Inborn intelligence

врожденный интеллект, ум

increase v увеличивать, усиливать

independent adj

самостоятельный, независи-

мый, объективный

independent work само-

стоятельная работа

in despair в отчаянии

indicate v показывать, служить признаком

individual n индивидуум, личность

individual approach to sb/sth индивидуальный подход к кому-л./чему-л.

individual work индивидуальная работа

industrious adj трудолюбивый, усердный, прилежный

infer v делать вывод, подразумевать

influence n влияние, воздействие

ingenious adj изобретательный, находчивый, остроумный, оригинальный

inhibit v ингибировать, сдерживать, препятствовать

initiative adj инициативный, способный к самостоятельным действиям

injure v ранить; поступить несправедливо

innovative adj новаторский, передовой

innovation n новаторство, инновация, новшество

inquire v спрашивать, узнавать, исследовать

insensitive adj равнодушный, бестактный

insight n проницательность

inspire v вдохновлять

issue n публикация; вопрос

instruction n обучение, преподавание, наставление

instrumentation n инструментовка, оснащение

insult v оскорблять, обижать

in sympathy сочувственно

intelligence n интеллект, рассудок, умственные способности

linguistic intelligence

лингвистические способности

logical mathematical intelligence логико-мате-

матические способности

musical intelligence

музыкальные способности

spatial intelligence

способности восприятия пространства

Interpersonal intelligence

экстровертность, общитель-

ность

intrapersonal intelligence интровертность, сосредото-ченность на самом себе

interest n увлечение, вы-

года, заинтересованность

interested adj заинтересо-

ванный, внимательный

intermediate adj средний,

промежуточный, переходный

intern teacher учитель-стажер

intervene v вмешиваться, конфликтовать

intimidate v пугать

introduce v знакомить, представлять; вставлять, помещать

intuition n интуиция

invent v изобретать, придумывать

invention n изобретение, изобретательность, выдумка

investigation n (научное) исследование

involve v увлекаться, вовлекать, затрагивать

irritation n гнев, раздражение, возбудимость

issue n исход, результат, спорный вопрос

J j

job n работа, место работы; деталь, изделие

job of great responsibility очень ответственная работа

judge v судить, оценивать, критиковать

K k

keep attendance records вести журнал посещаемости

keep informed быть в курсе

kindness n доброта

knowledge n эрудиция,

знания, компетентность

direct knowledge

достоверные знания

extensive knowledge

обширные знания

fluent knowledge

свободное владение

Inside knowledge

сокровенное знание

Intuitive knowledge

интуитивное знание, знание

по догадке

profound knowledge

глубокие знания

reading knowledge

способность читать

rudimentary knowledge

поверхностные знания

superficial knowledge

поверхностные знания

speaking knowledge

способность говорить

thorough knowledge

глубокие знания

working knowledge

практические знания

L l

Lack n недостаток, нехватка

lack of understanding недостаток, отсутствие понимания

to lack knowledge

иметь недостаток знаний

to lack understanding of pupils не понимать учеников

lag behind sb отставать от кого-л

lazy adj ленивый

learning n изучение, обуче-

ние, эрудиция

learn by heart учить наизусть

lecturer n докладчик, лектор

“less is more” принцип – “качество важнее, чем количество”

let sb. push oneself around идти на поводу

level n уровень

liar n лгун

library n библиотека, кабинет; серия

lift up phr v воодушевлять, возвышать

light (lighted, lit) v делать светлым/ радостным, зажигать, оживлять

list n список, перчень

literary adj литературный

loyalty n верность, преданность

loving adj верный, любящий, преданный

lumber n нечто тягостное или обременительное; хлам

luxury n роскошь

M m

major n профилирующая дисциплина

maintain v сохранять, поддерживать

make an appearance появляться

make aware of осознавать

make one’s entrance выходить (театр.)

manage v справляться,

управлять

mark papers выставлять оценки

marvel n чудо, диво

master n победитель, луч-

ший, магистр, учитель

matter n тема, предмет обсуждения; вещество

mature adj зрелый, проду-манный, сформировавшийся

maturity n зрелость, совер-

шеннолетие, полнота

media n способ, средство, среда

medium n способ, средство

melancholic adj унылый, меланхолический, подавленный

mentor n воспитатель, руководитель

milestone n веха

mind n разум, умственные способности, мнение, точка зрения, память

mind you v обратите внимание, заметьте

miser n скряга, скупой

misestimate v неверно оценивать; недооценивать

mistreat (maltreat) v плохо, жестоко обращаться

mode n метод, способ, принцип

model n модель, образец

moderate adj сдержанный, умеренный

monitor n наставник, инструктор, советчик; старший ученик

mood n настроение, расположение духа

morality n мораль, нравственность, моральные принципы, этика

motivate v побуждать, мотивировать

move up phr v ползти вверх, пододвинуть

mousy-looking adj похожая на мышь, тихая как мышь

N n

narrate v повествовать, рассказывать

negative adj отрицатель-ный, безрезультатный

nimble adj проворный,

находчивый

nonsense n ерунда, чепуха

nonsensical adj бессмысленный, абсурдный

novelist n писатель-романист

novice n новичок

numerous adj многочисленный; гармоничный

nurse n медсестра, нянька,

сиделка

O o

oath n клятва, присяга

obligation n обязанность,

долг, обязательство

obligation of conscience долг совести

observation n наблюдение

observe a lesson посетить урок с целью посмотреть, как его проводить

obsolete adj устарелый, старомодный

obstacle n помеха, препятствие

obvious adj очевидный

occasion n случай

occur v происходить, случаться; приходить на ум

offer v предлагать, пытаться, пробовать

omniscient adj всеведущий

opinion n взгляд, оценка, мнение

opportunity n возможность, шанс, перспектива; альтернатива

order n порядок, последовательность

ordinary adj обычный, простой, заурядный

ordinary pupil заурядный, средний ученик

organize v организовать, подготовить, приводить в порядок

origin n источник, начало, происхождение

original adj исходный, начальный, основной, оригинальный, творческий, изобретательный

outlet n выход, отдушина

outline n набросок; конспект, план; краткое содержание

out of point не по теме,

не по существу

over-dwelling n перебор

owe v быть обязанным

P p

painful adj болезненный, неприятный, трудный

paper n статья, научный доклад, писменная работа, экзаменационная работа

paragraphing n введение абзацев

parent n родитель, начало

passion n увлечение,

страсть, вспышка гнева

patience n терпение, настойчивость

patronize v опекать; относиться свысока

pattern n образец, модель, система, принцип

pause v делать паузу, останавливаться

pedagogy n наука об искусстве преподавания

peer n ровесник, сверстник

pelf n деньги, богатство

perceive v чувствовать, осознавать

percent n процент

perception n восприятие, ощущение, понимание

performance n поступок, действие

persevere v упорно добиваться, упорно продолжать

persistent adj настойчивый, упорный

period n срок, период, эпоха

personal adj

индивидуальный, личный

personality n индивидуальность, личность

persuade v убеждать, склонить, подстрекать, от-

говорить

persuasive adj убедительный

persuasive n побуждение,

мотив, повод, стимул

phlegmatic adj вялый, спокойный, невозмутимый

pleasure n желание, воля, удовольствие

poetry n поэзия, стихи

pointing n указание, намек, подсказка

point of view точка зрения

polish up phr v совершенствовать, улучшать

ponder v обдумывать, взвешивать

possess v обладать способностями, овладевать, иметь

potential n возможность,

потенциал

pottery n гончарное дело, керамика

power n мощь, сила

practical training in workshops практические

занятия в мастерских

practice n практика, привычка, тренировка

practice makes perfect практика мастера ставит, повторение - мать учения

practitioner n практик, профессионал; деятель

pragmatism n педантизм, догматизм, прагматизм, соображения выгоды

praise n похвала

prefer v предпочитать, оказывать поддержку

preference n предпочтение, преимущество

prepare v готовить, готовиться, подготавливать

previous adj предыдущий, опрометчивый, поспешный

prick v просверливать, прокалывать

prime adj первичный, исходный, лучший; простой

prime v инструктировать, натаскивать

principal n директор школы

privacy n частная жизнь, уединенность, секретность, тайна

programme n программа,

учебный план

prohibit v запрещать, мешать

prominent adj заметный, выдающийся, знаменитый

promote v поддерживать, повышать, выдвигать, продвигать, стимулировать

propose v предлагать, намереваться

proverb n пословица, поговорка, крылатое выражение

provide v обеспечивать

provide benefits to students предоставлять льготы студентам

provide for the better life of способствовать лучшей жизни

provide the basis (for) закладывать основу (чего-л.)

prudent adj скромный благоразумный, экономный рассудительный

publication n издание, публикация

publish v публиковать, издавать

purchase v покупать, вы-брать точку опоры

purpose n цель, стремление, суть, целеустремленность

pursuit n стремление, преследование, поиски

Q q

quality n качество

qualified adj знающий

eminently/fully/highly qualified высокой квалифиции

quantity n количество, размер, число

question n вопрос; проблема, сомнение, шанс

question from the floor вопрос с места

question v спрашивать, рассматривать, подвергать сомнению

R r

rank with v относиться к определенной категории

rapid adj быстрый, скорый, стремительный

reason n причина

receptive adj чувствитель

ный,чувствующий

recipe n рецепт

reduce v уменьшать, ослаблять, преобразовывать

reference n ссылка, упоминание, рекомендация, характеристика

reformer n реформатор,

преобразователь

refresher course курс усовершенствования, повышения квалификации

refund n возврат,

возмещение, компенсация

register n журнал, запись

call the register делать перекличку

regular subjects обычные, общеобразовательные предметы

related adj сопутствующий

related subjects смежные предметы

relationship n родство,

взаимоотношения

relevant adj значимый, важный

reliable adj надежный, верный, испытанный

reliability n надежность, достоверность

remain v оставаться

remediation n корректи-

ное обучение, исправление

remove v увольнять, освобождать

represent v изображать, представлять, объяснять

require v приказывать, требовать, нуждаться

research n изучение, изыскание, исследовательская работа

researcher n исследователь

resemble v напоминать

resign v уволняться, уходить в отставку

resistance n сопротивление, противодействие

respect v уважать, относиться заботливо

respectable adj почтенный, приличный, приемлемый

respond v отвечать, соответствовать, реагировать, нести ответственность

responsibility for sb/sth ответственность за кого-либо./что-либо.

responsible (for) adj ответ-

ственный за

be responsible for something быть ответствен-

ным за что-либо

result n результат

results n данные

retarded adj отсталый, за-

торможенный, запоздалый

retarded pupil отсталый ученик

reveal v открывать, обнаруживать, разоблачать

review n повторение (пройденного материала)

riddle n загадка, головоломка

role conflict ролевой

конфликт

role-playing n ролевая

игра

roll v сворачивать, вращать, раскатывать

root n корень, источник,

первопричина; предок

rotten adj слабый

rub off phr v (зд.) передаваться кому-л

rubbish n мусор, абсурд

rubbish v поносить, критиковать

rubric n общее правило, предписание, приказ

S s

safety rules правила без-

опасности

salary n заработная плата, оклад

sandbox n песочница

sandwich course курс, сочетающий занятия с работой

sanguine adj уверенный в успехе, оптимистичный, сангвинический

SBC abr (single-board computer) одноплатный компьютер

SBS abr (sick-building syndrome) синдром болезненного состояния, вызванный нахождением в здании

scab n жулик, мошенник

scheme n план, проект, интрига

school-related activities after school внешкольная деятельность

scholar n ученый

scribe n переписчик, книжник, каллиграф

scholarship n 1. стипендия 2. ученость, эрудиция

seek v искать, разузнавать, стремиться

self-confidence n само-уверенность

self-discipline n само-дисциплина

self-esteem n самоуважение, самолюбие

self-regard n эгоизм; самоуважение, чувство собственного достоинства

self-reliance n уверенность в своих силах

self-reliant adj уверенный в себе

self-respect n чувство собственного достоинства

self-sacrifice n

самопожертвование

self-study training n са-

мостоятельная подготовка,

самообразование

self-taught n самоучка

sensitive adj ранимый, восприимчивый

sensitivity n, способность к быстрому реагированию;

впечатлительность

separation n разделение, классификация, расставание

set forth phr v излагать, формулировать, определять

set up phr v настраивать, учреждать, подготавливать

set a good (bad) example to sb подавать хороший (плохой) пример

setting n окружение, размещение, регулирование, направление

share n доля, участие, роль

She's supposed to have had ten years of studying English (зд). А ведь она учит английский уже 10 лет

shock-work n ударная

работа

shy adj застенчивый

sigh v вздыхать

significant adj значительный, выразительный, достоверный

silly adj глупый

sit for exam сдавать письменный экзамен

skill n искусство, мастерство; умение,

skip school пропускать занятия в школе

smart adj умный, сообразительный; дерзкий, хитрый

society n общество, общественность, организация

solution n решение, метод решения, разрешение

sophisticated adj изощренный, утонченный, обманчивый

sophistication n опыт изысканность, модернизация совершенствование

sophomore adj студент-второкурсник

soul-mate n единомышленник

spatial adj пространственный

speak up phr v говорить внятно. отчетливо, членораздельно

special adj особый, особенный; специальный

specific adj особый, специфический; характерный, индивидуальный

specimen n образец, образчик

speculate v обдумывать, взвешивать, допускать

staff-room n учительская

stall n киоск, ларек

standard n требование, стандарт, уровень

statement n высказывание, утверждение

stereotyping n стереотипное восприятие

stern adj строгий, суровый, мрачный

stick n палка, прут, рукоятка

stimulate v стимулировать, поощрять

stinker n мерзкий тип

strive v стараться, прилагать усилия

stubborn adj упрямый, решительный, стойкий

study v изучить, учиться, обдумывать,заучивать наизусть

study out phr v выяснить, разобраться

study up phr v готовиться к экзамену

style n стиль

subdue v покорять, подавлять

subject n предмет

subject matter n тема, предмет обсуждения

subject to v подвергать воздействию

subtlety n тонкость

succeed v преуспевать

suitable adj подходящий, соответствующий, удобный

supplementary classes дополнительные занятия

supply v снабжать , замещать, добавлять

surgeon n хирург

susceptible adj восприимчивый, поддающийся

swerve off phr v свернуть в сторону

sympathetic adj приятный, благожелательный

T t

tabula rasa n чистая доска,

нечто чистое, неиспорченное

посторонним влиянием

take advanced courses проходить курсы повышения квалификации

take care of заботиться; смотреть

take particular note of обратить особое внимание на

take precedence

превосходить по важности

take up a sport заниматься спортом

tame v укротить, обуздать

target n цель, мишень; посмешище

teaching machine

обучающий механизм

team n команда, группа; бригада; артель

technique n технические средства, техника

temper n характер, нрав

temperament n нрав,

хапактер, темперамент

choleric раздражительный, несдержанный

melancholic подавленный меланхолический, унылый

phlegmatic спокойный

невозмутимый, вялый

sanguine уверенный, оптимистичный

artistic артистический

художественный

poetic творческий, поэтич-

ный

texture n текстура, структура; характер

think over phr v обдумывать, размшлять, продумывать, взвешивать

threat n опасность, угроза

thrust n выпад, колкость

tile n плитка, изразец; черепица

till I'm blue in the face до посинения

timid adj робкий

tool n рабочий инструмент, приспособление

transition n переходный процесс, переход, смена

trash n ерунда, чушь

trace v набрасывать (план), чертить, установить

tracing paper бумажная калька

treat v относиться к кому-либо., обращаться с кем-либо.

treat a pupil in a proper way правильно относиться к ученику

treatment n обращение, обхождение

tremendous adj страшный, ужасный; потрясающий

trial n испытание, искушение

trick n хитрость, трюк, фокус

trust v доверять

trustworthy adj надежный,

заслуживающий доверия

tug n рывок, усилие, соперничество, напряжение

tuition n обучение

tune v петь, напевать, играть на музыкальном инструменте

turn off phr v гасить

turn on phr v зажигать, нацеливать, направлять, вводить в строй

tutor n 1.учитель-воспитатель, 2. руководитель группы студентов

tutorial I n консультация, практические занятия

tutorial II adj наставнический

twaddle v пустословить

U u

ultimate adj предельный, окончательный; первичный, элементарный

underestimate v недоо-ценивать, преуменьшать

unresolved adj нерешенный, неразрешенный

unique adj уникальный, исключительный

unit n часть, блок, секция, узел, агрегат

unrivalled adj непревзойденный, не имеющий себе равных

upbringing n воспитание

urgent adj необходимый, настойчивый, добивающийся

upset adj расстроенный

up-to-date adj современный, новейший

usage n употребление

V v

validity n правильность, обоснованность

valuable adj ценный, дорогой, дорогостоящий

value n ценость, важность

value v дорожить чём-л., ценить что-л. - moral values нравственные ценности

vast adj обширный,

большой, значительный

vague adj неопределенный, неясный, нечеткий

vessel n сосуд, резервуар

vigorous adj сильный, энергичный, решительный

virtue n добродетель, достоинство, хорошее свойство, мужество

vocational guidance профессиональное руководство

voluntary adj добровольный

volunteer n доброволец

W w

wallop v лупить, сильно бить

wander v бродить, заблудиться, колебаться

watch v наблюдать, следить, присматривать

way of thinking образ мыслей, мышления

ways of teaching методы обучения

whine v скулить, хныкать, жаловаться

whip n кнут, хлыст; розга

whip v ругать, критиковать, провоцировать; юркнуть

whip up phr v разжигать, расшевеливать, привлекать

will n воля, желание, энтузиазм; завещание

willpower n сила воли

wisdom n мудрость, здравый смысл, благоразумие

wise adj мудрый, благоразумный, знающий

wish v желать, хотеть

witty adj остроумный

wonder v удивляться, интересоваться, размышлять

work n работа, труд, деятельность

workshop n , практическое занятие, семинар, симпозиум,

секция

X x

xenial relations дружественные отношения

xenial cuctoms законы гостеприимства

Y y

year-book n ежегодник; альбом выпускного класса

yearn v сочуствовать, тосковать

yearn for phr v жаждать, мечтать

Z z

zest v придавать интерес, вносить жизнь, энергию

zest v

REFERENCES

Feldman, Robert S.. Understanding psychology. – McGraw-Hill Book Company. Inc., 1987.

Duke, D.L. Teaching: An Introduction. – New York, 1990.

Revell, J. Connect. Macmillan Publishers Limited, 1991.

Noll, J.W.: Taking sides: Clashing views on controversial educational issues. Guilford, 1993.

Reed, A.J.S., Bergemann, V.E.: In the Classroom: An introduction to education. – New York, 1995.

Crowl, T.K.: Educational psychology: Windows on Teachning. Madison. Brown and Benchmark, 1997.

Heaton, B., Dunnore, D. Topics in English. Longman, 1997.

Eric W. Jonson. How to Achieve Competence in English. A Bantam Book, 1976

Мельчина, О.П. On education /О.П. Мельчина, Л.Ю. Морозова. ‒ М.: Наука, 1999.

Салькова, И.М. Glimpses into Teaching /И.М. Салькова, Т.Е. Титовец, Н.Б. Рубинова. ‒ Минск, 2004.

Харламов, И.Ф. Педагогика /И.Ф.Харламов. Минск: Вышэйшая школа, 2004.

Webster’s New Dictionary of Synonyms. Merriam–Webster Inc., Publishers, 1984.

Webster’s Encyclopedic Unabridged Dictionary of the English Language. ‒ New York: Portaland House, 1989.

Longman. Словарь современного английского языка: в 2 т. ‒ М: Русский язык, 1992.

The World Book Encyclopaedia. Chicago: World Book, Inc., 1994. – Vol. 19: T.

The World Book Encyclopaedia. Chicago: World Book, Inc., 1994. – Vol. 6: E.

Электронный словарь. «Lingvo 11», 2005.

138