Розділ 5. Що таке конвергентна редакція?

1.Як працює конвергентна редакція?

2.Як змінилася концепція конвергентності останнім часом?

Поняття конвергенція зараз модне в українських медіа. Конвергентною називає себе будь-яка редакція традиційного ЗМІ, де навчилися робити для свого інтернет-сайту новини відповідно до правил, наведених у розділі 2.

Між тим, це поняття – набагато ширше. В найзагальнішому розумінні воно означає злиття різних ринків. Наприклад, телефонного та інтернет-зв’язку: адже зараз через інтернет можна здійснювати дзвінки до будь-якої країни світу, сплачуючи лише за трафік. Або ж злиття ринку зв’язку та продажу контенту: мобільні оператори дедалі активніше нарощують прибутки від продажу музики, ігор та книжок.

Але нас найбільше цікавить злиття ринків різних ЗМІ. Раніше тексти, фото, аудіо та відео поширювалися за допомогою абсолютно різних технічних каналів. Тепер вони всі доступні через інтернет. А отже, споживач може їх отримати на одному пристрої, стаціонарному або мобільному.

Це називається технологічною конвергенцією. А є ще конвергенція організаційна. Адже сайт, газета, радіостанція та телекомпанія часто входять до одного медіа-хол-

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук

Журналістів, які можуть працювати одразу в усіх форматах, називають «універсальними репортерами»

дингу. І якщо їх власник десь почув про модні тенденції – він починає об’єднувати медіа.

Як працює конвергентна редакція?

Класична ідея конвергентної редакції – в особливій організації інформаційного потоку. Репортери та журналісти готують матеріали не для одного ЗМІ, а одразу для кількох.

Скажімо, репортер, вирушаючи на подію, здобуває якусь інформацію, фіксує її на відео та фотографує. І одразу повідомляє про це редактора ньюз-руму. А він уже визначає, для яких каналів готувати повідомлення. По-перше, можна оперативно написати новину для сайту. По-друге, зробити пряме включення для новин на радіо. По-третє, привезти відзняте відео й використати його на телебаченні. Можна також написати розширений текст для газети, яка вийде зранку, а фото викласти на той же сайт у форматі галереї.

При цьому є дві концепції щодо того, що повинен уміти журналіст. В одних редакціях вважають, що він має працювати одразу в усіх форматах – таких спеціалістів називають універсальними репортерами. Інші ж, навпаки, постулюють, що журналіст приносить тільки інформацію, а редактори напрямків – друкованого, телевізійного, онлайн – адаптують це повідомлення для свого формату.

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук

Робота конвергентної редакції фокусується не на технології, а на історії, а також на споживачеві

Відповідно, класичний конвергентний ньюз-рум має таку структуру:

1.Тематичні відділи – до яких входять репортери та аналітики, що займаються певними тематичними напрямками.

2.Редактор ньюз-руму, що направляє зібрані «історії» до тих або тих медіа.

3.Редактори різних типів медіа, що адаптують контент під свій формат.

4.Архіваріуси – відповідальні за написання бекґраунду та підбір архівних матеріалів – відео, фото тощо.

Найголовніше, що робота конвергентної редакції фокусується не на технології, а на історії, а також на споживачеві, до якого можна цю історію донести максимально можливою кількістю каналів.

Втім, в Україні дуже часто реформа редакції обмежується збільшенням «виписки» для журналістів, які, окрім певного обсягу матеріалів у прінт, мають іще щомісяця здавати якусь кількість новин на сайт.

На додачу, керівники можуть погратися у «конвергентну» перестановку меблів. Справа в тому, що західні медіа зазвичай однією з ознак конвергенції називають спеціальну

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук

В Україні реформа редакції часто обмежується перестановкою меблів

систему організації простору в ньюз-румі – солярну. У центрі такої системи так званий

SuperDesk або NewsHub − круглий стіл, за яким розташовуються редактори напрямків. Навколо них розміщуються контент-групи.

При цьому важливо так розташувати робочі місця, щоб із будь-якого кінця було легко пройти до центру. По такому ньюз-руму заведено розвішувати багато великих плазмових моніторів, які постійно транслюють новини.

Наразі в Україні чимало редакцій, які з різною мірою відповідності вважають себе конвергентними. Наприклад, під брендом ТСН працює сайт Tsn.ua та виходять випуски Телевізійної служби новин. Також це ТРК «Люкс», що включає редакцію ін- тернет-видання Zaxid.net, редакцію радіо «Люкс», телевізійну редакцію «Нашого Репортера», новинний канал «24». До конвергентних можна віднести газети «Сегодня», «День», «Дзеркало тижня» та «Газету по-українськи» з їхніми сайтами, холдинг

Evolution media (сайт Comments.ua і тижневик «Коментарі»), fakty.ictv.ua разом з програмою «Факти» на ICTV, тижневики «Фокус» та «Кореспондент» з відповідними сайтами тощо.

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук

Тепер конвергентні редакції найвідвідуваніших ЗМІ зосереджуються на одному каналі – мережевому

Як змінилася концепція конвергентності останнім часом?

Але не всі з перерахованих видань зараз є високовідвідуваними і, головне, окупними. І в деяких випадках це, можливо, відбувається саме через те, що внутрішні зміни підмінюються зовнішніми. А серед працівників інтернет-видань досить поширеною є думка, що конвергенція – це лише модне слово, яке змушує власників ЗМІ витрачатися на дорогу мультимедійну аудіота відеоапаратуру в надії на завоювання ринку, а в результаті більшу популярність отримують дописи користувачів, які зафіксували на мобільний телефон відео, звук чи фото з події.

Тим часом конвергенція набуває зовсім не тих форм, які були описані вище. Тепер конвергентні редакції найвідвідуваніших ЗМІ зосереджуються на одному каналі – мережевому. Скажімо, так працює «Українська правда», яка де-факто входить у єдиний холдинг з «Громадським телебаченням» та «Громадським радіо». Новини часто доповнюються відеозаписами, в тому числі відзнятими «Громадським». Вони ж виходять в ефірі самого телебачення, яке, в свою чергу, можна дивитися прямо із сайту УП.

Іншими словами, тут схема до певної міри протилежна класичному конвергентному медіа: фахівці з телевізійного та радіомовлення, а також веб-редакція працюють над на-

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук

Нинішні редакції розподіляють потоки інформації не за видами медіа, а суто за цільовою аудиторією

повненням одного сайту. А редакція розподіляє потоки інформації не за видом медіа, а суто за цільовою аудиторією: якісь новини цікаві відвідувачам підрозділу «Економічна правда», якісь – читачам «Таблоіду» тощо.

Подібна ситуація – з редакцією «Радіо Свобода», журналісти якого зазвичай вирушають на події з відеокамерами. Потім текстові новини, відеоподкасти і потокове радіомовлення доступні із сайту Radiosvoboda.org.

Це прекрасно ілюструє той факт, що концепції і теорії в практиці інтернет-комунікації спрацьовують далеко не завжди, а набагато важливішим є реальний комунікативний досвід.

ЗМІСТ

5

Розділ

Відгук