Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дьома - Лозинська.doc
Скачиваний:
12
Добавлен:
15.11.2019
Размер:
3.28 Mб
Скачать

Державна податкова адміністрація україни національна академія державної податкової служби україни

ЗАТВЕРДЖУЮ

Перший проректор

____________Л. А. Савченко

“____ “ _______________2005р.

НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК

ENGLISH FOR LAW STUDENTS”

Для студентів-юристів з курсу

Іноземна мова за професійним спрямуванням”

Ірпінь 2005

Навчальний посібник “ENGLISH FOR LAW STUDENTS” для студентів-юристів з курсу “Іноземна мова за професійним спрямуванням” складено у відповідності до робочої навчальної програми, затвердженої у 2005 році.

Укладачі: Н. С. Дьома, ст. викладач

О. В. Лозинська, ст. викладач

Рецензенти: В. Я. Жалай, к. філол. н., доцент, зав. навчальної частини Центру наукових

досліджень та викладання іноземних мов НАН України

Л. В. Чайка, к. філол. н., доцент кафедри іноземних мов НАДПСУ

Розглянуто і схвалено на засіданні кафедри іноземних мов,

протокол № 11 від 23.06.2005.

Завідувач кафедри Г. С. Скуратівська, к. п. н., доцент

Погоджено на засіданні вченої ради Центру гуманітарної освіти,

протокол № 10 від 24.06. 2005 р.

Голова вченої

ради Центру гуманітарної освіти М. М. Ібрагімов, к. філос. н., професор

Завідувач навчально-методичного відділу К. Г. Резніченко

Зміст

Зміст 3

Передмова 6

Part I. Texts and Exercises 7

UNIT 1 7

I am a student of law department 7

About my friend 8

UNIT 2 10

National state tax service academy of Ukraine 10

UNIT 3 13

The political system of Ukraine 13

UNIT 4 16

The Constitution of Ukraine 17

The Higher Bodies of State Authority of Ukraine 22

UNIT 5 23

The political system of Great Britain 23

Information for you 25

The system of government 30

The crown 34

UNIT 6 35

The political system of the USA 35

The USA 41

Unit 7 43

What is law? 43

Classification of law 45

Unit 8 49

Courts in Great Britain 49

Judiciary in Great Britain 49

The court system of England and Wales 52

Unit 9 53

The court system of the USA 53

The organization of the federal courts today 57

Unit 10 58

Legal professions 58

Legal professions in Great Britain and the USA 58

Solicitors and barristers 63

Attorneys in the USA 65

Part II. Additional reading 66

I. Political system of Great Britain 66

Lawmaking process in Great Britain 66

Lawmaking Process in USA 66

Making New Laws: Bills and Acts 67

The Executive 68

Members of Parliament in Great Britain 70

The Election Timetable 72

Political Parties 73

II. Political system of the USA 75

The American System of Government 75

The Constitution and the Bill of Rights 76

Congress 78

The President and Federal Departments 79

Federal Departments 80

Checks and Balances 81

Federalism: State and Local Governments 82

Political Parties 85

Elections 86

Political Attitudes 87

III. Courts in Great Britain and the USA 89

Courts in England and Wales (Part I) 89

Criminal Courts 89

Magistrates' Courts 90

Courts in England and Wales (PART II) 90

Courts in Scotland 91

Courts in Northern Ireland 91

Coroner's Courts 92

Appeals 93

Growth of the Profession 94

US Attorneys 95

The Federal Judiciary 96

VI. Branches of Law 97

Law: what is it? 97

Civil law 98

Civil law (family, contract, intellectual property) 99

Criminal law 101

Labour Law 103

Administrative law 104

Employment law 106

PART III. Grammar Exercises 108

Дієслово to be 108

Зворот there is (are, was, were, will be) 111

Зворот to be going to + V 114

Дієслово to have 116

Зворот have / has got 118

Часи групи Continuous 122

The Present Continuous Tense 122

The Future Continuous Tense 124

Часи Групи Indefinite 129

The Present Indefinite Tense 129

The Past Indefinite Tense 138

The Past Continuous Tense 148

Часи групи Perfect 156

The Present Perfect Tense 157

The Past Perfect Tense 170

The Future Perfect Tense 176

Reference List 181