[Править] Экранизации

В хронологическом порядке:

• «Тарас Бульба» (1909) — первый опыт киноэкранизации повести, русский немой фильм Александра Дранкова^[16]

• «Taras Bulba» (1924) — немецкий фильм по повести, снятый русским режиссёром Алексеем Грановским^[17]

• «Tarass Boulba» (1936) — французский фильм по повести^[18]

• «The Rebel Son» (1938) — английский фильм по повести^[19]

• «Taras Bulba» (1962) — наиболее известная зарубежная экранизация, американский фильм по повести с Юлом Бриннером в главной роли^[20][21]

• «Taras Bulba, il cosacco» (1963) — итальянский фильм по повести^[22]

• «Taras Bulba» (1987) — чешский телефильм по повести^[23]

• «Дума про Тараса Бульбу» (2009) — украинский телевизионный полнометражный художественный фильм по повести; премьера 29 марта 2009 года.^[24]

• «Тарас Бульба» (2009) — российский художественный фильм по повести, снятый Владимиром Бортко в 2007 году; премьера 2 апреля 2009 года.^[25][26]

[Править] Музыкальные адаптации

• «Тарас Бульба» — опера русского композитора Н. Я. Афанасьева, созданная около 1860 года (не исполнялась).

• «Тарас Бульба» — опера по мотивам повести, созданная в 1890 году украинским композитором Н. В. Лысенко.

• «Тарас Бульба» В. Кашперова (первая постановка в 1887 г. в Большом театре)^[27]

• «Тарас Бульба (рапсодия)» — рапсодия для оркестра по мотивам повести, созданная в 1915—1918 годах чешским композитором Леошем Яначеком.

• «Тарас Бульба» — балет В. П. Соловьёва-Седого

• «Осада Дубно» П. Сокальского

• опера В. Кюнера (1880 — Мариинский театр)

• опера С. Траилина (1914 г. в Москве)

• опера А. Берутти (либретто Г. Бодио, премьера — Турин, 9 марта 1895 г.)

• опера М. Руссо (Париж, 1919)

• балет Р. Глиэра