Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

pancov-100let-kpk

.pdf
Скачиваний:
12
Добавлен:
04.05.2022
Размер:
1.57 Mб
Скачать

Примечания

ПЕРВЫЕ СТОРОННИКИ КОММУНИЗМА В КИТАЕ

1 Заседания I съезда КПК проходили вначале (с 23 по 30 июля) на территории Французской концессии в Шанхае (с 23 по 24 июля — в одной из комнат общежи! тия женской гимназии Бовэнь, а с 25 по 30 июля — в особняке под номером 106 по улице Ванчжилу), а затем (31 июля) — в лодке на озере в местечке Цзясин (про! винция Чжэцзян).

2 См.: Гунчаньчжуи сяоцзу (Коммунистические кружки). 2!х т. Пекин, 1987; Чжунго гунчаньдан цзао ци цзучжи цзи чэньюань яньцзю (Исследование первых организаций КПК и их персонального состава). Пекин, 2013. С. 6; Чжунго гун! чаньдан дэ цзюши: Синьминьчжучжуи гэмин шици (90 лет Компартии Китая: Пе! риод новодемократической революции). Пекин, 2016. С. 29; Пэй Цайфэнь, Сун Шаньци. Ли Дачжао юй цзао ци Чжунго гунчаньдан (Ли Дачжао и начальный пери! од Компартии Китая). Шицзячжуан, 2011; Сяо Шэнь. Чжунгун «и да» цянь дэ данъ! юань чжи шиляо таньянь (Анализ исторических материалов о людях, вступивших в партию до «Первого съезда» КПК) // Шанхай гэмин ши цзыляо юй яньцзю (Ма! териалы и исследования по истории революции в Шанхае). 2013. № 13. С. 265— 289; Чжунго гунчаньдан цзучжи ши цзыляо хуэйбянь — линдао цзигоу яньгэ хэ чэнъюань минлу (Сборник материалов по истории развития организаций КПК — эволюция руководящих органов и их персональный состав). Пекин, 1983. С. 1—2; Е Юнле. Хунсэ дэ цидянь: Чжунго гунчаньдан цзяньдан шимо (Красное начало: История организации Коммунистической партии Китая). Чэнду, 2016; а также воспоминания таких участников событий, как Мао Цзэдун, Ли Да, Мао Дунь (Шэнь Яньбин), Шао Лицзы, Линь Боцюй, Хуа Линь, Сюй Чжичжэнь, Чэнь Ван! дао, Сюй Дэхэн, Ло Чжанлун, Лю Жэньцзин, Чжан Шэньфу, Лю Цинъян, Чжан Готао, Дун Биу, Ли Вэйхань, Сяо Цзэшэн, Сяо Сань, Чжоу Шичжао, Бао Хуэйсэн, У Дэфэн, Дэн Чжунся, Цай Хэсэнь, Юань Чжэньин, Чжу Ушань, Ван Сянцянь, Хуа Сючжэнь, Цзя Шинин, Ма Футан, Тань Чжитан, Лян Фужань, Тань Тяньду, Ши Фулян, Чэнь Гунпэй, Чжао Шитянь, У Юйчжан, Ли Лисань, Цай Чан, Ли Цзи, Ши Цуньтун и Чэнь Гунбо.

3 См.: Чжунго гунчаньдан цзао ци цзучжи цзи чэньюань яньцзю. С. 6; Чжунго гунчаньдан дэ цзюши: Синьминьчжучжуи гэмин шици. С. 29.

4 См.: Чжан Гоэнь. URL: https://baike.baidu.com/item/%E5%BC%A0%E5%9 B%BD%E6%81%A9.

202

Примечания

5 См.: Чжунго гунчаньдан цзучжи ши цзыляо хуэйбянь — линдао цзигоу яньгэ хэ чэнъюань минлу. С. 1. По уточненным данным, однако, Чэнь вступил в КПК во время учебы в Коммунистическом университете трудящихся Востока в Москве в конце 1921 или начале 1922 г. См.: Люй Фанвэнь. Чэнь Вэйжэнь // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 49. Сиань, 1985. С. 194; Чэнь Вэйжэнь. URL: https://baike.baidu.com/item/%E9%99%88%E4%B8%BA%E4 %BA%BA/79406.

6 Последние три имени см.: Сяо Шэнь. Чжунгун «и да» цянь дэ данъюань чжи шиляо таньянь. С. 277—278, 284—285, 289.

7 См.: Личное дело Чэнь Дусю // Российский государственный архив соци! ально!политической истории (здесь и далее — РГАСПИ). Ф. 495. Оп. 225. Д. 1171; Панцов А. В. Мао Цзэдун. Изд. 2!е, исправ. М., 2012. С. 90—91, 321—323, 478—479; Pantsov Alexander. Chen Duxiu (1879—1942) // Collier's Encyclopedia, vol. 6. New York, NY, 1996. P. 180—180A; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists: An Analytic Biographic Dictionary. Trans. Steven I. Levine (manuscript); Жэнь Цзяньшу. Чэнь Дусю // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 51. Си! ань, 1985. С. 1—129; Тан Баолинь, Ли Маошэн. Чэнь Дусю няньпу (Хронологиче! ская биография Чэнь Дусю). Шанхай, 1988; Чэнь Дусю вэньчжан сюаньбянь (Из! бранные статьи Чэнь Дусю). В 3!х т. Пекин, 1984; Chen Duxiu's Last Articles and Letters, 1937—1942. Richmond, Surrey, 1999.

8Ли был не первым, кто это сделал. Первый китайский перевод предисловия

к1!му тому «Капитала» был выполнен студентом Бэйда Фэй Цзюетянем и опубли! кован в 3!м номере 2!го тома за 1920 г. пекинского еженедельника «Гоминь» («На! ция»). См.: Макэсы Эньгэсы чжуцзо чжунъи цзунлу (Сводный указатель китай! ских переводов работ Маркса и Энгельса). Пекин, 1988. С. 484.

9 Город Ханькоу — один из районов трехградья Ухань, включающего, кроме того, города Учан и Ханьян.

10См.: Тянь Цзыюй. Ли Ханьцзюнь. Шицзячжуан, 1997; Чэнь Шаокан и др. Ли Ханьцзюнь // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК).

Т.11. Сиань, 1985. С. 109—150; Ли Ханьцзюнь вэньцзи (Собрание сочинений Ли Ханьцзюня). Пекин, 2013.

11См.: Сун Цзинмин, Сюн Чаншань. Ли Да // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 11. Сиань, 1985. С. 1—75; Ли Да вэньцзи (Собрание сочинений Ли Да). Пекин, 1980; Knight Nick. Li Da and Marxist Philosophy in China. Boulder, CO, 1996.

12Цит. по: Дэн Минъи. Чэнь Вандао // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биогра! фии деятелей истории КПК). Т. 25. Сиань, 1994. С. 314.

13См.: Там же. С. 295—339; Чжунго гунчаньдан лиши да цыдянь (цэндин! бэнь). Цзунлунь: Жэньу (Большой словарь по истории КПК [Расширенное изда! ние.] Общий раздел: Персоналии). Пекин, 2001. С. 333.

14См.: Интервью А. В. Панцова и Д. А. Аринчевой с внучкой Шэнь Сюаньлу Шэнь Дэжун в Шанхае 29 июня 2019 г.; Чжунго гунчаньдан лиши да цыдянь (цэн! динбэнь). Цзунлунь: Жэньу. С. 287; Schoppa R. Keith. Blood Road: The Mystery of Shen Dingyi in Revolutionary China. Berkley, CA, 1995.

Примечания

203

15Военная школа Вампу по подготовке офицерского состава для новой, «пар! тийной армии» Гоминьдана была официально открыта 16 июня 1924 г. Неофици! ально же занятия в ней начались за полтора месяца до того. На ее создание Совет! ское правительство перечислило Сунь Ятсену 900 тысяч рублей. Находилась эта школа на небольшом острове Чанчжоу в районе Хуанпу (на местном диалекте — Вампу) в дельте реки Чжуцзян недалеко от Гуанчжоу. Отсюда ее название.

16Паньцзофу Ялишаньда (Панцов А. В.). Гунчань гоцзи данъянь чжун дэ Шао Лицзы вэньцзянь (Документы Шао Лицзы в архиве Коминтерна) // Чжунгун чу!

анцзянь ши яньцзю (Исследование истории образования КПК). 2016. № 1. С. 121—134; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

17См.: Интервью А. В. Панцова с внуком Юань Чжэньина Го Бинем в Нанки! не 11 июля 2018 г.; Ли Цзифэн, Го Бинь, Чэнь Липин. Юань Чжэньин чжуань (Био! графия Юань Чжэньина) Пекин, 2009; Юань Чжэньин яньцзю шиляо (Историче! ские материалы для изучения Юань Чжэньина). Пекин, 2014.

18Сюцай (дословно — «расцветший талант») — первая ученая степени в импе! раторском Китае, которую можно было приобрести, сдав экзамены на уровне уезда.

19См.: Личное дело Линь Боцюя // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 54; Фонд Коммунистического университета трудящихся китайцев // РГАСПИ. Ф. 530. Оп. 1. Д. 76. Л. 7; Линь Боцюй чжуань (Биография Линь Боцюя). Пекин, 1986; Сун Фэйфу и др. Линь Боцюй // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей ис! тории КПК). Т. 24. Сиань, 1985. С. 1—89; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

20См.: Мао Дунь хуэйилу (Воспоминания Мао Дуня). В 3!х т. Пекин, 1982; Чжуан Чжунцин. Мао Дунь дэ вэньлунь личэнь (Литературная биография Мао Дуня). Пекин, 1982; Мао Дунь цзиши (История Мао Дуня). Чэнду, 1986; Вэй Тао, Чэнь Сяоман. Во дэ фуцинь Мао Дунь (Мой отец Мао Дунь). Изд. 2!е. Шэньян, 2011.

21См.: Личное дело Шэнь Цзэминя // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 145; У Ин( линь, Ли Лянмин. Шэнь Цзэминь // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии дея! телей истории КПК). Т. 22. Сиань, 1985. С. 241—269; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

22См.: Личное дело Ян Минчжая // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 3135.

23Цит. по: Сюй Шичэн, Чжан Шэншань. Ян Минчжай // Чжунгун данши жэ! ньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 21. Сиань, 1985. С. 16.

24См.: Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

25См.: Интервью А. В. Панцова и Д. А. Аринчевой с внуком Юй Сюсуна Юй Минем в Шанхае 28 июня 2019 г.; Личное дело Юй Сюсуна // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 3001; Юй Сюсун вэньцзи (Сочинения Юй Сюсуна). Пекин, 2012; Юй Сюсун хуачжуань (Иллюстрированная биография Юй Сюсуна). Шанхай, 2019; Ло Чжэнцзин. Юй Сюсун // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей исто! рии КПК). Т. 25. Сиань, 1985. С. 1—23; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

204

Примечания

26Цзян Пэйнань и др. Ли Цихань // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 17. Сиань, 1983. С. 20—52.

27Мао назвал Ли Чжуна «добрым ангелом» в беседе с американским журна! листом Эдгаром Сноу во второй половине 1936 г. в Баоани (северная Шэньси). (См. перевод «Автобиографии» Мао Цзэдуна в настоящем сборнике.

28См.: Ло Шаочжи. Ли Чжун // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 12. Сиань, 1983. С. 339—350.

29Карл Каутский (1854—1938) — немецкий социал!демократ, автор много! численных работ по марксизму.

30См.: Личное дело Дун Исяна // РГАСПИ. Фонд 495. Оп. 225. Д. 1048; Сяо Шэнь. Чжунгун «и да» цянь дэ данъюань чжи шиляо таньянь. С. 271—272; Сяо Фэй. Чжунгун цзао ци чуанцзянь жэньу Дун Исян гонэй гэмин шицзянь каочжэн (Ана! лиз революционной деятельности организатора партии Дун Исяна внутри страны

вранний период КПК). (Рукопись).

31См.: Личное дело Ли Дачжао // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 1497; Личное дело Ли Етина // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 2740; Ли Дачжао. Избранные произ! ведения. М., 1989; Хань Идэ и др. Ли Дачжао шэнпин цзинянь (Биографическая хроника Ли Дачжао). Харбин, 1987; Ли Дачжао чжуань (Биография Ли Дачжао). Пекин, 1979; Ли Дачжао гуцзюй (Место рождения Ли Дачжао). Шицзячжуан, 1996; Ли Дачжао цзиняньгуань (Музей Ли Дачжао). Шицзячжуан, 1999; Meisner Maurice. Li Ta!chao and the Origins of Chinese Marxism. New York, 1979.

32См. Личное дело Чжан Готао // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 1142$ Личное дело Ю Дусана // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. 3078; Chang Kuo(t'ao. The Rise of the Chinese Communist Party: The Autobiography of Chang Kuo!t'ao in Two Volumes. Lawrence, KS, 1972; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

33См.: Ло Чжанлун хуэйилу (Воспоминания Ло Чжанлуна). В 2!х т. Euless, TX, 2005; Ян Цуньхоу. Ло Чжанлун // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 59. Сиань, 1996. С. 268—306.

34Цит. по: Панцов А. В. Мао Цзэдун. С. 360.

35См.: Личное дело Дэн Чжунся // РГАСПИ. Ф. 496. Оп. 225. Д. 528; Дэн Чжунся вэньцзи (Сочинения Дэн Чжунся). Пекин, 1983; Вэй Вэй, Цянь Сяохуэй. Дэн Чжунся чжуань (Биография Дэн Чжунся). Пекин, 1981; Тань Шуанцюань и др. Дэн Чжунся // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 35. Сиань, 1987. С. 1—59; Kwan Daniel Y. K. Marxist Intellectuals and the Chinese Labor Movement: A Study of Deng Zhongxia (1894—1933). Seattle, 1997; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

36См.: Личное дело Гао Цзюньюя // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 159. Д. 74; Го Цзе и др. Гао Цзюньюй // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 11. Сиань, 1985. С. 76—107; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

37Ван Гуанци (1892—1936) — один из организаторов и руководителей патрио! тического общества «Молодой Китай», образованного в июле 1919 г. и ставившего

Примечания

205

целью преобразование общества путем пропаганды научных знаний. В 1920 г. эмигрировал, скончался в Германии.

38См.: Хэ Мэнсюн вэньцзи (Собрание сочинений Хэ Мэнсюна). Пекин, 1986; Цао Чжунбинь. Хэ Мэнсюн. Чанчунь, 1990; Цао Чжунбинь. Хэ Мэнсюн // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 49. Сиань, 1991. С. 198—233; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists; Five Years of Kuomintang Reaction. Shanghai, 1932.

39См.: Личное дело Лю Жэньцзина // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 159. Д. 1902; РГАСПИ. Ф. 533. Оп. 1. Д. 49; Панцов А. В. Судьба китайского троцкиста // Про! блемы Дальнего Востока. 1998. № 3. С. 97—107; № 4. С. 81—90; Чжан Гуанли, У Цзясэнь. Лю Жэньцзин // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей ис! тории КПК). Т. 75. Пекин, 2000. С. 381—441; Чжан Хуэйцин. Чжунгун «и да» дай! бяо Лю Жэньцзин цзяньгохоу дэ цзаоюй (Встречи с делегатом «I съезда» Лю Жэнь! цзином после образования КНР) // Яньхуан чуньцю (История Китая). 2003. № 10.

С.27—39; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists.

40См.: Интервью А. В. Панцова с внуком Чжан Тайлэя Фэн Хайлуном в Тяньцзине, Чанчжоу и Нанкине 21 июня — 11 июля 2018 г.; Pantsov Alexander V. Chinese Comintern Activists; Чжан Тайлэй вэньцзи (Собрание сочинений Чжан Тайлэя). Пекин, 2013.

41См.: Ян Цуньхоу. Фань Хунцзе // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 55. Сиань, 1994. С. 77—87; Ли Дачжао дэ сюэшэн хэ чжанью — Цзи Фань Хунцзе леши (Ученик и боевой друг Ли Дачжао — Вспоминая павшего героя Фань Хунцзе) // Бэйцзин леши чжуань (Павшие герои Пекина). Пекин, 1988. С. 64—70; Хань Идэ и др. Ли Дачжао шэнпин цзинянь (Биографиче! ская хроника Ли Дачжао). Харбин, 1987. С. 203—206.

42См.: Личное дело Чжу Ушаня // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 946; Чжу Ушань // http://www.lxez.com.cn/Item/1328.aspx.

43В 1928 г. гоминьдановское правительство переименовало Пекин (в обще! принятом китайском произношении — Бэйцзин, «Северная столица») в Бэйпин («Северное спокойствие»). В 1949 г. Мао Цзэдун вернет Пекину прежнее название.

44См.: Сун Цзе. URL: https://baike.baidu.com/item/%E5%AE%8B%E4%BB%8B.

45См.: Личное дело Ли Мэйгэна // РГАСПИ. Фонд 495. Оп. 225. Д. 2369; Цзэн Чжанцю. Ли Мэйгэн: Макэсычжуи цзай Чжунго дэ цзао ци чуаньчжэ (Ли Мэйгэн: Один из первых пропагандистов марксизма в Китае) // Цзясин сюэюань сюэбао (Вестник Цзясинского университета). 2018. № 2. С. 1—17.

46См.: Личное дело Цзян Хао // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 2136; Ли Тэнц( зюнь и др. Цзян Хао // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 20. Сиань, 1991. С. 234—260.

47См.: У Юймин. URL: https://baike.baidu.com/item/%E5%90%B4%E6%B1%9 D%E9%93%AD.

48См.: Ли Дачжао Бэйцзин шинянь: Цзяован бянь (Десять лет пребывания Ли Дачжао в Пекине: Общения). Пекин, 2010. С. 221.

206

Примечания

49См.: Дун Биу чжуньцзи бяньсиэцзу (Группа по написанию биографии. Дун Биу).

Дун Биу // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК).

Т.13. Сиань, 2000. С. 1—85; Дун Биу сюаньцзи (Избранные произведения Дун Биу). Пекин, 1985; Дун Чуцин. И во дэ баба Дун Биу (Воспоминания о моем папе Дун Биу). Гуанчжоу, 1982; Дун Биу. Пекин, 1996.

50См.: Личное дело Чэнь Таньцю // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 2852; Хубэй шэн шэхуэй кэсюэюань, Синьцзян дасюэ «Чэнь Таньцю» бяньсиэцзу (Группа по написа( нии [биографии] «Чэнь Таньцю» Хубэйской провинциальной академии общественных наук и Синьцзянского университета). Чэнь Таньцю // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 9. Сиань, 1983. С. 1! 46; Чэнь Таньцю ху! ачжуань (Иллюстрированная биография Чэнь Таньцю). Шанхай, 2014.

51См.: Фан Чэн. Бао Хуэйсэн // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 67. Пекин, 2000. С. 307—352; Ли Цзиньмин. Чжунгун ида дайбяо Бао Хуэйсэн дэ миту юй хуэйгу (Потеря пути и возвращение делегата I съез! да КПК Бао Хуэйсэна) // Яньхуан чуньцю (История Китая). 2018. № 1. С. 27—39.

52Бескровный военный переворот Чан Кайши в Гуанчжоу 20 марта 1926 г. был направлен на ограничение влияния коммунистов и советских советников в Гоминьдане. Вскоре после путча Чан Кайши сосредоточил в своих руках все нити власти: он занял пост председателя Постоянного комитета ЦИК Гоминьдана, воз! главил Военный совет Национального правительства и отдел военных кадров ЦИК ГМД. А что самое важное — был провозглашен главнокомандующим Нацио! нально!революционной армией. Подробно см.: Панцов А. В. Чан Кайши. М., 2019. С. 111—120.

53См.: Лю Бочуй // http://www.ezhou.gov.cn/zjez/ezrw/ezrj/201501/t20150114_ 44726.html; Лю Бочуй: «Уцзы дочжу» сючжэн дао («Я ненавижу, когда фиолетовый цвет затмевает ярко!красный» и ищу правильный путь) // Синьцзин бао (Синь! цзинская газета). 10 июня 2011 г. В кавычках — фраза Конфуция в переводе Л. С. Переломова. См.: Переломов Л. С. Конфуций. «Лунь юй». М., 1998. С. 430.

54См.: Чжао Цзыцзянь. URL: https://baike.baidu.com/item/%E8%B5%B5%E5 %AD%90%E5%81%A5/3547988.

55См.: Чжэн Кайцин. URL: https://baike.baidu.com/item/%E9%83%91%E5%87 %AF%E5%8D%BF.

56См.: Чэнь Юйхуань. Хуанпу цзюньсяо цзян ши лу (Список будущих коман! диров Военной школы Вампу). Гуанчжоу, 1989. С. 1167; Чжао Цзяцзюнь. URL: http://zgcjs.zjxu.edu.cn/info/1090/1699.htm.

57См.: Панцов А. В. Мао Цзэдун.

58См.: Личное дело Хэ Шухэна // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 1953; Ван Син( ган, Фан Димин. Хэ Шухэн // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 4. Сиань, 2000. С. 1—38.

59См.: Сун Фэйфу. Пэн Хуан // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 7. Сиань, 2000. С. 49—56.

60См.: Хэ Миньфань. URL: http://www.gerenjianli.com/Mingren/07/ssm2a28r 1tps2ba.html.

Примечания

207

61См.: Линь Аньди. И Лижун // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии дея! телей истории КПК). Т. 66. Пекин, 2000. С. 334—337; Ян И. И Лижун ишэн бу сю! чан (Жизнь И Лижуна) // Яньхуан чуньцю (История Китая). 2004. № 3. С. 51—79.

62См.: Се Бинлян. Чэнь Цзыбо // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 25. Сиань, 2000. С. 24—51.

63См.: У Чжун, Чэнь Дэнгуй. Тань Пиншань // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Пекин, Т. 66. С. 166—213.

64Реорганизационисты (полное название «Товарищество по реорганизации Гоминьдана») было образовано в 1928 г. и ставило целью борьбу против диктатуры главы гоминьдановского режима Чан Кайши, требуя реформирования Гоминьда! на и либерализации гоминьдановского режима. Их лидером был Ван Цзинвэй (1883—1944). Товарищество было распущено в начале 1931 г.

65См.: Ли Хунси. Чэнь Гунбо // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 79. Пекин, 2002. С. 453—490.

66См.: Тань Чжитан: Ли цзин манань чуань синьхо (Тань Чжитан: Путь через невзгоды). URL: http://www.chinanews.com/cul/2011/06!28/3140631.shtml; Тань Чжи! тан. URL: https://baike.baidu.com/item/%E8%B0%AD%E6%A4%8D%E6%A3%A0.

67Томаса Киркап (1844—1912) — английский философ!фабианец.

68См.: Личное дело Ли Цзи // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 609; Ли Цзи. URL: https://baike.baidu.com/item/%E6%9D%8E%E5%AD%A3/10517040.

69См.: Чэнь Сидэ и др. Ван Цзиньмэй // Чжунгун данши жэньу чжуань (Био! графии деятелей истории КПК). Т. 1. Сиань, 2000. С. 1—74.

70См.: Чжоу Цинбэнь. Дэн Эньмин // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биогра! фии деятелей истории КПК). Т. 2. Сиань, 2000. С. 42—102.

71См.: Ван Сянцянь. URL: https://baike.baidu.com/item/%E7%8E%8B%E7% BF%94%E5%8D%83; Ван Сянцянь. URL: http://m.52zhucheng.cn/p/168.html.

72См.: Ван Шуйсян и др. Ши Цуньтун // Чжунгун данши жэньу чжуань (Био! графии деятелей истории КПК). Т. 44. Сиань, 2000. С. 227—248.

73См.: Цзю Цзянь, Цао Цяньфа. Чжоу Фохай // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 83. Пекин, 2002. С. 406—443.

74См.: Сунь Дуньхэн. Чжан Шэньфу // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биогра! фии деятелей истории КПК). Т. 61. Пекин, 1997. С. 296—323; Schwarcz Vera. Time for Telling Truth is Running Out: Conversations with Zhang Shenfu. New Haven. CT, 1992.

75См.: Ляо Юнъу. Лю Цинъян // Чжунгун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 63. Пекин, 1997. С. 402—411.

76См.: Личное дело Чэоу Эньлая // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 139; Чжоу Эньлай няньпу (1898—1949) (сюдинбэнь) (Хронологическая биография Чжоу Энь! лая. 1898—1949. Исправ. изд.). Пекин, 1998; Чжоу Эньлай няньпу (1949—1976) (Хронологическая биография Чжоу Эньлая. 1949—1976). В 3!х т. Пекин, 1997; Чжоу Эньлай чжуань (1898—1976). В 2!х т. Изд. 2!е. Пекин, 2009.

208

Примечания

77См.: Личное дело Чжао Шияня // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 225. Д. 1222; РГАСПИ. Ф. 534. Оп.1. Д. 50. Л. 89—89оборот; Пэн Чэнфу. Чжао Шиянь // Чжун! гун данши жэньу чжуань (Биографии деятелей истории КПК). Т. 7. Сиань, 2000.

С.1—48.

78См.: Чэнь Гунпэй. URL: https://baike.baidu.com/item/%E9%99%88%E5%85 %AC%E5%9F%B9.

79Всего в конце династии Цин Китай был разделен на 18 провинций.

ЧЖАН ТАЙЛЭЙ

ИРАСПРОСТРАНЕНИЕ БОЛЬШЕВИЗМА В КИТАЕ

1 Вишнякова(Акимова В. В. Два года в восставшем Китае, 1925—1927. Воспо! минания. М., 1965. С. 255. Фотографию Чжан Тайлэя, сделанную во время III кон! гресса Коминтерна см. в фотоальбоме: Чжан Тайлэй. Пекин, 1994, фото 28.

2 Третий Всемирный Конгресс Коммунистического Интернационала: Стено! графический отчет. Петроград, 1922. С. 472—473.

3 См.: Чжан Тайлэй. Доклад делегата Китайской Коммунистической Партии тов. Чжана!Тай!Лэй [III конгрессу Коминтерна) // РГАСПИ. Ф. 532. Оп. 4. Д. 232. Л. 1—12 об.; Чжан Тайлэй вэньцзи (Собрание сочинений Чжан Тайлэя). Пекин, 2013. С. 6—31.

4 О Дальневосточном секретариате см.: Адибеков Г. М., Шахназарова Э. Н., Шириня К. К. Организационная структура Коминтерна: 1919—1943. М., 1997. С. 27.

5 См.: Шумяцкий Б. Из истории комсомола и компартии Китая (Памяти одно! го из организаторов Комсомола и Компартии Китая тов. Чжан!Та!Лая) // Револю! ционный Восток. 1928. № 4—5. С. 213—215.

6Там же. С. 216. См. также: Там же. С. 217—218; РГАСПИ. Ф. 490. Оп. 1.

Д.208. Л. 92; Дин Яньмо, Хуан Миньян, Чжан Хаодянь. Чжан Тайлэй няньпу синь! бянь (Новая хронологическая биография Чжан Тайлэя). Шанхай, 2011. С. 72, 80— 88; ВКП(б), Коминтерн и Корея. М., 2007. С. 119—126.

7 Адибеков Г. М., Шахназарова Э. Н., Шириня К. К. Организационная структура Коминтерна: 1919—1943. С. 38—39. В документах Коминтерна в то время он зна! чился Чжан Кай.

8 См.: Народы Дальнего Востока. 1921. № 3 (август). С. 321—326.

9 См.: Mulready(Stone Kristin. Mobilizing Shanghai Youth: CCP Internationalism, GMD Nationalism and Japanese Collaboration. New York, 2015, 38—39.

10 Речь идет о Дин Цзэцине, Чжан Мэйи, Лю Чжигане, Ли Гуаньхуне, Ли Юй! шане, Ли Цзюне и Ли Цзифэне. См., например, их статьи, опубликованные в кн.: Юнхэн дэ цзинянь — Тяньцзинь дасюэ Чжан Тайлэй сюаньчуань хэ яньцзю сань! ши нянь (Вечная память — Тридцать лет пропаганды и изучения Чжан Тайлэя в Тяньцзиньском университете). Тяньцзинь, 2014. С. 241—253; Хунци (Красное зна! мя). 1987. № 24; Чанчжоу цзяоюй сюэюань сюэбао (Вестник педагогического ин! ститута Чанчжоу). 1997. № 1 и Тайань шичжуань сюэбао (Вестник Тайаньского пе!

Примечания

209

дагогического специального института). 2002. № 5, а также доклады некоторых их них, представленные на научной конференции «Чжан Тайлэй и китайская рево! люция» (Нанкин, 4 июня 2017 г.).

11В традиционном Китае сутки делились на двенадцать двухчасовых перио! дов, которые, как и годы в двенадцатилетнем цикле именовались по названиям животных. Отрезок времени с 17 часов дня до 19 часов вечера назывался часом Петуха.

12См.: Ван Ичжи. Хуэйи Тайлэй (Воспоминания о Тайлэе) // Хуэйи Чжан Тайлэй (Воспоминания о Чжан Тайлэе). Пекин, 1984. С. 66.

13Чжоу И. [Сун] Чжу Си чжу ([Книга] перемен эпохи Чжоу. С комментария! ми [сунского] Чжу Си). Шанхай, 1995. С. 57; I Ching: Book of Changes. Trans. J. Legge. Secaucus, NJ, 1964. P. 91. См. также: Ицзин: Книга перемен. Санкт!Петер! бург, 2014. С. 228—229.

14См.: Ван Ичжи. Хуэйи Тайлэй. С. 4—5; Письма заведующего рабочим ко! митетом по изучению истории партии Чанчжоуского горкома КПК и начальника канцелярии картографии города Чжанчжоу Ли Ясюна А. В. Панцову, 13 и 15 нояб! ря 2018 г.

15См.: Цянь Тинтао. Чжан Тайлэй цзя ши синьдань. С. 21; Чжан Тайлэй. Пе! кин, 1994. Фотография 3.

16См.: Цянь Тинтао. Чжан Тайлэй цзя ши синьдань. С. 11, 20.

17Интересно, что имя Тайлэй на чанчжоуской диалекте китайского языка звучит так же, как и величальное имя Чжана — Тайлай. Возможно, это также по! влияло на выбор Чжаном своего революционного имени.

18См.: Дин Яньмо, Хуан Минъянь, Чжан Хаодин. Чжан Тайлэй няньпу синь! бянь. С. 6, 7; Лу Цзинхуа. Хуэйи Чжан Тайлэй тунчжи (Воспоминания о тов. Чжан Тайлэе) // Хуэйи Чжан Тайлэй. С. 99.

19См.: Дин Яньмо, Хуан Минъянь, Чжан Хаодин. Чжан Тайлэй няньпу синь! бянь. С. 15.

20См.: Ван Ичжи. Хуэйи Тайлэй. С. 5.

21См.: Чжан Тайлэй. Фотография 4.

22См.: Чанчжоу. Пекин, 2011. С. 49.

23Цюй Цюбо. Очерки и статьи. М., 1959. С. 37.

24См.: Записи автора во время посещения музея средней школы высшей сту! пени города Чанчжоу провинции Цзянсу. 29 мая 2017 г.

25См.: У Чжигуан, Чу Пэйчэн. Чжан Тайлэй цзяши као (Исследование поко! лений семьи Чжан Тайлэя) // Чжан Тайлэй яньцзю вэньцзи (Исследовательские статьи о Чжан Тайлэе). Чанчжоу, 1998. С. 268—269; Цянь Тантао. Чжан Тайлэй цзи ши синьтань (Новые исследования о семье Чжан Тайлэя). Б.м., 2013. С. 11; Дин Яньмо, Хуан Минъянь, Чжан Хаодин. Чжан Тайлэй няньпу синьбянь. С. 1—37; Ли Цзыкуань. Чжуйи сюэшэн шици дэ Чжан Тайлэй (Воспоминания о Чжан Тайлэе во время его учебы) // Хуэйи Чжан Тайлэй. С. 53.

210

Примечания

26См.: Сунь Ятсен. Избранные произведения. Изд. 2!е, исправ. и доп. М., 1985. С. 107—120; Чан Кайши. Жицзи (Дневник). Записи 1917 г. // Архив Институ! та Гувера в Стэнфордском университете. Box 1. Folder 1; Hsieh Shou(kang. President Chiang Kai!shek: His Childhood and Youth. Taipei, [1954]. P. 58—63; Сунь Чжуншань няньпу чанбянь (Большой сборник материалов к хронологической биографии Сунь Ятсена). В 2!х т. Пекин, 1991; Сунь Чжуншань цыдянь (Словарь Сунь Ятсе! на). Гуанчжоу, 1994.

27См.: Байнянь Чанчжоу: 1900—2008 (Чанчжоу за сто лет: 1900—2008). Нан! кин, 2009. С. 33.

28См.: Там же. С. 41.

29См.: Чжоу Юнсян. Цюй Цюбай няньпу (Хронологическая биография Цюй Цюбо). Гуанчжоу, 1983. С. 6.

30Цит. по: Spence Jonathan D. The Search for Modern China. 3rd ed. New York, 2013. P. 254. См. также: Новая история Китая. М., 1972. С. 502; Сунь Чжуншань няньпу чанбянь. Т. 1. С. 654—661.

31Китайский язык беден фонетически, и разные по смыслу слова, записы! вающиеся разными иероглифами, могут звучать одинаково.

32Цюй был по натуре поэтом, а потому и выбрал себе такое красивое имя. Ведь слова «погожий» и «мороз» имеют отношение к осени. См.: Ли Цзыкуань. Чжуйи сюэшэн шици чжи Цюй Цюбай, Чжан Тайлэй леши (Воспоминания о пав! ших героях Цюй Цюбо и Чжан Тайлэе во время их учебы) // Шанхай вэньши цзы! ляо цуньгао хуэйбянь: Чжэнчжи цюньши (Сборник документов и рукописей по истории Шанхая: Политика и военное дело). Т. 1. Шанхай, 2001. С. 508; Чжан Цю( ши. Цземи данъань чжун дэ Цюй Цюбай (Цюй Цюбо в рассекреченных архивах). Пекин, 2011. С. 3.

33См.: Дин Яньмо, Хуан Минъянь, Чжан Хаодин. Чжан Тайлэй няньпу синь! бянь. С. 15, 22.

34Цюй Цюбо. Очерки и статьи. С. 36.

35См.: Чэнь Сяоцэн. Чжан Тайлэй юй Тяньцзинь ди и гэ туань сяоцзу (Чжан Тайлэй и первый кружок союза [молодежи]) // Хуэйи Чжан Тайлэй. С. 56—57.

36О Полевых см.: Vera Polevoy in the 1940 Census. URL: https://www.ancestry. com/1940!census/usa/Massachusetts/Vera!Polevoy_39q5zj

37См. Trotzky L. The Bolsheviki and World Peace. New York., 1918.

38См.: Ли Цзыкуань. Чжуйи сюэшэн шици дэ Чжан Тайлэй. С. 54; Юнхэ дэ цзинянь. С. 122.

39Цит. по: Ли Цзыкуань. Чжуйи сюэшэн шици чжи Цюй Цюбай, Чжан Тайлэй леши. С. 514.

40См.: Шумяцкий Б. З. Из истории комсомола и компартии Китая. С. 195.

41Дин Яньмо. Чжан Тайлэй чжуань (Биография Чжан Тайлэя). Шанхай, 2011.

С.43—47.

42Цюй Цюбо. Очерки и статьи. С. 39—40.