Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
drevnie_germanci.doc
Скачиваний:
74
Добавлен:
16.11.2019
Размер:
2.73 Mб
Скачать

4. Германская община после варварских завоеваний.

После расселения в завоёванных провинциях Римской империи рядовые свободные германские соплеменники стали превращаться в крестьян. Несмотря на то, что и на старых местах жительства, внутри Германии, они с давних времён занимались осёдлым земледелием и скотоводством, до Великих переселений крестьянами, непосредственными производителями, поглощёнными хозяйством, они ещё не являлись. Ибо наряду с хозяйственной деятельностью они вели жизнь воинов, принимали участие в управлении и суде. Вещи, найденные в германских кладах и погребениях, очень часто представляли собой добычу, захваченную во время войн и грабительских набегов, и слова Тацита о том, что варвары предпочитают добывать себе нужное пролитием крови, а не пота – не пустая риторическая фигура. Общая картина, вырисовывающаяся при чтении «Германии»: неторопливые сборы на народные сходки, отнимающие подчас несколько дней; толпы («сотни»), следующие за старейшинами; непробудное пьянство на долгих пирах; оружие, с которым германцы никогда не расстаются; тяга молодёжи в дружины; склонность отдавать сну не только ночь, но и часть дня; наконец, особенности германцев, которые поражали сторонних наблюдателей, а именно – большая выносливость в ратных делах и неприспособленность к труду и напряжённой деятельности (Germ.,4,11,12,13,22), – свидетельствует о том, что перед нами отнюдь не крестьянское общество.

Сколь разителен контраст между этой картиной и тем, что выступает на первый план в древнейших записях обычного права германцев – варварских Правдах.370 Главное содержание судебников – охрана имущества и личной неприкосновенности домохозяев, их усадеб, домов, скота, рабов, движимости. Средоточием их хозяйственной и социальной жизни являются усадьба и дом, и они явственно доминируют в сознании германца. Преступления, совершённые против него внутри ограды его усадьбы и тем более в доме, караются особенно сурово; изгороди, отделяющие его хозяйство от внешнего мира, неприкосновенны; лица, проживающие в его усадьбе, составляют ли они его семью или принадлежат ему в качестве зависимых, рабов, находятся под его покровительством, и он несёт за них ответственность.

Кроме усадьбы свободный германец владеет пахотным участком, лугом, выпасом для скота, делянкой в лесу, и неприкосновенность этих его владений и угодий также охраняется правом, хотя и не в той же мере, как неприкосновенность дома и двора (См.: Неусыхин, 1974, с. 52 и сл.). Право пользования «травою, водою и дорогою» принадлежит всем жителям населённого пункта, и потому любой хозяин может воспретить постороннему лицу сюда переселиться, дабы его собственные интересы не оказались ущемлёнными. Скрупулёзность, с какой составители судебников вникают во все возможные казусы краж т ограблений, подробнейшие перечни крупного и мелкого скота, птицы, утвари с установлением пеней за их похищение (вспомним хотя бы «свиную терминологию» Салической правды – L Sal., II), за потравы, нарушение границ и иной ущерб, причинённый хозяйству, – всё это продиктовано интересами мелких производителей. Поводы для тяжб между ними нередко возникают во время пахоты, рубки леса, выпаса домашних животных, помола зерна на мельнице.

Разумеется, они свободны и полноправны, а потому вооружены, и в судебниках видное место отводится карам за убийства и ранения; видимо, вооружённая стычка между людьми, что-то не поделившими, была заурядным явлением. Ещё недавно эти люди принимали участие в военной колонизации Галлии, и военный быт, очевидно, не вовсе ушёл в прошлое. Не следует забывать и того, что в условиях только зарождавшегося государства свободному человеку самому приходилось охранять от посягательств свою жизнь и достоинство, а равно своих ближних и достояние, прибегая при этом не только и, может быть, даже не столько к средствам судебной защиты, сколько к силе оружия. И тем не менее центр их интересов явственно переместился в сферу хозяйственной деятельности. Тот, кто предпочёл войну земледелию и скотоводству, стал антрустионом, дружинником короля, и защищён утроенным против обычного вергельдом. Все остальные – крестьяне.

Существование, с одной стороны, крупного землевладения короля и знати и – с другой, превращавшихся в крестьян свободных было источником глубоких противоречий в VI в. Укреплявшееся после завоевания могущество монархии и сил, которые её поддерживали371, создавало угрозу независимости крестьянства – если не сейчас, то в недалёком будущем. Первые симптомы уже налицо в Салической правде.

Право жителей «виллы» воспретить постороннему вселиться в этот хутор или деревню (исследователи расходятся в толковании термина villa в гл. 45 Салической правды – см. ниже) теряло силу в том случае, если migrans предъявлял королевскую грамоту, дававшую ему такое право, и попытка воспрепятствовать вселению подобного привилегированного лица сурово каралась. Нетрудно предположить, что приближенный короля или человек, пользующийся его милостью, после вселения в виллу оказывался способным утеснить её жителей; такой привилегированный поселенец вполне мог располагать средствами для того, чтобы поставить в зависимость от себя кое-кого из местных крестьян.

Но это лишь гипотеза. Факт же заключается в том, что, как явствует из гл. 45 Салической правды, составители судебника исходят из представления об отсутствии у жителей виллы (в данном случае так названо, видимо, групповое поселение) единства интересов. Соответственно, в ситуации, когда в виллу 9точнее – к одному из её жителей) вселяется какое-то новое лицо, часть крестьян хочет принять его, тогда как один (или несколько) жителей высказываются против вселения и тем самым делают его невозможным. В данном случае нас интересует не то, на каких правах и по каким причинам этот migrans переселяется к «другому», ибо здесь невозможно продвинуться дальше догадок (см.: Грацианский, 1960, с. 229 и сл.), – существенен самый факт разногласий между жителями виллы и наличие у любого из живущих в ней хозяев права воспрепятствовать переселению в неё нового лица. Если вилла – деревня, то её жители выступают в обрисованной ситуации индивидуально; даже при согласии всех остальных достаточно противодействия одного для того, чтобы вселение migransa оказалось противоправным. Титул 45 привлекали в качестве свидетельства того, что франкская деревня представляла собой общину, располагавшую правом «верховной собственности» на землю. Но этот казус представляется в несколько ином свете, если учесть, что законодатель делает упор на расхождениях в среде соседей. Перед нами – не корпорация, которой принадлежит коллективное право запрета на вселение чужака, а совокупность соседей, у каждого из коих – свой собственный интерес, не обязательно совпадающий с интересами других крестьян.372

Нет ли оснований согласиться с тем, что вселение нового хозяина в деревню могло противоречить интересам её жителей, поскольку этот новый хозяин неизбежно станет пользоваться угодьями и тем самым сократит долю каждого из них в этих угодьях? (Грацианский, 1960, с. 342). Об общинных правах во франкской вилле можно говорить, опираясь на данный текст, в той мере, в какой речь идёт о совместном пользовании лугами, водами и дорогами. Но едва ли правомерно искать здесь указания на «верховную собственность» общины на пахотные земли.

Совместное проживание в населённом пункте и занятие сельским хозяйством в пределах одной территории естественным образом приводили к возникновению некоторых отношений и связей между крестьянами. В первую очередь эти отношения определялись необходимостью пользоваться угодьями, и постольку жители деревни образовывали общность. Титул De migrantibus несёт на себе отпечаток этих отношений. Представляется натяжкой видеть в vicini, упоминаемых этим титулом, кого-либо иного, нежели соседей. В самом деле, сначала они названы здесь ipsi qui in villa cjnsistuent, а затем – vicini. То, что их связывает, – это совместное проживание в одном поселении и проистекающее из него пользование угодьями, в котором они заинтересованы. Никаких намёков на родственные связи между жителями виллы Салическая правда не содержит. Из судебника ясно видно, что все конфликты и правоотношения, которые им предусматриваются, суть отношения между отдельными лицами, обособленными хозяевами.

Нет достаточных доказательств существования у франков периода записи их обычного права большесемейных коллективов, ибо совершенно естественное и неизбежное в тех условиях поддержание родственных связей и оказание родственникам взаимопомощи не могут свидетельствовать об их совместном проживании в одной усадьбе и о ведении ими общего хозяйства. Истолкование «генеалогии» как большой семьи в L Alaman., LXXXI, где описана тяжба из-за границ владений двух «генеалогий», также остаётся спорным. Из этого титула не вытекает с необходимостью, что члены генеалогий вели совместное хозяйство и совместно обрабатывали землю, на которую имели общие права (ср.: Ganahl, 1941, S. 68 f.).

Точно также трудно найти намёки на родство между соседями и в тексте эдикта Хильперика, которым порядок наследования земли был дополнен и изменён в пользу родственниц женского пола, не обладавших этим правом согласно Салической правде (титул 59). Этот титул предписывал, чтобы земельное наследство поступало после смерти хозяина одним лишь мужским его потомкам, а эдикт Хильперика допускал переход земли, в случае отсутствия сыновей, дочерям, причём была сделана оговорка, согласно которой vicini эту землю не получат.373 Оговорку о соседях, видимо, следует толковать в том смысле, что к ним переходили выморочные земли, которые могли быть использованы в качестве неподелённых угодий. О правах соседей на выморочные земли многократно упоминается в источниках более позднего времени, в частности в Weistumer конца средневековья, и эти права не могут свидетельствовать ни о том, что соседи – родственники прежнего владельца выморочного участка, ни о «верховной собственности» общины на пахотные земли.

Таким образом, община, вырисовывающаяся из памятников периода после Великих переселений, – это не коллектив больших семей или бывших сородичей, обладавших верховенством над обрабатываемыми ими пахотными землями, а скорее объединение соседей, которые раздельно владели своими наделами, но были заинтересованы в регулировании пользования угодьями. Германская община периода Меровингов, самое существование которой не вызывает сомнений, представляла собой пока ещё рыхлую и слабо оформленную организацию, если сравнивать её с общиной классического и позднего средневековья. Подобно тому, как самое крестьянство находилось в процессе становления, складывалась и крестьянская община. Видеть в ней непосредственную преемницу древнегерманской общины (см. выше) едва ли есть достаточные основания – ведь в истории аграрных поселений германцев завоевания привели к резкому разрыву. Археологическое изучение поселений на территории Германии свидетельствует о том, что почти ни в одном случае деревня, существовавшая до V в., не сохранилась впоследствии; все известные археологам посёлки более позднего времени начинаются не ранее V или VI в. (Janssen, 1968, S. 12-13).

Для того, чтобы несколько приблизиться к пониманию природы общины у германцев в период, непосредственно следующий за Великими переселениями, нужно остановиться на вопросе о характере их поселений. Анализ терминологии варварских Правд и других памятников того же периода показывает, что термин villa мог равно означать и деревню, и однодворное поселение. Большой интерес представляет наблюдение, сделанное археологами. Для этого периода характерной формой кладбищ, на которых германцы, переселившиеся на территорию Северной Галлии, хоронили своих покойников, были так называемые Reihengraber (тела погребали головою на восток, и все могилы были расположены параллельно, вместе с покойником клали его вещи: оружие, одежду, украшения, иногда коней и собак. См.: Werner, 1950). Некоторые исследователи высказывали предположение, что это погребения воинственной знати, другие – что здесь хоронили свободных крестьян, обладавших значительным достатком. Такие кладбища с параллельно ориентированными могилами невелики по размерам – очевидно, посёлки, из которых совершались здесь захоронения, не были крупными.

Этот вывод находит широкое подтверждение в свидетельствах письменных источников, топонимики и данных археологии поселений: доминирующей формой были не большая «кучевая деревня» и не изолированная усадьба, а небольшое поселение, дворы в котором были расположены на известном расстоянии один от другого. В Северной Галлии и Бельгии ареал распространения обособленных дворов совпадал с ареалом преобладания германского языка, причём степень доминирования таких усадеб возрастала по мере продвижения с юга на север. Хутора характерны для значительной территории расселения германцев в период после завоеваний. Например, в Верхней Швабии в начале VI в. были распространены поселения с двумя-тремя дворами, и число дворов постепенно увеличивалось по мере роста населения и расчисток новины (Bog, 1956, S. 13). Однако не всегда эти хутора разрастались, и, как утверждает К.З. Бадер, даже в зрелое средневековье хутор оставался в Германии преобладающим типом сельского поселения; противоположность деревни и обособленной усадьбы обострилась, собственно, только к концу средневековья. Эти хутора могли населять сородичи, но родственная группа не являлась основой поселения.

Что же касается формы поселения, которая нашла своё отражение в Салической правде, то, как показал Н.П. Грацианский, составители судебника имеют в виду небольшие посёлки в один, два или несколько дворов, нередко расположенных по соседству; по мере освоения пустоши и вырубки леса эти посёлки могли объединяться либо же разрастался отдельный хутор. Исходя из предположительного состава стад домашнего скота, упоминаемых в титулах судебника о краже животных, исследователь высказывает мысль о том, что стадо от 12 до 25 (и даже более) рогатых животных или стадо в 15, 25 или 50 свиней, 40 баранов и до 12 лошадей – это стада незначительных размеров, они не могли принадлежать крупным деревням. Точно так же и постановление о краже быка, который обслуживал стада трёх вилл, имело в виду, очевидно, небольшие поселения (Грацианский, 1960, с. 331 и сл.; возражения см.: Неусыхин, 1956, с. 16, 17).

Салическая правда не даёт ясных указаний на существование больших деревень и не противоречит выводам, к которым приходят современные исследователи: германские поселения в канун средневековья были по преимуществу мелкими. Если титул De migrantbus и рисует виллу, в которой проживают несколько хозяев, то всё же нет оснований полагать, что их было здесь много; в других же титулах судебника villa выступает преимущественно как обособленная усадьба (Грацианский, 1960, с. 333 и сл.). Франки и другие германцы в тот период селились просторно, не стесняя друг друга и выбирая себе удобные места на местных полянах, на опушке леса, близ рек и водоёмов. Полевые участки, принадлежавшие жителям хуторов и небольших деревень, были расположены не чересполосно, как в последующий период, а обособленно один от другого, и разделялись межами. Эти поля (Eschfluren) обрабатывались индивидуально и не были подчинены принудительному севообороту, который сложится лишь с переходом к трёхпольной системе земледелия, – в условиях господства двухполья не возникло потребности в разделении поля на коны (Steinbach. 1960. S. 10 ff.).

Коренная ошибка представителей старой маркой теории (Г. Вайца, О. Гирке, Г. Ханссена и др.) заключалась в том, что полевое устройство и деревенскую общинную организацию, с которыми историки были знакомы по памятникам позднего средневековья и Нового времени, они безоговорочно переносили в более раннюю эпоху. Презумпция для такого переноса состояла в том, что общинное устройство, вырисовывавшееся из межевых карт и планов полей и деревень позднейшего времени, якобы унаследовано от древнегерманской старины, а не сложилось в процессе развития деревни на протяжении средних веков. Средневековой общине по существу отказывали в истории: все коренные её признаки воспринимались как «изначальные», и считалось, что для её характеристики можно привлекать данные, зафиксированные в источниках самых разных периодов, от времён Цезаря и Тацита и вплоть до XIX в.

От подобного подхода к изучению общины историческая наука сумела отказаться лишь постепенно.374 Стало ясно, что понять историю деревенской общины можно только в более широком контексте истории сельского хозяйства, смены методов обработки земли и эволюции форм поселений. Поля конца средневековья, карты которых изучали историки, представляют собой, по выражению Ф. Штайнбаха, «палимпсест», и под новым «текстом конов» была вскрыта более древняя система огороженных полей (Steinbach, 1960, S. 10).

Для сельского хозяйства зрелого средневековья в Германии были характерны: 1) относительная земельная теснота, 2) групповое деревенское поселение, 3) система землепользования, основанная преимущественно на трехполье, при котором поля делились на коны, в пределах каждого кона крестьянам, населявшим деревню, выделялись участки или полосы пахотной земли; возникавшая в результате чересполосица была по необходимости сопряжена с принудительным севооборотом и выпасом деревенского скота по жнивью. Не вызывает сомнения, что все три отмеченных момента были теснейшим образом связаны между собой. Нехватка земли, порождаемая ростом сельского населения, делала невозможным свободное отпочкование новых хуторов и вела к росту размеров деревни, к необходимости более строгого размежевания как прав отдельных хозяев в пределах сельской округи, так и прав на угодья между соседними деревнями. Иными словами, процесс так называемой Verdorfung (сплочения хуторов и мелких посёлков в более обширные сельские коллективы) сопровождался усилением общинного начала, созданием разработанной общинной организации в деревне, которая брала на себя контроль за соблюдением полевых распорядков, а равно и всех других правил проживания и поведения в пределах общинной округи.375 Полевые распорядки, выражавшиеся в чересполосице, принудительном севообороте и выпасе по жнивью, т.е. в системе «открытых полей», могли сложиться и получить распространение только с укреплением трёхполья. Первые спорадические упоминания трёхполья и деления полей на коны относятся к VIII в., широкое отражение в источниках эта система землепользования находит не ранее XI в. (Franz, 1970, S. 51; Bog, 1956, S. 591).

Между тем, в изучаемый нами начальный период средневековья, непосредственно после колонизации германскими племенами новых территорий, отсутствовали все перечисленные условия. Население было редким (на территории, ныне занимаемой ФРГ, средняя плотность населения не превышала 2,4 чел. на кв. км (Abel, 1967, S. 13), причём сокращение числа жителей, наметившееся в Европе ещё со II в., продолжалось и в VI в.; по оценке Д. Рассела, максимальный демографический упадок приходится как раз на это время (Russel, 1958,p. 85, 88, 140). Аграрные поселения были мелкими и раздробленными, нередко они состояли всего из 2-3 дворов. Эти Weiler, группы усадеб или хутора, окружали пахотные поля небольшой площади, луга и рощи; внутренний круг владений опоясывали леса, служившие местом выпаса скота, сбора валежника, охоты. Далее простирался уже дикий лес. Такая картина германских поселений рисуется по данным археологии, палеоботаники, топонимики, аэрофотосъёмки.

Поскольку ещё не существовало трёхпольного севооборота, отсутствовала и система «открытых полей».

В силу этих обстоятельств община при Меровингах оставалась относительно аморфным коллективом и не могла ещё вырасти в более сплочённую организацию, какой она выступает при изучении источников более позднего периода. В круг деятельности общинников тогда входили те функции, которые диктовались соседскими связями: пользование угодьями, лугами, лесами, водами, рыбными ловлями, не поделёнными между соседями или подлежащими разделу лишь на время; расчистка и раскорчёвка леса под пахотную землю; распоряжение выморочными и бесхозяйственными землями; взаимная помощь, оказываемая соседями друг другу независимо от того, состояли они в родственных связях или нет (естественно, что узы родства и свойства должны были существовать или вновь возникать между жителями одной деревни или близлежащих посёлков значительно чаще, чем между людьми, жившими на большом расстоянии, безотносительно к каким то ни было «пережиткам» родовых отношений) (Halban Blumenstok, 1894, S. 256 ff., 359 f.).

Община франкского периода была весьма далека от своего юридического оформления, от становления как правового института. Если мы возвратимся к титулу 45 Салической правды, то увидим, что, хотя любой хозяин в вилле мог заявить протест против вселения в эту виллу постороннего лица, осуществить на практике своё право он был в состоянии только с помощью органов власти, возвышающихся над деревней и расположенных вне её, – сам он лишь требовал от migransa оставить виллу, явившись к нему со свидетелями, но в суд, в который ему придётся вызвать нарушителя права, – это не общинный суд, а окружной, или графский, и процедуру выселения был уполномочен осуществлять опять-таки граф. В публичном суде, не имеющем никакого отношения к сельской общине, рассматриваются и все другие дела, о которых идёт речь в варварских Правдах. Последние не упоминают никаких официальных лиц, стоявших во главе общины, мы ничего не читаем об общинном сходе. Упоминаемый здесь маллюс – это сотенное собрание, рахинбурги, тунгины – должностные лица сотни. Таким образом, ещё нет никаких указаний на существование общинного самоуправления. Не показательно ли то, что права соседей упоминаются не в самой Салической правде, а в более поздних текстах (в Extravagantia и в эдикте Хильперика)?

Не означает ли это, что укрепление общинных прав происходило в период, следующий за временем составления Салической правды?

Не менее симптоматично и то, что ещё нет специальных терминов для обозначения общинных угодий, – они появятся в более позднее время. В частности, термин «альменда» фиксируется памятниками начиная с XII в., а наименование общины comminutes villae, – по-видимому, не ранее XIII в. Зато, начиная с XII-XIII вв., община заявляет о своём существовании повсеместно (Franz, 1970, S. 51).

Представляя собой соседство, коллектив пользователей угодьями, германская община не обладала каким-либо правом собственности или верховенства по отношению к пахотным участкам отдельных хозяев. Не будучи поселением рода или совокупности родственных больших семей, эта община не являлась и субъектом собственности на поля, которыми владели и пользовались её члены. Тезис старой Марковой теории относительно изначальной собственности общины на пахотные земли, возделываемые её членами, не находит подтверждения в источниках раннего средневековья Западной Европы.

Вопрос стоит, следовательно, не так, как подчас формулируют современные западные историки: существовала ли община на первой стадии средневекового аграрного развития, – исходя из отсутствия в тот период целого ряда признаков общины, характеризующих её на более позднем этапе её истории, они дают негативный ответ на этот вопрос, – вопрос заключается в том, чтобы уяснить специфику ранней общины.

Мы могли убедиться в том, что путь развития общины при переходе к средневековью был во многом прямо противоположным тому, какой изображает марковая теория. Древнегерманская община, существовавшая до периода варварских завоеваний, не являлась коллективным земельным собственником. Эта община не знала периодических уравнительных переделов, её образовывали хозяйства, каждое из которых самостоятельно возделывало свой участок поля, находившийся в постоянном, наследственном обладании семьи, возможно, большой. Сменившая эту форму общины новая, которую мы застаём в период новых записей германского права, не была и не могла быть непосредственной преемницей древнегерманской общины уже потому, что варварские завоевания и все связанные с ними потрясения сопровождались решительным перерывом в поселениях, перемещениями масс германцев на новые территории и в новые жизненные условия. При этом происходил распад старых племён и возникновение новых, население смешивалось, традиционные социальные связи заменялись принципиально иными, которые строились уже не столько на кровнородственной основе, сколько на основе соседской, территориальной.

Иными словами, при переходе к средневековью мы наблюдаем скорее перерыв континуитета общины, нежели продолжение её органической эволюции. Поэтому те формы общины, которые удаётся проследить в VI-VIII вв., вряд ли правомерно непосредственно связывать с более ранними, тем более что эти более ранние формы реконструировались марковой теорией умозрительно. Видимо, в начале средних веков община переформировывается. Как и в древнегерманской общине, в этой новой общине индивидуальный дом и усадьба образовывали самостоятельные единицы, и связывало их между собой, помимо отношений соседства, только пользование общими угодьями. Подобно древней общине, эта новая община по преимуществу была небольшой по составу (несколько хозяйств). Её отличие от древнегерманской общины состояло, во-первых, в том, что стало меняться соотношение скотоводческих и земледельческих занятий: удельный вес вторых несколько возрастал и скотоводство утрачивало первенствующую роль, которую оно играло в эпоху до Великих переселений. Во-вторых, большая семья распалась, уступив место различным менее крупным родственным сообществам. Этот процесс шёл медленнее на севере Европы, в частности, у скандинавов, следы большой семьи, возможно, ещё удаётся обнаружить в алеманнской «генеалогии», (хотя весьма сомнительно, что последняя ещё представляла собой в период записи Алеманнской правды хозяйственную единицу); в Салической правде и других памятниках убедительных указаний на большую семью найти не удаётся.

Дальнейшая история общины заключалась не в «разложении» её, а, напротив, в развитии, которое вызывалось переходом к окончательной осёдлости (большая часть населённых пунктов, возникших в начале средневековья, сохранялась на всём его протяжении), приростом населения, увеличением объёма и плотности посёлков376, в постепенном медленном оформлении и укреплении общинных порядков, в развитии внутренней структуры общины, в стабилизации альменды и – по мере распространения трёхпольного севооборота – складывании системы чересполосицы с принудительными аграрными распорядками. Община отнюдь не являлась реликтом архаического строя, как изображали дело сторонники Марковой теории, – она была естественным и закономерным продуктом средневекового развития с присущим ему всеобщим корпоративизмом. В этом смысле выработка общих институтов шла во многом параллельно коммунальному движению в городах, и в ряде случаев можно установить прямую связь между обоими процессами.

Что касается обширных марок, объединявших несколько деревень общим пользованием лесными и другими угодьями, то, как показали новые исследования, эти марки стояли не у истоков общинного развития, а сложились намного позднее в результате территориального сближения отдельных сельских общин.

Гуревич А.Я. Древние Германцы. Т.1. Древние Германцы. Викинги. – М. –СПб., Университетская книга, 1999. С.25-71.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]