Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Бригадина О.В. История культуры России новейшего времени 1917-2000 гг

.pdf
Скачиваний:
53
Добавлен:
02.05.2014
Размер:
6.87 Mб
Скачать

H^gbf ba lZdbo \hijhkh\ ^ey ebl_jZlhjh\ y\ey_lky \ qZklghklb \h ijhk h jheb j_^Zdlhjh\ \ l\hjq_kdhf ijhp_kk_ L\hjq_kdb_ jZ[hlgbdb `Zemxlky gZ lh qlh d\ZebnbdZpby ebl_jZlmjguo j_^Zdlhjh\ \h fgh]bo kemqZyo gbadZ gh wlh g_ f_rZ_l bf j_rZlv km^v[m ijhba\_^_gby Fgh]b_ \hafmsZxlky jZa^mlufb rlZlZfb j_^Zdpbc b `mjgZeh\ IbkZl_ev N? >BG ]h\hjbl gZijbf_j qlh [ueh ohjhr__ \j_fy dh]^Z gZ h^gh]h j_^Zd

lhjZ ijboh^behkv Z\lhjh\ Z k_cqZk gZ dZ`^h]h ibkZl_ey ih j_

^Zdlhjh\ b ih q_eh\_d ba ih^kh[gh]h ZiiZjZlZ

Kj_^b j_^Zdlhjh\ gZ[ex^Z_lky \aylhqgbq_kl\h klj_fe_gb_ d gZ`b\_ aZ kq_l ]hghjZjZ aZ j_^Zdlbjm_fh_ ijhba\_^_gb_

Ih fg_gbx ibkZl_ey IJB<:EH<: dhlhjh_ ih^l\_j`^Z_lky b ^jm ]bfb aZy\e_gbyfb e_]bhg j_^Zdlhjh\ iZjZablbjm_l gZ l_e_ gZr_c ebl_ jZlmju >_eh wlh gm`gh mihjy^hqblv b i_j_kljhblv lZd qlh[u hgh g_ lhjfhabeh Z ihfh]Zeh h[s_ibkZl_evkdhfm ^_em”.

Fgh]h ZgZeh]bqguo gZj_dZgbc \uau\Z_l lZd`_ b ^_yl_evghklv j_- ^Zdlhjh\ jZ[hlZxsbo \ h[eZklb dbg_fZlh]jZnbq_kdh]h bkdmkkl\Z

Ij_^k_^Zl_ev Dhfbl_lZ ]hk[_ahiZkghklb

:. R_e_ibg

Bklhjby kh\_lkdhc iheblbq_kdhc p_gamju« K 132–135.

30. Ba ^g_\gbdh\uo aZibk_c W ;_exlbgZ IjZ\^Z [_a dhlhjhc gZf g_ `blv18

^_dZ[jy ]

Fhkd\Z FZg_`

«Iylv^_kyl fbgml gZaZ^ fu klhyeb \k_ gZ e_klgbp_ \lhjh]h wlZ`Z FZg_`Z FZg_` i_j_]hjh`_gguc sblZfb gZ dhlhjuo ihqlb kiehrv \f_klh ijhba\_^_gbc bkdmkkl\Z \bk_eb j_ijh^mdpbb hljZ`Zxsb_ g_km s_kl\mxsmx `bagv [ue lbo GZk \k_o m`_ ijh\_jbeb aZ \k_fb aZgZ\_k

dZfb g_ihgylgh aZq_f khhjm`_gghc \ m]em kp_gu dh]h-lh ihbkdZeb b l_i_jv r_n ebqghc hojZgu ;jms_\Z \ukhdbc ih`behc q_eh\_d k ebphf ijh\bgpbZevgh]h ljZ]bq_kdh]h Zdl_jZ kmgme fg_ \ jmdb kibkhd

<u ]eZ\guc \Zrb \k_ lml \u jmqZ_l_kv kdZaZe hg

Wlhl q_eh\_d ijbr_e d gZf _s_ ^h lh]h dZd Ojms_\ ihy\beky \ FZ g_`_ Hg [ue \_k_e b h`b\e_g

Gbq_]h j_[ylZ \k_ [m^_l ohjhrh

L_i_jv `_ kemrZy gZjZklZ\rbc ]me rZ]h\ \gbam hg [ue fjZq_g b g_ ^h\he_g

Gm k_cqZk \Zf [m^ml dhklb kqblZlv kdZaZe hg

: fu ijb\uqgu_ hldebdgmeky dlh-lh ba fhbo mq_gbdh\

260

Khjhd qZkh\ gZaZ^ y kgye ljm[dm j_adh aZa\hgb\r_]h l_e_nhgZ =hehk IhebdZjih\Z aZ\_^mxs_]h Hl^_ehf dmevlmju PD iZjlbb b qe_gZ PD

[ue ijhkbl_e_g b ]h\hjbe h[ h^he`_gbb \au\Ze d fh_c ex[_aghklb

Webc FboZceh\bq y ijbrex \Zf lh\Zjbs_c hgb \Zf ihfh]ml m[_`^Ze l_e_nhg

G_evay kh[jZlv dZjlbgu aZ g_kdhevdh qZkh\ hl\_qZe y

Wlhl a\hghd jZa^Zeky \ fh_c d\Zjlbj_ i_j_iheg_gghc mq_gbdZfb Hgb jZkkdZau\Zeb qlh ijb_oZeb kx^Z hklZ\b\ m ^\_j_c k\hbo d\Zjlbj

fZrbgu b lh\Zjbs_clj_[h\Z\rbo m gbo dZjlbgu

Ohl_ehkv [u qlh[u \u ihdZaZeb \ FZg_`_ \Zrb jZ[hlu \f_kl_ kh \k_fb gZklZb\Ze l_e_nhg

< FZg_`_ \ lh \j_fy [ueZ \uklZ\dZ ihk\ys_ggZy -e_lbx Fhkdh\- kdh]h KhxaZ om^h`gbdh\

: dZdb_ bf_ggh" kijhkbe y

L_ `_ dhlhju_ [ueb gZ LZ]Zgkdhc \uklZ\d_ ihykgbe l_e_nhg B ^h[Z\be GZ\_jgh_ bo [m^ml kfhlj_lv jmdh\h^bl_eb iZjlbb b ijZ\b l_evkl\Z

Kgh\Z aZa\_g_e l_e_nhg b ]hehk kdmevilhjZ W G_ba\_klgh]h kZfh]h e_\h]h kj_^b e_\uodZd _]h gZau\Zeb \ Fhkd\_ q_eh\_dZ ij_^_evgh hklhjh`gh]h >Z ihcfbl_ `_ m f_gy j_[_ghdkijhkbe qlh ^_eZlv

Wlh eb[h ijh\hdZpby eb[h ijbagZgb_ kdZaZe y < ihke_^g__ \_ jblv ljm^gh gh hldZaZlvky g_\hafh`gh

?s_ mljhf jZa\_jgm\ ]Za_lm IjZ\^Zy ijhq_e qlh khklhyehkv i_j

\h_ aZk_^Zgb_ B^_heh]bq_kdhc dhfbkkbb Z q_j_a k\hbo mq_gbdh\ magZe qlh jZa]h\hj r_e h gZk B jZa]h\hj iheh`bl_evguc Ihwlhfm i_j\Zy njZ

aZ dhlhjmx Ojms_\ ihqlb \_k_eh ijhbag_k \oh^y \ FZg_` Gm ]^_ m

\Zk lml ]j_rgbdb b ijZ\_^gbdb ihdZau\Zcl_ ” – gZk g_ m^b\beZ Fu g_ \_jbeb \ qm^h gh ^\Z ]jhrZ gZ^_`^u gZ lh qlh kh\_lkdh_ bkdmkkl\h ba he_h]jZnbb \_jg_lky \ dhgp_ dhgph\ d kZfhfm k_[_ \k_-lZdb bf_eb

Q_jgZy fZkkZ ex^_c \ureZ ba-aZ ihke_^g_]h sblZ \ aZe_ i_j\h]h

wlZ`Z b klZeZ ih^gbfZlvky ih e_klgbp_ ;ueh lboh Fu klhyeb ]jmiihc GZk [ueh ljbgZ^pZlv fm`qbg b h^gZ `_gsbgZ <hajZkl hl ^h e_l

Fgh]b_ k [hjh^Zfb ^ebggufb \hehkZfb fjZqgu_ b fheqZeb\u_ Ojms_\ ijhr_e g_kdhevdh klmi_g_d

Dm^Z" kijhkbe hg

Y \ur_e \i_j_^ b jmdhc ihdZaZe gZ gZr aZe

KiZkb[h kdZaZe Ojms_\ Gh \hl hgb hg fZogme jmdhc aZ kibgm ]h\hjyl qlh m \Zk lml fZagy Y _s_ g_ \b^_e gh bf \_jx

Y ih`Ze ie_qZfb b hldjue ^\_jv gZr_c =he]hnu

Ojms_\ hklZgh\beky < ^\_jyo aZ^_j`ZeZkv k\blZ GZ^h \k_f ih^gb fZeZkv om^Zy aeh\_sZy ]heh\Z Kmkeh\Z Ojms_\ h]ey^u\Ze kl_gu DZj

261

lbgu q_f-lh _fm gZ\_jgh_ gjZ\bebkv b wlh aZ^_j`b\Zeh _]h Hg y\gh g_

fh] d q_fm-lh gZf_q_gghfm ijbklmiblv b gZqbgZe aeblvky F_gyeky gZ

]eZaZo fjZqg_e [e_^g_e WlZ wfhpbhgZevghklv [ueZ m^b\bl_evgZ ^ey jmdh\h^bl_ey ]hkm^Zjkl\Z B ]ey^y gZ _]h himklhr_ggh_ g_^h\hevgh_ ebph y ihqlb nbabq_kdb mkeurZe dZd aZkdjbi_eh dhe_kh Nhjlmgu >_c kl\b_ ki_dlZdey gZqZehkv _s_ \gbam Fu [ueb _]h ebr_ggufb ijZ\Z ]h

ehkZ k\b^_l_eyfb

IhgZqZem Ojms_\ gZqZe ^h\hevgh kihdhcgh jZkkfZljb\Zlv wdkihab-

pbx AZ ^he]b_ ]h^u ij_[u\Zgby gZ\_jom hg ijb\ud ihk_sZlv \uklZ\db ijb\ud d lhfm dZd ih _^bgh`^u hljZ[hlZgghc ko_f_ jZkiheZ]Zebkv jZ [hlu GZ wlhl jZa wdkihabpby hkh[_ggh \ i_j\hc k\h_c qZklb [ueZ y\gh bghc J_qv reZ h[ bklhjbb fhkdh\kdhc `b\hibkb b kj_^b klZjuo dZjlbg [ueb ohly b g_fgh]h l_ kZfu_ dhlhju_ Ojms_\ ihy\b\rbkv k gZqZeZ

30-o ]] hdheh KlZebgZ ijb\ud [_ah]h\hjhqgh aZij_sZlv < k\h_c gh\hc bihklZkb eb[_jZeZ hg fh`_l [ulv b g_ h[jZlbe [u gZ gbo \gbfZgby _keb [u g_ mkem`eb\Zy ih^kdZadZ < K_jh\Z DZd h^bg ba k_dj_lZj_c

KhxaZ om^h`gbdh\ JKNKJ hg kjZam i_j_o\Zlbe bgbpbZlb\m \ ihykg_-

gbyo Ij_^k_^Zl_ev KhxaZ om^h`gbdh\ KKKJ K_j]_c =_jZkbfh\ ij_ab ^_gl :dZ^_fbb om^h`_kl\ ;hjbk Bh]Zgkhg jmdh\h^bl_ev kh[kl\_ggh

FHKOZ FhqZevkdbc mihjgh fheqZeb

K_jh\ gZqZe gZau\Zlv p_gu b g_]h^h\Zlv ih ih\h^m gbo ohly dZd qe_g aZdmihqghc dhfbkkbb kZf g_ihkj_^kl\_ggh mqZkl\h\Ze \ mklZgh\ e_gbb klhbfhklb dZ`^h]h ijbh[j_lZ_fh]h ihehlgZ K_jh\ eh\dh `hg]eb jh\Ze klZjufb b gh\ufb pbnjZfb Lhevdh qlh [ueZ hkms_kl\e_gZ ^_ g_`gZy j_nhjfZ ij_\jZlb\rZy jm[ev \ ]jb\_ggbd Dhwnnbpb_gl h^bg d ^_kylb < K_jh\ bkihevah\Ze ijhlb\ l_o dlh \ ]eZaZo Ojms_\Z g_ fh]

[ulv iheghp_gguf om^h`gbdhf

JZa\_ wlZ `b\hibkv \u lhevdh ihkfhljbl_ GbdblZ K_j]__\bq dZd

gZfZaZgh klhbl lZdbo ^_g_]"” “H[gZ`_ggZyNZevdZ aZdmie_ggZy aZ

[_kp_ghd ih kjZ\g_gbx kh klj_fbl_evgh fgh`b\rbfbky he_h]jZnbyfb kZfh]h < K_jh\Z g_h`b^Zggh ij_\jZlbeZkv \ ij_^f_l nZglZklbq_kdhc ki_dmeypbb I_j\Zy jZ[hlZ om^h`gbdZ ijbh[j_l_ggZy ]hkm^Zjkl\hf ih ke_ _]h \ha\jZs_gby \ ] ba IZjb`Z b d lhfm ihkf_jlgh Gh fZ]by

pbnj [ueZ g_hljZabfZ Ojms_\ gZqZe l_jylv dhgljhev gZ^ kh[hc B \k_-

lZdb ijh^he`Ze dhe_[Zlvky Wlh wfhpbhgZevgh_ dhe_[Zgb_ _s_ y\gh fh`gh [ueh hklZgh\blv _keb [u Bevbq_\ [m^mqb ij_^k_^Zl_e_f B^_h eh]bq_kdhc dhfbkkbb lh]h aZohl_e Gh hg [ue \k_]h ebrv mkem`eb\uf ]Za_lqbdhf b ]^_ _fm [ueh kjZ\gblvky k Kmkeh\uf dhlhjuc lml `_ gZ

qZe jZa\b\Zlv l_fm fZagb”, “mjh^h\ dhlhjuo gZjhqgh jbkmxl om^h`gb dblh]h qlh gm`gh b qlh g_ gm`gh kh\_lkdhfm gZjh^m

262

Ojms_\ ljb jZaZ h[_`Ze ^h\hevgh [hevrhc aZe ]^_ [ueb ij_^klZ\e_ gu om^h`gbdh\ gZr_c ]jmiiu ?]h ^\b`_gby [ueb hq_gv j_adb Hg lh klj_fbl_evgh ^\b]Zeky hl h^ghc dZjlbgu d ^jm]hc lh \ha\jZsZeky gZaZ^ b \k_ hdjm`Z\rb_ _]h ex^b lml `_ mkem`eb\h iylbebkv gZklmiZy ^jm] ^jm]m gZ gh]b Kh klhjhgu wlh \u]ey^_eh dZd \ dhf_^bcghf nbevf_ \j_ f_g QZiebgZ b =Zjhev^Z Eehc^Z I_j\uc jZa \a]ey^ Ojms_\Z aZ^_j`Zeky

gZ ihjlj_l_ ^_\mrdb

Qlh wlh" Ihq_fm g_l h^gh]h ]eZaZ" Wlh `_ fhjnbgbkldZ dZdZy-lh k dZ`^uf keh\hf _]h ]hehk klZgh\beky \ba]eb\__

Y ihkfhlj_e gZ djm]emx ]heh\m k fZe_gvdbfb ]eZaZfb gZ rfy- dZxsb_ ]m[u B]jZ ihdZ ijhb]jZgZ, – kdZaZe y k_[_ gh fh`_l hg mk ihdhblkyY gbq_]h g_ hl\_lbe b hlhr_e \ ijhlb\hiheh`guc dhg_p aZeZ GZqZ\ k ihjlj_lZ ^_\mrdb : JhkkZey Ojms_\ klj_fbl_evgh gZijZ

\beky d [hevrhc dhfihabpbb E =jb[dh\Z ]h^”.

Qlh wlh lZdh_" kijhkbe Ojms_\

Q_c-lh ]hehk kdZaZe

]h^

Qlh wlh aZ [_ah[jZab_ qlh aZ mjh^u" =^_ Z\lhj" ExpbZg =jb[dh\ \ur_e \i_j_^

<u ihfgbl_ k\h_]h hlpZ" gZqZe Ojms_\

Hq_gv iehoh

Ihq_fm"

?]h Zj_klh\Zeb \ -f Z fg_ [ueh fZeh e_l GZklmibeZ iZmaZ

Gm eZ^gh wlh g_\Z`gh gh dZd \u fh]eb lZd ij_^klZ\blv j_\hex pbx" Qlh wlh aZ \_sv" <u qlh jbkh\Zlv g_ mf__l_" Fhc \gmd b lh emqr_ jbkm_l

Wlh ^hdZaZl_evkl\h gZ g_]h hq_\b^gh lZd ih^_ckl\h\Zeh qlh hg ih [_`Ze ^Zevr_ ihqlb g_ ]ey^y gZ dZjlbgu Ihlhf \^jm] hklZgh\beky hdh

eh [hevrhc dhfihabpbb <eZ^bfbjZ RhjpZ

: wlh qlh lZdh_"

Rhjp q_j_a qZk ihke_ hlt_a^Z Ojms_\Z ijbagZ_lky qlh _fm klZeh lZd g_ohjhrh hg ]hlh\ [ue k\Zeblvky m gh] ghkbl_ey kZfhc ]mfZgghc nb ehkhnbb B ^Z`_ gZ f]gh\_gb_ ij_^klZ\be k_[_ dZd [m^_l e_`Zlv kj_^b [hlbghd b [jxd

>Ze__ ihke_^h\Ze ljZ^bpbhgguc \hijhk h[ hlp_ dZd gb kljZggh

ihqlb gb m dh]h ba klm^bcp_\ hlph\ g_ hdZaZehkv \ `b\uo b lj_[h\Zgb_

hl\_lZ m\Z`Z_l_ \u _]h beb g_l Ih^h[gh]h jh^Z ih^oh^ d ex^yf gZ q_l \_jlhf ^_kyld_ kgZ[`_ggu_ ihqlb fZl_jgufb jm]Zl_evkl\Zfb mkh\_s_ \Zgby qlh gZ^h g_ij_f_ggh ex[blv klZjrbo [ueb gZklhevdh g_h`b^Zg gu b Z[kmj^gu qlh g_\hevgh klZgh\behkv g_ ^h bkdmkkl\Z b g_ ^h k\hbo

263

^_e Y \b^_e qlh \k_ fhb lh\Zjbsb [ueb \ rhd_ gZklhevdh ihljyk bo bgl_ee_dl b q_eh\_q_kdbc lZdl lh]h dlh mijZ\eye iheh\bghc a_fgh]h rZjZ g_ ]h\hjy h gZr_c kh[kl\_gghc kljZg_ b iZkkb\ghklv ihabpbc _]h

lh\Zjbs_c g_ kf_\rbo b g_ iulZ\rboky _]h hklZgh\blv

Hg jm]Zeky ihqlb m \k_o dZjlbg ludZy iZevp_f b ijhbaghky m`_ ijb \uqguc [_kdhg_qgh ih\lhjy\rbcky gZ[hj jm]Zl_evkl\ Ihlhf k^_eZe lj_lbc djm] b hklZgh\beky m dZjlbgu E F_qgbdh\Z bah[jZ`Z\r_c \Zjb

Zgl =he]hnu

Qlh wlh lZdh_" Ojms_\ hiylv ih\urZe ]hehk <u qlh fm`bdb beb i_^_jZklu ijhdeylu_ dZd \u fh`_l_ lZd ibkZlv" ?klv m \Zk kh\_klv" Dlh Z\lhj"

E_hgb^ F_qgbdh\ dZiblZg \h_ggh-fhjkdh]h nehlZ \ hlklZ\d_ [ue [he__ kihdh_g q_f jy^h\u_ i_ohlbgpu ExpbZg =jb[dh\ b <eZ^bfbj Rhjp GZ \hijhk h[ hlp_ hg hl\_lbe qlh _]h ihfgbl b qlh lhl _s_ `b\

B \u _]h m\Z`Z_l_"

?kl_kl\_ggh hl\_lbe F_qgbdh\

Gm Z dZd hg hlghkblky d lhfm qlh \u lZd ibr_l_"

: _fm wlh gjZ\blky hl\_lbe E_hgb^

Ojms_\ g_kdhevdh hklhe[_g_eh ihkfhlj_e gZ djZkb\h_ ebph fhjkdh]h hnbp_jZ DZaZehkv lZ l_ZljZevgZy fbkl_jby dhlhjmx ijh[h\Ze jZau

]jZlv Ojms_\ ihreZ gZ m[uev

Gm eZ^gh kdZaZe Ojms_\ Z l_i_jv jZkkdZau\Zcl_ \ q_f lml ^_eh Wlh [ue m`_ dZdhc-lh rZgk b y m\b^_e dZd ih-jZaghfm gZklhjh-

`bebkv Kmkeh\ R_e_ibg :^`m[_c

Wlb om^h`gbdb dhlhjuo \u \b^bl_ gZqZe y \a[_r_gguc ih-

\_^_gb_f ij_fv_jZ b j_rb\ g_ gZau\Zlv _]h ih bf_gb-hlq_kl\m fgh]h _a^yl ih kljZg_ ex[yl __ b klj_fylky i_j_^Zlv g_ lhevdh ih ajbl_evguf \i_qZle_gbyf gh b k_j^p_f

=^_ k_j^p_ lZf b ]eZaZ kdZaZe Ojms_\

Ihwlhfm bo dZjlbgu i_j_^Zxl g_ dhibx ijbjh^u Z __ ij_h[- jZ`_gguc bo qm\kl\Zfb b hlghr_gb_f h[jZa ijh^he`Ze y g_ j_Z]bjmy gZ ojms_\kdmx j_iebdm <hl \aylv gZijbf_j wlm dZjlbgm GbdheZy

Djueh\Z KiZkkdb_ \hjhlZ”...

Y ]h\hjbe h[uqgufb keh\Zfb dhlhjufb klZeh ijbgylh h[tykgylv `b\hibkv Ojms_\ kemrZe fheqZ gZdehgb\ ]heh\m Hg ihoh`_ mkih

dZb\Zeky Gbdlh g_ ij_ju\Ze b qm\kl\h\Zehkv: ijhc^_l _s_ fbgml

b \ky bklhjby dhgqblky Gh wlbo fbgml g_ kemqbehkv Ihk_j_^bg_ fh_]h ^hklZlhqgh ^he]h]h h[tykg_gby kmoZy r_y Kmkeh\Z gZdehgbeZkv d Ojm

s_\m b lhl ihkfhlj_\ gZ fh_ kihdhcgh_ ebph g_h`b^Zggh \ahj\Zeky

>Z qlh \u ]h\hjbl_ dZdhc wlh Dj_fev Wlh ba^_\Zl_evkl\h =^_ lml am[pu gZ kl_gZo ihq_fm bo g_ \b^gh"

264

B lml `_ _fm klZeh g_ ih k_[_ b hg ^h[Z\be \_`eb\h

Hq_gv h[sh b g_ihgylgh <hl qlh ;_exlbg y \Zf ]h\hjx dZd ij_^ k_^Zl_ev Kh\_lZ Fbgbkljh\ \k_ wlh g_ gm`gh kh\_lkdhfm gZjh^m Ihgb fZ_l_ wlh y \Zf ]h\hjx

?fm hiylv klZeh g_ ih k_[_ Ebph _]h f_gyehkv Z fZe_gvdb_ ]eZadb aZ[_]Zeb ih hdjm`Zxsbf ebpZf

Gh b \u K_jh\ lh`_ g_ mf__l_ ohjhrh ibkZlv kdZaZe Ojms_\ h[jZsZykv d wlhfm om^h`gbdm-klZebgbklm dhlhjuc \k_ \j_fy _]h gZdjm qb\Ze <hl y ihfgx fu ihk_lbeb >j_a^_gkdmx ]Ze_j_x GZf ihdZaZeb dZjlbgm \hl lZd [ueb gZibkZgu jmdb qlh ^Z`_ \ emim fZadh\ g_ jZaeb

qbrv : \u lh`_ lZd g_ mf__l_

Y kfhlj_e gZ ^h\hevgh_ iehkdh_ ebph gZ ex^_c ih^h[hkljZklgh ^u rZ\rbo \ kibgm ij_fv_jZ gZ ih`beuo ijbe_`guo kl_gh]jZnbklhd b g_

fh] ba[Z\blvky hl fukeb qlh wlh dZdhc-lh kmfZkr_^rbc ^hf«

KZfba^Zl \_dZ F ; Fg K –1020.

31. Ba kl_gh]jZffu aZk_^Zgby B^_heh]bq_kdhc dhfbkkbb PD DIKK k mqZklb_f fheh^uo ibkZl_e_c om^h`gbdh\ dhfihablhjh\ l\hjq_kdbo jZ[hlgbdh\ dbgh b l_Zljh\ Fhkd\u

^_dZ[jy ]

AZk_^Zgb_ ^_dZ[jy ]h^Z Bevbq_\19

«<k_ fu gZoh^bfky ih^ `b\uf \i_qZle_gb_f lh]h [hevrh]h b^_cgh-

om^h`_kl\_ggh]h kh[ulby dhlhjh_ ijhbahreh \k_]h g_^_ex gZaZ^ LZf khklhyeZkv dZd ba\_klgh ^jm`_kdZy b hq_gv hldjh\_ggZy [_k_^Z ih b^_c

gh-om^h`_kl\_gguf ijh[e_fZf <hijhku [ueb ihklZ\e_gu j_[jhf lZd b

^he`gu hgb klhylv \ gZrb ^gb

B \h \j_fy ihk_s_gby qe_gZfb IjZ\bl_evkl\Z \uklZ\db fhkdh\kdbo om^h`gbdh\ b gZ kZfhc \klj_q_ khklhyeky km]m[h ijbgpbibZevguc jZa ]h\hj J_qv reZ h k_jv_aguo \_sZo b qbklhl_ gZr_]h b^_cgh]h hjm`by h

_]h [h_kihkh[ghklb \ [hjv[_ aZ ih[_^m dhffmgbafZ

< \uklmie_gbyo Gbdblu K_j]__\bqZ [ueb \u^\bgmlu iheh`_gby dh lhju_ dZd fh`gh [ulv m\_j_gguf gZ^he]h hij_^_eyl ^_yl_evghklv \k_c gZr_c om^h`_kl\_gghc bgl_eeb]_gpbb Fh`_l [ulv kbevg__ \k_]h ijh

a\mqZe \hijhk h iZjlbcgh-]jZ`^Zgkdhc ijbgpbibZevghklb h g_^himklb

fhklb hldehg_gby hl ]_g_jZevgh]h imlb jZa\blby bkdmkkl\Z khpbZebklb q_kdh]h j_ZebafZ \hijhk h ijbfbj_gq_kdhf hlghr_gbb d ijhy\e_gbyf

[mj`mZaghc b^_heh]bb qm`^uf \ebygbyf \ bkdmkkl\_ b ebl_jZlmj_

265

«BlZd ]eZ\gh_ wlh \hijhk h[ b^_cghc qbklhl_ kh\_lkdhc ebl_jZlm

ju b bkdmkkl\Z h __ om^h`_kl\_gghc iheghp_gghklb h yjdhklb djZkhd wlh]h bkdmkkl\Z h [hjv[_ aZ bo `bag_ggu_ ijbgpbiu aZ ijbgpbiu ebl_

jZlmju b bkdmkkl\Z dhffmgbklbq_kdhc iZjlbcghklb, gZjh^ghklb Fh` gh g_ khfg_\Zlvky qlh m^Zj ijbr_eky \ kZfmx k_j^p_\bgm

Gvx-Chjd LZcfk\ke_^ aZ \klj_q_c qe_gh\ ijZ\bl_evkl\Z k ^_yl_

eyfb ebl_jZlmju b bkdmkkl\Z gZqZeZ ijbqblZlv qlh \ Kh\_lkdhf Khxa_ [m^lh h^_j]b\Zxl Z\Zg]Zj^ dmevlmju qlh djblbdZ Z[kljZdpbhgbafZ a\m qbl dZd ihohjhgguc a\hg ih nhjfZebklbq_kdbf ba\jZs_gbyf \ kh\_l

kdhf bkdmkkl\_ DjblbdZ Z[kljZdpbhgbafZ hp_gb\Z_lky Gvx-Chjd LZcfkdZd ebd\b^Zpby pblbjmx ih^kim^gh]h fyl_`Z ijhlb\ khpbZeb klbq_kdh]h j_ZebafZ”.

< gZr_c kljZg_ b ij_`^_ \k_]h kZfbfb ^_yl_eyfb dmevlmju, ijbgpb

ibZevgZy g_ebp_ijbylgZy djblbdZ mjh^eb\uo y\e_gbc bkdmkkl\Z \ h[ s_f ijZ\bevgZy ih^^_j`dZ a^hjh\h]h gZijZ\e_gby \ bkdmkkl\_ [ueb \hkijbgylu dZd \ujZ`_gb_ [_kihdhckl\Z dZd \ujZ`_gb_ aZ[hlu iZjlbb h ^moh\ghf [h]Zlkl\_ gZjh^Z h[ mki_rghf jZa\blbb khpbZebklbq_kdhc

dmevlmju Ih-\b^bfhfm dh_-dhfm g_ijbylgh qlh iZjlby m^_ey_l k_cqZk

lZdh_ [hevrh_ \gbfZgb_ \hijhkZf ebl_jZlmju b bkdmkkl\Z G_dhlhju_ ^_eZxl \b^ qlh g_ ihgbfZxl ihq_fm lZd hkljh djblbdmxl ba\jZs_gby \ om^h`_kl\_gghf l\hjq_kl\_ ihq_fm lZd hkljh hkm`^Zxl hldehg_gby hl ]eZ\ghc ebgbb jZa\blby b^_cghc om^h`_kl\_gghklb LZdb_ ex^b jZkkm`

^Zxl ijbf_jgh lZd klhbeh eb h[jZsZlv \gbfZgb_ b \hablvky kh klhev g_agZqbl_evghc ]jmiidhc k[b\rboky k ijZ\bevgh]h imlb fheh^uo ex ^_c" Imklv g_fgh]h ihj_a\ylky ih\ajhke_xl ihmfg_xl :[kljZdpbh

gbaf nhjfZebaf lZd kdZaZlv kZf kh[hc mfj_l dZd mfbjZe ^h kbo ihj g_ hklZ\eyy iheh`bl_evgh]h ke_^Z lZd mfj_l b k_cqZk >jm]b_ aZ^Zxlky \hijhkhf g_ hagZqZ_l eb wlZ j_adhklv km`^_gbc j_adhklv hkm`^_gbc nhjfZebklbq_kdbo Z[kljZdpbhgbklkdbo ljxdZq_kl\ g_ hagZqZ_l eb wlh

qlh \ ebl_jZlmj_ b bkdmkkl\_ ijhbkoh^yl dZdb_-lh dZlZkljhnbq_kdb_ y\

e_gby ij_^klZ\eyxsb_ k_jv_agmx hiZkghklv G_l g_ hagZqZ_l Fu ^he`gu \g_klb ihegmx kh\_jr_ggmx ykghklv Wlh g_ lhevdh g_ hagZqZ_l gbdZdhc dZlZkljhnu gbdZdh]h [_^kl\by gbdZdhc k_jv_ag_cr_c hiZkgh klb wlh fh`_l klZlv k_jv_ag_cr_c hiZkghklvx fh`_l \ebylv ^mjgh gZ a^hjh\u_ gZqZeZ jZa\blby khpbZebklbq_kdhc dmevlmju b ebl_jZlmju _keb fu \h\j_fy g_ h[jZlbf \gbfZgby g_dhlhjuo lh\Zjbs_c fheh^uo

kihkh[guo h^Zj_gguo \h \k_o hlghr_gbyo lh\Zjbs_c, ihh^mfZlvky ih hkfhlj_lvky«

Jh`^_kl\_gkdbc20

LZd h[yaZl_evgh \uc^_l qlh q_j_a e_l ij_^klZ\bl_eb fh_]h ih dhe_gby fhb jh\_kgbdb, klZgml \ kZfu_ i_j\u_ jy^u fbjh\hc gZmdb

266

h[s_kl\_gghc fukeb dmevlmju klZgml \h ]eZ\_ Zjfbc ]hkm^Zjkl\ bg klblmlh\ b fbgbkl_jkl\ _keb lZdb_ khojZgylky d lhfm \j_f_gb Dhjhq_ ]h\hjy hl lh]h dZdb_ fu k_cqZk \ hq_gv fgh]hf aZ\bkbl `bagv aZ\bkbl

fbj dhlhjuc [m^_l gZ a_fe_ q_j_a wlb kZfu_ e_l

DZdb_ fu" Dlh fu" AZq_f fu" LZdb_ \hijhku ihjhc klZgh\ylky gZ a\Zgbyfb ijhba\_^_gbc H q_f fu ^mfZ_f b kihjbf" GZ^ q_f jZ[hlZ_f" Qlh fu ex[bf b g_gZ\b^bf" H q_f f_qlZ_f" GZ \k_ wlb \hijhku g_\ha fh`gh hl\_lblv \ kZfhc ih^jh[ghc Zgd_l_ GZ wlb \hijhku ^he`gZ hl\_

qZlv ih-fh_fm gZrZ ebl_jZlmjZ

«Dh]^Z fu jZ[hlZ_f dh]^Z fu ibr_f fu gb gZ h^gm fbgmlm g_ aZ [u\Z_f kugh\vyfb dZdh]h gZjh^Z kugh\vyfb dZdbo b^_c fu y\ey_fky

Ihjhc fu keurbf [jxa`Zgb_ Z \Zf qlh \u ijbreb gZ ]hlh\_gvdh_ Y

ohl_e [u kijhkblv gZ dZdh_ ]hlh\_gvdh_ fu ijbreb" JZa\_ hklZgh\beZkv `bagv" JZa\_ m`_ jZa]Z^Zgu \k_ lZcgu a_feb b \k_ gZ g_c ihkljh_gh" JZa\_ m`_ gbdh]h g_ ah\ml ^Ze_db_ ieZg_lu" JZa\_ gZ a_fe_ m`_ g_l bf i_jbZebklh\ b gZf g_q_]h aZsbsZlv" JZa\_ g_ gZf \f_kl_ k hlpZfb b klZjrbfb [jZlvyfb kljhblv dhffmgbaf" JZa\_ g_ gZf j_rZlv kZfu_ ^_jagh\_ggu_ kZfu_ \ukhdb_ aZ^Zqb" G_l gbdlh ba gZk g_ ^mfZ_l qlh hg ijbr_e gZ ]hlh\_gvdh_ ihlhfm qlh gZr ljm^ gZrZ `bagv [_kdhg_q

gu dZd Hdly[jvkdZy j_\hexpby

?\lmr_gdh21

«f_gy ]em[hdh ljhgmeb aZklZ\beb aZ^mfZlvky keh\Z Gbdblu K_j]__ \bqZ Ojms_\Z h lhf qlh m gZk g_ fh`_l [ulv fbjgh]h khkms_kl\h\Zgby \ h[eZklb b^_heh]bb Wlh ^_ckl\bl_evgh ijZ\^Z ihlhfm qlh \ky gZrZ

`bagv wlh [hjv[Z b _keb \ gZr_c `bagb fu aZ[m^_f h lhf qlh ^he`gu

[hjhlvky g_mklZggh dZ`^h^g_\gh aZ hdhgqZl_evgmx ih[_^m l_o b^_c e_ gbgbafZ ^_ckl\bl_evgh \ukljZ^Zgguo kh\_lkdbf gZjh^hf _keb fu aZ

[m^_f h[ wlhf fu kh\_jrbf ij_^Zl_evkl\h ih hlghr_gbx d gZr_fm

gZjh^m

B k_]h^gy nhjfZ j_\hexpbb fh`_l [ulv g_kdhevdh ^jm]hc K_]h^gy j_\hexpby g_ ghkbl k\h_c e_]_g^Zjghc dh`Zgdb j_\hexpby k_]h^gy gh kbl b ju[Zpdmx jh[m b jZ[hqmx ki_ph\dm b \Zlgbd dhf[Zcg_jZ b kdZ nZg^j dhkfhgZ\lZ b ijhklh lZdb_ ib^`Zdb b lZdb_ k\bl_jZ dhlhju_ gZ

gZk kb^ysbo \ wlhf aZe_

;hc aZ Kh\_lkdmx \eZklv g_ hdhgq_g ;hc aZ Kh\_lkdmx \eZklv ijh ^he`Z_lky b gZ iheyo b gZ nZ[jbdZo b gZ aZ\h^Zo b \ klm^_gq_kdbo >m [Zo ]^_ ijhoh^yl kZfu_ `Zjdb_ ^bkdmkkbb b gZ kljZgbpZo gZrbo dgb] <k_ wlh [hevrhc [hc aZ j_\hexpbx aZ Kh\_lkdmx \eZklv

B k_cqZk y dZd gbdh]^Z ihgbfZx qlh fu hl\_qZ_f aZ aZ\h_\Zgby j_ \hexpbb aZ dZ`^mx gblhqdm agZf_gb gZr_c j_\hexpbb B gZ wlbo ie_

267

qZo k_]h^gy dZd gbdh]^Z e_`bl [hevrZy hl\_lkl\_gghklv i_j_^ e_gbg kdbfb b^_yfb i_j_^ aZ\h_\Zgbyfb j_\hexpbb dZd gbdh]^Z

«Fu lh\Zjbsb ihwlu agZ_f qlh k_cqZk kZfu_ ihimeyjgu_ klbob wlh klbob ]jZ`^Zgkl\_ggu_ klbob [hevrh]h im[ebpbklbq_kdh]h gZdZeZ

OZqZlmjyg22

«< kj_^_ gZrbo fheh^uo dhfihablhjh\ _klv b kemqZb m\e_q_gby fh^gufb aZiZ^gufb Z\Zg]Zj^bklkdbfb l_q_gbyfb \ fmaud_ IjZ\^Z, wlh _^bgbqgu_ kemqZb b y\e_gby gh hgb _klv Fu wlh]h g_ kdju\Z_f b ]h\h jbf h[ wlhf ijyfh

GZrZ h[s_kl\_gghklv j_rbl_evgh hl\_j]Z_l wlhl imlv gh\Zlhjkl\Z gbq_]h h[s_]h g_ bf_xs_]h k bkdmkkl\hf < gZr_c kj_^_ djblbdh\Zehkv wlh y\e_gb_ b dZd ijZ\beh lh\Zjbsb \_jgh \hkijbgbfZxl wlm djblbdm LZd gZijbf_j lZeZgleb\uc wklhgkdbc dhfihablhj IyjlZ \uklmibe g_ kdhevdh e_l lhfm gZaZ^ k fjZqguf khqbg_gb_f dhlhjh_ gZau\Zehkv

G_djheh]Hgh [ueh gZibkZgh \ ^h^_dZnhgghc kbkl_f_ Fu djblbdh \Zeb wlh ijhba\_^_gb_ b g_^Z\gh gZ \k_khxaghf kfhlj_ fheh^uo dhfih ablhjh\ hg ihdZaZe gh\h_ khqbg_gb_, dhlhjh_ \k_ kijZ\_^eb\h jZkp_gbeb

dZd [hevrmx m^Zqm dhfihablhjZ Y bf_x \ \b^m _]h hjZlhjbx Ihklmiv

fbjZHgZ ihemqbeZ i_j\mx ij_fbx <hl ih^ \ha^_ckl\b_f djblbdb IyjlZ m[_^beky \ [_kieh^ghklb k\h_]h m\e_q_gby ^h^_dZnhgb_c b ihgye qlh gZr f_lh^ f_lh^ khpbZebklbq_kdh]h j_ZebafZ ^Z_l g_bkq_jiZ_

fu_ \hafh`ghklb ^ey kf_eh]h gh\Zlhjkl\Z b ihbkdh\ \ om^h`_kl\_gghf bah[jZ`_gbb `bagb ^Z_l rbjhdbc ijhklhj ^ey ijhy\e_gby l\hjq_kdhc bg^b\b^mZevghklb dhlhju_ fh]eb [u klZlv ih^ebgguf \deZ^hf \ kh\_l

kdmx fmaudZevgmx dmevlmjm :ieh^bkf_glu

:dk_gh\23

> @ Y lhevdh qlh \_jgmeky ba Yihgbb. < yihgkdbo ebl_jZlmjguo djm

]Zo ijhy\eyxl [hevrhc bgl_j_k d gZr_c kh\_lkdhc ebl_jZlmj_ \ lhf qbke_ d ebl_jZlmj_ fheh^uo GZ^h kdZaZlv qlh dZd wlh gb iZjZ^hdkZev gh ^h kbo ihj yihgkdZy bgl_eeb]_gpby yihgkdb_ ebl_jZlhju agZdhfylky k ijhba\_^_gbyfb kh\_lkdhc ebl_jZlmju \ hkgh\ghf ih Zg]ebckdbf b njZgpmakdbf i_j_\h^Zf Wlh h[tykgy_lky l_f fg_ lZf h[tykgbeb qlh yihgkdb_ ba^Zl_eb ihdZ _s_ g_hohlgh ba^Zxl kh\_lkdmx ebl_jZlmjm g_

hohlgh aZdexqZxl ^h]h\hju gZ i_j_\h^u kh\_lkdbo dgb] ihlhfm qlh e_l 10–12 lhfm gZaZ^ \ Yihgbb [ueh i_j_\_^_gh g_kdhevdh dgb] lbiZ DZ\Z

e_j Ahehlhc a\_a^u;Z[Z_\kdh]h B ihke_ wlh]h m qblZl_e_c ihy\behkv

fg_gb_ qlh kh\_lkdZy ebl_jZlmjZ ij_^klZ\ey_l kh[hc g_dmx ]eZ^dmx gb\_ebjh\Zggmx [_a`bag_ggmx ih\_joghklv GZ kZfhf `b\hf ijbf_j_

y m[_^beky \ lhf dZdhc \j_^ ijbghkyl k_ju_ ko_fZlbq_kdb_ dgb]b

268

=eZamgh\24

K_cqZk \k_f ykgh qlh klZjZy nhjfZ ihfi_aghc Zieh^bkf_glghc `b \hibkb `b\hibkb khpbZevghc \h fgh]hf ^_fZ]h]bqghc bkdexqZxs_c kmjh\mx om^h`_kl\_ggmx `bag_ggmx ijZ\^m bkdmkkl\Z `b\hibkb ]^_ aZ

rhdheZ^gh-dhgn_lghc meu[dhc ijhba\_^_gbc \j_f_g dmevlZ ebqghklb

gZ^_`gh kdju\Zeky q_eh\_d k _]h \gmlj_ggbf fbjhf k _]h [hevx gZ^_ `^hc jZ^hklvx b g_gZ\bklvx ba`beZ k_[y : ijbr_^rb_ _c gZ kf_gm f_edhl_fv_ iehkdh]h h[u\Zl_evkdh]h Zg_d^hlZ k [_kdhg_qgufb i_j_iey

kZfb i_j\uc jZa \ i_j\uc deZkk”, “jh^gh_ ^bly gZ i_jbn_jbx”, “LZgy

g_ fhj]Zcb l i lZd`_ g_ fh]ml m^h\e_l\hjblv g_mfhebfh jZklmsbo

^moh\guo aZijhkh\ kh\_lkdbo ex^_c <k_ y\kl\m_l g_h[oh^bfhklv ihbk dh\ gh\hc nhjfu \ bkdmkkl\_ gZoh`^_gby nhjfu ^ey [mjgh jZa\b\Zx

s_cky kh\j_f_gghklb

Ih dZdhc `_ ^hjh]_ b^ml wlb ihbkdb" H[sZy l_g^_gpby i_j_oh^ hl bah[jZ`_gby hi_jgh-iurghc ihfi_aghklb d bah[jZ`_gbx lZd gZau\Z_

fhc ih\k_^g_\ghklb Gh dZd `_ ljZdlm_lky b ihgbfZ_lky fgh]bfb om

^h`gbdZfb wlZ kZfZy [m^gbqgZy ih\k_^g_\ghklv" < k\h_f klj_fe_gbb bah[jZ`_gby ih\k_^g_\ghklb fgh]b_ om^h`gbdb h]jZgbqbeb k_[y jZfdZ

fb bah[jZ`_gby lhevdh ly`_eh]h nbabq_kdh]h ljm^Z beb \_eh-fhlh- eu`gh]h kihjlZ WlZ l_g^_gpby b^_l jmdZ h[ jmdm k l_g^_gpb_c h]jm[e_ gby \mev]ZjbaZpbb eh`gh-ieZdZlghc fhgmf_glZevghklb GZ gZrbo \u

klZ\dZo fu ihjhc \b^bf ihqlb g_Zg^_jlZevp_\ k h]jhfgufb g_ihf_jgh jZa^mlufb fmkdmeZfb k fZe_gvdbfb madheh[ufb ]heh\dZfb dhlhju_

qlh-lh dm^Z-lh mdZau\Zxl ]jmayl lhedZxl k g_ihf_jgufb mkbebyfb dZ

db_-lh ly`_klb ^_eZxl ]b]Zglkdb_ fmkdmevgu_ mkbeby [_a^mrgh kdZeyl

am[u fhxl hdgZ b gZly]b\Zxl ijh\h^Z \ukhdh\hevlguo mklZgh\hd >ey fgh]bo lhevdh wlh _klv kh\j_f_gghklv AZ wlbfb \g_rgbfb rlZfiZfb kh \j_f_gghklb om^h`gbdb fg_ dZ`_lky d kh`Ze_gbx l_jyxl bgh]^Z ]eZ\

gh_ h q_f ^he`gh ]h\hjblv bkdmkkl\h, – h \gmlj_gg_f fbj_ q_eh\_dZ [h ]Zlhf keh`ghf iheghf q_eh\_q_kdbo jZ^hkl_c b ]hjy kh \k_f jZaghh[jZ ab_f ikboheh]bq_kdbo hkh[_gghkl_c \gmlj_gg_]h fbjZ kh\j_f_ggbdZ

DZdb_ `_ gh\u_ imlb \ bkdmkkl\_" D kh`Ze_gbx g_dhlhju_ ba gZrbo om^h`gbdh\ \ gZklhys__ \j_fy iulZxlky k^_eZlv h[jZaphf bkdmkkl\h

20-o ]h^h\ \hkklZgh\blv dZd hgb ]h\hjyl g_kijZ\_^eb\h h[jm[e_ggmx \_l\v bkdmkkl\Z \ qZklghklb [m[gh\h]h \Ze_lZ\h fgh]hf qm`^h]h emqrbf ljZ^bpbyf \ jmkkdhc gZpbhgZevghc rdhe_ `b\hibkb«

M gZk `_ ijhbkoh^bl nZdlbq_kdb mgbqlh`_gb_ y fh`_l [ulv gZjh- qblh kebrdhf j_adh ]h\hjx ^h[b\Zgb_ gZpbhgZevguo ljZ^bpbc dZd \

ijbdeZ^ghf bkdmkkl\_ lZd b dZkZ_fh hojZgu iZfylgbdh\ bkdmkkl\Z \hh[-

s_ <u agZ_l_ dZdh_ `Zedh_ kms_kl\h\Zgb_ \eZqZl hj]Zgu ijhiZ]Zg^u b \hkiblZgby ]hj^hklb iZljbhlbq_kdhc aZ k\h_ ijhreh_ b gZklhys__ gZrb

269