Федеральное агентство по образованию

Волгоградский государственный архитектурно-строительный университет

Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации

АНГЛИЙСКАЯ ПИСЬМЕННАЯ РЕЧЬ

ТЕКСТЫ И УПРАЖНЕНИЯ

Методические указания

к практическим занятиям для студентов

1 курса строительных и архитектурных специальностей

Волгоград 2008

УДК

Английская письменная речь : Тексты и упражнения : методические указания к практическим занятиям для студентов 1 курса архитектурных и строительных специальностей / О.Н. Романова, А.А. Петий ; ВолгГАСУ. — Волгоград, 2008. — 20 с.

Содержатся оригинальные образцы письменной речи на английском языке, лексические, лексико-грамматические и коммуникативные упражнения для выработки умения вести переписку с зарубежными партнерами и друзьями.

Для студентов 1 курса строительных и архитектурных специальностей.

План учеб.-метод. документ. 2008, поз. 30

Редактор О.Е. Горячева

Компьютерная правка и верстка

Подписано в печать . Формат 60х84/16.

Бумага офсетная. Печать трафаретная. Гарнитура Таймс.

Усл. печ. л. . Уч.-изд. л. . Тираж 100 экз. Заказ № 30.

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования

«Волгоградский государственный архитектурно-строительный университет»

Редакционно-издательский отдел

Сектор оперативной полиграфии ЦИТ

400074, Волгоград, ул. Академическая, 1

CONTENT

UNIT 1. Work and personal announcements

UNIT 2. Congratulations postcards

UNIT 3. Invitations postcards

UNIT 4. Informal letters

UNIT 5. Formal letters

UNIT 6. Looking for a job

a) Resume

2. An application letter

3. Curriculum Vitae

4. Form

UNIT 7. Reservation letters

UNIT 8. Biographies

1. Work and personal announcements

JOB ¹

Good looking, sporty, 20—28yr old, lady required to run private gym and spa in Cape Town, South Africa, USD 800; basic English.

Tel +27 21 909 7224 or email info@zanberg.za

SALES DIRECTOR

Anglo-Tours is an expanding company that has been in operation for over 10 years.

Applicants for the post of Sales Director should be aged between 35-50, and have considerable experience in sales and marketing, in the UK and abroad.

Salary $20.000

Exercise 1. Write a job announcement, giving details of background and experience.

Personnel Manager,

Anglo-Tours,

232 Bristol Road,

Ashford.

Penpals

Danish young person sks a friend for penpals, likes travel, sports and beautiful cars. Eng/Ger + ph. Torben Homilius, Ny Erlevvej 30 1. 215, 6100 Haderslev, Denmark

Abbreviations for announcements: ²

Yr Gd Beaut. Lvs Wts Ph Sks Pls Ad Attr Educ F Wrt. w. yo bibi

Year Good Beautiful Lives(loves) Wants Photo Seeks Plus Add Attractive Educated For Write With Years old Bye-bye

Exercise 2. Write a personal announcement, taking into consideration the details in the example given above and abbreviations from the table.

2. Congratulations postcards ³

Cliches:

— Merry Christmas & all good wishes for a happy New Year!

— Wishing you happiness not only at Christmas but every day of the New Year!

— Wishing you an Easter Bonnet with springtime flowers & ribbons on it!

— Happy Easter!

— With tones of love on Valentine’s Day!

— Just a little note to say, “Have a happy, happy Valentine’s Day!”

— A friend like you is a dream come true!

— It’s such a treat to know someone so sweet!

— Happiness is never far behind when thoughts of you come into mind!

— Sending a wish with lots of heart for a day that’s happy from the start!

— Sending a basket of Valentine wishes filled with lots of love and kisses!

— I’m wild about you.

— You stole my heart.

— You’ve turned my world upside down.

— Be my Valentine!

— I’ve got my eye on you.

— Be my honey.

The signs on the envelopes should include the following information:⁴

Great Britain

— the surname of the recipient;

— a number of the house (or its title);

— the name of the place(if it is);

— a post name of the city(in capital letters);

— post index( in capital letters separately on the last line).

Example. J.R. Thomas

The highway Inn

35 Rugby Road

Bath

RG 67 YORKS

The USA

— the surname of the recipient;

— a number of the house, a street, a number of a flat;

— a city, a state, post index;

— the USA.

Example. Ms. H. Lovely

341-UE 14^th st

Chapel Point

NC 23457

United States of America

Exercise 3. Write a congratulation postcard on any holiday.