Плани

практичних робіт

з навчальної дисципліни

«Технологія реферативної роботи

з використанням Інтернет ресурсів»

Змістовий модуль 1

Технологія реферування та анотування

Практична робота №1

Основні поняття реферативної роботи

Мета роботи: Ознайомитися з основними поняттями реферування та анотування..

Набути вміння складання резюме.

Питання для обговорення:

1.Сутність та методи опрацювання матеріалів першоджерела.

2. Методи аналітико-синтетичного згортання тексту.

3. Реферування та анотування текстів першоджерел.

Завдання:

1. Відповісти на запитання

2. Скласти структурно-логічну схему «Типологія конспектування».

3. Скласти резюме до тексту запропонованого викладачем.

Контрольні запитання:

1.Пояснити сутність та методи опрацювання матеріалів першоджерела.

2. Дати поняття первинного та повторного документів.

3. Навести методи аналітико-синтетичного згортання (компресії) тексту.

4. Поясніть мету написання реферату.

5. Завдання реферування як процесу аналітико-синтетичного згортання (компресії) тексту.

6.Дати визначення поняття реферування.

7. Навести типологію рефератів.

8. Дати поняття анотації та анотування.

9. Склад анотації, види анотацій.

10. Дати поняття резюмірування.

11. Навести відмінності реферування, анотування, резюмірування.

12. Навести типи і форми конспектів.

13. Навести способи складання конспектів.

Методичні рекомендації: завдання для самостійної роботи студент виконує під час підготовки до практичного заняття з теми змістового модуля.

Рекомендована література

1. Автоматизация индексирования и реферирования документов [// Итоги науки и техники. Сер. Информатика. Т.7 / Под ред. проф. В.И.Горьковой. – М.: ВИНИТИ, 1983. – 246 с.

2. Аналітико-синтетична обробка документів: Підруч. для студ. ін-тів культури / Е.Т.Карачинська Є.А.Медведєва В.К.Удалова Л.Г.Хромченко. – Х.: Харк. держ. ін-т культури, 1996. – 257 с.

3. Брискман М.А., Леонов В.П. Современное состояние теории и практики реферирования // Науч. и техн. б-ки СССР. – 1976. – Вып. 4. – С. 29-33.

4. Вейзе А.А. Реферирование текста. – Минск: Изд-во Белорус. ун-та 1978. – 128 с.

5. Ефременкова В.М. Хачко О.А. Отражение периодических изданий Украины в Реферативном журнале и Базах данных ВИНИТИ // НТИ. Сер.1.- 1999. – № 3. – С. 18-22.

6. Зайченко Н. Реферативні ресурси - інформаційний продукт сучасної наукової бібліотеки //Бібліотечний вісник. - 2005. - №1. - C. 28-35.

7. Зайченко Н. Сорока М. Український реферативний журнал (методологічні та практичні засади розробки і створення) // Бібл. вісн. – 1999. – № 1. – С. 10-12.

8. Карташов Р. Про створення реферативних журналів України // Вісник книжкової палати. – 1996. – № 1-2. – С. 27-30.

9. Коханова І. Реферування документів як затребувана сфера інформаційної діяльності. // Вісник книжкової палати: науково-практичний журнал. – 2009. – №2. – С. 31-32.

10. Кубах А.І. Рекомендації до підготовки рефератів. - Харків: ХНАМГ, 2007. - 16 с.

11. Кушнаренко Н.М., Удалова В.К. Наукова обробка документів: Підручник. — 4-те вид., перероб. і доп. — К.: Знання, 2006. — 334 с.

12. Самойленко Т. Реферат и аннотация. //Секретарь-референт. - 2005. - №3. - C. 40-41.

Аналітико-синтетична обробка документів: Підруч. для студ. ін-тів культури

Практична робота №2 Етапи роботи над рефератом.

Мета роботи: Мета: Ознайомитися з основними етапам реферативного дослідження, вимогами до реферату. Набути вміння складання анотації.

Питання для обговорення:

1.Сутність та методи опрацювання матеріалів першоджерела.

2. Методи аналітико-синтетичного згортання тексту.

3. Реферування та анотування текстів першоджерел.

4. Структура роботи над рефератом.

Завдання:

1. Відповісти на запитання

2. Скласти анотацію на запропонований викладачем текст.

3. Підготовити першу версію реферату (коротке повідомлення по матеріалам реферату).

4. Запяовнититаблицю Табл. 1 «Вимоги до реферату».

5. Заповніть таблицю Табл. 2 «Етапи реферативної роботи із створення е-реферату та презентації її результатів».

Контрольні запитання:

1. Структура реферату

2.Функції реферату.

3. Етапи реферативної роботи з використанням Інтернет-ресурсів.

4. Підготовчий етап, що включає вивчення предмету дослідження;

Підготовчий етап роботи. Формулювання теми.

Пошук джерел.

Робота з джерелами.

5. Виклад результатів вивчення у вигляді зв'язного тексту;

6. Усне повідомлення з теми реферату.

7. Вимоги, що пред'являються до оформлення реферату.

8. Особливості мовного стилю реферату. Конструкції, що зв'язують всі композиційні частини схеми-моделі реферату.

9.Критерії оцінювання реферату викладачем.

Література

13. Автоматизация индексирования и реферирования документов [// Итоги науки и техники. Сер. Информатика. Т.7 / Под ред. проф. В.И.Горьковой. – М.: ВИНИТИ, 1983. – 246 с.

14. Аналітико-синтетична обробка документів: Підруч. для студ. ін-тів культури / Е.Т.Карачинська Є.А.Медведєва В.К.Удалова Л.Г.Хромченко. – Х.: Харк. держ. ін-т культури, 1996. – 257 с.

15. Брискман М.А., Леонов В.П. Современное состояние теории и практики реферирования // Науч. и техн. б-ки СССР. – 1976. – Вып. 4. – С. 29-33.

16. Вейзе А.А. Реферирование текста. – Минск: Изд-во Белорус. ун-та 1978. – 128 с.

17. Дубровіна Л.А. Національна архівна інформаційна система України «Архівна та рукописна україніка» //Актуальні проблеми сучасного джерелознавства: Матеріали укр.-рос. наук. семінару. – К. С.Пб. 1999. – С. 81-86.

18. Ефременкова В.М. Хачко О.А. Отражение периодических изданий Украины в Реферативном журнале и Базах данных ВИНИТИ // НТИ. Сер.1.- 1999. – № 3. – С. 18-22.

19. Жданова Г.С. О научных основах методики реферирования // НТИ. Сер.2. – 1967. – № 2. – С. 12-16.

20. Зайченко Н. Реферативні ресурси - інформаційний продукт сучасної наукової бібліотеки //Бібліотечний вісник. - 2005. - №1. - C. 28-35.

21. Зайченко Н. Сорока М. Український реферативний журнал (методологічні та практичні засади розробки і створення) // Бібл. вісн. – 1999. – № 1. – С. 10-12.

22. Карташов Р. Про створення реферативних журналів України // Вісник книжкової палати. – 1996. – № 1-2. – С. 27-30.

23. Коханова І. Реферування документів як затребувана сфера інформаційної діяльності. // Вісник книжкової палати: науково-практичний журнал. – 2009. – №2. – С. 31-32.

24. Кубах А.І. Рекомендації до підготовки рефератів. - Харків: ХНАМГ, 2007. - 16 с.

25. Кушнаренко Н.М., Удалова В.К. Наукова обробка документів: Підручник. — 4-те вид., перероб. і доп. — К.: Знання, 2006. — 334 с.

26. Самойленко Т. Реферат и аннотация. //Секретарь-референт. - 2005. - №3. - C. 40-41.

7