English_1_Plahotnik_ukr
.pdf
MacJio - butter
Maro, Ma€m, Ma- €Mo .- have
MeHI- me
MiCTO - town; BeJIHKe MiCTO - city
MimoK - bag
Momy - can
MOKpHH - wet
MOJIOKO - milk
M'Hq- ball
H
Ha- on
He- not
HeBHXOBaHHH - ill-
bred
HeoxaiiHHH -
untidy
.
HI- no
Hora - leg
oJiiBe~L - pencil
oxaiiHHH - tidy
n
napK - park napTa- desk
na~roK - . rat
neHaJI - pencil-box
niBeHL - cock
ni~- under
ni,LJ;Jiora - floor
nJiaKaTH - cry nJIHMa - spot
noraHHH - bad
llO,li;06aTHCH - like
noKaayBaTH - show
llOJIH~H - shelf
nopocn - p1g _
nopTl}>eJIL - bag
npanop - flag
llpHXO,li;HTH ,LJ;O,LJ;O-
|
0 |
MY |
- |
come home |
|
|
|
|
|
|
dinner |
npoxoJIO,ZJ;HHH - |
||
o6i~ - |
chilly; |
IIpoxoJio,LJ;Ho. |
||
o6i,LJ;aTH |
- have din- |
- |
It is |
chilly. |
|
|
|
||
ner |
|
nTamKa - bird |
||
|
http://uchebniki.ucoz.ua |
|
||
222
p |
• |
u |
CTIJI TIIICbMOBIIII - |
||
p116a- fish po6oTa- job py.a;Hii - red
pyKa - hand, arm
pyqKa- pen
c
cBimit:ii - fresh cecTpa - sister
c~iTH - sit; C~11
cnoKiiiHo! - Sit still!
Cn.a;L! - Sit down!
.
CIM- seven
ciM'H- family
CKiJILKH To6i po-
KiB? - How old are you?
CJIHBa - plum
CHi.a;aHOK - breakfast; CHi,D;aTH -
have breakfast
co6aKa- dog
copo"IIKa - shirt cni.a;HHIJ;H - skirt
desk
cTiHa- wall
CTOHTII - stand; CTiii cnoKiiiHo!
Stand still!
cyKHH - dress
cyMKa- bag
cyMHIIH - sad
cxom11ii - like
T
TaK- yes
TaKom- too
TaM- there
TBapHHa - animal
TBiii- your
TeKCT- text
Til - you
THXHii - still
TOBCTIIH - thick, fat
Toii - that TOHKHii - thin TpaMBaii - tram
CT3BOK - |
pond |
y |
|
cTapHii - |
http://uchebniki.ucoz.ua |
Ukraine |
|
old |
YKpaiHa - |
||
l}>epMa - farn1
X
XBOpHH - sick, ill
XJionen;L - boy
XO~HTH- go
XOJIO~HIIH - cold; XoJio~uo. - It is
cold.
XTO- who xy~Hii - thin
n;e - it, this
n;eii - this n;yn;eun - puppy
qamKa - cup qepBOHHH - red
"IIOMY- why
"IIOpHHH - black
w
map«jl - scarf
IIIBH~KHH - |
quick |
|
IIIBH~KO - |
. |
quickly |
. |
|
|
IIIICTL - SIX
mKapneTKa - sock
mKoJia - s~hool; iiTH .n;o IIIKOJIH - go
to school
.
IIIllHJILKa - pill
m;acJIHBHH - happy m;o - what
m;o.n;un - every day
n ·- I
H6JIYKO - apple niin;e- egg
HK - how
HKHii- what
HIIJ;HK- box
http://uchebniki.ucoz.ua
224
.HK KOPliCTYBATliC.H IIiAPYqHliKOM
Qeil ni.n;pyqHHK MiCTHTh HaiiHeo6xi,o;Himi ,n;JI.H aa6eaneqeH- H.H HaBqaJibHOrO npo:u;ecy MaTepiaJIH, ll1;0 He BHKJIIOqae BHKOpHCTaHH.H KO»<HHM yqHTeJieM, 3aJie»<HO Bl,D; KOHKpeTHHX YMOB po60TH, ycix Ha.HBHHX y :Horo poanop.H,n;meHHi HaoqHHX noci6HHKiB.
lli,n;pyqHHK BKJiroqae TeMaTHKY, nepe,n;6aqeHy nporpaMOIO ,n;JI.H 1-ro KJiacy, a caMe: <( 'YqeHh y KJiaci Ta iforo oToqeHH.H )>, <('YqeHhi npnpo,n;a)>, <('YqeHh,iloro ciM'.Hi TOBapnmb>, <('YqeHh i iforo ,n;pyab>, <( 'YqeHh i iforo iHTepecn )>, <( lloro,n;a BoceHH, B3HMKy, HaBeCHi)> T0ll1;0.
llpncTynaroqn ,n;o po6oTH aa ni.n;pyqHHKOM, yqnTeJih o6o- B'H3KOBO peTeJibHO BHBqae MeTO,D;HqHi peKOMeH,n;a:u;ii:, :m;o6 3p03yMiTH CyTh CHCTeMH HaBqaHH.H Ta 3a,n;yM aBTOpiB, :m;o ll peaJiiayroTh. Ue .n;onoMome yHHKHYTH 6araThOx noMHJIOK npn aanpOBa,n;meHHi ni.n;pyqHHKa B npaKTIIKY.
CTPYKTYPA IIiAPYqHliKA
1.YpoKH ycHoro MOBJieHH.H (I qBepTh).
2.KoMnJieKcHi ypoKH (IIIV qBepTi).
3.KaaKH ,D;JI.H HaBqaHH.H, ay,n;iroBaHH.H i roBopiHH.H.
4.A.JiqJaBiT i CJIOBHHKH (aHrJIO-yKpalHChKHH i yKpalHChKOaHrJiiHChKHM).
5.MeTo,n;nqHi MaTepiaJIH (,n;JI.H BqnTeJiiB i 6aThKiB):
a)KJiroqi ,n;o BnpaB;
6)JieKCHqHHH i rpaMaTHqHHH MaTepiaJI JJ;JI.H yCHOrO MOBJieHH.H;
B)MeTOp;HqHi peKOMeH,n;a:u;ii: :m;o,n;O BHKOpHCTaHH.H ni,n;pyq-
HHKa.
http://uchebniki.ucoz.ua
|
KJIIO"IIi ~o BnpaB |
|
YpoK~ 1-9 |
|
Bnpaea 3 |
1) |
This is a desk. 2) This is a book. 3) This is a pen. |
(4) a |
pencil; 5) a box; 6) a pencil-box; 7) a lamp; 8) a ruler; |
9)an eraser; 10) a bag; 11) an exercise-book; 12) a map;
13)a piece of paper; 14) a pencil-sharpener; 15) a pointer;
16)a brush; 17) a table; 18) a blackboard; 19) a piece of chalk; 20) a chair; 21) a plant; 22) a picture; 23) a bookcase;
24) |
a |
room; 25) a door; 26) |
a window; |
27) a |
window-sill; |
28) |
a |
curtain; 29) a floor; |
30) a wall; |
31) |
a classroom; |
32) |
a ceiling; 33) a TV-set; 34) a record-player; |
35) a radio- |
|||
set; 36) an abacus; 37) a shelf; 38) a book-shelf; 39) a duster; 40) an album; 41) a diary; 42) a class-register; 43) a bottle of glue; 44) a mirror).
|
|
|
|
Bnpaea 4 |
1) I have a |
desk. |
2) |
I |
have a book. 3) I have a pen. |
(4) a pencil; 5) |
a box; |
6) |
a |
pencil-box; 7) a lamp; 8) a ruler; |
9)an eraser; 10) a bag; 11) an exercise-book; 12) a map;
13)a piece of paper; 14) a pencil-sharpener; 15) a pointer;
16)a brush; 17) a table; 18) a blackboard; 19) a piece of chalk; 20) a chair; 21) a plant; 22) a picture; 23) a bookcase;
24) |
a |
room; 25) a door; 26) a window; 27) a window-sill; |
28) |
a |
curtain; 29) a floor; 30) a wall; 31) a classroom; |
32) |
a |
ceiling; 33) a TV-set; 34) a record-player; 35) a radio- |
set; 36) an abacus; 37) a shelf; 38) a book-shelf; 39) a duster; 40) an album; 41) a diary; 42) a class-register; 43) a bottle of glue; 44) a mirror).
Bnpaea 5
1) I don't have a desk. 2) I don't have a book. 3) I don't have a pen. (4) a pencil; 5) a box; 6) a pencil-box; 7) a lamp;
8) a |
ruler; 9) an eraser; 10) a bag; |
11) an exercise-book; |
|||
12) |
a |
map; 13) a piece of paper; 14) a pencil-sharpener; |
|||
15) |
a |
pointer; 16) a brush; 17) a table; 18) a blackboard; |
|||
19) |
a |
piece of chalk; 20) a chair; 21) a plant; 22) a picture; |
|||
23) |
a |
bookcase; 24) a |
room; 25) |
a |
door; 26) a window; |
27) |
a window-sill; 28) |
a curtain; |
29) |
a floor; 30) a wall; |
|
|
|
http://uchebniki.ucoz.ua |
|||
226
31) a classroom; 32) a ceiling; 33) a TV-set; 34) a record-play- er; 35) a radio-set; 36) an abacus; 37) a shelf; 38) a bookshelf; 39) a duster; 40) an album; 41) a diary; 42) a class-reg- ister; 43) a bottle of glue; 44) a mirror).
/111J?_a(}g. _Q__
1)I see a desk. 2) I see a book. 3) I see a pen. (4) a pencil;
5)a box; 6) a pencil-box; 7) a lamp; 8) a ruler; 9) an eraser;
10)a bag; 11) an exercise-book; 12) a map; 13) a piece of
paper; 14) a pencil-sharpener; 15) a pointer; 16) a brush; 17) a table; 18) a blackboard; 19) a piece of chalk; 20) a chair; 21) a plant; 22) a picture; 23) a bookcase; 24) a room;
25)a door; 26) a window; 27) a window-sill; 28) a curtain;
29)a floor; 30) a wall; 31) a classroom; 32) a ceiling; 33) a TV-
set; |
34) a |
record-player; 35) a radio-set; |
36) |
an |
abacus; |
37) |
a shelf; |
38) a book-shelf; 39) a duster; |
40) |
an |
album; |
41) a diary; 42) a class-register; 43) a bootie of glue; 44) a mirror). 
BnpaBa 7
1) My friend has a desk. 2) My friend has a book. 3) My friend has a pen. (4) a pencil; 5) a box; 6) a pencil-box; 7) a lamp; 8) a ruler; 9) an eraser; 10) a bag; 11) an exercisebook; 12) a map; 13) a piece of paper; 14) a pencil-sharpen- er; 15) a pointer; 16) a brush; 17) a table; 18) a blackboard;
19) |
a |
piece of chalk; 20) a chair; 21) a plant; 22) a |
picture; |
23) |
a |
bookcase; 24) a room; 25) a door; 26) a |
window; |
27) |
a |
window-sill; 28) a curtain; 29) a floor; 30) |
a wall; |
31) a classroom; 32) a ceiling; 33) a TV-set; 34) a record-play- er; 35) a radio-set; 36) an abacus; 37) a shelf; 38) a bookshelf; 39) a duster; 40) an album; 41) a diary; 42) a class-reg- ister; 43) a bottle of glue; 44) a mirror).
BnpaBa 8
1) My friend does not have a desk. 2) My friend does not have a book. 3) My friend does not have a pen. (4) a pencil; 5) a box; 6) a pencil-box; 7) a lamp; 8) a ruler; 9) an eraser; 10) a bag; 11) an exercise-book; 12) a map; 13) a piece of paper; 14) a pencil-sharpener; 15) a pointer; 16) a brush;
17) |
a table; 18) a blackboard; 19) a piece of chalk; 20) a chair; |
21) |
a plant; 22) a picture; 23) a bookcase; 24) a room; |
25) |
http://uchebniki.ucoz.ua |
a door; 26) a window; 27) a window-sill; 28) a curtain; |
??'7
29) |
a |
floor; |
30) a |
wall; 31) a classroom; |
32) a |
ceiling; |
33) |
a TV-set; 34) a record-player; 35) a radio-set; 36) an aba- |
|||||
cus; 37) a shelf; 38) |
a book-shelf; 39) a duster; 40) an album; |
|||||
41) |
a |
diary; |
42) |
a class-register; 43) a |
bottle |
of glue; |
44) |
a mirror). |
|
|
|
|
|
YpOKlll 10-11
Bnpaea 2
1) This is a desk and that is a blackboard. 2) This is a pencil and that is a pen. 3) This is a box and that is a pencil-box. 4) This is an eraser and that is a ruler. 5) This is a pointer and that is a brush. 6) This is a bookcase and that is .a chair. 7) This is a window and that is a door. 8) This is a bag and that is a lamp.
YpOKlll 12-14
Bl!paea 3 _
1) The book is on the table. 2) The book is in the bag.
3)The book is under the bag. 4) The chair is at the table.
5)The pencil-box is on the book. 6) The pencil is under the table. 7) The bag is on the desk. 8) The chair is at the desk.
9)The pen is in the pencil-box. 10) The ruler is at the exer- cise-book. 11) The exercise-book is under the book. 12) The exercise-book is on the desk.
Bnp_aea 4
1. This is a book and this is a table. The book is on the table. 2. This is a book and this is a bag. The book is· in the bag. 3. This is a book and this is a bag. The book is under the bag. 4. This is a chair and this is a table. The chair is at the table. 5. This is a pencil-box and this is a book. The pencilbox is on the book. 6. This is a pencil and this is a table. The pencil is under the table. 7. This is a desk and this is a bag. The bag is on the desk 8. This is a chair and this is a desk. The chair is at the desk. 9. This is a pen and this is a pencilbox. The pen is in the pencil-box. 10. This is a ruler and this is an exercise-book. The ruler is at the exercise-book. 11. This is an exercise-book and this is a book. The exercisebook is under the book. 12. This is an exercise-book and this is a desk. The http://uchebnikiexercise-book is on.ucozthe desk.ua .
228
|
YpoKII1 |
15-16 |
|
|
|
|
Bnpaea 3 |
1 - |
one |
9 - |
nine |
2 - |
two |
10ten |
|
3 - |
three |
11 -eleven |
|
4 - |
four |
12 |
- twelve |
5 - |
five |
13 - |
thirteen |
6 - |
six |
14 - |
fourteen |
7 - |
seven |
15 |
- fifteen |
8 - eight |
16 |
- sixteen |
|
|
YpoKI/1 |
17-20 |
|
|
|
|
Bnpaea 3 |
1. This is a cat. 2. This is a kitten. 3. This is a dog. 4. This is a puppy. 5. This is a hen. 6. This is a brood-hen. 7. This is a chicken. 8. This is a cock. 9. This is a cow. 10. This is a calf. 11. This is a horse. 12. This is a foal. 13. This is a duck. 14. This is a duckling. 15. This is a pig. 16. This is a sucking-pig. 17. This is a goat. 18. This is a kid. 19. This is a sheep. 20. This is a ram. 21. This is a rabbit. 22. This is a goose. 23. This is a gosling. 24. This is an ox. 25. This is a turkey. 26. This is a donkey.
|
|
|
Bnpll_(Ja 4 |
_ |
||
1. I have a |
cat. 2. I have a kitten. 3. I |
have |
a |
dog. |
|
|
(4) a puppy, 5) a hen, 6) a brood-hen, 7) |
a chicken, 8) a cock, |
|||||
9) a cow, 10) a |
calf, 11) a horse, 12) |
a foal, |
13) |
a |
duck, |
|
14) a duckling, |
15) a pig, 16) a sucking-pig, |
17) |
a |
goat, |
|
|
18)a kid, 19) a sheep, 20) a ram, 21) a rabbit, 22) a goose,
23)a gosling, 24) an ox, 25) a turkey, 26) a donkey).
Bnpaea 5
1. I don't have a cat. 2. I don't have a kitten. 3. I don't have a dog. (4) a puppy, 5) a hen, 6) a brood-hen, 7) a chicken, 8) a cock, 9) a cow, 10) a calf, 11) a horse, 12) a foal, 13) a duck, 14) a duckling, 15) a pig, 16) a sucking-pig,
17)a goat, 18) a kid, 19) a sheep, 20) a ram, 21) a rabbit,
22)a goose, 23) a gosling, 24) an ox, 25) a turkey, 26) a don-
key). http://uchebniki.ucoz.ua
')')Q
Bnpaoa 6
1.I see a cat. 2. I see a kitten. 3. I see a dog. (4) a puppy,
5)a hen, 6) a brood-hen, 7) a chicken, 8) a cock, 9) a cow,
10)a calf, 11) a horse, 12) a foal, 13) a duck, 14) a duckling,
15) |
a |
pig, 16) a |
sucking-pig, |
17) |
a |
goat, |
18) |
a |
kid, |
||
19) |
a sheep, 20) a ram, 21) a rabbit, 22) a goose, 23) a |
||||||||||
gosling, 24) an ox, 25) a turkey, 26) a donkey). |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bnpaoa 7 |
||
1. My friend has a cat. 2. My friend has a kitten. 3. My |
|||||||||||
friend has a dog. (4) |
a puppy, |
5) |
a |
hen, 6) |
a brood-hen, |
||||||
7) a chicken, 8) a cock, 9) a cow, 10) a calf, |
11) a |
horse, |
|||||||||
12) |
a foal, 13) a duck, 14) a duckling, 15) a pig, 16) a suck- |
||||||||||
ing-pig, 17) a goat, |
18) a kid, |
19) |
a |
sheep, |
20) |
a |
ram, |
||||
21) |
a |
rabbit, 22) |
a |
goose, 23) |
a |
gosling, |
24) |
an |
ox, |
||
25) |
a turkey, 26) a donkey). |
|
|
|
|
|
|
|
|||
B1!]2_tJ6a~
1. My friend does not have a cat. 2. My friend does not have a kitten. 3. My friend does not have a dog. (4) a puppy, 5) a hen, 6) a brood-hen, 7) a chicken, 8) a cock, 9) a cow,
10) a calf, 11) a horse, 12) a foal, |
13) a |
duck, 14) a duckling, |
||||
15) |
a |
pig, 16) a |
sucking-pig. |
17) |
a goat, 18) |
a kid, |
19) |
a |
sheep, 20) |
a ram, 21) |
a rabbit, 22) a |
goose, |
|
23) |
a gosling, 24) an ox, 25) a turkey, |
26) a donkey). |
|
|||
Bnpaoa 10
..
1. I like dogs. I like cats. I like hens. Etc. I don't like goats. I don't like oxes. Etc.
One, one, one.
Little dogs run.
Two, two, two.
Cats see you.
Three, three, three.
Birds in the tree.
Four, four, four. •
http://uchebnikiCats on the floor.ucoz. .ua
230