Vocabulary

WORD	TRANSLATION	COMBINATIONS
hardware	аппаратное обеспечение	plug-and-play hardware, basic hardware, soft hardware
a computer	персональный компьютер	personal computer
software	программное обеспечение	free software application software, compatible software
to communicate (with)	общаться с кем-то
to blog	заниматься блоггингом, вести блог	a blog a blogger a weblog blog client blog post blog ring
to interact with	взаимодействовать
data	информация, данные	to access data to store data to process data to display data to analyze data to collect data
to handle	иметь дело с, выполнять, справляться
capacity	вместимость, ёмкость; объём	storage capacity to fill to capacity
the Internet	интернет
to switch on\off	включить/выключить
to digitize	переводить в цифровую форму	a digitized image digitized information digitized tool digital
to manage	управлять, уметь обращаться	to manage data
to access	иметь доступ, получить доступ	to access via the Internet at www… to access information to access data

Exercise 6. Match the words from column A with the words from column B to make word collocations. There can be more than one variant:

A	B
to access application to handle compatible to process blog digitized to fill basic to manage to communicate with	hardware software pals data capacity tasks the Internet ring

Exercise 7. Look up in the dictionary 5 possible collocations with the noun “data”, Make up examples of your own.

Exercise 8. Complete the sentences with the words from the vocabulary.

1. When I bought a computer, free ______________________ was pre-installed.

2. Be careful when buying CD with programs, make sure the software is ______________________.

3. I use my computer to __________________________ with friends, to __________________________ financial resources of the family and to collect ______________________ for my work.

4. Where do you ___________________ the information? Actually I have already ___________________ the photos and video to keep them on my computer.

5. What is plug-and-play _____________________?

6. I am not good at _______________________ with computers. Something always happens.

7. You can collect any ___________________, if you surf the _________________ correctly.

8. ____________________ your computer on to start working.

9. Delete unnecessary information from your computer, not to fill it to its _______________________ .

Exercise 9. Make up sentences using the words given below. Use the correct grammar forms, prepositions and articles.

1. Basic hardware, to buy, your computer, when

2. A digitized image, to store, your computer

3. Homework, to handle, the computer

4. Money, free, to manage, software

5. To switch off, to store, data, computer’

6. The Internet, to look for, data, to display

Exercise 10. Translate the sentences from Russian into English:

Part 1

1. Включите компьютер, нажав красную кнопку.

2. В этой модели новейшее аппаратное обеспечение.

3. Сегодня невозможно представить свою жизнь без персонального компьютера. Взаимодействовать с ним становится все легче и легче. Люди переводят в цифровую форму все личные архивы: фото и видео.

4. Данное программное обеспечение не совместимо с этой моделью ПК.

5. Как ты можешь иметь дело с этим человеком!

6. ПК выводит данные на дисплей, чтобы легче было их обрабатывать.

7. Соберите всю информацию об этой модели.

8. Диск на компьютере полностью заполнен, просмотри файлы. Необходимо увеличить емкость диска.

9. Данные хранятся на диске. Посмотри на столе внимательно.

10. - Как часто вы имеете дело с вирусами? - Почти каждый день.

11. Компьютер в наше время используется для сбора, обработки и хранения данных, для управления финансами и для общения.

12. Благодаря компьютеру общение стало быстрым и простым

Part 2

Вы можете представить свою жизнь без компьютера? Нет. Современные технологии оказывают огромное влияние на нас, развивая своего рода технологическую зависимость. Если у меня сломается компьютер, вся жизнь остановится. Для многих это стало уже болезнью, которая называется компьютерная зависимость.

Компьютеры используются повсеместно, начиная от учебы в школе и заканчивая сложными научными исследованиями, в которых компьютер будет незаменимым (indispensable) помощник. Сегодня встроенный компьютер можно найти везде: в машине, в холодильнике, в кофеварке. Тем не менее, большинство пользователей используют компьютер для получения быстрого доступа к информации, общения с друзьями, работы.

Мы обмениваемся информацией по Интернету, где можно найти все что хочешь. Сидя в Интернете можно почитать онлайн газету, где всегда самые последние новости. Благодаря сети мы всегда остаемся на связи с друзьями и обмениваемся нашими личными данными, например, загружая фотографии и видео.

Многие люди используют компьютеры на работе для вычислений составлений таблиц, написания писем и факсов. Кроме того обмениваться информацией по электронной почте значительно быстрее и удобнее.

Появился даже новый вид преступлений: киберпреступления, т.е. преступления, совершаемые с помощью компьютеров. Люди взламывают системы банков и крадут деньги или личную информацию клиентов, что нарушает право на частную жизнь.

Part3

Накопление человечеством опыта и знаний при освоении природы смешалось с освоением информации. Такое понятие, как обработка информации, появилось совсем недавно, но обрабатывать информацию люди начали еще в древние времена.

Сначала из поколения в поколение информация передавалась устно. Затем информацию стали фиксировать в виде графических образов окружающего мира. Начатый поиск более современных способов фиксирования информации привел к появлению письменности.

Сегодня потоки книг, сливаясь с потоками технической документации и многотомной справочной литературой, образуют океаны информации. Эту информацию необходимо хранить и передавать потребителю, для чего нужен мобильный и емкий носитель. Но книга является неудобным, сложным, дорогим, а главное "медленным" носителем информации. Вся многогранность содержания раскрывается человеку при перелистывании, чтении и рассматривании книги. Она не может непосредственно влиять на производственный процесс.

Шли годы, рос объем информации, которой обменивалось общество. Для сбора, переработки и распространения информации создавались издательства и типографии -- родилась информационная промышленность. Газеты, журналы и другие издания, выпускаемые большими тиражами, зачастую кроме полезной информации обрушивали на человека огромное количество и ненужных, бесполезных сведений.

Революционным изобретением XX века явилась электронная вычислительная машина (ЭВМ). Она является как носителем информации, так и средством доставки ее потребителю.

Сегодня существование различных типов компьютеров определяется различием задач, для решения которых они предназначены. С течением времени появляются новые типы задач, что приводит к появлению новых типов компьютеров.

SPEECH

Exercise 11. Make a list of entertainment and studies activities you use the computer for. Share it with your group mates. Come to a conclusion what is common, what specific activities you have.

Exercise 12. How are computers used in the pictures given below.

1.

2.

3.

www.yandex.ru

Exercise 13. Make up a dialogue. Use the following outline and keywords:

One of you wants to buy a computer in the shop. Explain to the shop assistant what you need the computer for and what purposes you have.

The other is a shop assistant. You should ask all the necessary questions to be sure that he /she understands the needs of the customer.

Shop assistant	Customer
Greet the customer and offer help May I help you? Give some specifications. Compare a few models Hardware, software, storage capacity, to access, via the Internet, digitized tools. It features… Answer and mention any further details, that can persuade the client An offer, to blog, a gadget	Explain what you are looking for To communicate, to interact, to handle, entertainment, multimedia. I am looking for… Specify you needs and purposes To manage, to blog, the Internet, to access data, online banking, commerce, distance learning Ask the price. Make up your decision. How much does it cost?