Заключение

В ходе проведения исследования были реализованы следующее задачи:

1. Провести анализ феномена эмоций в исследовательской литературе.

2. Рассмотреть эмоции как объект исследования в лингвистике.

3. Проанализировать лексические средства выражения эмоций в русском языке.

4. Проанализировать лексические средства выражения эмоций в английском языке.

И в заключение необходимо отметить, что эмоции включены в жизнь каждого человека. В речи человек постоянно сталкивается с эмоциями. Благодаря эмоциям наша речь эмоционально окрашена с содержанием чувственного фона и слушателю легко воспринимать говорящего.Существует множество понятий «эмоция», в разных источниках по-разному.

Наиболее сильным путем выражения мыслей является речь. Обозначение эмоций словом не соответствует тому, что действительно испытывает говорящий. Поэтому для того, чтобы правильно распознать какую-либо эмоцию необходимо обращать внимание не только на языковые, но и на неязыковые средства ее выражения. Существует множество поводов выразить эмоции. В разговорной речи мы часто пользуемся одним и тем же словом для обозначения разных переживаний, так что их действительный характер становится ясным только из контекста. В то же время одна и та же эмоция может обозначаться разными словами.

Лексику, описывающую эмоции, квалифицируют как «ассоциативно-эмотивную», так как она, не выражая эмоций, вызывает ассоциации в сознании говорящих и слушающих с теми или иными эмоциями. Это происходит благодаря идее эмоциональности, которая присутствует в их семантике.

Для выражения своего отношения к различным явлениям популярно используются возгласы, они могут выражать различного рода эмоции, такие как, например: удивление, восхищение и др. К лексике, номинирующей эмоции, относятся существительные, глаголы, прилагательные, междометия, а также наречия.

Список литературы

1. Бондаренко, А.Ф. Социальная психотерапия личности (психосемантический подход). / А.Ф. Бондаренко– М: Руда, 2014. –263 с..

2. Введение в практическую социальную психологию / Л. И. Донцов, Ю. М. Жуков, Л. Л. Петровская и др. / Под ред. Ю. М. Жукова. – М.: «Смысл», 2012. –595 с.

3. Верещагин, Е.М. Лингвострановедческая теория слова / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. - М.: Русский язык, 2013. - 320 c.

4. Высокиньска-Гонсер, Т. Поведение группового психотерапевта // Групповая психотерапия / Под ред. Б. Д. Карвасарского, С. Ледера. – М.: Медицина, 2010. –160 с..

5. Деркач, А.А., Кузьмина Н.В. Акмеология: пути достижения вершин профессионализма / А.А. Деркач. М., Смайл, 2013. - 310 с.

6. Жуков, Ю.М., Петровская Л.А., Соловьёва О.В. Введение в практическую и социальную психологию. / Ю.М. Жуков М.: Смысл, 2016. - 459 с..

7. Иванников, В.А. Общая психология: Учебник для академического бакалавриата / В.А. Иванников. - Люберцы: Юрайт, 2016. - 144 c..

8. Иванов, В.В. Балто-славянские исследования / В.В. Иванов. - М.: Наука, 2013. - 268 c.

9. Изард, К.Э. Психология эмоций. пер. с англ. / К.Э. Изард СПб.: Питер, 2011. –364 с..

10. Кондрашов, Н.А. Славянские языки / Н.А. Кондрашов. - М.: Учпедгиз; Издание 2-е, 2014. - 216 c.

11. Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов / Марузо, Жюль. - М.: УРСС, 2017. - 440 c.

12. Мейе, А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков / А. Мейе. - М.: Эдиториал, 2014. - 512 c.

13. Мечковская, Н.Б. Социальная лингвистика / Н.Б. Мечковская. - М.: Аспект пресс, 2017. - 207 c.

14. Нуркова В.В. Общая психология: Учебник / В.В. Нуркова, Н.Б. Березанская. - Люберцы: Юрайт, 2016. - 416 c.

15. Плещенко, Т.П. Стилистика и культура речи / Т.П. Плещенко, Н.В. Федотова, Р.Г. Чечет. - М.: Мн: ТетраСистемс, 2012. - 544 c.

16. Рамендик, Д.М. Общая психология и психологический практикум / Д.М. Рамендик. - М.: Форум, 2013. - 147 c.

17. Рождественский, Ю.В. Лекции по общему языкознанию / Ю.В. Рождественский. - М.: Добросвет, 2012. - 344 c.

18. Сорокина, Ю.С Новые слова и значения. Словарь-справочник / ред. Н.З. Котелова, Ю.С Сорокина. - М.: Энциклопедия; Издание 2-е, 2012. - 542 c.

19. Стилистика и литературное редактирование. Практикум / ред. В.И. Максимова. - М.: Гардарики, 2014. - 350 c.

20. Edmondson W. Affect and Language Development // Proceed-tags... Tubungen: Niemeier, 1992. р. 32.

21. Heller A.A. Theory of Emotions. Assen, 1979. р. 147.