Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
eating_traditions_part_2.docx
Скачиваний:
26
Добавлен:
15.09.2019
Размер:
232.42 Кб
Скачать

The Complex Object

The Complex Object is made up of a noun or a pronoun in Object case and the infinitive with/without particle to or Participle I.

We want Nick (him) to visit us.

They expect the train (it) to come on time.

Compare with Russian: Мы хотим, чтобы Ник навестил нас. (Переводится придаточным предложением.)

1. after verbs want, wish, would like, desire, like, hate, expect, know, believe, consider, get WITH particle TO!

We want Helen to help us. Do you wish me to join jou? I expect them to arrive soon. We know him to be a cool guy. They consider the matter to be serious. We'll get you to do it.

2. after verbs of perception: see, hear, feel, notice, watch infinitive WITHOUT particle TO or Participle I

Participle I expresses the process of the action fulfilment

I've never seen her look so beautiful.

The inspector noticed the man enter the bank. Everybody heard him say that. All right, son, we'll let you take a dog. Who made you do it?

We saw him cross the street. We saw him crossing the street, (...как он перешёл улицу) (...как он переходил улицу)

3. after verbs let, make, have WITHOUT particle TO!

They let us go home. Nobody will make me do it! I won't have you say such things!

NOTES:

1. If the verbs: hear, see, notice, make are in passive, the infinitive is used WITH TO.

We heard her say it. She was heard to say it. Somebody made him do it. He was made to do it.

2. If the verbs hear, feel, notice, watch denote the meaning of to know to understand, they are not used with complex object

I heard you leaving. (you are always making so much noise.) – I heard that you had left the town long ago.

Глагол let не употребляется в пассивном залоге; употребляйте глагол to allow.

We let them do it. They were allowed to do it.

Exercise 16. Use the particle TO where necessary

1. Не sat down and made me ... sit beside him. 2. She is always heard ... sing while working. 3. I never saw anyone ... enjoy food so much. 4. The producer is known ... have staged a new play. 5. He would soo­ner ... let himself ... be cut in a thousand pieces than ... betray his friends. 6.1 don't expect you ... understand, but I want you .. .take some measures. 7. Would you like me ... help you? 8. What made you ... de­cide ... do so? 9. Sunglasses make you ... look mysterious. 10. They con­sider him ... be a real professional. 11. She considers him ... be a super­man. 12. Let me ... take you to the Milky Way on your holiday! 13. I wanted this ... be the surprise of your life. 14. The detective watched the strangers ... go out of the house,... get into the car and ... drive off. 15. He noticed her ... turn pale. 16. It takes two ... make a dream ... come true. 17.1 felt somebody ... pull my bag in the crowded bus. 18. As I don't want this ... happen, I try ... be as careful as possible. 19. Every morning I make myself ... do sit-ups for ten minutes. 20. The big break­fast made me ... feel sleepy and I let the book ... fall to the ground.

Exercise 17. Change following the pattern

PATTERN: My teacher made me learn spelling rules by heart. — I was made to learn spelling rules by heart.

1. They heard her leave the flat. 2.1 saw the children run quickly to the river. 3. A policeman noticed a burglar get into the house. 4. She let

the kids watch the cartoon. 5. This teacher never makes students do homework. 6. We heard the tourists start singing. 7. Ben's mother made him apologize. 8. They made the customer accept their terms. 9. Don't worry! We'll let you go to the football match. 10. The public made the pop singer sing her latest hit. 11. From the helicopter they saw the car disappear in the tunnel. 12. The neighbours noticed Marina leave her dacha. 13. I'll let you have a dog if you study better. 14. They let their son choose his future profession himself. 15. He made her sign the doc­uments.

Exercise 18. Use either infinitive or Participle or both if possible

1.1 heard somebody (call) my name. 2. He felt something (hit) him on the leg. 3. His remark made everybody (feel) awkward. 4. How could you let them (fool) you? 5. We watched the sun (set) slowly into the sea. 6. He glanced back and saw a man (follow) him. 7. Far away they heard a dog (bark). 8. Have you ever seen anything of the kind (hap­pen)? 9.1 could smell the coffee (boil). 10. She failed to see the guests (leave). 11. After an hour's rest he felt strength slowly (come) back to him. 12. When I entered the house, I saw my children (decorate) the Christmas tree. 13. He walked happily through the streets (watch) the city come to life. 14. When I went to visit my friends, I found them (have) a party. 15. The policeman saw the man (stop), (look around) and (enter) the bar. 16. When we entered the office, we saw our boss (speak) to the sales manager.

Exercise 19. Put the verb in the correct form

A Clever Barman

The other day I (finish) work earlier than usual. The weather (be) fine, so I (decide) (take) a walk. While I (pass) one of the numerous pubs, I (realize) that I not (have) anything to drink since morning and that I certainly (like) a pint of beer. "There (be) nothing better than cold beer on a hot day like this!" I (think) and (enter) the Golden Bar. I (see) men and women (sit) at their tables over a glass of beer. The beer (bring) soon, but as I not (be) in the bar before, I (take) a look around.

Almost every seat (occupy). I watch people (talk) and (laugh). Finally I (finish) my beer and (be) about (leave) the bar when it (begin) (rain). I (wait) for ten minutes but the rain not (stop). The strange part of it was that there (be) no clouds in the sky and yet it (rain) hard. I (can) not possibly (go out) as I not (take) an umbrella with me. I (expect) the rain (stop) soon, so I (change) my mind and (order) a substantial lunch. I (notice) many people (do) the same, so the waiter (have) a lot of work to do. "It (rain) for an hour already, but the rain (show) no sign of stop­ping. It's time I (leave)", I (think) and (go out). I (walk) a few steps in a hurry and then (stop) in surprise. There (be) no rain. All the time I (sit) in the bar, there (be) no rain at all!

But just a few yards away from the front door of the bar an elderly woman (sit) comfortably on a chair. She (hold) a hose* linked to a tap. She (water) the pavement in front of the bar.

A clever man, that barman was! He (want) people (stay) in his bar as long as possible. And his trick (work) with me as well.

Exercise 20. Translate the following sentences from Russian into English

I. Мы ожидаем, что наше путешествие будет интересным. 2. Мы наблюдали, как рыбки плавали в аквариуме. 3. Книги заставили меня совершенно по-новому взглянуть на мир. 4. Его заставили выступить в суде и все ожидали, что он скажет, что он видел. 5. Я не позволю Вам говорить такие вещи за моей спиной! 6. Туристы не заметили, как большой медведь подошёл к костру. 7. Я никогда не видел, чтобы кто-то получал такое огромное удовольствие от еды. 8. Мы хотим, чтобы ты остался с нами. 9. Люди ожидают, что этот политик реаль­но поможет им. 10. Слышали, как он сказал, что он уезжает. 11. Вы когда-нибудь слышали как поёт соловей? 12. Вы когда-нибудь виде­ли, как кошка охотится за мышами? 13. Он заметил, что к нему идёт инспектор и остановил машину. 14. Эта книга считается бестселле­ром. 15. Я считаю этого актёра гением. 16. Охрана позволила ему вой­ти в дом, но выйти оттуда ему не разрешили. 17. Адмирал Нельсон сказал, «Англия ожидает, что каждый человек выполнит свой долг».

Exercise 21. Translate using the Complex Object where necessary.

1. Он предоставил мне решать самому.

2. Я никогда не слышал, чтобы он хвастался.

3. Почему вы думаете, что он не прав?

4. Он был рад увидеть, что в комнату входит его отец.

5. Мне бы хотелось, чтобы вы мне помогли.

6. Мальчик не ожидал, что его отец уедет.

7. Дай мне знать, когда ты уезжаешь.

8. Он нас всех рассмешил своим рассказом.

9. Юноша не ожидал, что отец навестит его.

10. Когда вы слышали, что он хвалил эту работу?

11. Не позволяй ему курить здесь.

12. Мы заставили его пообещать приехать еще раз.

13. Он услышал, как молодой человек выругался.

14. Не позволяй ей носить тяжести.

15. Каждый день можно видеть, как мой сосед гуляет с дочерью.

16. Мальчик увидел, как его мать положила в суп сахар вместо соли.

17. Ребенок не выпускал ее руки.

18. Я слышал, что вы переехали в новую квартиру.

19. Мистер Браун услышал, как перед домом остановилась машина.

20. Я слышал, что в Москву приехал известный актер.

21. Невозможно заставить Тома работать в такой жаркий день.

22. Я не хочу, чтобы ты ехал за город в такую ужасную погоду.

23. Вся семья наблюдала, как отец вешает картину.

24. Мы наблюдали, как он побежал и догнал проходящий автобус.

25. Нам бы хотелось, чтобы они присутствовали на обсуждении.

26. Летом каждое воскресенье можно видеть, как мистер Браун работает в саду.

27. Никто не ожидал, что зарубежные гости так хорошо знают русский язык.

28. Роберт не заметил, как Кейт вошла в кафе, и удивился, когда почувствовал, что кто-то прикоснулся к его плечу.

29. Я вижу, что ошибался.

30. Я увидел, как все взглянули наверх, и почувствовал, что что-то случилось.

31. Мы чувствовали, что ему не нравится наша работа.

32. Я почувствовал, что кто-то тянет меня за рукав.

33. Я заметил, как такси замедлило ход и остановилось на углу улицы.

34. Он знал, что книга интересная, но не ожидал, что она будет такой интересной.

35. Я слышал, что он работает над новой книгой. Интересно, о чем она.

36. Они почувствовали, что пора уходить.

37. Не позволяй детям смотреть телевизор допоздна.

Compound nominal predicate

When the verbs be, feel, look, smell, sound, taste, grow are used as link verbs they take adjectives as predicates thus forming a compound nominal predicate.

NOTE that adjective well with the verbs be feel and look has a meaning “in good health”

Exercise 22. Open the brackets using either an adjective or an adverb.

1. Catherine smiled at me (happy, happily).

2. I felt very (good, well) myself.

3. I felt (terrible, terribly) when we started.

4. He sounded (brisk, briskly) and (cheerful, cheerfully).

5. It will sound (strange, strangely).

6. The hay smelled (good, well).

7. I write English (bad, badly).

8. I looked at her (attentive, attentively).

9. But don't look (sad, sadly), my little girl. It breaks my heart.

10. He was looking at me (intent, intently) and (grave, gravely).

11. The wine tasted (good, well) after the cheese and apple.

12. The brandy did not taste (good, well).

13. The pistol felt (heavy, heavily) on the belt.

14. He received the message (mute, mutely).

15.I thought he looked (suspicious, suspiciously).

Exercise 23. Use a suitable link-verb ("become, get, grow, turn, go, fall, run").

1. I'm sure you'll soon ... good friends. 2. Gradually his voice ... more friendly. 3. His hair had ... grey from age, and he was beginning to ... bald. 4. Well, hasn't she ... rather stout? 5. After that accident he ... quite a different man. 6. Why do the leaves ... yellow in autumn? 7. When there is a drought, this river ... completely dry. 8. He suddenly ... pale as death, and ... silent. 9. As we flew higher, the big highway gradually ... a white narrow line. 10. He is a spendthrift and so often ... short of money. 11. Milk does not ... sour and meat does not ... bad if kept in a fridge. 12. This farmer, Larsen, ... red in the face about President Roosevelt one time when his hens ... ill.

Exercise 24. Compare the predicates.

1. The puppy had always been very amusing, but somehow it was not amusing him now. 2. a) I felt that somehow it was all wrong, b) He had never felt so disturbed and confused before. 3. a) It looks like you've fallen in love, b) Do you mean I fell for that girl and she didn't fall for me? c) All his plans finally fell through, d) But then he fell ill. 4. a) The carriage rode away, the great gates were closed; the bell rang for the dancing lesson, b) The ice-cream parlours were all closed until next summer. 5. a) A voice came from his throat, a voice that seemed familiar to me. b) You seem to have lost some weight, my boy. 6. a) Why are you looking at me like that? b) Now you look the very picture of health and vitality. 7. a) Her first impulse was to give a positive refusal. b) On what terms is the girl to stay here? Is she to get any wages? c) What is there that is worth living for? 8. a) This hat doesn't look becoming on you. b) This kind of behaviour does not become a true gentleman, c) These constant delays are becoming a bit boring. 9. a) Your dream may come true one day. b) I only wish he would come back alive! c) I told the doctor how I had come to know it all. d) She cycled fast down the hill but came to grief when she went over a stone. 10. a) Look how the boy has grown! b) One grows to like what one is accustomed to. c) It was growing late.

Exercise 25. Choose the adjective or adverb in brackets and state the type of predicate.

1. a) I must say her parents received me rather ... . b) How ... your voice sounds! (cold, coldly) 2. a) She looked ... when 1 saw her last, b) She looked... about her before leaving the place (sad, sadly). 3. He stood absolutely ... for a time, then turned round .... and left the room (silent, silently). 4. a) I am glad to say you look quite ... already. b) She looked very ... in that bright evening dress (good, well). 5. a) How did you find my place? — Quite .... b) It is not all so ... (simple, simply). 6. a) I felt ... all that time, b) He fell and hurt himself ...(terrible, terribly). 7. a) He was ... tired by the end of the day. b) His face was ... pale, c) Be careful, this is ... poison, d) He fired and the bird fell ... (dead, deadly). 8. a) She stood ... against the wall to let him pass, b) He ... refused to accept the offer (flat, flatly).

Exercise 26. Give a short answer using only an adjective or adverb, and state the type of predicate.

1. How did he act in that situation? 2. How are you after your illness? 3. How do you feel here? 4. How does this sentence sound to you? 5. How did you write your last test paper? 6. How did she look in those clothes? 7. What was it like to stand before the TV cameras? 8. How does a papaya taste? 9. How did the boy react to this? 10. How do poppies smell? 11. How does mustard taste?

Exercise 27. Translate into English.

1. Музыка звучала прекрасно.

2. Цветок хорошо пахнет.

3. Ваши слова звучат странно.

4. Огурец горький на вкус.

5. Бифштекс вкусно пахнет.

6. Этот материал грубый на ощупь.

7. Вода в этой местности плохая на вкус.

8. Нота звучит резко.

9. Я плохо себя чувствую.

10. Она хорошо выглядит в этом платье.

11. Она хорошо себя чувствует.

12. Она только кажется хорошей.

13. Пирожное замечательно выглядит.

14. Свисток звучал пронзительно.

15. Розы замечательно пахнут.

16. Эта шляпа смешно выглядит.

17. Он почувствовал себя неудобно.

18. Темнеет. Становится холодно.

19. Надеюсь, тепло еще подержится.

20. Осень. Листья желтеют.

21. Он заболел вчера.

22. Мы останемся друзьями?

23. Она поседела.

24. Мы стареем, не так ли?

25. Магазин не закроется до полуночи.

26. Она продолжала молчать.

27. Кем ты станешь, когда вырастешь?

Exercise 28. Translate into English.

1. Он печально посмотрел на меня.

2. Он выглядел печально.

3. Он стал очень знаменит.

4. Город становится все более красивым.

5. Он все больше нервничал.

6. Когда он получил билет, он нервно взглянул на часы на з^ании вокзала

7. Он сердито обернулся.

8. Она побледнела, когда услышала эту новость.

9. Как быстро ты растешь1

10. Какой ты стал высокий!

11. Она выращивает цветы в своем саду.

12. Мясо испортится, если ты не положишь его в холодильник

13. Куда он ушел?

14. Я плохо себя чувствую после несчастного случая.

16. Листья желтеют. Осень приближается.

17. Он быстро повернулся и узнал человека, с которым учился в школе

18. Ты плохо выглядишь в последнее время.

19. Почему ты на меня так странно смотришь? Я плохо выгляжу?

20. Он заметил, что мать поседела.

21. Эти овощи быстро растут.

22. Стало темно. Включи, пожалуйста, свет.

23. Дни становятся короче. Наступает зима.

24. Внезапно он почувствовал, что краснеет.

25. Петров заболел. Он заболел три дня назад. Сейчас он чувствует себя лучше.

26. Надеюсь, хорошая погода продержится еще неделю.

27. Я дал ему книгу неделю назад, и он все еще держит ее.

28. Некоторые магазины остаются открытыми до ночи. Вы останетесь еще на неделю?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]