§ 2. Объекты авторского права

Авторское право — это совокупность норм права, регулирую­щих отношения по поводу создания и использования произведений науки, литературы, искусства.

§ 2. Объекты авторского права 5 0 1

Объектами авторского права являются: произведения науки, искусства, литературы, каждое из которых для того, чтобы по­лучить защиту авторского права, должно удовлетворять двум требованиям.

1. Такое произведение должно быть результатом творческой деятельности, т. е. интеллектуальной деятельности, направлен­ ной на создание нового. Новизна произведения, являющегося объектом авторского права, относится прежде всего к теме, идее, содержанию, форме. Однако сами по себе идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции не защищаются с по­ мощью авторского права. Дело в том, что авторское право в большей мере имеет дело с формой произведения, так как те­ мы, идеи, образы с трудом поддаются идентификации. Автор­ ское право пресекает лишь наиболее откровенные формы пла­ гиата. Ввиду отсутствия признака новизны не обладают автор- ско-правовой защитой перепечатка рукописи, телефонный справочник и т. п.

Творческая деятельность может протекать в двух формах:

а) создание принципиально нового произведения (напри­ мер, написание абсолютно оригинальной книги, музыкального произведения и т. д.);

б) переложение, переработка уже существующего произведе­ ния (творческий перевод, обработка, аннотация, реферат, об­ зор, инсценировка, создание составных произведений (сборни­ ков), где результатом творческого труда являются подбор и рас­ положение материала. Главное — переработка существующего произведения должна быть творческой, т. е. обладать призна­ ком новизны.

2. Произведение науки, искусства, литературы для того, что­ бы получить авторско-правовую охрану, должно иметь объек­ тивное выражение, существовать в объективной форме, т. е. в форме рукописи, машинописи, нотной записи, звуко- или ви­ деозаписи, изображения или должно быть публично исполнено (объективная устная форма) и др. Объективная форма выраже­ ния всегда связывается с возможностью воспроизведения, тира­ жирования произведения без участия автора.

Для признания объектом авторского права произведение не обязательно должно быть законченным. Обладают авторско-пра-вовой охраной эскизы, планы, отрывки произведений и т. п.

Конкретными объектами авторского права являются литера­турные, драматические, хореографические, музыкальные про­изведения, пантомимы, кино-, теле- и видеофильмы, диафиль-

5 0 2 Глава 1 0 . Авторское право

мы, другие кино-, телепроизведения, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, произведения декоративно-при­кладного и сценографического искусства, программы для ЭВМ, фотографические произведения, географические карты, планы и другие произведения.

Не являются объектами авторского права официальные до­кументы (законы, судебные решения и др.), государственные символы и знаки, сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер.

§ 3. Субъекты авторского права

Прежде всего субъектом авторского права признается автор, т. е. физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение. Возникновение прав автора не зависит от дее­способности, возраста, состояния здоровья, выпуска произве­дения в свет и т. д. Иностранный гражданин становится субъ­ектом авторского права в РФ в случае, если его произведение выпущено в свет на территории РФ либо не выпущено, но на­ходится на ее территории в какой-либо объективной форме. Во всех других случаях авторские права иностранного гражда­нина будут защищаться лишь при наличии соответствующего международного договора.

Если произведение создано творческим трудом нескольких лиц, то принято говорить о соавторстве. Авторское право на та­кое произведение принадлежит соавторам независимо от того, образует ли такое произведение единое целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.

Соавторство на произведение возникает тогда, когда второе лицо вносит свой вклад в создание произведения на любой ста­дии творчества. Однако такой вклад должен отвечать требова­нию творческого характера произведения. Не обладает творче­ским характером, а потому не порождает соавторство техниче­ская помощь автору (перепечатка рукописи, подстрочный перевод и т. п.).

Соавторство может быть раздельным и нераздельным. Под раздельным соавторством понимается авторство несколь­ких лиц на произведение, состоящее из отдельных самостоя­тельных частей, которые могут быть использованы независимо друг от друга. Например, это музыка и поэтический текст пес­ни, текст и иллюстрации книги, разные главы учебника, если