Латинское письмо
Происхождение латинского алфавита от западногреческого (через этрусский алфавит).
Письмо – система письма – инвентарь начертательных знаков и правила их функционирования.
Алфавит – (греч. АЛЬФА + БЕТА (ВИТА)) – часть инвентаря графем фонемографическог письма, которая упорядочена в стандатрной последовательности.
Египетское словесно-слоговое рисуночное письмо (Египет, 32 в. до н.э.) > финикийское квазиалфавитное буквенное консонантное письмо (Финикия, Палестина, Карфаген, 13 в. до н.э.) > греческий звуко-буквенный алфавит (Греция, 9 в. до н.э.) > этрусский алфавит > латинский алфавит (латинское письмо)
Эпиграфическое письмо:
Монументальное (квадратное, лапидарное) письмо
Актуарное письмо (для оформления документов)
Курсивное письмо (индивидуальный почерк человека0
Унициальное («крючковатое») письмо
Эпиграфическое письмо делилось также на маюскульное (только заглавные буквы) и минускульное (заглавные и маленькие буквы).
Латынь – основа романских языков
Романские языки – это одна из больших групп новоиндоевропейских языков, сформировавшаяся на основе древнего индоевропейского языка – латинского. На романских языках говорит население Испании, Италии, Португалии, Франции, Бразилии, Мексики, Аргентины, Кубы, Канады, Алжира, Туниса и многих других государств. К романским языкам относят итальянский, испанский, португальский, французский, румынский, каталанский, провансальский, сардинский и другие языки. (Кстати, на испанском языке и его разновидностях разговаривает примерно 500 млн. человек на планете.) В среднем насчитывается 19 романских языков и целый ряд диалектов. Вопрос о количестве романских языков относится к числу спорных, поскольку нет в науке на сегодняшний день четкого разграничения понятий «язык» и «диалект». Романские языки сформировались на основе латинской речи именно в ее разговорной форме и отразили в своей структуре изменения, происходившие на протяжении длительного времени.
В произведениях римских историков (V – VI вв. н.э.) всречается термин «Романия» (Рим по-латыни ROMA, отсюда и название – романские языки): так обозначались территории, входившие в состав Римской империи. Позднее в этом значении стали употреблять термин «Древняя Романия». С образованием латиноамериканских государств в противоположность термину «Древняя Романия» был создан термин «Новая Романия». В наши дни в научной литературе «Романией» называют страны романской речи в их совокупности. Термин условен: он не предполагает ни территориальной, ни политической общности романоязычных стран и районов мира.
При изучении генезиса романских языков необходимо учитывать все разновидности латыни – как хронологические, так и социальные, - и все аспекты языкового материала, ибо только взятый в полном объеме, он может дать более или менее реальную картину языкового развития.
В результате завоевания римлянами западных территорий (I век до н.э. – IV век н.э.) латынь оказала огромное влияние на западноевропейские языки. Так на основе латинского языка возникли романские языки: итальянский, французский, испанский, португальский, румынский, молдавский и другие. В течение пяти столетий до падения Римской империи (в 476 году) племена Галлии, Британии, Германии испытывали сильнейшее воздействие латинского языка и римской культуры. Уже в наше время из 20 000 наиболее употребительных слов английского языка имеют англосаксонское происхождение примерно 5 400 слов, греческое происхождение - 2 200 и около 10 400 слов – имеют латинское происхождение.
В средние века латинский язык оставался в Европе официальным языком государства, школы и религии. Вспомним Франкское королевство. Оно образовалось в V веке и заняло значительную часть Западной Римской империи. Франкское королевство (ставшее позже империей при Карле Великом в 800 году) пользовалось латынью как государственным языком.
В 843 году Франкская империя распалась на самостоятельные государства: Италию, Францию и Германию. Отсутствие национальных литературных языков заставило эти страны прибегнуть к латинскому языку как средству общения между собой.
На протяжении веков латынь была языком католической церкви.
Гуманисты эпохи Возрождения, подражая античным образцам, пытались вернуть латинскому языку былое значение средства культурного и научного общения между народами. Но ничто не могло оживить язык, уже ставший далеким от идеологии и культурной жизни общества. И латынь окончательно уступила свои позиции национальным языкам Новой Европы.
Однако латынь наряду с древнегреческим является до сих пор источником международной общественно-политической и научной терминологии.
Знание латыни обогащает языковую культуру, объясняет происхождение и правильное написание огромного количества слов, например:
(INCIDERE – падать, встречаться, случаться – ИНЦИДЕНТ;
PRAECEDERE – идти впереди, предшествовать – ПРЕЦЕДЕНТ; CONSTARE – твердо стоять – КОНСТАТИРОВАТЬ).
Латынь – язык медицины. Большое количество терминов медицины было создано искусственно из материала древних языков. Знание элементов медицинской терминологии необходимо для взаимопонимания между специалистами разных национальностей. Латинские термины произносятся, пишутся по правилам латинской фонетики и орфографии, строятся с соблюдением правил латинской грамматики. В нашей стране и в ряде других стран принято выписывать медицинские рецепты на латинском языке. В России каждое новое лекарственное средство утверждается официально одновременно на русском и латинском языках.
Значительную роль сыграло римское право в жизни мирового сообщества. Древнеримские юристы преуспели в разработке и практическом применении юридических презумпций, распространяющихся на все отрасли права, включая уголовное и процессуальное. Например, в гражданском праве непреходящее значение приобрела презумпция (понятие, разработанное древнеримскими юристами), согласно которой двусмысленность договора должна трактоваться как направленная против кредитора.
Таким образом, «мертвый» латинский язык продолжает жить в новых языках. Каждый день мы употребляем в нашей речи множество слов, не подозревая, что их нам подарила латынь. Существует преимущество, которое имеет владеющий латинским языком: он может осознанно воспринимать и использовать многочисленные термины большинства наук, и ему будет во много раз легче запоминать слова другого европейского языка, родственного латинскому.