Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Фрэнч.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
26.09.2019
Размер:
21.01 Кб
Скачать

Saisons

Eh bien, je vais parler des saison. C`est une sujet tres vaste, parce qu`il y a 4 saisons et chaque saison a ses avantages et ses inconvenients. Par example, le printemps. Un des avantages de cette saison est que la nature s`eveille, tout commence a fleurir, les jours deviennent plus longues et les oiseaux reviennent de pays chauds. Je crois que le plus grand avantage consiste en ce qu`il fait beau enfin. Par contre, il y a des inconvenient on peut voir partout la boue, et la grasse sous les pieds, parce que la neige fonte. Et voyons en peu l`ete. Ce qui est bien dans cette saison, c`est que les vacances commence, il fait chaud, on peut nager, se bronser au soleil, se promener jours et nuits. Il y a chaleur torride ce qui est bien desagreable. /De meme, pour l`automne. D`un cote la nature est tres belle, les feuilles rouge et jeune meubles les arbres. Mais de l`autre cote il pleut souvent. Il fait mauvais et c`est une grand inconvenient. /Pour ma part j`aime l`hiver parce que on peut faire du ski, patiner,jouer avec boules de neige avec mes amis. En plus c`est la saison des fetes comme le nouvel an et noel.

Fetes

Les fetes prenent une certaine place dans la vie sociale des Francais et sont d’origine politique, religieuse ou traditionelle. Le Premier mai, c’est une fete civile. C’est la fete de Travail. C’est un jour ferie. Les Syndicats de travailleurs organisent les defiles. Les Francais achetent du muguet, porte bonheur, et un offrent a leurs amis ou leurs parents. Une de fetes nationales est la fete du 14 Juillet. Ce jour-la, en 1789 (mille sept quatre-vingts-neuf) a lieu la prise de la bastille. On decore les fenetres de drapeaux tricolores. Le matin, il y a le defile du 14 Juillet. A Paris, il a lieu sur les Champ-Elysees. Le President de la Republique passe en revue les troupes de l’armée. Le soir il y a des bals sur la places et de beaux feux d’artifice. Les fetes religieuses sont tres nombreuses. Pâques est une fête religieuse, qui rappelle la résurrection de Jésus Christ. A l’époque de Pâques, on vend partout des æufs et des lapins en chocolat. Les vrais Catholiques vont à l’église, mais les autres se contentent de manger du chocolat! Le 1er mai est la Fête du Travail. Ce jour-là, il y a beaucoup de défilés de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde. Noël est la fête religieuse la plus impotante. On croit que Jésus est né le 25 décembre. Le 24, les Français se réunissent en famille et font la fête, tard dans la nuit. On échange beaucoup de cadeaux. Les enfants sont heureux, et les plus petits croient qu’un personnage imaginaire, le Père Noël, leur apporte des cadeaux. /Ma fete prefere c`est le noel, j' ai deja parlé de ca.

Le système d’enseignement francais

Le système d’enseignement francais se compose de quatres étapes: l’enseignement préscolaire, primaire, secondaire et supérieur.

L’enseignement préscolaire commence à l’âge de 2 ans quand les enfants entrent à l’école maternelle. Cette étape n’est pas obligatoire, mais la plupart des parents envoie ces petits dans ces écoles.

L’enseignement primaire est déjà obligatoire et commence à l’âge de 6 ans. Les enfants entrent a l’école elementaire où ils restent pour cinq ans. Ces écoles sont gratuites. La scolarité est organisée en trois étapes : un an de cours préparatoire ; deux ans de cours elementaire et deux ans de cours moyen.

Puis les élèves passent au collège, où commence l’enseignement secondaire. Ils y restent quatre ans : deux ans pour le cycle d’observation; deux ans pour le cycle d’orientation. A la fin du cycle d’observation, certains eleves quittent le college et entrent au lycee d’enseignement professionnel (LEP) qui les preparont à la connaissance d’un métier(профессия). A l’age de 16 ans, l’élève peut quitter le college ou lycee d’enseignement professionnel si ses parents le desirent.

Le lycée est aussi un etablissement d’etudes secondaires. Les élèves y entrent pour trois ans d’etudes. A la fin des études ils passent leurs baccalauréat qui leurs donne l’accés automatique à l’Université.

On entre à l’université pour des études de lettres, de sciences economiques, de medicine, de pharmacie, de droit, etc.

Encore on peut entrer aux Grandes Ecoles qui sont plus préstigieuses. Mais alors il faut passer la selection spéciale qui est très difficile.

Francais

Je suis etudiante de l`universite padagogique de Tcheliabinsk. Je fais mes etudes a la fac des langues etrangeres et comme premiere langue j`apprend le fr.

Le fr c`est la langue de l`amour, comme on dit, langue de communication, langue de circulation,c`est la langue de la culture,de l`histoire. Deja, c`est une belle langue, et toujours la langue qui est liee a la culture.

Je crois,que le francais est une langue geniale tout d`abord parce qu`on la parle partout dans la monde.

Le francais est, avec l`anglais, l`une de deux seuls langues parlees sur tous les continents. Si tu ne connais pas le fr, ca va etre dificile de communique avec les francophones.

Mais, quand meme j`ai quelques difficultes, par example avec la prononciation et la gramaire. C`est tres difficille pour ma part.

A mon avis pour apprendre bien les langues etrangeres il faut assimiler la grammaire, apprendre bcp de mot par coeur, assimiler la pronontiation,traduire des textes c`est a dire il faut travailler bcp, pour communiquer avec des francophones partout dans le monde.

Paris-capitale

Paris c`est une de plus belle villes. C`est le coeur de la france. Il se situe sur les deux rives de la seine. La ville de paris est peu etendue (80km2 105 avec les boits)

Les romains ont apple Paris Lutece, mais, c`est finalements con nom celte qui est reste, le nom de ses premieres habitants, les Parisii.

Paris est 4 fois capitale. C`est une capital politique : le president de la republique, les ministres, les directions des grandes entreprises publiques y siegent : une cap economique : les grandes entreprises industrielles et commerciales ; une cap geo :routes,chemins de fer..etc ; une cap culturelle avec les teatres,les grandes ecoles,les mucees etc

Paris est une grande ville touristique. Parmi ses couriosites les plus celebres on peut nommer la tour eiffel, le symbol principal de paris. Puis le Louvre qui est le plus grand musee du monde, ancien palais royal. Encore le beaubourg-le centre national d`art et le culture Georges Pompidou. De plus il y a le belle cathedrale ND de P, que Vic Hugo a decrit a son roman, la Basilique sacre-coeur sur la colline Monmartre, le quartier latin, ou se trouve la sorbonne.

Donc, en fin de mon recit je veux dire, que Paris-est une ville tres interessante, qui a son charme et son mode de vie.

Paris et ses couriosites

Paris, le capitale de la Fr, est une centre culturel, economique et touristique. C`est un tres grande ville, qui a environ 10 millions d`habitants dont 2 millions vivent dans les 20 arondissements de Paris et le reste dans la banlieue.

Paris est situee au coeur de l`ile de fr. Cette region est riche en agriculture et surtout(особенно) en industrie

La tour eiffel. C`est une tour toute en metal, haute de 320 metres. Elle est symbole principale de paris, construite par Gustave Eiffel pour l`exposition universelle de 1889.

La Defense. C`est un quartier d`affaires tres moderne ou nord-ouest de paris. La se trouve un batiment ultra-moderne-la grande Arche. Cette tour a ete construite en 1990, il y a des bureaux et, tout en haut, un restaurant d`ou on voit le Louvre.

L arc de triomphe. La grande arche prolonge(продолжает)la perspective offerte (начатую) par l`obelisque. Les C-E et l`Arc de triomphe. Elle se trouve sur la place Charles-de-Gaulle(Place de l`Etoile). On l`a construit en memoire des victories des armees de napoleon.

Les Ch-el. C` est une grand avenue avec des boutiques chic, de magnifiques magasins, de nombreux restaurants et cafes et des agencies de voyages.

La place de la concorde. C`est une place historique. Depuis la revolution il n`y a plus de guillotine, a sa place on peut admirer aujourd`hui l`obelisque, venu de Luxor en Egypte.

Ile de la cite est le plus ancient quartier de Paris avec la cathedrale ND deP: c`est un chef-d`oeuvre da l`art gotique francais.

Donc, en fin de mon recit je veux dire, que Paris-est une ville tres interessante, qui a son charme et son mode de vie.

L`ens russe

On a discute bcp maintenant de l`evolution d`enseignement russe. Maintenant voyons le system russe. A partir de 2 ans les enfants peuvent entre a l`ecole maternelle, ou lis apprennent a lire, a ecrire. A 7 ans on passé a l`ecole primaire, qui se compose de 4 annees d`etudes. Puis on va a l`ecole secondaire et le fin de laquelle on obtientle brevet qui lui permet d`entrer aux ecoles professionnelles aux licees techniques ou au colleges. On peut continue ses etudes a l`ecole d`ens genirale et puis entre a l`universite.

La duree de la scolarite en Russie est aussi longe, que en france.

La spesialisation commense a partir de 15 a 17ans.

En conclusion je veux dire que dans l`ens en russie il y a bcp de problems. Chaque annee on invante quelque chose de nouveau et on ne sait pas si s`est bien on c`est mal.

Je crois qu`il faut supprimer(отменть) l`examens d`etat. Je pence, que l`ens doit reste gratuit.

La journee de travail.

Au jour ouvrable, d habitude je me reveille assez mal. Un reveil sonne a 6h 30, mais 30m environ je fais la grasse matinee. Après, vers 7h je me leve avec bcp de dificultes. C`est pourquoi je n`aime pas les matins, surtout les matins de lundies. En bien, je vais faire mon toilete de matin, je me brosse les dents, je me lave, je me coiffe, je me maquille etc. Puis, je prend mon petit dejeuner, d`habitude c`est un the et une tartine.

Ensuite, je m`habille, je me parfume et je sort a 7h 45. Puis, je vais a la fac. Les cours commense a huit heurs et demie et finissent vers 2 h. Après les cours je revient chez mois. Je dejeune et je me repose, puis à 4 h environ je fais mes devoirs à domesiles, puis je fait le ménage, j’ aide ma mere, parce que ma petit soeur ne l`aide jamais.

En principe, je n`aime pas passer le temps dans la rue, mais après mes affaires je me promene avec mes amis. Puis vers 9h je rentre chez moi et je dine. Après, je surfe sur internet un peu et vers 11h je vais faire mon toilette du soir. Je me deshabille, je me demaquille, je me coiffes, je me brosse les dents, je me lave, et puis je me couche. Je m’ endors vers 11:30. Et bien, c`est mon journee de travail.

Прямой порядок слов используется:

1) после вопросительного оборота est-ce que:

2) если к подлежащему задан вопрос :

Обратный порядок слов используется:

1) Если местоимением выражено подлежащее:

2) Если вопрос задаётся к дополнению в предложении:

3) Если предложение начинается с любого вопросительного слова:

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]