Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка по анг-яз,2009.doc
Скачиваний:
836
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
626.69 Кб
Скачать

III. Choose the necessary word and put it in the sentence:

competition, services, raise, a price, payments, large-scale, retail,

smaller-scale

  1. New ... are constantly being introduced and developed by commercial banks.

  2. Development banks exist to increase the economic growth of a country and ... the living standard of population.

  3. The aim of commercial banks is to provide and develop services that can be sold at ... that will yield a profit.

  4. Many banks offer a combination of wholesale and ... banking.

  5. The wholesale banking provides ... ... services to companies and other banks.

  6. The retail banking provides ... ... services to the general public.

  7. Deposits ... and credits are the basis of the services offered by banks.

  8. The increased ... between the banks contributes to the development of international business.

IV. Translate into English:

  1. Различают два вида государственных банков: центральные банки и государственные коммерческие банки.

  2. По страновой принадлежности банки делятся на отечественные, иностранные и совместные.

  1. По степени независимости можно выделить самостоятельные и дочерние банки.

  2. В зависимости от масштабов деятельности – крупные, средние и мелкие банки. Показателем для определения масштабов деятельности банка является его уставный капитал.

  3. По характеру экономической деятельности — эмиссионные, коммерческие, специализированные банковские учреждения.

  4. По срокам выдаваемых кредитов — банки краткосрочного и долгосрочного кредита.

  • Банки долгосрочного кредитования выдают кредиты на срок свыше 5 лет.

  • Банки краткосрочного кредита выдают кредиты на срок до 3 лет.

  1. По хозяйственному признаку (в зависимости от отрасли, которую банки обслуживают в первую очередь):

  • промышленные банки (обслуживают промышленность),

  • торговые банки (обслуживают торговлю),

  • сельскохозяйственные банки (обслуживают сельское хозяйство).

  1. B действительности в чистых формах перечисленные виды банков не существуют, каждый банк характеризуется своими отличительными чертами.

  2. Центральные банки многих стран являются государственными, их капитал принадлежит государству, что позволяет осуществлять свою политику и операции в соответствии с требованиями экономики, а не с целью получения прибыли.

  3. Центральный банк выполняет функции главного регулирующего органа платежной системы страны.

  4. Эмиссионный банк — это банк, осуществляющий выпуск денежных знаков, банкнот, являющийся центром и регулятором банковской системы. В настоящее время в роли эмиссионного банка выступает центральный банк страны.

  5. Коммерческие банки осуществляют кредитно-расчетное обслуживание промышленных, торговых и других предприятий и организаций, а также населения.

  6. Специализированные банковские учреждения (ипотечные, инвестиционные, сберегательные, отраслевые и прочие банки) могут заниматься кредитованием какого-либо определенного вида деятельности, например внешнеэкономической.