фармацевтический минимум

Latine

По-русски

عربي

1. Aethylmorphinum, i n

1. этилморфин

1.اتيل مورفين ( مستحضر )

2. albus, a, um

2. белый

2.ابيض

3. amylum, i n

3. крахмал

3. نشاء

4. ascorbinicus, a, um

4. аскорбиновый

4. اسكربيني (حامض)

5. Benzonaphtholum, i n

5. бензонафтол

5. بينزونافتول ( مستحضر )

6. bolus, i f

6. глина

6. طين . صلصال

7. Bromcamphora, ae f

7. бромкамфора

7. بروم كامفره

8. centigramme, ătis n

8. сантиграмм

8. سنتيغرام جرام من مئه- 0,01

9. decigramma, ătis n

9. дециграмм

9. ديسيجرام جرام من عشره-0,1

10. Dermatolum, i n

10. дерматол

10. ديرماتول ( مستحضر )

11. Digitalis, is f

11. наперстянка

11. نابريستيانكا --نبته

12. folium, i n

12. лист

12. ورقة شجر

13. gelatinosus, a, um

13. желатиновый

13. جيلاتيني,هلامي

14. Glycyrrhiza, ae f

14. солодка

14. سالودكا- نبته

15. gramma, ătis n

15. грамм

15. جرام

16. hydrochloridum, i n

16. гидрохлорид

16.هيدروخلوريد

17. indivisus, a, um

17. неразделенный

17.غير متفرق, غير مجزء الى جرعات

18. milligrama, ătis n

18. миллиграмм

18. ميللي جرام-0,001

19. Morphinum, i n

19. морфин

19. مورفين ( مستحضر )

20. nicotinicus, a, um

20. никотиновый

20. نيكوتيني

21. Riboflavinum, i n

21. рибофлавин

21. ريبوفلافين ( مستحضر )

22. Streptocidum, i n

22. стрептоцид

22. ستريبتوسيد ( مستحضر )

23. subtilis, e

23. мелкий

23. صغير, دقيق

24. subtilissimus, a, um

24. мельчайший

24. الاصغر,الادق

25. Theobrominum, i n

25. теобромин

25. تيوبرومين ( مستحضر )

26. Triticum, i n

26. пшеница

26. قمح, حنطه

Latine

По-русски

عربي

1. Absinthium, i n

1. полынь

1. نبات

2. Allocholum, i n

2. аллохол

2. الاخول ( مستحضر )

3. Althaea, ae f

3. алтей

3. نبات

4. amarus, a, um

4. горький

4. مر

5. Ambazonum, i n

5. амбазон

5. امبازوم ( مستحضر )

6. Anisum, i n

6. анис

6.يانسون ( نبات )

7. antiasthmaticus, a, um

7. противоастматический

7. ضد الربو

8. Ascophenum, i n

8. аскофен

8. اسكوفين ( مستحضر )

9. Besalolum, i n

9. бесалол

9. بيسالول ( مستحضر )

10. Camphodalum, i n

10. камфодал

10. كافودال ( مستحضر )

11. dragee n

11. драже

11. دراجي ( حبة مدورة )

12. flos, flōris m

12. цветок

12. زهرة

13. fructus, us m

13. плод

13. ثمرة

14. herba, ae f

14. трава

14. عشب

15. Hexamethylentetraminum,

i n

15. гексаметилентетрамин

15. هيكسا ميتيلين تيترامين

16. Hyoscyamus, i m

16. белена

16. بنج ( نبات )

17. laxans, ntis

17. слабительный

17. مسهل ( دواء ) ملين

18. Linum, i n

18. лен

18. كتان

19. Microiodum, i n

19. микроиод

19. ميكروئيود ( مستحضر )

20. Millefolium, i n

20. тысячелистник

20. نبة ذات الف ورقة

21. nitris, ītis m

21. нитрит

21. نيتريت

22. Novomigrophenum, i n

22. новомигрофен

22. نوفوميكروفين ( مستحضر )

23. Pentalginum, i n

23. пенталгин

23. بينتالجين ( مستحضر )

24. Pyrcophenum, i n

24. пиркофен

24. بيركوفين ( مستحضر )

25. radix, īcis f

25. корень

25. جزر

26. semen, ĭnis n

26. семя

26. بزرة

27. Stramonium, i n

27. дурман

27. ناتورة ( مادة مخدرة من النبات )

28. Sulfadimezinum, i n

28. сульфадимезин

28. سولفاديمزين ( مستحضر )

29. Tetravitum, i n

29. тетравит

29. تيترافيت( فيتامين )

30. Undevitum, i n

30. ундевит

30. اوند يفيت ( فيتامين )

Latine

По-русски

عربي

1. Aminazinum, i n

1. аминазин

1. امينازين ( مستحضر )

2. chloridum, i n

2. хлорид

2. كلوريد

3. cyanidum, i n

3. цианид

3. تسيانيد

4. Cyclobutonium, i n

4. циклобутоний

4. تسيكلوبوتوني ( مستحضر )

5. Diaethylstilboestrolum, i n

5. диэтилстильбэстрол

5. دياتيل ستيلب ايسترول ( مستحضر )

6. dilutus, a, um

6. разбавленный

6. مخفف

7. Ephedrinum, i n

7. эфедрин

7. ايفيدرين ( مستحضر )

8. glycerinosus, a, um

8. глицериновый

8. جليستريني

9. gutta, ae f

9. капля

9. قطرة

10. Helianthus, i m

10. подсолнечник

10. عباد الشمس

11. Hydrogenium, i n

11. водород

11. هدروجين

12. Liquor(oris) Aluminii

subacetatis

12. раствор основного ацетата алюминия

12. محلول اساسي لا تسيتات الا لمينيوم

13. Liquor(ōris) Burovi

13. жидкость Бурова

13. سائل (بوروفا اسم عالم )

14. Mentholum, i n

14. ментол

14. مينتول ( مستحضر )

15. millilitrum, i n

15. миллилитр

15. ملليلتر 0.001 لتر

16. Natrii tetraboras, ātis m

16. тетраборат натрия

16. تيترابورات الصوديوم

17. Oleum(i) Persicōrum

17. персиковое масло

17. زيت الخروع

18. Persicum, i n

18. персик

18. خوخ

19. Physostigminum, i n

19. физостигмин

19. فيزوستجمين ( مستحضر )

20. Pilocarpinum, i n

20. пилокарпин

20. بيلوكاربين ( مستحضر )

21. Protargolum, i n

21. протаргол

21. بروتاجول ( مستحضر )

22. Retabolilum, i n

22. ретаболил

22. ريتابوليل ( مستحضر )

23. Scopolaminum, i n

23. скополамин

23. سكوبلامين ( مستحضر )

24. solubilis, e

24. растворимый

24. قابل للحل

25. spirituosus, a, um

25. спиртовой

25. كحولي

26. Tanninum, i n

26. танин

26. تانين ( مستحضر )

27. Thiamini bromidum, i n

27. тиамин бромид

27. تيامين البروميد

28. Vinylinum, i n

28. винилин

28. فينيلين ( مستحضر )

Latine

По-русски

عربي

1. Adonis, idis m, f

1. горицвет

1. نبات

2. Aloë, es f

2. алоэ

2. صبر . ند

3. Ammonii chloridum, i n

3. хлорид аммония

3. كلوريد الامونيا

4. Calendula, ae f

4. ноготки, календула

4. شجرة القطيفة

5. Codeini phosphas, ātis m

5. фосфат кодеина

5. فوسفات الكوديلين ( مستحضر )

6. decoctum, i n

6. отвар

6. مرق الحشائش

7. emulgens, ntis

7. эмульгатор (эмульгирующий)

7. مادة موجودة في المستحلب

8. fluidus, a, um

8. жидкий

8. سائلي

9. hydrocarbonas, ātis m

9. гидрокарбонат

9. هيدروكاربونات

10. infusum, i n

10. настой

10. منقوع

11. Leonurus, i n

11. пустырник

11. نبات

12. Liquor(ōris) Ammonii

anisatus, i m

12. нашатырно-анисовые капли

12. قطرات نشادرية- يانسونية ( مستحضر)

13. Mays, ydis f

13. кукуруза

13. ذرة

14. mucilago, ĭnis f

14. слизь

14. مخاط

15. Oletetrinum, i n

15. олететрин

15. اوليتيترين ( مستحضر )

16. Paeonia, ae f

16. пион

16. عود الريح . عود الصلب

17. Quercus, us f

17. дуб

17. شجرة البولوط

18. rhizoma(ătis) cum

radicibus

18. корневище с корнями

18. عرق مع الذور

19. Schizandra, ae f

19. лимонник

19. نبات

20. sirupus, i m

20. сироп

20. شراب

21. stigma, ătis n

21. рыльце

21. راس . مدقة

22. suspensio, ōnis f

22. суспензия

22. معلق

23. Thermopsis, ĭdis f

23. термопсис

23. نبات

24. Thesanum, i n

24. тесан

24. تيسان ( مستحضر )

25. Uva ursi, Uvae ursi f

25. толокнянка (медвежье ушко)

25. نبات

26. vernalis, e

26. весенний

26. ربيعي

27. Viburnum, i n

27. калина

27. كرز احمر

Latine

По-русски

عربي

1. adeps, adipis m

1. жир, сало

1. دهن . شحم

2. ammoniatus, a, um

2. аммиачный

2. شاردي

3. Anaesthesinum, i n

3. анестезин

3. انيستيزين

4. Anusolum, i n

4. анузол

4. انوزول

5. Benzylpenicillinum-natrium, i n

5. бензилпенициллин-натрий

5. بينزيليبينتسيللين-صوديوم

6. Chinosolum, i n

6. хинозол

6. خينوزول

7. Cordigitum, i n

7. кордигит

7. كورديجيت

8. Corticomycetinum, i n

8. кортикомицетин

8. كورتيكوميتسيتين

9. Euphyllinum, i n

9. эуфиллин

9. اوفيللين

10. globulus, i m

10. шарик

10. كروي

11. ichtyolatus, a, um

11. ихтиоловый

11. ايكتيولوفي

12. Iodoformium, i n

12. иодоформ

12. ايودوفورم ( مستحضر )

13. Iodum, i n

13. иод

13. ايود

14. Lanolinum, i n

14. ланолин

14. لا نولين ( مستحضر )

15. Lorindenum, i n

15. лоринден

15. لوريند ين ( مستحضر )

16. Mentha, ae f

16. мята

16. نعناع

17. Methylii salicylas, atis m

17. метилсалицилат

17. ساليتسيلات ميتيل

18. Naphthalanum, i n

18. нафталан

18. نافتلان ( مستحضر )

19. Oleum(i) Cacao

19. масло какао

19. زيت الكاكاو

20. Oleum(i) Helianthi

20. подсолнечное масло

20 زيت عباد الشمس

21. Oleum(i) Terebinthinae

21. скипидар

21. سكيبيدار

22. pasta(ae) Lassari

22. паста Лассара

22. معجون لاسارا

23. Pix liquida (Picis

liquidae)

23. дёготь

23. قطران

24. praecipitatus, a, um

24. осажденный

24. مرسب

25. quantum satis

25. сколько потребуется

25. كم يحتاج

26. rectificatus, a, um

26. очищенный (о спиртах и скипидаре)

26. منقى . مطهر

27. suillus, a, um

27. свиной

27. خنزيري

28. sulfuratus, a, um

28. серный

28. كبريتي

29. Xeroformium, i n

29. ксероформ

29. كسيروفورم ( مستحضر )