VII. Определите, являются ли приведенные ниже утверждения (1, 2, 3)

1. истинными (true)

2. ложными (false)

3. в тексте нет информации (no information)

1. Brazil operates a free-market economy.

2. Some industries have been privatized in Brazil.

3. The government owns large stakes in coal mining sector.

Занесите свои ответы в таблицу:

1	2	3
b	a	c

VIII. Прочитайте абзац 4 и ответьте письменно на следующий вопрос:

What did privatization efforts by the Brazilian government contribute to?

Выполнение:

Privatization efforts by the Brazilian government in the 1990s brought a wave of investment from the United States and Europe, which contributed to robust economic growth over the past decade.

Контрольная работа №2

Вариант 1

I. Поставьте предложения в вопросительную и отрицательную формы.

1. Countries buy and sell various goods as well as various services.

2. In the 19^th century Britain dominated international trade.

3. The value of exports is growing faster than the value of imports in Russia.

Выполнение:

1.Страны покупают и продают различные товары а так же различные услуги.

2. В 19 веке Британия преобладала международной торговлей.

3.Стоимость экспорта растет быстрее, чем стоимость импорта в России.

1. Do countries buy and sell various goods as well as various services ?

Покупают ли страны и продают ли различные товары а так же различные услуги?

2. Did Britain dominate international trade in the 19th century?

Преобладала ли Британия международной торговлей в 19 веке?

3. Is the value of exports growing faster than the value of imports in Russia?

Растет ли быстрее стоимость экспорта , чем стоимость импорта в России?

1. Countries don't buy and sell various goods as well as various services.

Страны не покупают и продают различные товары, а так же различные услуги.

2. Britain didn't dominate international trade in the 19th century.

Британия не преобладала международной торговлей в 19 веке.

3. The value of exports isn't growing faster than the value of imports in Russia.

Стоимость экспорта не растет быстрее, чем стоимость импорта в России.

1. Раскройте скобки, употребляя сравнительную степень. Переведите предложения на русский язык.

1. Scarcity makes things (expensive) and abundance makes them (cheap).

2. The industrial revolution began and the middle classes were growing (strong).

3. Economists like to make things (complicated).

Выполнение:

1. Дефицит делает вещи дороже а избыток делает их дешевле.

2. Началась промышленная революция и рост средних классов стал сильнее.

3. Экономисты любят делать вещи посложнее.

2. Вставьте пропущенные слова. Переведите предложения на русский язык.

banks, vacancies, insurance, records, profit

1. A great variety of risks can nowadays be covered by ….

2. Part of the company’s … is paid to shareholders.

3. Commercial … render various services to companies and individuals.

4. Auditors review financial … and report to the management.

5. Business newspaper often publish advertisements of ….

Выполнение:

1. A great variety of risks can nowadays be covered by insurance.

2. Part of the company’s profit is paid to shareholders.

3. Commercial banks render various services to companies and individuals.

4. Auditors review financial records and report to the management.

5. Business newspaper often publish advertisements of vacancies.

1. Большое разнообразие рисков может в настоящее время быть покрыты страхованием.

2. Часть прибыли компании выплачивается акционерам.

3. Коммерческие банки оказывают различные услуги для компаний и частных лиц.

4. Аудиторы пересматривают финансовую отчетность и отчитываются перед руководством.

5. Бизнес-газета часто публикуют объявления о вакансиях.

3. Переведите письменно слова 1-5. Подберите к словам соответствующие определения.

1. valuable-ценный	a) prepared to do-готов сделать
2. static-статический	b) has to-должен
3. willing-готовый	c) immobile, not moving-неподвижно, не шевелясь
4. obliged-обязанный	d) important or worth money-важный или стоит денег
5. constant-постоянный	e) unchanging-неизменная

Занесите свои ответы в таблицу

1	2	3	4	5
d	c	a	b	e

4. Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст. Письменно переведите абзац № 3.

Economics

Economics is the social science that analyzes the production, distribution, and goods and services. The term economics comes from the Ancient Greek oikonomia (“management of a household, administration”). Current economic models emerged from the broader field of political economy in the late 19^th century. Classic economies concentrates on how the forces of supply and demand allocate scare products’ and resources. A primary stimulus for the development of modern economics was the desire to use an empirical approach more akin^ to the physical sciences.

Economics aims to explain how economies work and how economic agents interact. Economic analysis is applied throughout society in business, finance and government but also in crime, education, the family, health, law, politics, religion, social institutions, war and science. At the turn of the 21^st century, the expanding domain of Economics in the social sciences was described as economic imperialism.

Common distinctions are drawn between various dimensions of economics. The primary distinction is between microeconomics, which examines the behavior of basic elements in the economy, including individual markets and agents (such as consumers and firms, buyers and sellers), and macroeconomics, which examines issues affecting an entire economy, including unemployment, inflation, economic growth, monetary and fiscal policy. Macroeconomic models and their forecasts are used by both governments and large corporations to assist in the development and evaluation of economics policy and business strategy.

Выполнение:

Общие различия находятся между различными аспектами экономики. Основное отличие между микроэкономикой, которая изучает поведение основных элементов в экономике, в том числе отдельных рынков и агентов (таких как потребителей и фирм, продавцов и покупателей), и макроэкономикой, которая рассматривает вопросы, затрагивающие всю экономику, в том числе безработица, инфляция экономический рост, денежно-кредитная и налогово-бюджетная политика. Макроэкономические модели и их прогнозы используются обоими правительствами и крупными корпорациями, чтобы помочь в разработке и оценке политики и экономики бизнес-стратегии.

5. Прочтите абзац 2 и ответьте письменно на следующий вопрос:

When was the expanding domain of economics described as economic imperialism?

Выполнение:

At the turn of the 21st century, the expanding domain of Economics in the social sciences was described as economic imperialism.

