всего было издано три номера «Октября».

86В этот сборник были включены брошюра Троцкого «Защита Cоветской республики и оппозиция», а также статьи «Жалкий документ» и «Синдикализм и коммунизм». См.: Троцкий [Л. Д.]. Цзицзопай юй макэсычжуи (Ультралевые и марксизм), Шанхай, 1930.

87О Пэн Шучжи см. сноску 78 в статье о Сян Цзинъюй.

88Ма Юйфу (псевд. — Кузнецов, ?—?) — активный деятель китайского ком! мунистического движения. С 1927 г. — секретарь рабочего комитета Цзянсуского провинциального комитета КПК. В 1929 г. исключен из партии как участник ле! вой оппозиции. В 1931 г. перешел на сторону Гоминьдана и выдал большинство членов Исполкома объединенной китайской троцкистской организации.

89Этот документ см.: РГАСПИ, ф. 514. Оп. 1. Д. 1001. Л. 46—26; АТ, bMs Russ 13.1, 16111, 16112. Судя по воспоминаниям одного из тех, кто подписал воззвание, примерно одна треть подписей была сфальсифицирована. См.: Чжэн Чаолинь ху! эйилу. С. 286.

90Чжу Чжисинь (1885—1920) — один из ближайших соратников Сунь Ятсена, убит гуансийскими милитаристами.

91Чэнь Дусю впервые ознакомился с оппозиционными работами Троцкого в мае 1929 г.

92В период с марта 1930 по апрель 1931 г. вышло 13 номеров «Пролетария». Журнал, как правило, выходил два раза в месяц. Типографским способом были из! даны только два первых номера.

93На самом деле Ма Юйфу выдал все, что знал об объединенной китайской троцкистской организации.

94Хэ Цзышэнь (1898—1961) — активный участник коммунистического дви! жения в Китае. С октября 1927 г. — зав. орготделом Хунаньского провкома КПК.

В1929 г. исключен из партии как участник левой оппозиции. Арестовывался го! миньдановцами и маоистами. Скончался в маоистской тюрьме.

95Лю Цзинчжэнь (1902—1979) — участница Национальной революции 1925— 1927 гг. С 1929 г. — деятель китайской левой оппозиции. Скончалась в Шанхае.

96Инь Куань (псевд. — Рязанов) (1897—1967) — крупный организатор китай! ского коммунистического движения. В 1924—1925 гг. — секретарь Шаньдунского комитета КПК. В 1925 г. — секретарь Цзянсу!Чжэцзянского райкома, а затем Аньхуйского провинциального комитета КПК. В 1929 г. исключен из партии как участник левой оппозиции. В 1931—1934 гг. находился в гоминьдановской, а в 1950—1965 гг. маоистской тюрьмах.

97Инь Куань и Пэн Шучжи были арестованы не по доносу Ма Юйфу.

98Лю Жэньцзин ошибается. Группа «Борьба» была создана летом 1930 г.

99В отличие от Чжао Цзи (псевд. — Лялин, Динамин) (1903!?), который оста! вался сторонником левой оппозиции, Ван Пинъи (псевд. — Бо Пин, Озолин, Ели! заветин) (1904! ), Лю Инь (псевд. — Кашин, Губарев, Ли Цзяньфан, Ли Маймай) (1906—1940) и Сюй Найда (прозвища — Сюй Мацзы, Корявый Фу) (?!?) в середи! не 1930!х гг. перешли на сторону Гоминьдана.

100Лю Жэньцзин, разумеется, не мог обрисовать данную ситуацию в 1929 г., поскольку в то время она еще не сложилась. Он сделал это в нескольких письмах 1930 г.

101См.: Письмо Л. Д. Троцкого Лю Жэньцзину от 22 августа 1930 г. // АТ, bMs Russ, 13.1. Л. 9412.

102На самом деле организация носила название — «Левая оппозиция КПК». Ее Учредительный съезд состоялся в Шанхае 1—3 мая 1931 г. В то время в ее рядах насчитывалось 483 человека.

103Журнал издавался нерегулярно в Шанхае в 1931—1941 гг. Общее количест! во его номеров неизвестно.

104Статья Чэнь Дусю была опубликована в «Учаньчжэ» (1930. № 2. С. 28—52). Статью Лю Жэньцзина найти не удалось.

10518 сентября 1931 г. японская армия начала вторжение в Маньчжурию.

106Журнал выходил в Шанхае в 1931—1932 гг. Точное количество его номеров неизвестно.

10728 января 1932 г. японская военщина нанесла удар по Шанхаю.

108Чэнь Дусю был арестован 15 октября 1932 г. Его выдал некто Се Шаошань (он же Се Дэпань и Се Лигун) (1908 или 1909—?), технический секретарь Исполко! ма объединенной китайской троцкистской организации.

109Троцкий написал Чэнь Дусю только два письма. Чэнь Дусю оправил ему пять посланий.