1. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. 6-е изд. — М.: Русский язык, 1989.

2. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка / Ю.Д. Апресян. - 2-е изд., испр. и доп. — М.: Шк. "Язык рус. культуры": Вост. лит. РАН, 1995. – 472 с.

3. Горбачевич К.С. Русский синонимический словарь / К.С. Горбачевич. — СПб.: ИЛИ РАН, 1996. – 511 с.

4. Диброва Е.И. Современный русский язык: Анализ языковых единиц: в 3-х ч. Ч. 1: Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Лексикология и фразеология. Словообразование / Е.И. Диброва, Л.Л. Касаткин, И.И. Щеболев. — М.: Просвещение: Владос, 1995. – 207 с.

5. Крысин Л.П. Современный русский язык: лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография: учеб. пособие для студентов вузов / Л.П. Крысин. - 2-е изд., стер. — М.: Academia: Издат. центр "Академия", 2009. - 240 с.

6. Кожина м.Н. Стилистика русского языка / м.Н. Кожина, л.Р. Дускаева, в.А. Салимовский. — м.: Флинта, Наука, 2010. - 464 с.

7. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Вып. 2 / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна. — М.: Язык русской культуры, 2000. – 487 с.

8. Русский язык / Под ред. Л.Л. Касаткина. — М.: Academia, 2001. – 767 с.

9. Современный русский язык: Учеб. для студентов филол. спец. ун-тов / / В.А. Белошапкова, В.Н. Белоусов, Е.А. Брызгунова и др.; Под ред. В.А. Белошапковой. - 3-е изд., испр. и доп. — М.: Азбуковник, 1999. – 926 с.

10. Филин Ф.П. Очерки по теории языкознания / Ф.П. Филин; АН СССР, Ин-т рус. яз. — М.: Наука, 1982. – С. 227-239.

11. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики: На материале русского языка / Д.Н. Шмелев. - 2-е изд., стер. — М.: КомКнига, 2006. – 280 с.

ТЕМА 6

Проблематика

1. Фразеология как раздел науки о языке, ее предмет и задачи.

2. Фразеологизмы, их типы.

3. Значение фразеологизма. Употребление фразеологизмов.

Ключевые термины

Фразеология, фразеологизмы, фразеологическое сращение, фразеологическое единство, фразеологическое сочетание, фразеологическое выражение.

Лекции (4 часа)

1. Понятие о фразеологизме. Различные концепции фразеологизма в современной теории фразеологии.

2. Типы фразеологических единиц в концепции В.В. Виноградова (фразеологическое сращение, фразеологическое единство, фразеологическое сочетание); фразеологическое выражение.

3. Значение фразеологизма. Однозначность и многозначность фразеологизмов. Понятие варианта в теории фразеологии. Системные отношения в русской фразеологии.

4. Употребление фразеологизмов. Стилистическая окраска фразеологизмов.

Практическое занятие (2 часа)

1. В словаре фразеологизмов найдите и выпишите 5 примеров фразеологических единиц, значение которых вам было неизвестно.

2. В словаре фразеологизмов найдите 3 примера многозначных фразеологизмов.

3. Изучите и законспектируйте статью В.В. Виноградова «Основные типы фразеологических единиц в русском языке».

4. Исправьте неверно использованные фразеологические единицы, укажите тип ошибки:

1. Другие, занимая верхушки управления, крадут немало и остаются сухими. 2. Если погода не удавалась, то крестьяне сводили концы с концами. 3. И еще один вопрос, который меня как шоком ошпарил. 4. Здесь-то и кроется собака – даже наличие правильно оформленной документации качества не гарантирует. 5. Когда я вижу, что делают с плодородными землями у нас в районе, кошки рвут мое сердце на части. 6. Но начала я свое повествование о словах-паразитах не потому, что лишь они висят дамокловым мечом над разрушением языка. 7. Эти люди – пустышки, рыбы, текущие по течению. 8. Мы пытаемся развести этот конфликт интересов.

5. Опишите системные отношения слов: очки, рука, узел.

Основная литература

1. Виноградов В.В. Русский язык. (Грамматическое учение о слове) / В.В. Виноградов. - 4-е изд. — М.: Русский язык, 2001. – С. 27-33.

2. Виноградов В.В. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины / В.В. Виноградов // Избранные труды. [Т. 3]: Лексикология и лексикография. — М.: Наука, 1977. – 312 с.

3. Жуков В.П.  Русская фразеология: учеб. пособие / В.П. Жуков, А.В. Жуков. - 2-е изд., испр. и доп. — М.: Высшая школа, 2006. - 408 с.

4. Рахманова Л.И. Современный русский язык: Лексика, фразеология, морфология: учеб. пособие для вузов / Л.И. Рахманова, В.Н. Суздальцева. - 2-е изд., испр. и доп. — М.: Аспект Пресс, 2003. – 464 с.

5. Фразеологический словарь русского языка / сост.: Л.А. Войнова, В.П. Жуков, А.И. Молотков, А.И. Федоров; под ред. А.И. Молоткова. - 7-е изд., испр. — М.: АСТ: Астрель, 2006. – 525 с.

6. Шанский Н.М. Современный русский язык: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов: в 3-х ч. Ч. 1: Введение. Лексика. Фразеология. Фонетика. Графика и орфография / Н.М. Шанский, В.В. Иванов. — М.: Просвещение, 1981. – 191 с.