Unit 5 Part 2

V. Translate the sentences from Russian into English using the active vocabulary (p.72).

1. Ты видел сегодня Джона? - Нет. Должно быть, он заболел. Вчера он плохо себя чувствовал: у него были воспаленные глаза, жар, сильно болела голова, ломило тело, и он постоянно чихал. - Вероятно, это грипп. В такую погоду легко подхватить вирус.

2. У Анны сильная простуда: у нее насморк, болит горло и ужасный кашель. - Она вызывала врача? - Да, он прописал принимать аспирин, микстуру от кашля, капли в нос и рассасывающиеся пастилки для горла.

3. Что с Мэри? У нее сильная одышка. - Это астма, ей трудно дышать. - От чего она возникает? - Это может быть аллергия на пыль или животных. - Это не то же самое, что сенная лихорадка? - Нет, сенная лихорадка - это аллергия на пыльцу.

4. Если у вас высокая температура, вы чувствуете тошноту и головокружение, это может быть тепловой удар. Его причиной обычно бывает долгое пребывание на солнце.

5. В том случае если люди очень много или быстро едят, они страдают от вздутия живота и болей в желудке. Это называется несварением желудка.

6. В подростковом возрасте у Стива была угревая сыпь: прыщи и воспаления на лице и шее, вызываемые бактериями, попадающими под кожу.

7. Если вы растянули запястье, вам следует надеть поддерживающую повязку и обеспечить покой поврежденной конечности.

8. Если у вас идет кровь из носа, нужно зажать его и приложить лед к переносице (the bridge of your nose).

9. Плавание в холодной воде или выполнение слишком большого количества физических упражнений может вызвать судорогу - болезненное сокращение мышц. При выполнении упражнений будьте осторожны, чтобы не растянуть мышцы.

10. Бессонница может возникнуть в результате стресса, волнения и даже переутомления.

Prepositions (pp. 75-76)

VIII. Fill in the gaps with the correct preposition (pp. 75-76).

I. As a serious candidate, you want to make a good impression everyone you meet.

2.1 was up the crack of dawn trying to finish my essay.

3.1 wasn't too keen going to the party.

4. Indian tribes lived harmony nature.

5. Other girls were jealous Jane's good looks.

6. Pat didn't feel like joining the celebrations.

7. She didn't go to the exhibition, because she didn't want to run the risk of seeing her ex-husband.

8. She insisted staying at her friends' house instead of a hotel.

9. She was very kind me when the children were ill.

10. The courts cannot deprive me the right to see my child.

II. The media, as always, played an important part the election campaign.

12. The peaceful setting was tune his mood.

13. There has been a significant increase the number of young people who smoke.

14. There is no doubt that stress can lead physical illness.

15. This house is almost identical the one where I lived as a child.

16. This measure inevitably means higher taxes the long run.

IX. Translate into English using the correct prepositions (pp.75-76).

1) Анна завидует своей подруге Ирине, потому что у той много поклонников. Она покупает вещи точь-в-точь как у Ирины, чтобы произвести впечатление на одногруппников (fellow students). Ирина старается относиться к Анне по-доброму, но на самом деле ей не нравится иметь двойника (to have her look alike). Поведение Анны может в конце концов привести к ссоре.

2. Профессор настаивал, чтобы все студенты присоединились к обсуждению проблемы. Он предложил проанализировать причины роста количества безработных во всех отраслях экономики в последние месяцы.

3. В свой первый рабочий день я выехал из дома на рассвете, потому что не хотел рисковать и застрять в пробке, лишившись доверия начальника. Мне нравилась моя первая работа. Мы все работали в согласии, а мой начальник сыграл важную роль в моей дальнейшей карьере.

Phrasal verbs (p. 76)