- •Предисловие к 3-му изданию
- •Isbn 5-7975-0102-3
- •Список сокращений
- •Методические рекомендации по изучению учебного курса международного частного права
- •§ 1. Понятие международного частного права 11
- •§ 1. Понятие международного частного права
- •§ 1. Понятие международного частного права
- •§ 1. Понятие международного частного права
- •1. Понятие международного частного права
- •Глава 1. Понятие, предмет и система международного частного права
- •§ 2. Содержание международного частного права
- •§ 2. Содержание международного частного права
- •Глава 1. Понятие, предмет и система международного частного права
- •§ 2. Содержание международного частного права
- •Глава 1. Понятие, предмет и система международного частного права
- •§ 3. Природа норм международного частного права и его место в системе права
- •§ 3. Природа норм международного частного права и его место в системе права 25
- •Глава 1. Понятие, предмет и система международного частного права
- •§ 3. Природа норм международного частного права и его место в системе права 27
- •§ 4. Исходные начала российской доктрины международного частного права
- •§ 4. Исходные начала российской доктрины международного частного права 29
- •§ 5. Система международного частного права
- •§ 5. Система международного частного права
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 6. Обзор литературы по международному частному праву
- •§ 1. Виды источников международного частного права.
- •§ 2. Международные договоры. § 3. Внутреннее
- •§ 5. Обычаи
- •Глава 2
- •§ 1. Виды источников международного частного права
- •§ 1. Виды источников международного частного права
- •§ 2. Международные договоры
- •§ 2. Межпународные договоры
- •§ 2. Международные договоры
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •§ 2. Международные договоры
- •§ 2. Международные договоры
- •§ 2. Международные договоры
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •Глава 2. Источники международного частного права 62 § 3. Внутреннее законодательство 63
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •Глава 2. Источники международного частного права
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •§ 3. Внутреннее законодательство
- •§ 5. Обычаи
- •§ 4. Судебная и арбитражная практика
- •§ 5. Обычаи
- •§ 5. Обычаи
- •Глава 3
- •§ I. Коллизионный и материально-правовой методы
- •§ 1. Коллизионный и материально-правовой методы регулирования
- •§ 1. Коллизионный и материально-правовой методы регулирования
- •§ 2. Место и роль материально-правовых норм в регулировании
- •§ 2. Место и роль материально-правовых норм в регулировании
- •§ 2. Место и роль материально-правовых норм в регулировании
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 3. Система коллизионных норм
- •§ 3. Система коллизионных норм
- •§ 3. Система коллизионных норм
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 3. Система коллизионных норм
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 4. Толкование и применение коллизионных норм
- •§ 4. Толкование и применение коллизионных норм
- •§ 4. Толкование и применение коллизионных норм
- •§ 5. Оговорка о публичном порядке
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 5. Оговорка о публичном порядке
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 5. Оговорка о публичном порядке
- •§ 6. Режим наибольшего благоприятствования и национальный режим
- •§ 6. Режим наибольшего благоприятствования и национальный режим
- •§ 6. Режим наибольшего благоприятствования и национальный режим
- •§ 6. Режим наибольшего благоприятствования и национальный режим
- •§ 7. Взаимность и реторсия
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 7. Взаимность и реторсия
- •§ 7. Взаимность и реторсия
- •Глава 3. Общие понятия международного частного права
- •§ 1. Общие вопросы положения иностранцев 107
- •Глава 4
- •§ 1. Общие вопросы положения иностранцев.
- •§ 2. Гражданская правоспособность и дееспособность
- •§ 1. Общие вопросы положения иностранцев
- •§ 1. Общие вопросы положения иностранцев
- •§ 1. Общие вопросы положения иностранцев
- •Глава 4. Гражданско-правовое положение иностранцев
- •§ 2. Гражданская правоспособность и дееспособность иностранных граждан в рф
- •§ 2. Гражданская правоспособность и дееспособность иностранных граждан в рф 113
- •Глава 4. Гражданско-правовое положение иностранцев
- •§ 2. Гражданская правоспособность и дееспособность иностранных граждан в рф 115
- •§ 2. Гражданская правоспособность и дееспособность иностранных граждан в рф 117
- •§ 3. Гражданская правоспособность российских граждан за рубежом____119
- •§ 3. Гражданская правоспособность российских граждан за рубежом
- •Глава 5
- •122Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 1. Участие юридических лиц
- •§ 1. Участие юридических лиц в международных хозяйственных отношениях 123
- •Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 1. Участие юридических лиц в международных хозяйственных отношениях 125
- •§ 2. Иностранные юридические лица в Российской Федерации
- •§ 2. Иностранные юридические лица в Российской Федерации
- •§ 2. Иностранные юридические лица в Российской Федерации
- •§ 2. Иностранные юридические лица в Российской Федерации
- •132Гла в а 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 3. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности иностранных юридических лиц в России
- •§ 3. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности 133
- •§ 3. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности 135
- •136Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 3. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности 137
- •138Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 4. Правовое положение российских участников внешнезкономич. Деятельности 139
- •§ 4. Правовое положение российских участников внешнеэкономической деятельности
- •140Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 4. Правовое положение российских участников внешнеэкономич. Деятельности 141
- •142Глава 5. Правовое положение юридических лиц
- •§ 5. Правовые формы совместной хозяйственной деятельности
- •§ 5. Правовые формы совместной хозяйственной деятельности
- •§ 5. Правовые формы совместной хозяйственной деятельности
- •§ 5. Правовые формы совместной хозяйственной деятельности
- •Глава 6
- •§ 1. Государство как субъект имущественных отношений
- •§ 2. Иммунитет государства и его виды
- •§ 2. Иммунитет государства и его виды
- •§ 2. Иммунитет государства и его виды
- •§ 2. Иммунитет государства и его виды
- •§ 2. Иммунитет государства и его виды
- •§ 3. Правовой режим гражданско-правовых сделок, совершаемых государством
- •§ 3. Правовой режим гражданско-правовых сделок, совершаемых государством 159
- •§ 3. Правовой режим гражданско-правовых сделок, совершаемых государством 161
- •Глава 7 право собственности
- •§ I. Вопросы собственности в международных отношениях. § 2. Коллизионные вопросы права собственности. § 3. Применение
- •§ 2. Коллизионные вопросы права собственности 165 Глава 7. Право собственности 164
- •§ 1. Вопросы собственности в международных отношениях
- •§ 2. Коллизионные вопросы права собственности
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 2. Коллизионные вопросы права собственности
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 3. Применение за границей законов о национализации
- •§ 3. Применение за границей законов о национализации
- •Глава 7. Право собственности
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 3. Применение за границей законов о национализации
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 4. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 4. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •§ 4. Правовое регулирование иностранных инвестиций 178 179 Глава 7. Право собственности
- •§ 4. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 5. Иностранные инвестиции в свободных экономических зонах
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 5. Иностранные инвестиции в свободных экономических зонах
- •§ 5. Иностранные инвестиции в свободных экономических зонах
- •Глава 7. Право собственности
- •186Глава 7. Право собственности
- •§ 6. Правовое положение собственности Российской Федерации и российских организаций за границей
- •§ 6. Правовое положение собственности Российской Федерации за границей 187
- •188Глава 7. Право собственности
- •§ 6. Правовое положение собственности Российской Федерации за границей 189
- •Глава 7. Право собственности
- •§ 6. Правовое положение собственности Российской Федерации за границей 191
- •192Глава 7. Право собственности
- •§ 6. Правовое положение собственности Российской Федерации за границей 193
- •Глава 7. Право собственности
- •Глава 8 внешнеэкономические сделки
- •§ I. Общие положения о сделках. § 2. Понятие
- •§ 7. Договоры подряда. § 8. Концессионные и иные соглашения.
- •§ 9. Договоры в области научно-технического сотрудничества
- •§ 2. Понятие внешнеэкономической сделки
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 1. Общие положения о сделках
- •§ 2. Понятие внешнеэкономической сделки
- •§ 2. Понятие внешнеэкономической сделки
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 4. Форма договора 200 Глава 8. Внешнеэкономические сделки 201
- •§ 3. Коллизионные вопросы внешнеэкономических сделок
- •§ 4. Форма договора
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 4. Форма договора
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки 204 § 5. Применение права по вопросам содержания сделок 205
- •§ 5. Применение права по вопросам содержания сделок
- •§ 5. Применение права по вопросам содержания сделок Глава 8. Внешнеэкономические сделки 207 206
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 209
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже. Типовые договоры. Торговые термины. Общие условия поставок
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 211
- •212Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 213
- •214Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 215
- •216Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 217
- •218 § 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 219Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •§ 6. Универсальные международные конвенции по внешнеторговой купле-продаже 221
- •§ 7. Договоры подряда Глава 8. Внешнеэкономические сделки 223 222
- •§ 7. Договоры подряда
- •§ 9. Договоры в области научно-технического сотрудничества
- •§ 8. Концессионные и иные соглашения
- •§ 9. Договоры в области научно-технического сотрудничества
- •Глава 8. Внешнеэкономические сделки
- •Глава 9
- •§ 1. Понятие международных перевозок. § 2. Международные
- •§ 5. Международные морские перевозки
- •§ 1. Понятие международных перевозок
- •§ 2. Международные железнодорожные перевозки
- •§ 2. Международные железнодорожные перевозки
- •§ 3. Международные автомобильные перевозки
- •§ 3. Международные автомобильные перевозки
- •§ 4. Международные воздушные перевозки
- •§ 4. Международные воздушные перевозки
- •§ 5. Международные морские перевозки Глава 9. Международные перевозки грузов и пассажиров 235 234
- •§ 5. Международные морские перевозки
- •§ 5. Международные морские перевозки
- •Глава 10
- •§ 1. Валютное законодательство России и международные соглашения. § 2. Международные расчеты и кредитование во
- •§ 1. Валютное законодательство России и международные соглашения
- •§ 1. Валютное законодательство России и международные соглашения
- •§ 2. Международные расчеты и кредитование во взаимоотношениях российских организаций с фирмами и организациями иностранных государств
- •§ 3. Международные неторговые расчеты
- •§ 3. Международные неторговые расчеты
- •§ 1. Коллизионные вопросы деликтных обязательств.
- •§ 2. Причинение вреда в Российской Федерации. § 3. Причинение
- •§ 1. Коллизионные вопросы деликтных обязательств
- •§ 1. Коллизионные вопросы деликтных обязательств
- •§ 2. Причинение вреда в Российской Федерации
- •Глава 11. Обязательства из причинения вреда
- •§ 2. Причинение вреда в Российской Федерации
- •Глава 11. Обязательства из причинения вреда
- •§ 3. Причинение вреда за рубежом
- •Глава 11. Обязательства из причинения вреда 252
- •Глава 12 авторское право
- •§ 1. Международное культурное сотрудничество и
- •§ 5. Соглашения Российской Федерации с другими странами о взаимной охране авторских прав
- •§ 1. Международное культурное сотрудничество и международная охрана авторских прав
- •§ 1. Международная охрана авторских прав
- •§ 2. Авторские права иностранцев в Российской Федерации
- •Глава 12. Авторское право
- •§ 2. Авторские права иностранцев в Российской Федерации
- •§ 2. Авторские права иностранцев в Российской Федерации
- •Глава 12. Авторское право
- •261Глава 12. Авторское право
- •§ 3. Охрана и использование произведений отечественных авторов за границей
- •§ 4. Многосторонние соглашения в области авторского права
- •§ 4. Многосторонние соглашения в области авторского права
- •§ 4. Многосторонние соглашения в области авторского права
- •Глава 12. Авторское право
- •§ 4. Многосторонние соглашения в области авторского права
- •Глава 12. Авторское право
- •§ 4. Многосторонние соглашения в области авторского права
- •Глава 12. Авторское право
- •§ 5. Соглашения Российской Федерации с другими странами
- •Глава 12. Авторское право
- •§ 5. Соглашения Российской Федерации с другими странами о взаимной охране авторских прав
- •§ 5. Соглашения Российской Федерации с другими странами 271 Глава 12. Авторское право 270
- •Глава 12. Авторское право
- •Глава 13 патентное право
- •§ 1. Международное научно-техническое сотрудничество и зарубежное патентование изобретений
- •§ 2. Охрана прав иностранцев на изобретения в Российской Федерации 275
- •§ 2. Охрана прав иностранцев на изобретения в Российской Федерации
- •§ 3. Патентование отечественных изобретений за границей 277 276 Глава 13. Патентное право
- •§ 3. Патентование отечественных изобретений за границей
- •§ 4. Лицензии на изобретения и «ноу-хау»
- •Глава 13. Патентное право
- •§ 4. Лицензии на изобретения и «ноу-хау»
- •Глава 13. Патентное право
- •§ 5. Право на товарный знак, на наименование места происхождения
- •§ 5. Право на товарный знак, на наименование места происхождения и борьба с недобросовестной конкуренцией
- •Глава 13. Патентное право
- •§ 6. Международные соглашения об охране прав на изобретения
- •§ 6. Международные соглашения об охране прав на изобретения, промышленные образцы и товарные знаки
- •Глава 13. Патентное право
- •§ 6. Международные соглашения об охране прав на изобретения
- •§ 6. Международные соглашения об охране прав на изобретения 287 Глава 13. Патентное право 286
- •Глава 14 семейное право
- •§ I. Коллизионные вопросы в области семейного права.
- •§ 2. Заключение брака. § 3. Расторжение брака.
- •§ 4. Правоотношения между супругами. § 5. Правоотношения
- •§ 1. Коллизионные вопросы в области семейного права
- •Глава 14. Семейное право
- •§ 2. Заключение брака
- •§ 2. Заключение брака
- •§ 2. Заключение брака
- •Глава 14. Семейное право
- •Глава 14. Семейное право
- •§ 2. Заключение брака
- •Глава 14. Семейное право
- •§ 2. Заключение брака
- •§ 3. Расторжение брака 299 298 Глава 14. Семейное право
- •§ 3. Расторжение брака
- •Глава 14. Семейное право 300 I 3. Расторжение брака 301
- •§ 4. Правоотношения между супругами 303 Глава 14. Семейное право 302
- •§ 4. Правоотношения между супругами
- •Глава 14. Семейное право 304 § 5. Правоотношения между родителями и детьми 305
- •§ 5. Правоотношения между родителями и детьми
- •§ 5. Правоотношения между родителями и детьми 306 307 Глава 14. Семейное право
- •309 308Глава 14. Семейное право
- •§ 6. Усыновление
- •§ 6. Усыновление
- •§ 6. Усыновление
- •Глава 14. Семенное право
- •§ 7. Опека и попечительство
- •Глава 14. Семейное право
- •§ 7. Опека и попечительство
- •Глава 14. Семейное право 314§ 7. Опека и попечительство 315
- •Глава 15 наследственное право
- •§ 1. Коллизии законодательства в области наследования.
- •§ 2. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации.
- •§ 3. Наследственные права российских граждан за границей
- •§ 1. Коллизии законодательства в области наследования
- •§ 2. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации
- •§ 2. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации
- •Глава 15. Наследственное право
- •§ 2. Наследственные права иностранцев в Российской Федерации
- •Глава 15. Наследственное право 322 § 3. Наследственные права российских граждан за границей 323
- •§ 3. Наследственные права российских граждан за границей
- •Глава 15. Наследственное право
- •§ 3. Наследственные права российских граждан за границей
- •Глава 15. Наследственное право
- •§ 3. Наследственные права российских граждан за границей
- •Глава 16 трудовые отношения
- •§ I. Международные трудовые отношения и коллизионные вопросы в области трудовых отношений. § 2. Трудовые права
- •§ 1. Международные трудовые отношения и коллизионные вопросы в области трудовых отношений
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •§ 1. Международные трудовые отношения и коллизионные вопросы
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •§ 2. Трудовые права иностранцев в Российской Федерации1
- •§ 2. Трудовые права иностранцев в рф 335 Глава 16. Трудовые отношения 334
- •§ 2. Трудовые права иностранцев в рф
- •Глава 16. Трудовые отношения 338 § 2. Трудовые права иностранцев в рф 339
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •§ 2. Трудовые права иностранцев в рф
- •§ 3. Трудовые права российских граждан за рубежом 343 Глава 16. Трудовые отношения 342
- •§ 3. Трудовые права российских граждан за рубежом
- •§ 3. Трудовые права российских граждан за рубежом
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •§ 4. Социальное обеспечение
- •§ 4. Социальное обеспечение
- •§ 4. Социальное обеспечение
- •Глава 16. Трудовые отношения
- •Глава 16. Трудовые отношения 350
- •Глава 17
- •§ 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения
- •§ 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения
- •§ 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения 355
- •§ 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения
- •§ 2. Определение подсудности и пророгационные соглашения
- •§ 3. Право на судебную защиту иностранцев в Российской Федерации - 361
- •§ 3. Право на судебную защиту и гражданские процессуальные права иностранцев в Российской Федерации
- •§ 3. Право на судебную защиту иностранцев в Российской Федерации
- •§ 4. Процессуальное положение иностранного государства
- •§ 4. Процессуальное положение иностранного государства
- •§ 5. Установление содержания иностранного права
- •§ 5. Установление содержания иностранного права
- •§ 6. Исполнение судебных поручений
- •§ 6. Исполнение судебных поручений 371 370 Глава 17. Рассмотрение споров в судебном порядке. Нотариальные действия
- •§ 7. Признание и исполнение решений иностранных судов
- •§ 7. Признание и исполнение решений иностранных судов
- •§ 7. Признание и исполнение решений иностранных судов
- •§ 7. Признание и исполнение решений иностранных судов
- •§ 8. Нотариальные действия 379378 Глава 17. Рассмотрение споров в судебном порядке. Нотариальные действия
- •§ 8. Нотариальные действия
- •§ 8. Нотариальные действия
- •Глава 18
- •§ I. Понятие арбитража и виды третейских (арбитражных)
- •§ 1. Понятие арбитража и виды третейских (арбитражных) судов
- •§ 1. Понятие арбитража и виды третейских (арбитражных) судов
- •§ 1. Понятие арбитража и виды третейских (арбитражных) судов
- •Глава 18. Рассмотрение споров в порядке арбитража
- •§ 2. Арбитражное рассмотрение споров в практике российских организаций 389
- •§ 2. Арбитражное рассмотрение споров в практике российских организаций
- •Глава 18. Рассмотрение споров в порядке арбитража
- •Глава 18. Рассмотрение споров в порядке арбитража
- •Глава 18. Рассмотрение споров в порядке арбитража
- •§ 2. Арбитражное рассмотрение споров в практике российских организаций 397
- •§ 3. Арбитражное рассмотрение инвестиционных споров
- •§ 3. Арбитражное рассмотрение инвестиционных споров
- •§ 4. Признание и исполнение арбитражных решений
- •§ 4. Признание и исполнение арбитражных решений
- •§ 4. Признание и исполнение арбитражных решений
- •Содержание
- •143200, Г. Можайск, ул. Мира, 93
§ 1. Понятие арбитража и виды третейских (арбитражных) судов
Во Франции, например, признаются арбитражные соглашения, причем такое соглашение дает основание сделать в суде возражение, направленное на прекращение судебного рассмотрения дела. Для принудительного исполнения иностранного арбитражного решения требуется распоряжение председателя гражданского суда по месту его исполнения, который рассматривает лишь формальную правильность решения и допустимость исполнения с точки зрения французского публичного порядка. Аналогичным образом решается этот вопрос в ФРГ.
В Великобритании по Актам об арбитраже 1979 и 1996 года значение арбитражного соглашения возросло. Иностранное арбитражное решение, если оно состоялось на основе действительного арбитражного соглашения, подлежит принудительному исполнению в Великобритании. На содержание Акта об арбитраже 1996 г. оказал влияние Типовой закон ЮНСИТРАЛ.
В США принцип признания юридической .силы арбитражных соглашений был реализован лишь во второй половине XX века. Особенно неопределенным до 50-х годов было решение вопроса о юридической силе соглашений, предусматривающих рассмотрение спора за рубежом, хотя в судебной практике США бывали случаи, когда соглашение о подведомственности спора внешнеторговому арбитражу в Москве служило основанием для отказа в рассмотрении иска в суде.
Можно привести такой пример. Американская фирма «Кемден фибр миллс» заключила контракт с организацией «Амторг», осуществлявшей операции по торговле между СССР и США (см. гл. 5), в котором, в частности, было предусмотрено, что все споры с исключением подсудности общим судам подлежат рассмотрению в порядке арбитража. Несмотря на наличие такой арбитражной оговорки, фирма предъявила иск к «Амторгу» в суде штата Нью-Йорк. «Амторг» заявил, что спор не может быть предметом рассмотрения суда. После длительного рассмотрения в судах штата Нью-Йорк было вынесено решение о том. что иск не подлежит рассмотрению в судебном порядке, поскольку арбитражная оговорка носит обязательный для сторон характер.
Для современной практики США характерно повсеместное признание арбитражных соглашений.
Арбитражное соглашение (в том числе и арбитражные оговорки, включенные во внешнеторговый контракт) обладает в отношении сделки юридической самостоятельностью, автономностью. Это означает, что действительность арбитражного соглашения не зависит от действительности того контракта, в отношении которого оно было заключено.
Иногда при рассмотрении споров это положение приобретает решающее значение.
В качестве примера сошлемся на решение ВТАК от 9 июля 1984 г. по делу по иску В/О «Союзнефтеэкспорт» к фирме «Джок ойл». Советское объединение подписало с фирмой контракт на поставку истцом ответчику значительного количества нефти и нефтепродуктов. Ввиду прекращения фирмой, находившейся на Бермудских
островах, оплаты части поставленного ей товара дальнейшие поставки были приостановлены. Затем истец на основании арбитражной оговорки контракта, предусматривавшей, что все споры будут рассматриваться во Внешнеторговой арбитражной комиссии в Москве, обратился с иском в этот постоянно действующий арбитражный суд. Ответчик прежде всего ссылался на недействительность контракта, поскольку он был подписан со стороны истца только председателем объединения, что являлось нарушением советского законодательства (см. гл. 8), согласно которому договоры должны подписываться двумя лицами. Недействительность же контракта, по мнению ответчика, влечет за собой и недействительность арбитражной оговорки, устраняя тем самым компетенцию ВТАК по возникшему спору. ВТАК признала контракт недействительным с момента его подписания, но в то же время отклонила возражение ответчика в части, касающейся арбитражной оговорки, и разрешила спор по существу. ВТАК исходила из самостоятельности арбитражной оговорки. «Арбитражное соглашение, — указывалось в решении. — может быть признано недействительным лишь в том случае, если в нем будут обнаружены пороки воли (заблуждение, обман и др.), нарушения требований закона, относящихся к содержанию и форме заключенного арбитражного соглашения. Таких обстоятельств, приводящих к недействительности арбитражного соглашения, нет. н ни одна из сторон не заявляла о его недействительности, ссылаясь на такие обстоятельства». В итоге ВТАК признала, что арбитражное соглашение «является процессуальным договором, не зависимым от материально-правового договора, и что поэтому вопрос о действительности или недействительности этого договора не затрагивает соглашения», а последнее само по себе в данном случае юридически действительно.
Закон о международном коммерческом арбитраже 1993 года исходит из того, что арбитражная оговорка, являющаяся частью договора, должна трактоваться как соглашение, не зависящее от других условий договора. Решение арбитражного суда о том, что договор ничтожен, не влечет за собой в силу закона недействительности арбитражной оговорки.
В основных многосторонних конвенциях по вопросам арбитража — Нью-Йоркской конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 года и Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже 1961 года (см. гл. 2) — под арбитражным соглашением понимаются как оговорка в письменном договоре, так и отдельное соглашение, подписанное сторонами или содержащееся в обмене письмами, телеграммами и т.п. Эти конвенции устанавливают независимо от закона, применимого к основному контракту, специальные коллизионные правила для определения действительности арбитражного соглашения.
Закон о международном коммерческом арбитраже 1993 года также предусматривает, что арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения. Арбитражное соглашение заключается в письменной форме. Оно считается заключенным в письменной форме, если содержится в документе, подписанном сторонами, или заключено путем обмена письмами, сообщениями по телетайпу, телеграфу или с использованием иных средств электросвязи, обеспечивающих его фиксацию, либо путем обмена исковым заявлением и отзывом на иск, в которых одна из сторон утверждает о наличии соглашения, а другая против этого не возражает. Ссылка в дого-
388