95 — Мое

Если перед Тобой Сияющая гора золота Как можно Видеть свет Не открывшись

96 — Случайная мысль

Когда ты ступаешь

На широкую просторную

дорогу

Будь осторожен Мир

Полон камней преткновения

97 — Реминисценция

Увлекшись

Замечательной работой В большом мире Приходится заботиться О бесчисленных деталях

:98 — Разум

Широкий просторный мир Общаясь

С человеческим разумом Легко может оказаться в плену

(Его собственного) узкого пространства

: 99 — Старики

Ты не должен жаловаться Просто потому Что постарел Существует (приятный) способ

Прожить годы старости

: 100—Хозяин дома (глава семьи) Семья процветает Если глава семьи Стоит на земле Так же твердо Как столб на котором держится дом

: 101 — Предаваясь воспоминаниям

Руководя страной

Так чтобы это выглядело

Хорошо

Я делаю все возможное Максимально используя свои способности*

.-102 — Учитель

Даже если ты стал

специалистом

По какому-то предмету

Не забывай

Что тебе дали

Твои учителя

: 103 — Газета

Столько людей читают

газету

Поэтому

В ней следует писать О том что полно смысла А не о мирском

:104 — Вода

Слишком плохая

Хотя источник

Чист и прозрачен

Вода становится грязной

Когда она впадает

в загрязненный ручей

: 105 — Коровы

Корова не спотыкается Потому что она не торопится Невзирая на то Что повозка тяжелее Чем она может тащить

: 106 — Бог неба и земли

Тот кого не пугает

Невидимый

Бог

Находит правду В своем сердце

: 107 — Случайная мысль Не жалуйся на то Что не все идет Гладко

А обрати внимание На собственную лень

: 108 — Друзья

Самая полезная сила В этом мире Тесная дружба Которая позволяет помогать друг другу

: 109 — Старая сосна

Тысячелетняя сосна В саду

Я хотел бы позаботиться о тебе

Чтобы ты продолжала Жить и жить

: 110—Фермеры

У крестьян, ухаживающих За рисовыми плантациями в горах

Нет ни покоя ни отдыха

От посева

И до сбора урожая

: 111 — Сосна

Сосна

Терпеливо

Растущая

Среди бурь и снегопадов Кажется (мне) Дороже

: 112— Страна

Поддерживая добро И останавливая зло Сделаем эту страну Не хуже Других стран

: 113 — Случайная мысль

Даже будучи Очень знаменитым В этом мире

Как человеческое существо Ты должен быть скромным

: 114— Улитка То что здесь Происходит Напоминает улитку Выходящую из своей раковины

Чтобы бросить взгляд вокруг

115 — Путь

Если ты идешь Верным путем Никакие опасности Этого мира Тебе не страшны

: 116— Сокровище

Работай усердно Добейся мастерства И будь независим в мире Именно такое мастерство Становится твоим сокровищем

: 117— Ученики

Даже если мир

Не спокоен а полон шума

Ученик не должен

сворачивать

С пути ученичества

Со спокойным сердцем

: 118— Случайная мысль Когда нужно Идти вперед Иди вперед Иначе ты придешь После всех в этом мире

: 119— (Духовная) практика Решив стать В мире Лидером

Необходимо занять Правильную позицию

: 120— (Духовная) практика Если твоя работа не направлена На высшее добро* Очень трудно Вести

Людей в этом мире

: 121 —Высказывание

о правильном образе мыслей За океаном

И во всех направлениях

Я думаю

Обо всех людях

как о братьях

Из-за чего же войны в этом мире

: 122 — Случайная мысль

Лежащая здесь Бахромчатая гвоздика Выброшенная на берег реки Потоком

Еще не закрылась...

: 123 — (Детская) игра

Даже если ты нашел игру В которую тебе нравится играть

Не пренебрегай Важными вещами В жизни

: 124— Случайная мысль Смотри на себя Часто

Будучи бессознательным Ты можешь терять И совершать ошибки

: 125 — Зеркало

Я хотел бы совершенствоваться Все больше и больше Глядя в чистое и сияющее Сердце другого человека Как в зеркало

Дословно: не направлена на общее благополучие.

Об авторах:

Вильям Ли Рэнд

Вильям Ли Рэнд живет на Гавайях, шт. Калифорния, и в Мичигане. Он имеет хорошую подготовку в метафизике, включая двадцать лет работы в области гипнотерапии. Вильям специализировался в лечении с помощью просмотра прошлых жизней и духовном развитии, он имеет аттестат специалиста по нейролингвистическому программированию, выданный Калифорнийским научно-исследовательским институтом Роббинса. Живя на Гавайях, он работал с целителем кахуной. Кроме того, Вильям побывал на Северном и Южном полюсе, чтобы оставить там специально обработанные Кристаллические Решетки Мира Во Всем Мире и тем самым способствовать установлению мира. Он является основателем Международного центра обучения Рэйки в Саутфилде, Мичиган, и издателем Рэйки-Ньюс. Он — автор книг «Рэйки — целительное прикосновение» и «Рэйки для нового тысячелетия», больше сорока статей о Рэйки, кроме того им записаны и выпущены семь аудиокассет. В 1981 году Вильям получил Первую Ступень Рэйки от Бетэл Файг на Большом острове, Гавайи. Бетэл — один из Мастеров, инициированных Такатой. В 1982 году он получил от Бетэл Вторую Ступень Рэйки. Обучение ступени мастера он проходил у четырех мастеров Рэйки, а также учился у многих других. С 1989 года он обучает и проводит семинары Рэйки по всему миру. Он всегда стремится узнать что-то новое, его исследования в области Рэйки — никогда не прерывающийся процесс. Обучение Рэйки Вильям проводит в группах, набираемых в разных уголках земного шара.

Адрес для контакта: www.reiki.org.

Вальтер Любек

Вальтер Любек (Водолей, асцендент в Стрельце) является духовным учителем с 1988 года. Он обучает по всему миру разработанной им системе Рэйки Радуги, Медитации Трех Лучей и Лемурийской Тантре, как на немецком, так и на английском языках. В частной жизни и профессиональной деятельности он твердо придерживается трех основных принципов — личная ответственность, любовь и сознание. Ему хотелось бы, чтобы его работа способствовала скорейшему зарождению на Земле новой золотой эры.

Результаты его работы опубликованы в 20 книгах (6 из них — о Рэйки), которые переведены более чем на дюжину языков, в различных специализированных журналах и учебных видеозаписях. Он считает, что очень важно использовать духовные знания для повышения холистического качества жизни. Используя Рэйки, медитацию, НЛП, шаманизм, тантру, гомеопатию, питание, внутренние боевые искусства, фэн-шуй и работу с кристаллами, он пытается объединить различные эзотерические пути, а также свои знания, чтобы оказать оптимальную помощь своим ученикам в их продвижении на их собственном пути. Будучи страстным музыкантом, он любит использовать в ритуалах и при духовном лечении барабаны, Ма^епаЪо, голос и танец.

Адрес для контакта: www.rainbowreiki.de.

Франк Арджава Петтер

В 1993 году он вернул Рэйки на землю, где оно родилось, и был первым жителем Запада, обучавшим в Японии Степени Мастера/Учителя Рэйки. Вместе с женой-японкой Четной они проследили различные течения Рэйки до их корней, оригинальной системы доктора Микао Усуи. Вместе с волнующими историческими фактами, он обнаружил замечательные целительные техники, ранее неизвестные на Западе.

В настоящее время Франк Арджава Петтер вместе со своей женой Четной, проводя семинары и лекции, обучает оригинальным техникам Рэйки в разных уголках Земного шара. Его книги «Огонь Рэйки», «Рэйки — наследие доктора Усуи» и «Оригинальный учебник Рэйки доктора Микао Усуи»* уже успели стать международными бестселлерами.

Адрес для контакта: www.reikidharma.com.

Все эти три книги были опубликованы «Софией», в конце 2001 и начале 2002 года.

Примечания