1,5 См длиной, отгиб такой же длины как и трубочка. Плод—овальная

коробочка, 35—50 мм длиной и 25—32 мм шириной; семена 5—6 мм

в диаметре, посредине темно-каштановые, по краям светлые.

Цветет в июле—августе.

Распространен на Дальнем Востоке (Приамурье, юг и восток).

Растет в приречных кустарниковых зарослях и полынниках.

С лечебной целью используются корневища и плоды.

В плодах содержится эфирное масло и гликозид аристолон, а

также аристохолевая кислота и магнофлорин

Китайская и корейская медицина используют отвар плодов при

лечении раковых опухолей, а также как отхаркивающее при бронхитах, коклюше, как жаропонижающее и противоядное.

Ароматические корневища улучшают пищеварение, применяются с успехом в виде отвара при поносе и гастралгии,

Способ приготовления и применения:

12 г измельченных плодов на 200 мл воды, варить на слабом огне

5—7 минут, настоять 1—2 часа, процедить. Принимать по 2—3

столовые ложки 3—4 раза в день.

КИТАЙСКИЕ РЕЦЕПТЫ:

1. Медовые пилюли. Взять 3 зрелых плода, растереть в порошок,

поместить в котелок, добавить меда, предварительно растопленного

в горячей воде, затем поставить томиться, покуда мед не загустеет

и не начнет прилипать к рукам, после этого поставить охладиться в

хорошо проветриваемое место. На каждые 50 кг плодов использует

375

ся 17,5 кг меда. При хроническом бронхите, воспалении легких,

сильном кашле, коклюше — принимать медовые пилюли 3—9 граммов (Ли Шанью, 1992).

Чхве Тхэсоп отмечает, что плоды кирказона скрученного, которые

используют в практике восточной медицины, называются мадурен.

Корни также используются как лекарства, но область применения

плодов и корней кирказона окрученного различны. Плоды кирказона

скрученного малотоксичны, снижают артериальное давление. Действие лекарства продолжительное. Однако при добавлении в корм

домашним животным плодов кирказона скрученного наступало отравление. На вскрытии погибших животных обнаружено воспаление

желудка, кишечника и почек. При отравлении лошади наблюдаются

полиурия и выделение экскрементов с примесью крови. Через

некоторое время развивается кома, сопровождающаяся расширением зрачков. Если животные выживают, то у них наблюдается уменьшение массы тела и выпадение шерсти. Через 1 месяц явления

интоксикации проходят и начинается восстановление нормального

состояния (Чхве Тхэсоп, 1987).

КОРЕЙСКИЕ РЕЦЕПТЫ И ПРЕПАРАТЫ:

1. ПХЕНЧХОНХВАН. Мелко измельчают плоды кирказона скрученного, колокольчика корейского, листья перилы нанкинской, лимонника китайского (плоды), надземные стебли актрактилиса (90 г),

добавляют необходимое количество меда и антисептический препарат. Общая масса — 1000 г. Из полученной массы приготовляют

пилюли массой 0,1—0,3 г. Лечебная доза на один прием 3—5 г,

суточная 9—15г. Принимают при бронхиальной астме, хроническом

бронхите, гриппе, бронхоэктазии, туберкулезе легких и как отхаркивающее средство.

2. МАДУРЕНХВАН. Мелко измельчают и приготавливают пилюли

из плодов кирказона скрученного и колокольчика корейского, стеблей и чешуек лилий, коры корней тутовника, листьев периллы

нанкинской (по 6 г). Принимают 3 раза в день по 5—6 г на прием при

кашле и как отхаркивающее средство при бронхите, гриппе, туберкулезе легких, бронхоэктазии.

Старинные корейские рецепты.

1. При отечности и при асците принимают внутрь водный отвар

плодов кирказона скрученного.

2. При одышке у страдающих заболеваниями легких (бронхите,

бронхиальной астме) дают внутрь лекарственный отвар, приготовленный следующим образом: плоды кирказона (после снятия кожицы) (65 г), сгущенное молоко (19 г) кладут в миску и тушат на слабом

огне, затем прокаленную лакрицу (37,5 г) перемешивают с этой

массой и приготавливают из этой массы порошок. На один прием

берут 3,75 г порошка и заваривают водой (6 столовых ложек на

1 дозу) (Чхве Тхэсоп, 1987).

КИСЛИЧНИК ДВУХСТОЛБЧАТЫЙ — Oxyria digina (L.) Hill.

Семейство гречишные — Polygonaceae Juss.

Кисличник двухстолбчатый—многолетнее травянистое растение

высотой до 90 см. Корневище толстое 0,5—1 см толщины, стебли

одиночные или их несколько, голые, прямые или приподнимающиеся, в соцветиях ветвистые. Листья все прикорневые, редко на стебле

•\-—2, длинно-черешковые, почковидные или округло-почковидные,

2—4 см в поперечнике. Цветки белые, розовые с темными пыльниками, обоеполые на тонких, внизу сочленяющихся цветоножках,

собраны по 2—6 на концах стеблей и ветвей и образуют кистевидное

узкое соцветие. Плод — коробочка при созревании трескается и

далеко бросает семена.

Цветет в июне—июле.

Распространен на Кавказе (альпийская область всего Кавказа), в

Арктике, в Западной и Восточной Сибири, горных районах Средней Азии, на Дальнем Востоке.

Растет в альпийском поясе в горах и арктической области, в

тундрах по берегам ручьев, на сырых скалах, на галечниках.

С лечебной целью используется трава, листья.

В корнях обнаружены витамины С, К, каротин, катехины (d-катехмн, 1-эпикатехин, d. і-галлокатехин, 1-эпикатехингаллат, эпигаллокатехингаллат), лейкоантоцианидины (лейкоцианидин, лейкодельфинидин). В надземной части содержится каротин (максимальное

содержание во время цветения), фенолкарбоновые кислоты (кофейная, хлорогеновая), флавоноиды. В листьях найдены органические

кислоты (щавелевая, лимонная), витамины С, К, РР, каротин, дубильные вещества, флавоноиды, антрахиноны. Соцветия содержат дубильные вещества, флавоноиды, антрахиноны, а плоды —витамины

С, К, РР, каротин.

Траву используют как жаропонижающее и противоцинготное

средство, а листья как вяжущее и противопоносное средство.

Листья используют в пищу в виде салатов, как источник витаминов А и С.

Способы приготовления и применения:

1. 1 столовую ложку измельченной травы на 1 стакан кипятка,

настаивают 1 час, процедить. Принимать по 2 столовые ложки Зраза

в день как жаропонижающее и противоцинготное.

2. 1 столовая ложка измельченных сухих листьев на 1 стакан

кипятка, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 1/4—1/3

стакана 3 раза в день при поносе.

КИТАГАВИЯ БАЙКАЛЬСКАЯ — Kitagavia baicalensis (Redow. ex Willd.)

M. P/'men (Peucedanum baicalense (Redow. ex Willd.) Koch.)

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelliferae Juss.)

Китагавия байкальская — многолетнее травянистое растение

высотой 30—100 см. Стебель ребристый, обыкновенно сильноветвистый, вместе с листьями голый. Листья дважды перистые, жестковатые, серовато-зеленые, прикорневые многочисленные, верхние

листья более мелкие и менее рассеченные, на влагалищных, прижатых к стеблю черешках. Зонтики многочисленные, собранные на

концах стебля и ветвей почти щитковидным соцветием с 10—25

коротко опушенными лучами, 30—10 см в поперечнике, лепестки

белые, обратносердцевидные, 1,5 мм длиной. Плоды широкоэллиптические, 4—5 мм длиной и 3,5—4 мм шириной.

Цветет в июне—августе.

Произрастает в Западной Сибири (все районы, кроме НижнеТобольского), в Восточной Сибири (все районы, кроме Енисейского).

Растет на каменистых степных склонах, в сухих степных борах, на

песчаной почве.

С лечебной целью используются корни и цветки.

Корни содержат кумарины 0,25—0,3%. В траве обнаружено эфирное масло, в его составе п-цимол, гамма-терпинен, кумарины (императорин, пеуцеданин, изопимпинеллин). В листьях и соцветиях

обнаружены кумарины (в%) 0,02 и 0,03 соответственно, кверцетин.

Плоды содержат эфирное масло 1,08—1,2%, кумарины 0,43—0,48%:

императорин, пеуцеданин, изопимпинеллин.

Тибетская медицина отвар корней использует при интоксикациях

и как мочегонное при отеках. Также применяются в тибетской

медицине и цветки.

Способ приготовления и применения:

1 столовая ложка измельченных корней на 300 мл воды, кипятить

на слабом огне 5 минут, настаивать 1 час, процедить. Принимать по

1—2 столовые ложки 3 раза в день до еды при отеках, по 1/3—1/2

стакана 3 раза в день при интоксикациях.

КИТАГАВИЯ ТЕРПЕНТИНОВАЯ — Kitagavia terebinthacea (Fisch. ex

Spreng.) M. Pimen. (Peucedanum terebinthaceae Fisch. ex Spreng.,

P. deltoideum Makino ex Vabe)

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelliferae Juss.)

Китагавия терпентиновая — многолетнее травянистое растение

высотой 25—100 см. Корень прямой, довольно толстый, 5—7 мм

толщины, стебли округлые 40—80 см высоты с продольными полосками наверху или иногда почти от основания более-менее ветвистые, под соцветием шероховатые, прикорневые листья на длинных

черешках, пластинка их дваждыперистая, широкоовальная, 6—8 см

длиной и 5—7 см шириной. Зонтики с 10—35 на верхней стороне

остро шероховатыми лучами, в поперечнике 7—15 см; зонтички

10 мм в поперечнике, лепестки белые или розоватые, почти округлые, около 1,5 мм длиной и шириной с желтоватой срединной

жилкой. Плоды овально-округлые 3—4 мм длиной и 2,5—3 мм

шириной.

Цветет в июле—августе.

Распространена в Восточной Сибири (Даурский район), на Дальнем Востоке (Охотский район (юг), Приамурье, Приморье, Сахалин, Курилы (юг).

Растет в сухих дубовых лесах, зарослях кустарников, на сухих

склонах, террасах, скалах, приморских обрывах.

С лечебной целью употребляются корни, трава (стебли, листья,

цветки), листья, цветки.

Корни содержат стероиды (бета-ситостерин), кумарины 0,39—

0,74%: дельтоин, мармезин, пеуцеданин. В траве обнаружены кумарины 0,23—0,29%; в плодах мармезин, жирное масло 25,7% в его

составе петрозелиновая кислота 45,5%.

Отвар корней китайская медицина использует при ревматизме,

острых респираторных заболеваниях, какдетоксикационное. Ванны

из травы назначаются при простудных заболеваниях. Листья и

цветки в виде припарок рекомендуют при артралгиях, параличе.

Сумма кумаринов и дельтоин обладают выраженными противоопухолевыми свойствами.

378

Способ приготовления и применения:

8—10 г корней на 300 мл воды, варить 6—7 минут, настаивать 1

час, процедить. Принимать по 0,5 стакана 4—5 раз в день до еды.

КЛЕН ЗЕЛЕНОКОРЫЙ

Семейство кленовые

- Acer tegmentosum Maxim.

• Aceraceae Juss.

Клен зеленокорый — кустарник или дерево высотой 10—12 (15) м

и до 30 (35) см в диаметре, с легкой, мягкой и хрупкой белой

древесиной. Характерной особенностью этого клена является его

гладкая зеленая или у старых особей зеленовато-серая кора. Листья

голые, крупные, 9—17 см длины и 7—17 см ширины, округло- или

продолговато-четырехугольные, трехлопастные (очень редко бывает недоразвита нижняя пара лопастей). Цветки желтые, в длинных,

рыхлых, конечных, повислых кистях. Семена — крылатки 2,5—3 см

длины, с крылом, расходящимся под очень тупым углом.

Цветет в июне, плоды созревают в сентябре.

Произрастает на Дальнем Востоке (Приморский, Хабаровский

край, Амурская область (восточные районы). Общее распространение: Китай (северо-восточные районы), п-ов Корея.

Растет в густых хвойных и смешанных лесах, в средне- и верхнегорном поясах; единично или небольшими группами.

Нанайцы и ульчи используют луб с целью приготовления сложной

мази, применяемой для заживления ран. В виде настойки эту мазь

употребляют при туберкулезе легких.

Клен зеленокорый весьма декоративен, культивируется в ряде

пунктов России (Санкт-Петербург, Москва). На Дальнем Востоке в

культуре почти не встречается.

КЛЕН ЛОЖИОПЛАТАНОВЫЙ — Acer pseudop/atanus L.

Семейство кленовые — Aceraceae Juss.

Клен ложноплатановый — высокое стройное дерево до 40 м

высоты с густой, пирамидально-шаровидной кроной и в обхвате до