Занятие 7

Занятие 7. Развитие жанра хождений в древнерусской литературе

Вопросы и задания

1. Характеристика жанра хождения и его разновидностей. Выпишите основные положения статьи Н.И.Прокофьева « Хождение: путешествие и литературный жанр».

2. Художественное своеобразие паломнического «Хождения игумена Даниила».

• Время создания произведения и цели, которые ставил перед собой Даниил, когда писал хождение. Почему он приводит во вступлении евангельскую притчу о талантах?

• Каковы основные объекты описаний в хождении и какие композиционные элементы входят в состав путевых очерков? Найдите примеры описаний святых мест, природы; предания о святых местах, рассказы Даниила о его путешествии и размышления автора.

• Что вы узнали о путешественнике-повествователе из произведения и какие догадки высказаны учеными о его личности и биографии?

• Расскажите о своеобразии языка и роли различных стилистических средств в хождении.

3. Новая разновидность жанра – купеческое «Хождение за три моря» Афанасия Никитина.

• История путешествия Афанасия в Индию.

• Какие элементы входят в состав путевых очерков и чем их состав отличается от паломнического хождения? В каком порядке расположены очерки Никитина? Сравните описания природы в произведениях Даниила и Афанасия. Чем они различаются и почему?

• Как раскрывается личность путешественника в его путевых записках? Какие гипотезы высказаны о нем современными учеными?

• Какие особенности отличают язык хождения?

4. Расскажите о новых явлениях, появившихся в жанре хождений в ХVI-ХVII вв., прочитав работу Н.И.Прокофьева «Литература путешествий ХVІ-ХVІІ вв.» и учебную литературу.

5. Своеобразие «Хождения в Царьград» Трифона Коробейникова.

• Расскажите о личности и произведениях Трифона.

• Прочтите по хрестоматии отрывки из «Хождения в Царьград».Как построены путевые очерки? Какие обязательные элементы присутствуют в них? Назовите разновидности хождений, элементы которых представлены в произведении.

• В каких случаях и какими средствами Трифон описывает природные явления?

• Что привлекло путешественника в Царьграде? Чем его описание Царьграда отличается от описания святых мест Даниилом?

• Дайте характеристику языка хождения.

Издания текстов

Книга хожений. Записки русских путешественников ХІ-ХV вв. – М., 1984.

Записки русских путешественников ХVІ-ХVІІ вв. – М., 1988.

ПЛДР. ХІІ век. - М., 1980. – С.25-116.

ПЛДР. ХIV-середина ХV века. – М., 1981.

Хожение за три моря Афанасия Никитина.– М., 1980.

Хожение за три моря Афанасия Никитина. – Л., 1986.

Литература

Адрианова-Перетц В.П. Афанасий Никитин – путешественник-писатель // Хожение за три моря Афанасия Никитина. – М.;Л., 1958. – С.93-125.

Данилов В.В. О жанровых особенностях древнерусских «хождений»//ТОДРЛ. – М.;Л., 1962. – Т.18. – С.21-37.

Данилов В.В.К характеристике «Хождения» игумена Даниила//ТОДРЛ.–М.; Л.,1954.-Т.10.–С.92-105.

Ленхофф Г.Д., Мартин Дж.Б. Торгово-хозяйственный и культурный контекст «Хождения за три моря» Афанасия Никитина // ТОДРЛ.– СПб., 1993.– Т.47.– С. 95-120.

Лурье Я.С. Русский «чужеземец» в Индии ХV века//«Хожение за три моря» Афанасия Никитина. – Л., 1986. – С. 61-87.

Малышева Т.Н. Изображение святых мест в паломнических хождениях // Русская речь.- 1997.- №5.– С.82-86.

Прокофьев Н.И. «Хождение» как жанр в древнерусской литературе //Вопросы русской литературы / Ученые записки МГПИ. – М., 1968.– Т.288. -С. 3-25

Прокофьев Н.И. Литература путешествий ХVІ-ХVІІ вв. // Записки русских путешественников ХVІ-ХVІІ вв. – М., 1988. – С.5-20.

Прокофьев Н.И. Предисловие // Хождение за три моря Афанасия Никитина. – М., 1980. – С.5-41.

Прокофьев Н.И. Русские хождения ХII-ХV вв.//Литература Древней Руси и ХVIII в.: Ученые записки МГПИ. М., 1970. - №363. – С.3-235.

Прокофьев Н.И. Хождение: путешествие и литературный жанр // Книга хожений. Записки русских путешественников ХІ-ХУ вв. – М., 1984. – С.5-20.

Прокофьев Н.И. Язык и жанр. Об особенностях языка древнерусских хождений // Русская речь. – 1971. - №2. – С.16-25.

Решетова А.А. Древнерусская паломническая литература XVI-XVII веков (история и поэтика) – Рязань, 2006. – С. 5-31, 447-457.

Русановский В.М. «Житье и хоженье» Даниила как свидетельство восточнославянской адаптации старославянского языка //Исследования по древней и новой литературе.- Л., 1987.- С.309-313.

Словарь книжников и книжности Древней Руси: Вторая половина ХIV-ХVI в.–Л., 1988. – Ч.1. – С.81-88.

Словарь книжности и книжников Древней Руси: ХI- первая половина ХIV в. – Л., 1987. – С.109-112.