2 - копия
.PDF:
,
, ,
|
|
|
|
|
1. |
|
gèzì |
( ) |
|
|
> |
|
|
|
2. |
|
hújiāo |
( ) |
pepper |
3. |
|
fǎnmiàn |
( ) |
|
|
←→ |
|
|
|
4. |
|
qítè |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
5. |
|
dúsù |
( ) |
|
6. |
|
ěxīn |
( ) |
|
|
(è) |
|
|
|
7. |
|
bùkěsīyì |
|
; |
8. |
|
yànzi |
( ) |
swallow |
9. |
|
wō |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
10. |
|
yuàn |
( ) |
|
11. |
|
wōniú |
( ) |
snail |
|
> |
|
|
|
12. |
|
biē |
( ) |
soft-shelled turtle |
13. |
|
shànggǔ |
( ) |
|
|
> |
|
|
|
14. |
|
fèn |
( ) |
excrement dung; droppings |
|
≈ |
|
|
|
15. |
|
jiāchù |
( ) |
|
127
16. |
|
shàngqiě |
( ) |
; still, yet |
|
≈ |
|
|
|
17. |
|
lóngshī |
( ) |
|
18. |
|
màzha |
( ) |
grasshopper |
19. |
|
líba |
( ) |
fence |
20. |
|
yǒng |
( ) |
chrysalis; pupa |
21. |
|
jiān |
( ) |
fry or broil |
22. |
|
huángfēng |
( ) |
wasp |
23. |
|
yěshòu |
( ) |
wild beast |
24. |
|
jiǎkéchóng |
( ) |
beetle |
25. |
|
zībǔ |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
26. |
|
qiāngláng |
( ) |
dung beetle |
27. |
|
zhīzhū |
( ) |
spider |
28. |
|
bìhǔ |
( ) |
houselizard, gecko |
29. |
|
hóulóng |
( ) |
throat |
30. |
|
pǐncháng |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
31. |
|
biéchù |
( ) |
|
|
> |
|
|
|
32. |
|
cháoxiào |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
33. |
|
qīngwā |
( ) |
frog |
34. |
|
yì |
( ) |
|
35. |
|
bāoyī |
( ) |
; afterbirth |
36. |
|
nánguài |
( ) |
; |
|
≈ |
|
|
|
37. |
|
míngchēng |
( ) |
|
38. |
|
dōngsǔn |
( ) |
|
39. |
|
piānpiān |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
40. |
|
nèn |
( ) |
; tender |
|
←→ |
|
|
|
41. |
|
wèimiǎn |
( ) |
|
42. |
|
cì’ěr |
( ) |
, |
|
> |
|
|
|
43. |
|
fánshì |
( ) |
; |
128
|
≈ |
|
|
|
44. |
|
cìjī |
( ) |
; stimulate |
45. |
|
làjiāo |
( ) |
hot pepper |
46. |
|
là |
( ) |
peppery, hot |
47. |
|
zīwèi |
( ) |
; |
48. |
|
liúlián |
( ) |
, ; durian |
49. |
|
ǒutù |
( ) |
; vomit |
50. |
|
lìzhī |
( ) |
litchi |
51. |
|
jiǎshǐ |
( ) |
; |
52. |
|
lǎoshǔ |
( ) |
mouse, rat |
53. |
|
yěmán |
( ) |
; ; uncivilized |
|
←→ |
|
|
|
54. |
|
qīngshì |
( ) |
; |
|
←→ |
|
|
|
55. |
|
miǎnqiǎng |
( ) |
|
56. |
|
shànyú |
( ) |
eel |
57. |
|
bùgǎnwènjīn |
|
; |
|
|
|
|
1. |
|
rénzhōnghuáng |
|
2. |
|
rénzhōngbái |
|
3. |
|
zǐhéchē |
, |
4. |
|
Yuènán |
Viet Nam |
5. |
|
Guǎngxī |
|
6. |
|
Húnán |
|
: ,
? ? ,
? , ;
, , ?
5, ,
, , ,
129
, , ,
10,“ ”, ,, “: ,
!”
, , ,
, , ,
, , ,
15 , ?
,
,, , ,
20 , ,
,,
, ,
25,,,
, ,
,
30: , ; , ;
, ; , ;
, , ,,
, “ ”,
35
130
“ ”,
, ,
,
, “ ”, ,
40, ,
, ,
, , ,
,
45, ,, ,, , ,
,
( ·)
( ) ,
“ ”, , , “ ”“,
” “ ”, , “ ”
:
1., !
2., !
( )
“ ”“ ”,
, , “ ”“; ”
( ) , / “ ” “, ” “ ” , ,
, , “ ”,
“ ” : ,
131
( ) ,
“, ”, , , , “
” “ ”, ; “ ”
, ,“ ”, “( ) ”
, “ ” “ ” “ ”, “ ”,
, , :
1.,
2., , ?
3.,
( )
“ ” “ ”“ ” “: ” “ ”,
, “; ”
, “ ”“; ” “ ”,
“ ” “ ”, “; ”,
:
1.,
2.,
3.,
( ) “ ” “ ” , ,
( ) ,
“ ”, , ,
“ + ” “ + ” ,
, , ;
, :
1.( ) ——— ( )
2.( ) ——— ( )
3.( ) ——— ( )
4.( ) ——— ( )
( ) /
“ ”, “ ”
, “ ” “ ” , “: ”
, , “ ”:
132
( )
“ ” “ ”,
:
1.,
2.,
( ) ( ) :
1. ,
2. ,
3.
4. ,
5. ,
( ) :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) :
1. ,
|
A. |
B. |
C. |
|
|
|
D. |
|
|
||||||||
2 |
. , ? |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
A. |
|
B. |
|
|
C. |
|
D. |
|||||||||
3 |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
A. |
B. |
|
C. |
|
|
|
D. |
|
|
|
||||||
4 |
. , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
A. |
B. |
|
C. |
|
|
|
D. |
|
|
|
||||||
5 |
. , , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
A. B. |
|
C. D. |
|
|
|
|
|
|||||||||
6 |
. , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
A. |
B. |
|
C. |
|
|
|
D. |
|
|
|
||||||
133
( ) :
1. A B C , D ( ) 2. A B , C D ( )
3. A B , C D ( )
4. A , B C D ( ) 5. A B , C D ( )
6. A B , C D ? ( )
( ) :
, ,, ,
, , ,, ,,
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
A. |
B. |
C. |
D. |
( ) : |
|
|
|
|
|
( A. B. , |
C. |
D. |
|
|
) |
|
|
|
1 |
. , |
|
|
|
2 |
. |
|
|
|
3 |
. , , |
|
||
4 |
. , |
|
|
|
5 |
. , |
|
|
|
|
( A. , |
B. ) |
|
|
6 |
. , |
|
|
|
7 |
. , |
|
|
|
8 |
. , |
|
|
|
9 |
. ? |
|
|
|
134
10. , ,
( ) :
: , , ?
→ , ?
1. , ?
2. , ?
3. , , !
4. ,
( ) “ ”:
1. , ?
2. ,
3. , ?
4. ,
( ) : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
) |
|
|
|
|
|
|
||
1 |
. , , |
|
|
||||||||
2 |
. , |
|
|
|
|
|
|||||
3 |
. , |
|
|
|
|
|
|
||||
4 |
. , |
|
|
|
|||||||
5 |
. , |
|
|
|
|||||||
6 |
. , |
|
|
|
|
||||||
( ) (100 ) :
1. ?
2. ?
,“ ”,
“ ”, ,, ,
5
135
,, , ,, ?
,
10
“” , ,
, ,
15“ ”,,
, “ ”“” , “ ” “ ”
,
20 , ,
, ,,
“ ”,
,
25 ,
, “ ”“ ”,
, , “ ”“ ”
, “ ”
,
30“ ”, ,, , ,, ,,
136