Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЕТОДИЧКА(итог) 2010.doc
Скачиваний:
56
Добавлен:
13.03.2016
Размер:
1.2 Mб
Скачать
    1. Падеж имён существительных притяжательный падеж

В современном английском языке существительное имеет два падежа: общий и притяжательный. Существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний, его отношение к другим словам в предложении определяется местом в предложении и смыслом.

The student asked the teacher. Студент спросил преподавателя. The teacher asked the student. Преподаватель спросил студента.

Существительное в притяжательном падеже обозначает принадлежность предмета лицу или другому предмету и служит определением к другому существительному. В форме притяжательного падежа употребляются существительные одушевленные. Существительные неодушевленные, за некоторыми исключениями, в притяжательном падеже не употребляются. Притяжательный падеж образуется путём прибавления 's к форме единственного числа существительного и ' к форме множественного числа.

Ns Ns

Ann's book книга Ани girls' books книги девочек

his friends roomкомната его друга his friendsroomкомната его друзей

Притяжательный падеж сложных существительных образуется путём прибавления 's к последнему слову, входящему в состав существительного:

the commander-in-chief’s orderприказ главнокомандующего

Когда два лица или более являются обладателями одного и того же предмета, окончание притяжательного падежа прибавляется к последнему существительному:

Peter and Helens flat – квартира Петра и Елены

Наряду с существительным в притяжательном падеже для выражения принадлежности употребляется существительное с предлогом of, также соответствующее в русском языке родительному падежу:

my friend’s father = the father of my friend – отец моего друга

Другие значения русских падежей в английском языке передаются сочетанием существительного с предлогом.

to the student — студенту by the student — студентом about the student — о студенте и т.д.

    1. Местоимение (the pronoun)

Местоимение - часть речи, которая указывает на лицо, предметы или количество, но не называет их:

we – мы, who – кто, that – тот, some – несколько.

Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, а иногда вместо числительного и наречия.

Jane studies the Russian language. She likes it.

Джейн изучает русский язык. Он ей нравится.

4.1 Личные местоимения

(PERSONAL PRONOUNS)

именительный падеж

объектный падеж

I – я he – он (о человеке) she – она (о человеке) it – он, она, оно (не о человеке) we – мы you – ты, вы, Вы they – они

me – мне, меня him – его, ему, им her – её, ей it – его, ему, ей us – нас, нам you – тебе, вам, вас

them – их, им

ПРИМЕЧАНИЕ.

  1. Местоимение you требует сказуемого в форме множественного числа, каким бы способом оно ни передавалось на русский язык (ты, вы, Вы).

You are a student. Ты (Вы) – студент. You are students. Выстуденты.

  1. Местоимение it имеет две основные функции.

а) It может быть словом-заместителем, которое заменяет ранее употреблённое существительное в единственном числе, обозначающее предмет или понятие. В таких случаях it передаётся на русский язык словами "он / она / оно".

wind / dog / lake = it ( он / она / оно).

This is a new map. It is very large.

Это новая карта. Она очень большая.

б) It может выполнять функцию формального подлежащего в безличных предложениях и на русский язык не переводится. Безличные предложения с it:

  • дают оценку какому-либо действию

It is important to know these facts. Важно знать эти факты;

  • указывают на пространственно-временные отношения

It is 5 km to the port. До порта 5 км.

It is 5 o'clock now. Сейчас 5 часов.;

  • указывают на погодные условия и состояние атмосферы

It is cold. Холодно.

It is getting. Темнеет.