- •Передмова
- •Модульна програма курсу
- •1. Опис предмета навчальної дисципліни
- •2. Мета і завдання дисципліни, її місце
- •2.1. Мета викладання дисципліни
- •2.2. Завдання вивчення дисципліни
- •2.3. Перелік дисциплін з визначенням розділів (тем), засвоєння яких студентами необхідно для вивчення дисципліни
- •3. Зміст дисципліни заліковий кредит 1
- •Заліковий кредит 2
- •Заліковий кредит 3
- •Тема 8. Неслов’янські лексичні запозичення у складі української мови
- •Заліковий кредит 4
- •Тема 10. Діалектизми та жаргонізми в складі української лексики
- •Заліковий кредит 5
- •Тема 11. Склад української лексики зі стилістичного погляду
- •Тема 12. Фразеологізми в українській мові
- •Заліковий кредит 6
- •Тема 13. Українська лексикографія як теорія і практика укладання словників української мови
- •Тема 14. Лексикологічний аналіз Виконання повного лексикологічного аналізу слова.
- •4. Структура залікового кредиту курсу
- •Теми практичних занять
- •Теми самостійних завдань
- •Шкала оцінювання
- •Розподіл балів, що присвоюються студентам (дисципліни кафедри української мови)
- •6. Навчально-методичні матеріали з дисципліни
- •6.1. Основна література
- •6.2. Додаткова література
- •6.3. Перелік навчальних та інших посібників
- •Заліковий кредит 1
- •Тема 1. Лексикологія як учення про слово в лексичній системі мови
- •Систематизації знань
- •Тема 2. Слово в лексико-семантичній системі мови
- •Основні ознаки слова:
- •Лексикологія. Слово в лексико-семантичній системі мови
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 2. Типи лексичних значень слів в українській мові
- •Тема 3. Основні типи лексичних значень. Багатозначність слів
- •Систематизації знань
- •Заліковий кредит 2 Змістовий модуль 3. Омонімія. Паронімія. Антонімія
- •Тема 4. Омоніми і пароніми в українській мові
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •Практичний блок
- •Практичне заняття (2 год.)
- •Омонімія. Види омонімів. Пароніми.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •Домашнє завдання
- •Систематизації знань
- •Тема 5. Антоніми в українській мові
- •Практичне заняття (2 год.) антоніми в українській мові
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 4. Синонімія
- •Тема 6. Синоніми в українській мові теоретичний блок
- •Література
- •Бондар о.І., Карпенко ю.О., Микитин-Дружинець м.Л. Сучасна українська мова: Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія. Лексикологія. Лексикографія. – к., 2006.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •Синоніми. Класифікація синонімів.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •Домашнє завдання
- •Систематизації знань
- •Заліковий кредит 3 Змістовий модуль 5. Лексика української мови з погляду її походження
- •Тема 7. Споконвічна українська лексика. Запозичення зі слов’янських мов
- •Практичне заняття (4 год.) лексика української мови за походженням. Споконвічна українська лексика. Запозичення зі слов’янських мов
- •Література
- •Бондар о.І., Карпенко ю.О., Микитин-Дружинець м.Л. Сучасна українська мова: Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія. Лексикологія. Лексикографія. – к., 2006.
- •Волох о.Т. Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика. Орфоепія. Графіка і орфографія. Лексикологія. Фразеологія. Лексикографія. Словотвір. – к., 1989.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •У березні кожух і без ґудзиків теплий
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 6. Запозичення з неслов’янських мов
- •Тема 8. Неслов’янські лексичні запозичення у складі української мови
- •Запозичення з неслов’янських мов
- •Практичне заняття (4 год.) функціонування іншомовної лексики у складі сучасної української мови
- •Література
- •Бондар о.І., Карпенко ю.О., Микитин-Дружинець м.Л. Сучасна українська мова: Фонетика. Фонологія. Орфоепія. Графіка. Орфографія. Лексикологія. Лексикографія. – к., 2006.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. А.П.Грищенка. – к., 1997.
- •Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я.Плющ. – к., 1994.
- •Хустка як мистецький твір
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 7. Лексика української мови з погляду активного і пасивного вживання
- •Тема 9. Активна і пасивна лексика
- •Теоретичний блок
- •Активна і пасивна лексика сучасної української мови
- •Теоретичні відомості
- •Практичний блок
- •Активні й пасивні шари лексики в сучасній українській мові
- •Плач Ярославни в Путивлі-граді вранці-рано
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 8. Лексика, обмежена територіальним і соціальним ужитком
- •Тема 10. Діалектизми та жаргонізми в складі української лексики
- •Теоретичний блок
- •Територіальні та соціальні діалектизми
- •Лексика, обмежена територіальним і соціальним ужитком
- •Довідка: чічка – квітка; тайстра – торба; маржина – худоба; будз – сир; гунька – свитка; заступити – замінити; рінь – пісок; поминувши – не взявши до уваги; хибувати – не вживатися.
- •2. Запишіть 3 – 5 слів із студентського жаргону, допишіть до них літературні відповідники. Робота в аудиторії
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 9. Лексика української мови з погляду сфер уживання
- •Тема 11. Склад української лексики зі стилістичного погляду
- •Теоретичний блок
- •Лексика української мови з погляду сфер вживання
- •Практичний блок
- •Склад лексики з погляду її стилістичного використання
- •Література
- •Робота в аудиторії
- •Проголошує
- •Верховна рада україни
- •Печу, печу хлібчик
- •Ректорові Національного
- •Доручення
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 10. Фразеологія
- •Тема 12. Фразеологізми в українській мові
- •Теоретичний блок
- •Фразеологія української мови
- •Література
- •Фразеологічні одиниці української мови
- •Література
- •Блок завдань і запитань для самоконтролю
- •Систематизації знань
- •Змістовий модуль 11. Лексикографія
- •Тема 13. Українська лексикографія як теорія і практика укладання словників української мови
- •Теоретичний блок
- •Лексикографія
- •Література
- •Не майте гніву до моїх порад
- •Лексикографія
- •Література
- •Робота в аудиторії
- •Систематизації знань
- •Тема 14. Лексикологічний аналіз
- •Лексикологічний аналіз. Повторення й узагальнення вивченого матеріалу
- •Література
- •Типи омонімів
- •Систематизації знань
- •Індивідуальні науково-дослідні завдання
- •Підсумковий контроль тестовий блок
- •(Лексикологія. Фразеологія. Лексикографія)
- •Контрольна робота «активна і пасивна лексика в сучасній українській літературній мові. Лексика української мови з погляду її стилістичного використання»
- •Підсумкова контрольна робота (Оцінювання: 1 завдання – 7 балів; 2 завдання – 7 балів; 3 завдання – 7 балів; 4 завдання – 7 балів; 5 завдання – 7 балів; 6 завдання – 6 балів; усього – 41 бал).
СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРНА МОВА:
ЛЕКСИКОЛОГІЯ. ФРАЗЕОЛОГІЯ. ЛЕКСИКОГРАФІЯ
Міністерство науки і освіти України
Бердянський державний педагогічний університет
Інститут філології
Н.В. ПАВЛИК, В.О. ЮНОСОВА
СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРНА МОВА:
ЛЕКСИКОЛОГІЯ. ФРАЗЕОЛОГІЯ. ЛЕКСИКОГРАФІЯ
Навчальний посібник
для студентів спеціальності 6.030500 –
українська мова та література
Бердянськ – 2009
УДК 811.161.2:81’373(075.8)
Б БК 81.2 (укр) – 923
П 12
Рекомендовано до друку вченою радою Інституту філології
Бердянського державного педагогічного університету
(протокол № 10 від 26 травня 2009 року)
Рецензенти:
Ліпич В.М. – кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Інституту філології Бердянського державного педагогічного університету
Олійник Е.В. – кандидат філологічних наук, доцент кафедри журналістики та видавничої справи Інституту філології Бердянського державного педагогічного університету
Павлик Н.В., Юносова В.О.
П 12 Сучасна українська літературна мова: Лексикологія. Фразеологія. Лексикографія. Навчальний посібник. – Бердянськ: БДПУ, 2009. – 201 с.
У посібнику подано структуровані за блоками навчально-методичні матеріали з лексикології, фразеології і лексикографії сучасної української літературної мови. Виокремлено теоретичний блок, який включає тематику та стислий зміст лекцій, практичний блок, де вміщено систему вправ і завдань на закріплення вивченого матеріалу, блок завдань і запитань для самоконтролю та завдання для модульного контролю.
Для студентів Інституту філології Бердянського державного педагогічного університету.
УДК 811.161.2:81’373(075.8)
Б БК 81.2 (укр) – 923
© Н.В.Павлик, В.О.Юносова, 2009
ЗМІСТ
ПЕРЕДМОВА…………………………………………..………………..5 |
|
МОДУЛЬНА ПРОГРАМА КУРСУ………………………………......7 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 1 |
|
Змістовий модуль 1. Предмет лексикології. Слово і його лексичне значення….. …………………………………...……………..21 |
|
Тема 1. Лексикологія як учення про слово в лексичній системі мови ………………………………………….………………….................21 |
|
Тема 2. Слово в лексико-семантичній системі мови ………...………24 |
|
Змістовий модуль 2. Типи лексичних значень слів в українській мові………………………………………………………...33 |
|
Тема 3. Основні типи лексичних значень. Багатозначність слів.…………………………………..……………….33 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 2 |
|
Змістовий модуль 3. Омонімія. Паронімія. Антонімія ……………...43 |
|
Тема 4. Омоніми і пароніми в українській мові....………......……….43 |
|
Тема 5. Антоніми в українській мові..………………………………...53 |
|
Змістовий модуль 4. Синонімія…………………..……………………61 |
|
Тема 6. Синоніми в українській мові.…………………………………61 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 3 |
|
Змістовий модуль 5. Лексика української мови з погляду її походження …………...………………………………………………74 |
|
Тема 7. Споконвічна українська лексика. Запозичення зі слов’янських мов……………………………………..…...…………….74 |
|
Змістовий модуль 6. Запозичення з неслов’янських мов ……………83 |
|
Тема 8. Неслов’янські лексичні запозичення у складі української мови.…………………………………..…………………..83 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 4 |
|
Змістовий модуль 7. Лексика української мови з погляду активного і пасивного вживання………………………………………91 |
|
Тема 9. Активна і пасивна лексика.…………………………………...91 |
|
Змістовий модуль 8. Лексика, обмежена територіальним і соціальним ужитком………………………………………………….105 |
|
Тема 10. Діалектизми та жаргонізми в складі української лексики..105 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 5 |
|
Змістовий модуль 9. Лексика української мови з погляду сфер уживання ………………………………………………………...115 |
|
Тема 11. Склад української лексики зі стилістичного погляду..…...115 |
|
Змістовий модуль 10. Фразеологія….…………..……………………126 |
|
Тема 12. Фразеологізми в українській мові..………………………...126 |
|
ЗАЛІКОВИЙ КРЕДИТ 6 |
|
Змістовий модуль 11. Лексикографія…...……..…………………….141 |
|
Тема 13. Українська лексикографія як теорія і практика укладання словників української мови……..………...……………...141 |
|
Змістовий модуль 12. Узагальнення і повторення вивченого матеріалу. Лексикологічний аналіз …...……..…………..155 |
|
Тема 14. Лексикологічний аналіз ..…………………………………..155 |
|
ІНДИВІДУАЛЬНІ НАУКОВО-ДОСЛІДНІ ЗАВДАННЯ……….162 |
|
ПІДСУМКОВИЙ КОНТРОЛЬ…………….……………………….168 |
|
Тестовий блок……………………………………….…………………168 |
|
Контрольна робота «Активна і пасивна лексика в сучасній українській літературній мові. Лексика української мови з погляду її стилістичного використання»……… ………...182 |
|
Підсумкова контрольна робота………………………………………184 |
|
Передмова
Курс “Сучасна українська літературна мова” є основним у системі лінгвістичних дисциплін філологічного факультету (Інституту філології). Його мета – дати студентам глибокі, наукові знання з усіх розділів сучасної української мови, допомогти практично оволодіти її нормами, сприяти досягненню високого рівня мовної освіти тощо.
Завдання посібника – за допомогою впровадження кредитно-модульної технології вивчення навчального курсу організувати роботу студентів над оволодінням таких розділів сучасної української літературної мови, як лексикологія, фразеологія та лексикографія, сприяти поглибленому засвоєнню теоретичного і практичного матеріалу, виробленню навичок самостійного підходу до аналізу мовних явищ. Водночас курс містить короткі відомості з історії формування і розвитку української літературної мови, зокрема її лексичної та фразеологічної системи тощо.
У посібнику подано стуктуровані за заліковими кредитами і блоками навчально-методичні матеріали з лексикології, фразеології та лексикографії сучасної української літературної мови. Виокремлено теоретичний блок, який включає тематику та стислий зміст лекцій, практичний блок, де вміщено систему вправ і завдань на закріплення вивченого матеріалу, блок завдань і запитань для самоконтролю та завдання для модульного контролю. Посібник орієнтований передусім на поглиблення і систематизацію наукових знань про лексичну та фразеологічну систему української мови у різних аспектах, з урахуванням традиційних і нових підходів до розуміння природи слова і його лексичного значення, до лексики як структурованої системи, що складається з підсистем семантичного, формального, генетичного, функціонального, стилістичного та іншого характеру. Практична частина сприяє виробленню у студентів навичок і вміння спостерігати, аналізувати і класифікувати мовні явища, користуватися лексичним багатством мови, оволодівати її нормами. Багато вправ передбачає роботу з різними типами словників та довідковою літературою.
У посібнику вміщено матеріали для підсумкового контролю – тести й контрольні роботи, які допоможуть виявити рівень засвоєння студентами опрацьованого матеріалу, перевірити вміння виконувати мовні розбори.
Навчальний посібник орієнтований на організацію самостійної проблемно-пошукової роботи студентів вищих навчальних закладів. З цією метою подано список науково-теоретичних та навчальних джерел, до яких можна звертатися для постійного вдосконалення культури усного мовлення, розуміння основних закономірностей і тенденцій розвитку української мови взагалі, виконання індивідуального науково-дослідного завдання тощо.
Розділи посібника написали: Н.В. Павлик (1 – 3 заліковий кредити), В.О. Юносова (4 – 6 заліковий кредити).
При доборі вправ і завдань укладачами використано збірники вправ: Плющ М.Я., Леута О.І., Гальона Н.П. Сучасна українська літературна мова: Збірник вправ: Навч. посіб. – К.: Вища шк., 2003; Дудик П.С. Сучасна українська літературна мова: Збірник вправ для лабораторних робіт. – К.: Вища шк., 1987; Дудик П.С., Литовченко В.М. Сучасна українська мова: Завдання і вправи: Навч. посіб. – К.: ВЦ «Академія», 2007; Шкуратяна Н.Г., Шевчук С.В. Сучасна українська літературна мова: Навч. посіб. – К.: Літера, 2000; Шкуратяна Н.Г., Шевчук С.В. Сучасна українська літературна мова: Модульний курс: Навч. посіб. – К.: Вища шк., 2007; Ужченко В.Д., Терновська Т.П., Маркотенко Т.С. Сучасна українська мова: Збірник вправ і завдань: Навч. посіб. – К.: Вища шк., 2006; Загнітко А.П. та ін. Українська практична лексикологія, фонетика, орфографія: Навч. посіб. для самостійної роботи. – Донецьк: ТОВ ВКФ «БАО», 2007; Колоїз Ж.В., Малюга Н.М., Явір В.В. Сучасна українська літературна мова: Збірник завдань для лабораторних робіт. – К.: Знання, 2006; Лінгвістичний аналіз: Практикум: Навч. посіб. / За ред. Г.Р.Передерій. – К.: ВЦ «Академія», 2005.
Рекомендований посібник допоможе студентам оволодіти лексичними нормами сучасної української літературної мови.