Задание к тексту

1. Прочитайте текст, обращая внимание на интернациональные слова.

2. Обратите внимание на правила «чтения буквы» «а» в следующих словах:

branch, Senate, and, tax, has, aimed, regulate, are, all, appointment, approve, state, call, debate, than, native, party, at, another, that, majority, national, may, that, accordance, associate, nominate.

Запишите транскрипцию слов, используя словарь:

branch, Senate, and, tax, has, armed, regulate, are, all, appointment, approve, state, call, debate, than, native, party, at, another, that, majority, national, may, that, accordance, associate, nominate.

3. Прочтите текст. Используя опорные, интернациональные и другие ранее известные вам слова, уясните содержание текста, кратко изложите его письменно на русском языке.

4. Переведите текст со словарем и запишите его перевод.

5. Выпишите из первого абзаца текста предложение, в котором глагол находится в повелительном наклонении, глагол подчеркните. Запишите следующие глаголы в повелительном наклонении:

organize, approve, represent elect, remove.

6. Переведите на русский язык предложения, в которых имеется оборот there is (are):

1) Within the Executive Branch, there are a number of executive departments.

2) There is a two-party system in the USA.

3) There are 16 permanent committees in the Senate and 20 in the House of Representatives.

7. Переведите на английский язык:

Высшая законодательная ветвь, взимать налог, учреждать (создавать), договор, глава Сената, одобрять закон, иностранное государство, палата представителей, состоять из, председательствовать, члены комитета, выборы, число судей, суд, избиратель.

8. Подберите из текста английские эквиваленты к русским словосочетаниям:

1) обладать особыми полномочиями

2) выполнять обязанности

3) объявить войну

4) одобрить назначения

5) определить правила

6) назначить членов комитета

7) подписать договор

8) председательствовать на обсуждении (дебатах)

9) выбирать путем прямого голосования

Запишите их в вышеуказанной последовательности.

9. Выпишите из текста Participle I в функции определения, дайте их русский перевод.

11. Выпишите из текста предложения, в которых имеются модальные глаголы, подчеркните их, переведите эти предложения на русский язык.

12. Ответьте письменно на вопросы к тексту:

1) What are the powers of the US Congress?

2) How are the Houses of the Congress elected?

3) In what House does the Vice-President preside?

TEXT III

Federal Bureau of Investigation(F.B.I)

The famous Federal Government Agency in U.S is the Federal Bureau of Investigation (F.B.I).

In 1908 when the F.B.I was created it was a small group of special investigators. As the organization grew, its records and files expanded and criminal records and fingerprint collections were transferred from other authorities with the approval of Congress. The fingerprint collection of the F.B.I is now largest in the world. A crime laboratory was established to make examinations for the F.B.I, and to serve as a scientific clearing - house for evidence and crime problems submitted by police force throughout the country. This laboratory is the largest and best equipped in the world.

Training Schools for Special Agents were set up in Washington to instruct then) in modern crime detection methods. Courses include Federal law, accounting, the science of fingerprint, crime scene searches, interviews, photography, firearms and self-defence.

The Bureau has always received co-operation from forces throughout the country. Without this co-operation the work of F.B.I, will be difficult. The authorities of the Bureau have always believed that effective law enforcement» possible only if scientific training, careful selection of personnel and cooperation between police agencies are established.