15) Причастия и прич обороты.

Partic perf pass =Supin-um+us,a,um

Part pres act=Inf+ nt (I, II) +s

ent(III,IV)+s III СПРЯЖЕНИЕ

Part futuri activi=Supinum-um+ur+us,a,um

Облад как глаг, так и имен признаками. Глаг: имеет катег времени и залога, сохраняет глагольное управление, определяется наречием. Имен: род, число, падеж.

Part praes act & part perf pass имеют относит временное значение (ппа = одновременность, ппп = предшествование) Video puerum librum legentem, vidi puerum librum legentem, Videbo puerum librum legentem. Legit epistulam scriptam.

Атрибутивное и предикативное употребление прич.

Атриб = соответствует определит. предложению с союзами qui quae quod. Переводится причастием или придаточным определительным. Video puerum librum legentem = Video puerum, qui librum legit.

Предик = соотв обстоятельственному предложению времени, причины, условия, уступки и образа действия. На р я перев дееприч, прич, придат предл. Alexandr, eum librum legens, ridebat. Александр, читая эту книгу, смеялся.

Abl. absolutus.

Аbl Abs = обособленный оборот, служит для выражения обстоятельства (времени, причины, условия, уступки, образа действия), обособленный член предложения, присоединяемый в порядке примыкания. Состоит из сущ (субст прилаг, местоим) в Abl в роли логического подлежащего и согласованного с ним причастия в роли логического сказуемого.

Парт през акт обозначает обстоятельства, одноврем с действием подлежащего. Hoste appropinquante cives portas clauserunt когда враг приближался, горожане закрыли ворота.

Парт перф пасс = предшествование. Bello confecto legati ad Ceasarem venerunt когда война была окончена, к Цезарю пришли послы.

Аbl Abs возможен и без прич, в таком случае он состоит из двух имен (сущ, прил, местоим), из которых 1ое – лог подл обор, 2ое — именная часть сост имен сказ (в придаточном предложении было бы еssе). Caesare duce… когда Ц был (есть, будет) полководцем.

16) Герундий и герундив.

Герундий.

Отглаг сущ, обозн действие как процесс. Употр в значении косв падежей инфин и не имеет Nom, беспредложного Acc (их роль выполняет инфин) и множ ч.

1, 2 спр осн инф + nd

3, 4 спр осн инф + end

склоняется по 2му склонению.

Обладает как именными (имеет 4 падежа, и употр в роли косв дополн), так и глаг признаками.

1. Gen герундия ставится (а) в роли определения к сущ ars dicendi искусство говорить. (б) с постпозит предлогами cfusa & gratia: jocandi causa — ради шутки(не путать с causa jocandi — причина шутки). (в) При прилаг, требующих генетива cupidus scribendi — желающий писать.

2. Dat употр редко, в значении Dativus finalis: locum pugnando cepit — занял место для сражения.

3. Acc преимущ с предлогом ad, выражает цель, назначение. Homo ad legendum natus est — человек рождён для мышления.

4. Аbl (а) в значении abl instrumenti или modi. На русс — твор или предлож падеж. Docendo discimus — обучая учимся. (б) С предлогами ex, de, in. Ex discendo capimus voluptatem — от учения получаем удовольствие.

Глаг свойства: (а) определяется наречием Guta captat lapidem saepe cadendo — капля долбит камень частым падением. (б) Дополнение при нём в том же падеже, что и при глаголе Cupiditas legendi libros — жажда читать книги.

Герундив.

Отглаг прилаг, 1) соотв русскому прич несов вида, 2) выражает долженствование.

1, 2 спр осн инф + nd + us a um.

3, 4 спр осн инф + end + us a um.

В первом значении употр как определение при сущ в косв падежах, совп с русс прич несов вида. Laboris ferendi causa — ради выполняемой работы. Герудив-определение при сущ эквивалентен герундию с прямым дополнением. Оборот с герундивом предпочтительней.

Значение долженствования — преимущественно в предикитивн ф-и. Mtmoria exercenda est — память следует тренировать (может сочетаться с любыми формами esse, образуя пассивное описательное спряжение pacta servanda erant (erunt) договоры должны были/будут соблюдаться.

Действ лицо ставится в Дативе. Liber mihi legendum est — книга мною должна быть прочитана/мне должно прочитать книгу.

При безличной лат констр гер — в ср.р. Sing и 3 л. esse: mihi legendum est — мне следует читать.

Знач долженств иногда сохран за герундивом в кач-ве определения puella amanda девушка, достойная любви.

Герундий и герундив образованы при помощи общего для них суффикса и все формы герундия совпадают с формами герундива. Чтобы различать их в тексте, следует определить их синтаксические функции в предложении.

Герундий — косв дополнение (или несогласованным определением.

Г-ив — 1) именной частью сост сказ с глаголом ессе, 2) согласованным определением (по смыслу равен г-ю) (ставится в постпозиции). Формы ж.р. обоих чисел и формы мн ч ср и м р свойственны только герундиву.