Темы для экзамена.

1

1. Тема. Every nation has its own customs and traditions (Christmas, New Year).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

2

1. Тема.Your freshman’s experience and impressions.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

3

1. Тема. Spring mood.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

4

1. Тема. Places of interest in London. (Act as a guide).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

5

1. Тема. Describe the lodging of the main character. (Based on your home reading).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

6

1. Тема. An ideal family in your opinion. (Based on your home reading).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

7

1. Тема. Speak on your favourite foreign festival.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

8

1. Тема. Lodging conditions in Great Britain.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

9

1. Тема. What can broaden your mind?

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

10

1. Тема. An English or American writer.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

11

1. Тема. Speak on the different kinds of behaviour of man under stress.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

12

1. Тема. Men make houses, women make homes.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

13

1. Тема. How important is imagination in a man's life. (Based on your home reading).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

14

1.Тема. Houses are built to live in and not to look on.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

15

1. Тема. Your favourite places in Moscow. (Act as a guide).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

16

1. Тема. Prove that English people have no climate, only weather.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

17

1. Тема. What is the best season for a holiday?

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

18

1. Тема. Your companions in different areas of life.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

19

1. Тема. Resourceful people. Who are they?

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

20

1. Тема. Scenes of nature and their meaning in the structure of the novel (story).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

21

1. Тема. Dwell on the main hero, his/ her appearancе, character (based on your home reading).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

22

1. Тема. Your favourite film/theatre actor. The role he/she played that impressed you most.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

23

1. Тема. Your favourite fairy-tale character.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

24

1. Тема. Positive effects of eating healthy food (Reasons for the popularity of junk food).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

25

1. Тема.The secret of smb’s attraction for people (Based on your home reading, experience and impressions).

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

26

1. Тема. The recipe of your favourite dish.

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.

27

1. Тема. How does fiction, fantasy in particular, influence real life?

2. Письменный перевод на русский язык оригинального текста. Форма проверки – проверка подготовленного перевода. Беседа по прочитанному тексту.

3. Ситуация для спонтанного перевода.