пособие по фонетике и фонологии_с нумерацией
.pdf36.Нисходящий тон (fall, falling tone) – произнесение слога с движением от более высокого тона к более низкому.
37.Носовой взрыв (nasal release) – особая реализация взрывного согласного в позиции перед носовым (чаще всего в сочетаниях tn, dn). При произне-
сении взрывного кончик языка остается прижатым к альвеолам и во вре-
мя произнесения последующего носового, а мягкое нёбо опускается, по-
зволяя воздуху выйти через носовую полость, в результате чего взрыв у звуков [t]/[d] получается «носовым».
38.Носовые согласные (nasals) – согласные, при артикуляции которых воз-
дух выходит через носовую полость (за счет опущенного мягкого нёба).
39.Онсет, начало слога (onset) – начальная согласная или начальные со-
гласные слога.
40.Подъём языка (tongue height) – вертикальное положение тела языка при артикуляции гласных. Различают гласные верхнего подъёма (закрытые),
среднего подъёма и нижнего подъёма (открытые) (close, mid and open vowels).
41.Позиционная долгота (positional length) – зависимость длительности гласного звука от звонкости или глухости следующего за ним согласного.
В английском языке глухие согласные в ударном слоге укорачивают пре-
дыдущий гласный.
42.Предтакт (pre-head) – часть тонического юнита, включающая все без-
ударные слоги, предшествующие первому ударному.
43.Правило дактиля (dactyl rule) – принцип расстановки ударения в мно-
госложных словах, по которому ударение падает на третий слог с конца, а
сам ударный слог, как правило, читается по I (закрытому) типу.
44.Правило «усечённого» дактиля (“apocopic dactyl” rule) - принцип рас-
становки ударения в многосложных словах, по которому ударение падает
на второй слог с конца.
61
45.Правило «распространённого» дактиля (“extended dactyl” rule) -
принцип расстановки ударения в многосложных словах, по которому ударение падает на четвертый слог с конца.
46.Ритм (rhythm) – чередование ударных и безударных элементов в речи.
47.Ротический акцент (rhotic accent) – разновидность языка, в котором фонема [r] обладает неограниченной дистрибуцией (в отличие от нероти-
ческого акцента).
48.Ряд языка (part of the tongue involved in the sound production) – гори-
зонтальное положение тела языка при артикуляции гласных. Различают гласные переднего, среднего и заднего ряда (front, central and back vowels).
49.Связки (linking) – слитное произнесение двух соседних звуков (как пра-
вило, согласной и гласной, либо двух гласных) на стыке слов.
50.Связующий r (linking r) – произнесение звука [r] в конечной позиции
(что не характерно для неротического акцента), если следующее слово начинается с гласного.
51.Силлабические согласные (syllabic consonants) – слогообразующие со-
гласные, т.е. те, которые могут выступать в качестве центрального слого-
образующего компонента.
52.Сильные и слабые слоги (strong and weak syllables) – фонетические ха-
рактеристики слогов, различающихся своими центрами. В качестве цен-
тра сильного слога может выступать любой гласный звук, кроме [ə]. В
качестве центра слабого слога может выступать одна из слабых гласных
([ə], [I], [i], [u]) или силлабическая согласная.
53.Слабые формы (weak forms) – безударное произношение некоторых разрядов слов в языке (как правило, служебных слов).
54.Слог (syllable) – структурная единица языка фонетического уровня, со-
стоит из фонем; в свою очередь из слогов состоят слова. Любой слог со-
стоит из центра (гласной или слогообразующей согласной) и может включать еще начальные и конечные согласные. Минимальным (mini-
62
mal syllable) называется слог, состоящий из одной фонемы (отдельный гласный звук).
55.Сложные слова (complex words) – слова, образованные с помощью аф-
фиксации (приставок или суффиксов) или словосложения (нескольких основ).
56.Согласные (consonants) – тип звуков, сочетающихся в слоге с гласными и/или слоговыми согласными и в противоположность им не образующих вершины слога; при артикуляции согласных также происходит сужение голосового тракта, так что поток воздуха оказывается полностью или час-
тично блокированным.
57.Сонанты (sonants) – согласные звуки, которые могут выступать в каче-
стве слогообразующих, и у которых в соотношении шума и голоса голос преобладает (в отличие от шумных согласных).
58.Составные слова (compound words) – слова, образованные из двух и бо-
лее основ.
59.Статичный тон (level tone) – неизменный тон, при котором происходит
«пропевание» слога на одной ноте.
60.Стопа (foot) – единица ритма, состоящая из ударного слога и всех сле-
дующих за ним безударных, вплоть до следующего ударного (но не включая его).
61.Твёрдое нёбо (hard palate) - составная часть артикуляционного аппарата,
представляет собой костяную перегородку, отделяющую на черепе рото-
вую полость от носовой и образованную черепными костями; участвует в образовании палатальных согласных в качестве пассивного органа речи.
62.Тоническое ударение, ядерное ударение, музыкальное ударение (tonic
stress, nuclear stress) – один из способов выделения ударного слога (за
счет изменения тона голоса).
63.Тонический слог (tonic syllable) – слог, который несет в себе изменение
тона (т.е. на который падает тоническое ударение).
63
64.Тоновая (тоническая) единица, тоновый (тонический) юнит (tone
unit) – минимальная единица интонации, включающая один тонический слог, может также включать предтакт, голову и хвост.
65.Тоновые языки (tone languages) - языки, в которых тон может опреде-
лять значение слова (т.е. изменение тона может полностью поменять
смысл слова).
66.Тонограмма (tonogram) – графическое изображение тонового рисунка
высказывания.
67.Трифтонг (triphthong) – гласный звук, содержащий быстрый и непре-
рывный переход от одной гласной к другой, а затем к третьей.
Фактически английские трифтонги – это английские закрывающие дифтонги +ǝ.
68.Ударение (stress) – выделение какого-либо компонента в речи (напри-
мер, слога в слове, или слова в предложении).
69.Ударный слог (stressed syllable) – наиболее выразительный слог, слог,
на который падает ударение; обладает определенными характеристиками,
в отличие от безударных слогов (высота тона, громкость, долгота, выра-
зительность).
70.Фонема (phoneme) - абстрактная единица фонетической системы любого языка, представляется на письме буквой или транскрипционным симво-
лом.
71.Фонемическая транскрипция (phonemic transcription) – представление звуков речи на письме, при котором каждому звуку соответствует опре-
деленный фонемический символ (транскрипционный знак).
72.Фонетика (phonetics) - раздел науки о языке, занимающийся описанием,
воспроизведением звуков (фонем), которые используются в речи, а также изучением знаков, их передающих (транскрипционных символов) – т.е.
практической стороной речи (в отличие от фонологии).
73.Фонетическая транскрипция (phonetic transcription) – в отличие от
фонемической, помимо транскрипционных знаков содержит также до-
64
полнительные фонетические символы, представляющие более подробную характеристику произносимых звуков.
74.Фонология (phonology) - раздел лингвистики, который изучает функ-
ционирование звуков в языке, их организацию и взаимоотношения, т.е.
абстрактную сторону звуков (в отличие от фонетики).
75.Фрикативы, спиранты, щелевые согласные (fricatives) – согласные,
при артикуляции которых органы речи лишь сближаются, не смыкаясь полностью, в результате чего между ними возникает щель, а выход воз-
духа сопровождается характерным шумом.
76.Хвост тонического юнита (tail) – часть тонического юнита, включаю-
щая все слоги (ударные и безударные) после тонического.
77.«Частеречные» пары («word-class» pairs) – пары двусложных омогра-
фов (как правило, глагол – существительное или глагол – прилагатель-
ное), имеющих ударение на разных слогах в зависимости от части речи. В
глаголах ударение, как правило, падает на второй слог, в именных частях речи – на первый.
78.Элизия (elision) – выпадение звуков в беглой речи.
79.Эмфаза, эмфатическое ударение (emphasis) – выразительность, выделе-
ние в речи одного из элементов как наиболее важного.
80.RP – received pronunciation - британское нормативное произношение.
65
БИБЛИОГРАФИЯ
1.Мкртчан И.Г. “Learn to read English words” (Пособие по технике чтения на английском языке). М., «Международные отношения», 1977
2.Roach, P. English phonetics and phonology: a practical course. – 2nd ed./P.Roach. – Cambridge University Press, 1991
66
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ .............................................................................................................................. |
4 |
||
1. |
ПРОИЗНОШЕНИЕ ЗВУКОВ РЕЧИ ............................................................................... |
5 |
|
|
1.1 |
ОРГАНЫ РЕЧИ .................................................................................................................. |
5 |
|
1.2 |
ГЛАСНЫЕ И СОГЛАСНЫЕ ........................................................................................... |
6 |
3. |
АНГЛИЙСКИЕ ГЛАСНЫЕ ............................................................................................ |
8 |
|
|
3.1. |
КРАТКИЕ ГЛАСНЫЕ.................................................................................................... |
8 |
|
3.2. |
ДОЛГИЕ ГЛАСНЫЕ...................................................................................................... |
9 |
|
3.3. |
ДИФТОНГИ ................................................................................................................. |
9 |
|
3.4. |
ТРИФТОНГИ.............................................................................................................. |
10 |
4. |
СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ............................................................................................................. |
11 |
|
|
4.1 |
ВЗРЫВНЫЕ СОГЛАСНЫЕ (PLOSIVES) .................................................................. |
11 |
|
4.2 |
ШИПЯЩИЕ ЩЕЛЕВЫЕ СОГЛАСНЫЕ (FRICATIVES) ........................................................ |
13 |
|
4.3 |
АФФРИКАТЫ (AFFRICATES) .......................................................................................... |
15 |
|
4.4 |
НОСОВЫЕ СОНАНТЫ(NASALS) ...................................................................................... |
15 |
|
4.5 |
ЛАТЕРАЛЬНЫЙ (БОКОВОЙ) СОНАНТ (LATERAL) L ....................................................... |
15 |
|
4.6 |
АППРОКСИМАНТЫ (APPROXIMANTS) ........................................................................... |
16 |
5. |
СЛОГ................................................................................................................................... |
17 |
|
6. |
СИЛЬНЫЕ И СЛАБЫЕ СЛОГИ ...................................................................................... |
18 |
|
|
6.1. ПОНЯТИЯ «СИЛЬНЫЙ» И «СЛАБЫЙ» В ФОНЕТИКЕ ..................................................... |
18 |
|
|
6.2. ГЛАСНАЯ [Ә] («ШВА», АНГЛ. “SCHWA”) ..................................................................... |
18 |
|
|
6.3. ЗАКРЫТАЯ ГЛАСНАЯ ПЕРЕДНЕГО РЯДА [I] И ЗАКРЫТАЯ ГЛАСНАЯ ЗАДНЕГО РЯДА [U]20 |
||
|
6.4. СИЛЛАБИЧЕСКИЕ СОГЛАСНЫЕ .................................................................................... |
21 |
|
|
6.4.1. СИЛЛАБИЧЕСКАЯ [L]............................................................................................. |
21 |
|
|
6.4.2. СИЛЛАБИЧЕСКАЯ [N] ............................................................................................ |
23 |
|
|
6.4.3. СИЛЛАБИЧЕСКАЯ [R]............................................................................................. |
23 |
|
7. |
УДАРЕНИЕ В ПРОСТЫХ СЛОВАХ ............................................................................... |
25 |
|
|
7.1. ЧТО ТАКОЕ УДАРЕНИЕ? ............................................................................................... |
25 |
|
|
7.2. УРОВНИ УДАРНОСТИ.................................................................................................... |
26 |
|
|
7.3. РАССТАНОВКА УДАРЕНИЯ В СЛОВАХ.......................................................................... |
27 |
|
|
7.3.1 ГЛАГОЛЫ ................................................................................................................ |
28 |
|
|
7.3.2 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ .............................................................................................. |
30 |
|
|
7.3.3 ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ ................................................................................................. |
31 |
|
8. |
УДАРЕНИЕ В СЛОЖНЫХ СЛОВАХ ............................................................................. |
34 |
|
|
|
67 |
|
8.1 СЛОЖНЫЕ СЛОВА.............................................................................................................. |
34 |
8.2. CУФФИКСЫ ...................................................................................................................... |
34 |
8.3. СОСТАВНЫЕ СЛОВА ......................................................................................................... |
36 |
8.4. ВАРИАТИВНОЕ УДАРЕНИЕ ............................................................................................... |
37 |
8.5. ЧАСТЕРЕЧНЫЕ ПАРЫ (WORD-CLASS PAIRS) .................................................................... |
37 |
9. СЛАБЫЕФОРМЫ.............................................................................................................. |
38 |
10. ОСОБЕННОСТИ СВЯЗНОЙ РЕЧИ ............................................................................... |
39 |
10.1. РИТМ (RHYTHM) ......................................................................................................... |
39 |
10.2. АССИМИЛЯЦИЯ (ASSIMILATION) ............................................................................... |
40 |
10.3. ЭЛИЗИЯ (ELISION) ...................................................................................................... |
42 |
10.4. СВЯЗКИ (LINKING) ...................................................................................................... |
44 |
11. ИНТОНАЦИЯ .................................................................................................................. |
44 |
11.1. ФОРМА И ФУНКЦИЯ ИНТОНАЦИИ .............................................................................. |
44 |
11.2. ТОНЫ И ТОНОВЫЕ ЯЗЫКИ .......................................................................................... |
45 |
11.3. СЛОЖНЫЕ ТОНЫ И ВЫСОТА ТОНА ГОЛОСА............................................................... |
45 |
11.4. ТОНОВАЯ ЕДИНИЦА, ИЛИ ТОНОВЫЙ ЮНИТ (TONE UNIT) ......................................... |
46 |
11.5. СТРУКТУРА ТОНОВОЙ ЕДИНИЦЫ............................................................................... |
47 |
11.6. ВАРИАЦИИ ВЫСОТЫ ТОНА В ПРОСТЫХ ТОНОВЫХ ЕДИНИЦАХ ................................ |
49 |
12. ФУНКЦИЯ ИНТОНАЦИИ ............................................................................................. |
50 |
12.1 ФУНКЦИЯ ОТНОШЕНИЯ/ОЦЕНКИ (ATTITUDINAL) ...................................................... |
51 |
12.2 АКЦЕНТНАЯ (ACCENTUAL) ФУНКЦИЯ ИНТОНАЦИИ................................................... |
54 |
12.3 ГРАММАТИЧЕСКАЯ (GRAMMATICAL) ФУНКЦИЯ ИНТОНАЦИИ .................................. |
56 |
ГЛОССАРИЙ ............................................................................................................................. |
58 |
БИБЛИОГРАФИЯ ...................................................................................................................... |
67 |
68