In English In Ukrainian

1. Substantive-nominal: 1.Субстантивно-номінативні:

1. subject subordinate clauses а) підметові підрядні речення

2. predicative subordinate clauses б) присудкові підрядні речення

3. objective subordinate clauses в) додаткові підрядні речення

2. Qualitatively-nominal: 2. Квалікативно-номінативні

a) descriptive attributive clauses а) описові атрибутивні підрядні

речения

b) restrictive and limiting attributive б)обмежуючі атрибутивні пірядні clauses речення

3. Adverbial Clauses: 3. Адвербіальні підрядні речения:

of time, place, purpose, cause, часу, місця, мети, причини, способу,

attending circumstances, condition, дії', умови, допусту, наслідку, тощо.

concession, result, etc.

Literature

1. Бровченко Т. О. Основи контрастивного аналізу мов // Порівняльні дослідження з граматики англійської, української, російської мов. – К., 1981 – С. 124-162

2. Волкова Л. М. Теоретична граматика англійської мови. – К.: Вид-во КНЛУ, 2007. – 314 с.

3. Жлуктенко Ю. О. Порівняльна граматика української та англійської мов. – К.: НМК ВО, 1960.– 214 с.

4. Иванова И. П., Бурлаков В. В. Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка – М.: Высшая школа, 1981. –294 c.

5. Корунець І. В. Порівняльна типологія англійської та української мов. Навчальний посібник. – Вінниця. “Нова книга”, 2004 – 464 с.

6. Пентилюк М. І., Іващенко О. В. Українська мова: Підручник-комплект. – К. : Ленвіт, 2001. – 352 с.

7. Сучасна українська літературна мова: За редакцією Плющ М. Я. – Київ: Вища школа, 2001 – 212 с.

8. Blokh M. Y. A Course in Theoretical English Grammar. - М.: Высшая школа, 1982. – 198 c.

9. Morophivskaya E. J. Fundamentals of Theoretical Grammar. – Київ: Вища школа, 2001 – 218 с.