- •Сыктывкар 2009
- •The subject of biology
- •Learning activities
- •I. Group the words according to the root.
- •II. Choose Russian equivalents for English words.
- •III. What is the meaning of the following words in the text?
- •IV. Find in the text synonyms for these words.
- •V. Choose in the right-hand column the correct definition for each term in the left-hand column.
- •VI. Define the tense of the predicate and put the sentences into interrogative and negative forms.
- •Is he studying Biology?
- •VIII. Arrange the items of this plan logically.
- •The stuff of life
- •Learning activities
- •X. Read and translate the text into Russian and then back into English, compare your version with the original:
- •XI. Read the text and reproduce it in Russian.
- •XII. Speak about protoplasm.
- •Animals and plants
- •Learning activities
- •V. Translate into English.
- •VI. Translate into Russian, paying attention to the underlined words.
- •VII. Group the words according to the type of building.
- •IX. Translate into English.
- •X. Answer the questions:
- •XI. Translate the text into Russian and then back into English, compare your version with the original.
- •General zoology.
- •Learning activities.
- •II. Find Russian equivalents for the English words and expressions. Arrange them in pairs.
- •III. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •IV. Restate the following sentences according to the pattern.
- •V. Here are some answers. What are the questions?
- •VI. Rearrange these series of words to form sentences.
- •VII. Put in “little”, “a little”, “few”, “a few”.
- •VIII. Give Russian equivalents to the following English phrases.
- •IX. Give short answers to the following questions.
- •X. Study these sentences with Participle I and II. Define the function of the Participle. Translate the sentences into Russian.
- •XI. Are these statements true or false?
- •XII. Make up a plan of the text in the form of special questions. Retell the text using your plan.
- •I. Answer the questions.
- •II. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •IV. Give Russian equivalents of the following phrases.
- •IX. Make up a plan of the text. Retell the text according to your plan.
- •I. Vocabulary.
- •II. Answer the questions.
- •III. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •IV. Restate the following sentences according to the pattern.
- •V. Rearrange these series of words to form sentences (or questions).
- •VI. Paraphrase the following sentences. Remember that
- •Instead of we can say
- •VII. Here are some answers. What are the questions?
- •VIII. Check your comprehension.
- •IX. Give English equivalents of the following phrases. Use them in sentences of your own.
- •X. Translate the following sentences into English.
- •XI. Correcting mistakes.
- •I. What is missing? Find the missing adverbs in the reading.
- •II. Vocabulary.
- •III. Answer the questions.
- •IV. Change the following statements to questions supplying short answers.
- •V. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •VI. Restate the following sentences according to the pattern.
- •VII. For or since?
- •VIII. Rearrange these series of words to form sentences ( or questions).
- •IX. Form the comparative and superlative of the following adjectives.
- •X. Give Russian equivalents of the following phrases.
- •XI. Here are some answers. What are the questions?
- •XII. Check your comprehension.
- •XIV. Translate the following sentences into English.
- •XV. Correcting mistakes.
- •I. Vocabulary.
- •II. Answer the questions.
- •III. Change the following statements to questions supplying short answers.
- •IV. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •V. Restate the following sentences according to the pattern.
- •VI. Rearrange these series of words to form sentences (or questions).
- •VII. Give Russian equivalents of the following phrases.
- •VIII. Using prepositions.
- •IX. Here are some answers. What are the questions?
- •X. Check your comprehension.
- •XI. Give English equivalents of the following phrases. Use them in sentences of your own.
- •XII. Translate the following sentences into English.
- •XIII. Correcting mistakes.
- •I. What is missing? Find the missing adjectives in the reading.
- •II. Vocabulary.
- •III. Oral questions.
- •IV. Choose the correct word corresponding to the definitions below.
- •V. Restate the following sentences according to the pattern.
- •VI. Rearrange these series of words to form sentences (or questions).
- •VII. Give Russian equivalents of the following phrases.
- •VIII. Use 'no' / 'none' or 'not any'.
- •IX. Here are some answers. What are the questions?
- •X. Add 'it', 'them', ‘one', 'ones', 'some' or 'any' — or nothing.
- •XI. Check your comprehension.
- •XII. Give English equivalents of the following phrases. Use them in sentences of your own.
- •XIII. Translate the following sentences into English.
- •XIV. Correcting mistakes.
- •Learning activities
- •I. Group the words according to the root.
- •II. Arrange the following in pairs of synonyms.
- •III. Find the Russian equivalents of the English words arrange in pairs.
- •IV. Fill in articles where necessary. Explain the use of articles in these sentences.
- •V. Translate the sentences paying attention to the Infinitive. Define the function of the Infinitive.
- •VI. Answer the following questions:
- •VII. Memorize the expressions from the text, use them in translating the Russian sentences into English.
- •VIII. Read and translate the text with a dictionary:
- •IX. Write a dictation.
- •X. Give the key words to the text. Give the summary.
- •I .Arrange, the words to form a sentence.
- •II. Answer these questions in short simple sentences. Your answers must follow each other so that all your sentences will form a complete paragraph. Your paragraph will be a precis of the piece.
- •III. Explain the meaning of the italicized words and phrases as they are used in the passage.
- •IV. Join the following sentences using the connecting words in brackets. Omit the words in italics.
- •VI. Study the form of the sentences.
- •VII. Explain the meaning of "since" in these sentences.
- •VIII. Write all kinds of questions (general, special, alternative, disjunctive) to the following sentences.
- •IX. Agree or disagree with the following statements.
- •X. Translate into English.
- •A white-eyed fly
- •Learning activities
- •I. Find synonyms for the following words in the text.
- •II. What is the meaning of the following words in the text?
- •III. Pay attention to the combination/translate them into Russian.
- •IV. Find the Russian equivalents of the English words arrange in pairs.
- •V. Fill in the missing words. Compare your variants with those in the text.
- •VI. Analyse the constructions Complex Subject with the Infinitive and Complex Object with the Infinitive. Translate the sentences.
- •VII. Translate the sentences into English, using words and expressions from the text.
- •VIII. Here are the answers. What are the questions?
- •IX. Write a dictation.
- •X. Give the key words (phrases) to the text. Give the summary.
- •XI. Translate without a dictionary. Guess the meaning of unknown words from the context. Give the main idea of each paragraph:
- •Improvement of plants
- •Learning activities
- •I. Form nouns from the verbs below, according to the model
- •II. Find synonyms for the following words in the text.
- •III. Find the Russian equivalents of the English words, arrange in pairs
- •IV. What is the meaning of the following words (in the text)?
- •V. Read and translate the following sentences bearing in mind the various meanings of the words in bold type:
- •VII. Memorize the following phrases. Translate the sentences into English, using the phrases below.
- •IX. Translate into English.
- •X. Ask 10 special questions to the text in written form.
- •XI. Give the key words to the text. Give the summary.
- •XII. Translate the text without a dictionary:
- •XIII. Translate the text in writing with a dictionary paying attention to infinitive constructions (you are given 30 min.)
- •Food factors
- •Learning activities.
- •I. Read and translate the following attributive word combinations.
- •II. Arrange the following words in pairs of
- •III. What is the meaning of the following words in the text?
- •IV. What parts of speech are the following words in the text?
- •V. Find the Russian equivalents of the English words arrange in pairs.
- •VI. Write questions to the following sentences beginning with the words in brackets.
- •VII. Analyse the “-ing” and “-ed” forms in the sentences, state their functions.
- •VIII. Translate the following into Russian.
- •IX . Answer the questions:
- •X. Translate the sentences using words and expressions from the text.
- •XI. Translate the text without a dictionary. Guess the meaning of the unfamiliar words.
- •XII. Read the following passages and present their summary in Russian to your class-mates. Work in pairs.
- •Learning activities.
- •I. Give Russian equivalents to these words:
- •II. Use the words from Ex. I in the correct form to complete the sentences:
- •IV. Find English equivalents to the following word and combinations in the text:
- •V. Read and translate the sentences with the emphatic construction It is (was) … who(that) …
- •VI. Write as many questions as possible to the following sentences.
- •VII. Read the sentences containing non-finite forms of the verb (Infinitive, Gerund, and Participle). Define their functions. Translate into Russian.
- •VIII. Study the following sentences. Define forms of the Subjunctive Mood. Translate into Russian.
- •IX. Answer the questions:
- •X. Write out the sentences expressing the main idea of the text. Give the title to the text.
- •Antarctica: the world park?
- •Iceberg-a source of fresh water
- •Cold? Britain Is Actually Getting Hotter
- •The day of the dinosaur
- •The microscope
- •The basis of life in the sea
- •Yosemite
- •America's Last Great Wilderness
- •Список литературы:
The microscope
.
Even the ancients had known that curved mirrors and hollow glass spheres filled with water had a magnifying effect. In the opening decades of the seventeenth century men began to experiment with lenses in order to increase this magnification as far as possible. In this, they were inspired by the great success of other lensed instrument, the telescope, first put to astronomical use by Galileo in 1609.
Gradually, enlarging instruments, or microscopes(from Greek words meaning " to view the small") came into use. For the first time the science of biology was broadened and extended by device that carried the human sense of vision beyond the limit. It enables naturalists to describe small creatures with detail that would have been impossible without it, and it enabled anatomists to find structures that could not otherwise have been seen
The first man, who made and used microscope was Anton von Leeuwenhoek. He was not a professional scientist. In fact, he was a janitor in the city hall in Delft, Holland. He made more than 200 different microscopes, most of which had only one carefully polished lens. With his homemade lenses, he explored all sorts of things and discovered a world never before seen by the eyes of man. He examined milk, water, insects, the thin tail of a tadpole, and many other objects. His discoveries of bacteria, blood capillaries, blood cells and sperm cells made him famous. In 1675 he wrote the description of the microscopic animals that live in water. Leeuwenhoek's microscopes were simple. But his great patience and keen powers of observation brought to light many new facts about living things.
THE MODERN MICROSCOPE.
The microscope of today is far more complicated than those of Leeuwenhoek's time. They are called compound microscopes because they contain more than one lens. At the top there is an eyepiece which has two lenses in it. Then there is a long tube with more lenses at the bottom. These are called objectives. You can choose different magnifying powers by swinging different objectives into position. The usual high school microscope has a choice of two powers. With the low power, you can magnify an object about 100 times. The high power objective with the usual eyepiece can enlarge up to 500 times.
If you wish to examine an object under the microscope you must pass a beam of high light through it. As the light passes through the lenses, it is bent in such a way that a magnifying image appears. For this reason, anything you wish to see must be very thin. If it is too thick, the light will not go through it. Most microscopes have a mirror at the base. This can be moved in any direction. It reflects light up through the object and the lenses. The object, mounted on a piece of glass, is placed on a flat platform called the stage. Then the microscope is adjusted by moving the tube up and down. This places the objective at the correct height above the object. Unless you focus carefully in this way, you can not get a clear picture.
THE ELECTRON MICROSCOPE. There is a limit to the magnifying power of the compound microscope. The very best of them can enlarge an object up to 4000 times. In recent years a new type of microscope has been invented that does not use light. Instead, beams of electrons are passed through the object and a picture is made on film. The electron microscope can give us an image 25,000 times larger than the object. This development illustrates an important principle of science: when a new instrument is invented, it may speed up discoveries in the laboratory. Already, the electron microscope has made it possible to see things never dreamed of by Leeuwenhoek. We may be sure that in the future it will continue to reveal many new secrets of nature.
"Biology and Human Progress” by L. Eisman, Ch.Tanzer.
THE CELL
The unit of protoplasmic organization is the cell. The word "cell" is not a very good choice in this connection, but it has significance in the history of biology. The name was given by Robert Hooke, one of the first scientists having used a newly developed biological tool, the microscope, to the tiny divisions that he saw in thin slices of cork. The cork slice, through the microscope, appeared to be made up of many small compartments, arranged in rows, and reminded him of the tiers of monks' cells in English monasteries. He therefore called each compartment a cell and the name has survived, although it does not accurately convey the picture of a living unit. What Hooke actually saw in the nonliving wall which had once surrounded the living protoplasm, was not the protoplasm itself. His microscopic studies of some other materials, such as feathers, fish scales, molds, snow crystals and fabrics, brought him closer to the sight of living cells but not close enough to see the living substance.
Observations of the classical microscopists and those of their successors on individual cells as parts of organisms, both plant and animal, led to one of the greatest and for the time most useful of biological generalizations, the cell theory. This concept was first brought to general attention in 1838.
It was a natural outcome of the many observations that had been made during the early part of the nineteenth and the preceding centuries. Briefly, it states that all organisms are composed of cells or of a single cell and that all cells, and hence all organisms, arise from division of pre-existing cells. This theory was to biology, at the state of development, what Dalton's atomic theory was to chemistry.
BLOOD CELLS
Blood cells are of three kinds: red blood cells (erythrocytes), white blood cells (leukocytes and lymphocytes), and blood platelets.
Red blood cells are approximately round, disk-shaped with high edges. They measure approximately 1/3,000 of an inch in diameter. The healthy male has about 5 million red blood cells per cubic millimeter of blood. A healthy woman has about 10% fewer.
Hemoglobin is the key element in the red blood cell. It is a complex protein that requires iron for its formation. Oxygen picked up in the lungs during the circulation of the blood combines loosely with hemoglobin. Then, in every part of the body where it is needed for cell metabolism, oxygen is released by the hemoglobin, which picks up carbon dioxide on the return journey to the heart and lungs.
Red blood cells are destroyed and replaced at a rate of about 1 % a day. These cells are formed in the bone marrow, particularly in the spine and hip bones, the ribs and breast-bone. They are destroyed largely in the spleen.
White blood cells are about 1.5 to 2 times as large as red blood cells, which outnumber them by at least 500 to 1. The average number of white blood cells in the healthy adult is around 7,000 per cubic millimeter. In the presence of infection this number may go as high as 40,000. A great increase in the white blood count is almost always a sign of infection.
White blood cells play the role of scavenger. Most of them engulf and devour bacteria and other particles of foreign matter in the blood stream. Hence they prevent and fight infection and aid in wound repair. Pus is made up largely of dead white blood cells.
The names of various different kinds of white blood cells are long and complicated: for example, polymorphonuclear eosinophil. Because they devour bacteria, they are also called phagocytes. White blood cells are made in the bone marrow, the lymph nodes, and other places in the body.
Blood platelets are about 1/3 as large as red blood cells. They are concerned with blood clotting.
(polymorphonuclear eosinophil - полиморфно-ядерный эозинофил)
THE EFFECTS OF LIGHT ON THE HUMAN BODY
Life having been evolved under the influence of sunlight is beyond question. Many animals, including man, have developed a variety of responding to spectral characteristics of solar radiations. On summer coming millions of people living in the north will take the opportunity of darkening the shade of their skin, even at the risk of being painfully burned.
Tanning and synthesizing vitamin D are only the best –known consequences of effects of sunlight on human body. After being filtered by the atmosphere and the layer of ozone the solar radiation that reaches the Earth surface consists mainly of ultraviolet (290-380 nm), the visible spectrum (380-770nm) and the near infrared (770- 1000) nm), owing to removing all ultraviolet radiation with wavelength shorter than 290 nm.
Sunlight’s acting directly on the cells of the skin is well- known. The most familiar pathological response is sunburn and the chief protective response is tanning. In addition to causing sunburn and tanning, sunlight initiates photochemical and photosensitization reaction followed by forming intermediates and damaging the tissues in the body.
Now let us discuss the indirect effects of light on human beings. Changing the level of concentration of cortistol, one of the principal hormones, is an example of such effect.
The level of cortistol is at a maximum in the morning hours, soon after walking, and drops to a minimum in the evening. Another effect is concerned with lung diseases. The coal miners being given certain doses of ultraviolet light every day is based on the theory of the radiation providing protection against lung disease.
UNDERSEA MUSEUMS
Throughout the US there are many campgrounds that the Department of the Interior of the federal government has established at places of historic or scenic interest. Those at Yellowstone Park, the Grand Canyon, or the battlefield at Gettysburg, Pennsylvania are examples. These camping places have become more and more crowded during the last few years as an increasing number of families take their vacations by car. Until recently, however, no one had thought of using the resources of the underwater areas off the coasts as recreation areas. Now since scuba diving has become so popular, four undersea areas have been set aside as retreats for swimmers and divers who want to get away from the crowds found in most vacation areas.
The explorations of the French oceanographer Jacques Cousteau and his son Philippe brought to world attention the ships and planes that were wrecked off Truk Island in Micronesia in World War II. In 1972 the US government declared this area a national monument. Since then, many adventurous scuba divers have been able to explore the hulks of some seventy sunken ships in a park that is both eerie and fascinating.
More recently, the US government has established Buck Island Reef National Monument just off St. Croix in the Virgin Islands, and has set up underwater markers to identify the coral. The government has even put up picture markers giving the names and habits of the fish.
The first subsurface park in the continental United States was established at Key Largo, Florida. It covers some seventy-five square miles, and gives the diver his only chance to see living coral in North American waters. Since then more than three million people have enjoyed the many types of coral on the reef and the varieties of fish that go swimming by.
Another undersea museum has recently been set aside at Big Sur, California. It adjoins a park area along the shore.
Since the appearance of scuba in 1943, adventurers under the sea have shown that they can venture almost anywhere. Perhaps in the future the sea will have become nearly the only place where man can retire to find the solitude he once found in the vast empty areas of the land.
(scuba - сокр. self-contained underwater breathing apparatus)
Water.
Part I. The properties of Water.
Water really is a substance number 1 in our life. H2O! One atom of oxygen plus two atoms of hydrogen. Probably one of the first chemical formulas you ever learn. It is difficult to imagine life without water. That is why people attribute magic properties to water and call it the "water of life" or life-giving water.
Water is the great fraud. There are 3 phases of water: ice, liquid and gas. It boils at 100°C and freezes at 0°C. There are many admixtures in the water and they change its properties. Water molecular is polar.
There are 3 isotopes of hydrogen: protium (H2O), deuterium (D20). tritium (T2O). They could be mixed together. For example an atom of protium and an atom of deuterium (HDO). There are also 3 isotopes of oxygen: oxygen-16, oxygen-17. oxygen-18. Taking into account these varieties of oxygen and hydrogen there are 12 kinds of water. These waters have different densities and different freezing and boiling points. Deuterium is also called the heavy water and it is used in nuclear reactors for moderating neutrons which cause uranium fission.
Water is the greatest chemist in the world. No natural process takes place without it - be it the formation of a new mineral or a highly complicated biochemical reaction taking place in the organism of a plant and an animal. For instance in photosynthesis, in transport (osmosis and osmotic pressure), in reproduction. There is no rock on the earth that can resist the destructive action of the water.
(deuterium - дейтерий, тяжелый водород; protium - протий, легкий, обычный водород )
Part II. The Water cycle.
The Earth's supply of water is stable and is used over and over again. Most of the water (98%) is present in oceans, lakes and streams. Of the remaining 2 %, some frozen in the polar ice and glaciers; some is found in the soil, some is in the atmosphere as water vapor and some is in the bodies of living organisms.
Sunshine evaporates water from the oceans, lakes and streams, from the moist soil surface and from the bodies of living organisms, drawing the water back up into the atmosphere, from which it falls again as rain. Evaporation exceeds precipitation over the oceans, resulting in a net movement of water vapor, carried by wind, from the ocean to the land. Over 90% of the water lost on the land is by plant transpiration (evaporation of water from the soil plus transpiration from plants is called evapotranspiration). This constant movement of water from the earth into the atmosphere and back again is known as the water cycle. The water cycle is driven by solar energy.
Part III. The Water pollution.
The volume of both industrial and domestic waste has increased dramatically over the 50 years. Water pollution from industry can occur intentionally, when factories discharge their effluents directly into rivers, lakes, oceans, or when accidents cause leakage of toxic waste into the water supply. Dioxin presents in bleached paper products such as disposable diapers, toilet paper and coffee filters. Another pollutant waste of water is oil. Some of it comes from accidents, some from deliberate washing of tanks at sea and some from industrial effluents. Oil coasts the feathers of the sea birds and the scales of fish. It also reduces the level of oxygen dissolved in the water. Acid rain is another important cause of water pollution. It destructs the aquatic life and it is influence on fish and other living organisms. They become toxic. Another cause is thermal pollution. Industries which used water for cooling increase the temperature of nearby rivers and lakes by 5-10 degrees. In addition, together with domestic sewage and artificial fertilizers, it promotes overgrowth of bacteria and algae by eutraphication and disrupts the aquatic ecosystem.