3Понятие словарного состава языка. Устойчивое и подвижное в системе языка

Лексикология – наука о слове. Она рассматривает слов. Состав языка в его развитии, становлении и современном состоянии.

В каждом живом языке существует определенное количество слов. Процесс номинации, образования слов – все подвергается определенным закономерностям. Фонетика – фонематический звуковой состав, грамматика – морфологические характеристики слова, синтаксис – важен процесс соединения слов, стилистика - ?

Лексика – наиболее изменчивый слой языка.

Устойчивые и подвижные системы языка. Устойчивые – существуют века и продолжают существовать (Mann, Tochter, Vater, Mutter, Sohn) – семейная жизнь, действия, питание итд

Подвижные – возникнув однажды, живут в языке недолго

- неологизмы – scamieren, Handy, Selbstbedienung, Wandklappbett - складная

- определенные термины (Leichtbeton)

- диалектизмы Schrippe

- архаизмы die Schnur – сноха, der Strauß – борьба

- метеоры Handtuchfeld – земельные наделы крестьян, Mais – за кукурузу

4Понятие и значение слова

Слова – потенциально выделенная самостоятельная минимально выделимая коммуникативная единица языка. Общее определение слова связано с большим количеством трудностей . Существуют общие признаки слов. Особенно, если они похожи у родственных языков.

Нейе, исследователь языков: “Слово есть результат связи определенного значения с определенным комплексом звуков, способным к определенному грамматическому употреблению”

Связь закрепленного значения и закрепленного звучания.

Существует языковое видение мира. Вайсберг – нем. исследователь

В мире существует огромное количесво опред-я слов

Суит определяет слово как предельное, иначе говоря, неделимое дальше предложение

Полеманов как потенциальный минимум фразы

Другой Лингвист Блуморилд (хоть почерк у оли и идеальный в фамилии я не уверена возможно он блумофил или Блуморил Уморил) определяет слово как минимальную свободную форму (ну это конечно принципиально другое определение)

Слово может одновременно являться предложением ОГОГО!

Гертруда – герой труда (тут у Оли смайлик)

Потебня, Буслаев, Полеванов, ЩЕРБА, ГАЛКИНа, Федорук, Смирницкий (к чему все эти фамилии не написано, но наверное они все писали о СЛОВЕ, соственно пора заканчивать со своими комментариями это все чертова графомания)

1945г – Щерба писал о слове

Все же слово любого языка содержит общие черты, слово может выражать совершенно различные, но связанные между собой понятия

Слово – это исторически сложившееся единство смысловой структуры и целостной матер. оболочки, фонетически и морфологически оформленной, согласно нормам данного языка Целостность имеет орфографический и фонетический характер

Слово: имеет фонетическую форму, семантическое единство, постоянство звучании и значения, одноударное, цельность есть, лексико-грамматическая отнесенность, номинативность, назывная единица, воспроизводимость, преимущественное употребление в сочетаниях слов

5Основные аффиксы современного ня

Используются для словопроизводства.

Словопроизводство осуществляется с помощью префиксов и суффиксов. Классификация по историческому признаку: исконно-немецкие schaft, tun, keit и заимствованные

Классификация по частотности:

1heit, schaft, ig, lein

2непродуктивные sal, tel

3находящиеся в процессе становления

Sportmann – mann почти суффикс. Zeug – Flugzeug, Nähezeug

Могут функционировать и как существительные, и как суффиксы:

Fach, voll, arm, reich, warts (abwärts). Mann, frau – появляется тенденция к переходу в полуаффиксы. Есть еще класс по частям речи, кот. Относятся к сущ, прилаг., глаголам

4по значению. Schaft (собир. знач). Новые суффиксы – tisch publizistisch, изменение корневой гласной Schritt-schreiten

Суффикс -er принадлежит к продуктивным аффиксам современного немецкого языка. Он используется для образования исполнителей действия (nomina agentis) от имен и глаголов и для образования орудий действия. Cуффикс -in образует наименования лиц женского рода от соответствующих наименований мужского рода и называется мовационным (Степанова, Фляйшер 1984: 128). Суффикс -e используется для образования отыменных существительных, обозначающих профессии. Аффикс -ung образует отглагольные новые наименования процессов.