Словообразовательные ресурсы разговорно-обиходного стиля.
Разговорной окраской обладают глагольные образования с –ничать: садовничать, кофейничать.
Существительное с -ш (а): докторша, билетерша.
Суффикс -к (а): маршрутка, покупка, тушенка.
Существительное с -ик: глазник, сердечник, вечерник.
Разговорно-просторечная окраска:
- нье, - тье: спанье, вранье, житье;
- от (а): дремота, зевота, маета;
- ня, - отн (я): беготня, возня, резня, стряпня;
- ож (-еж): дележ, грабеж, скулеж;
6) Уменьшительные образования в контексте разговорной речи способны передавать одобрительное или неодобрительное отношение:
Порядочки у них тут! Магазин до сих пор закрытый!
7) Образования с увеличительными суффиксами могут передавать или значение большого размера или выражать экспрессивную оценку – мелиоративную и нейоративную.
- У вас тесно.
- У нас? Да что вы! Вон какая квартирища!
8) Модель на – ун – носит разговорно – просторечный характер: болтун, брехун, говорун, вертун.
9) Суффикс – ак: пошляк, добряк, остряк.
10) Суффиксы – ла, - ло: воротила, кутила, подпевала.
11) Суффикс – (а)ка: писака, гуляка, вояка.
12) Суффикс – ущ (ющ): длиннющий, холоднющий.
13)Суффикс – енн: здоровенный, тяжеленный.
14) Суффикс – ист: языкастый, задиристый, фигуристый.
Описание словообразовательных особенностей эпохи 90–х г.г. служит переходом к лексике.
Происходит суффиксальное образование существительных от прилагательных: дальнобойщик, боковик и др.
Существительные образуются от прилагательных и путем устранения аффикса: неформал, межгород, нелегал. Такое порождают и глаголы: отпад, напряг, прикид, облом, безнадега.
Нечасто появляются отглагольные суффиксальные существительные: разборка, тусовка, зачистка.
Образуются прилагательные: спонсорский, эксклюзивный, эсэнговский, кагэбэшный. Многие такие образования несут на себе печать просторечности и др. низких стилей. Это общеязыковая и культурологическая проблема. Это вопрос соотношения разновидностей языкового сознания: так называемый носитель литературного языка привлекает речевые средства из другого культурного пласта, субкультуры. Это приводит к тому, что сфера литературного языка не только использует, но и сама воспроизводит нелитературные средства.
Исследователи называют виды появляющихся просторечных и арготических слов. Это: 1) бессуфиксные образования: наркота, лимита; 2) суффиксальные образования: чернуха, порнуха. Беглость выражения составляет существенную черту языковой эпохи.
Необходимо упомянуть еще об одном явлении, которое относится не только к словообразованию, но и к словоизменению. Ранее находились в обиходном стиле в широком употреблении уменьшительные и уменьшительно-сглаживающие формы слов. В троллейбусах - талончики, в ресторанах – бутылочка водочки и т.д. Ныне вкус изменился. Сейчас «бутылочка» более фигурирует разве что лишь в бульварных ретрошлягерах. Перестали в повседневности называть зарплату «денежка, денежки». Сейчас почти всегда «деньги» (ср.: в других слоях – бабки, налик и т.д.).