10.2. Флаг восходящего солнца
Sunburst, так по-английски называется этот флаг с изображением солнца. Этой, пожалуй, древнейший символ, зафиксированный в ирландской вексиллологии1. А сведения о нем дошли до наших дней благодаря … литературе. Между 14 и 18 веками было создано множество поэм, песен, прозаических произведений о мифическом отряде воинов, известном как Фианна ('Fianna' что и означает, собственно, "воины"), самыми прославленными из которых были Финн Мак Кумал (Fionn mac Chumhail) и его сын Ойсин (Oisin)2.
В историях и песнях, посвященных славным деяниям фениев (т.н. Fiannaíocht ), этот флаг называется Gal Gréine или Scal Ghréine. На английский язык оба названия переводятся как Sunburst, т.е "яркие солнечные лучи, неожиданно появившиеся из-за туч". По-русски это будет звучать примерно как "Сияние Солнца"… Описывался флаг поэтично, но без особых деталей:
Nochtar Gal Gréine re crann,
Bratach Fhinn fá garg i dtreas,
Lomlán do chlochaibh don ór
Dar liom, fá mór a meas.
The Sunburst is displayed on a mast,
The flag of Fionn who was fierce in battle,
Densely filled with golden gems
Great, I think, was its fame.
На древке солнце вознеслось –
Флаг Финна , яростного в битвах,
Слепит глаза, украшенный богато,
Но слава много ярче злата
Самая древняя из иллюстраций, на которых можно увидеть флаг легендарного Финна, найдена в рукописи Катала О Лунина (Cathal Ó Luinín), датируемой 1731 годом. На ней он изображен в виде голубого полотнища с золотым полукругом солнца, из которого исходят тринадцять золотых лучей.
Волна интереса ко всему кельтскому, поднятая "Сочинениями Оссиана" Джеймса МакФерсона и прокатившаяся по Европе в конце 18 века, вынесла "Сияние Солнца" из литературы в большую политику, сделал ярким и узнаваемым символом былой славы Ирландии. С начала 19 века этот флаг стал использоваться ирландскими националистами, хотя он не был настолько популярен, как зеленое знамя с золотой арфой. Иногда можно было видеть оба символа - и арфу, и сияющее солнце - на одном полотнище. Один из авторов первой половины 19 века предсказывал, что после обретения Ирландией независимости оба флага будут использоваться параллельно, один на суше, а другой - на море:
That the 'harp on the green' our land flag should be,
And the sun through clouds bursting, our flag at sea.
The green-borne harp o'er yon battery gleams,
From the frigate's topgallant the 'sunburst' streams.
С арфой флаг зеленый наша обретет земля,
Солнце, вспыхнувшее в тучах, покорит моря,
Пушкам нашей батареи арфа подыграет.
С мачты гордого фрегата Солнце воссияет.
Фениями стали называть себя ирландские революционеры 50-тых 60-тых годов 19 века. Первые фенианские организации были созданы в Ирландии оставшимися на свободе участниками революционных выступлений 1848 года и в США - ирландскими эмигрантами. В 1858 году усилиями Джеймса Стефенса, Томаса Кларка, Джеймса Денифа была образована единая организация Ирландское Республиканское Братство с центрами в Ирландии и США, хотя в среде ирландских эмигрантов большей известностью пользовалось альтернативное название - Фенианское Братство. Естественно, новое движение стало использовать древний символ Фианны. Правда, флаг новых фениев был не голубого, а зеленого цвета, и солнце на нем часто изображалось сияющим из-за туч. В движение фениев были вовлечены и крестьяне, и рабочие, и интеллигенция. В 1863- 1865 гг. выходил печатный орган организации - газета The Irish People. Фении добивались национальной независимости Ирландии и провозглашения демократической республики. По всей Ирландии были созданы небольшие военизированные группы, количество сторонников ИРБ доходило до 80 тыс. Фениями США предпринимались неоднократные вооруженные вылазки в Канаду, которая в то время была английской колонией. Планировалась атака Британии с одновременным вторжением в Ирландию. Поднятое в 1867 году восстание потерпело поражение (удар в спину был нанесен информаторами). После неудачи Ирландское Республиканское Братство перестроило свое ряды, избрало новый Совет, порвало со своими заокеанскими коллегами (вместо Фенианского Братства стало взаимодействовать с Clan na Gael) и продолжило свою подпольную деятельность. Но активность организации сводилась в основном к отдельным террористическим акциям, и случаев использовать свой флаг представлялось мало.
Во время американской Гражданской войны несколько ирландских полков с обеих сторон использовали зеленые флаги с изображениями арфы и солнца, сияющего из-за туч.
Позже этот символ приглянулся основанной в 1893 году Гэльской Лиге (Conradh na Gaeilge), скорее всего из-за своего "литературного" происхождения, ведь основной целью Лиги была популяризация ирландского языка, ирландской культурной традиции и памятников древнеирландской литературы.
В 1909 году возникло молодежное националистическое движение, названное в честь мифической Фианны Fianna Éireann - Воинство Ирландии. Организация, созданная графиней Маркевич и Балмером Хобсоном ( до этого он вдохнул новую жизнь в ИРБ), призвана была прививать молодому поколению интерес к культурному наследию своих предков и таким образом воспитывать в них национальное самосознание и стремление к независимости. На ряду со спортивными играми эти ирландские "бой скауты" занимались строевой подготовкой, участвовали в военных учениях. Выростая и покидая ряды своей организации, многие из бывших Воинов Ирландии становились членами ИРБ. А флагом этой молодежной организации был избран все тот же Sunburst.
В наши дни этот символ используется как культурно-просветительскими организациями, так и в республиканском движении, в частности существующим до сих пор его молодежным крылом Fianna na hÉireann. Сияющее солнце прдолжает оставаться одним из популярных мотивов настенной живописи и украшает собой многие дома на Севере Ирландии.
