Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
CompuText Book I.doc
Скачиваний:
73
Добавлен:
04.06.2015
Размер:
903.17 Кб
Скачать

*** Key expressions to be used in your own Dialogues

  • What units is … measured in?

  • It is measured in … .

  • What does … mean?

  • It means … .

***

  • How many is …?

  • It means … .

  • What is it abbreviated to?

  • What is the precise value of … in computer specifications?

  • It often refers to the precise value … since computer specifications are usually binary numbers.

  • And what does … stand for?

8. Other prefixes

Prefix

fill in the blanks:

Meaning

(русское соответствие)

Examples

(root)

translate:

pro-

before, in

advance, forward (про-, вы-, вос-, (в)место-)

program progress progression procreation produce pronunciation pro forma prohibitive and protective regulations / выгодный (fitable), глубокий (found), продлевать (long), перспективный, многообещающий, подающий надежды, (mising), местоимение (noun)

-

self (авто-,

само-)

automatic auto-pilot autodidact / автоматизация (mation), самовнушение (-suggestion)

-

em- +b/p

to put into; to surround by; to give; to make (под-, обо-, за-)

to encage to encourage to enjoy to enlarge to encash to embark to empower

-

con-

together, with (со(о)-, коо-, кон-)

co-ordinate connect congress congruence conform conflict / соответствующий (formable), самоуверенный (fident)

i.21 a) What is power ?

a) Power n. 1. (ability, capacity) сила, мощь; purchasing power покупательная способность; 2. (pl., faculties): 3. (vigour, strength) энергия; 4. (energy, force) энергия; electric power электроэнергия; 5. (authority, control) власть; 6. (right, authorization) право; 7. (influential pers. or organization) сила; 8. (state) держава; 9. (supernatural force) сила; 10. (coll., large number or amount) множество;11. (math.) степень; 12. (magnifying capacity) сила увеличения. v.t. (supply with energy) снабжать силовым двигателем.

b) match the following with the hints below the line.

the power to express one’s thoughts; in power; out of power; the party in power; balance of power; power politics; the Great Powers; the powers of darkness; two to the power of ten; the fourth power of ten; power user; an aircraft powered by four jets; power of attorney; speech power; spending power; purchasing power, high-powered power-station, powered speaker. 1. Merciful powers! 2. I will do all in my power. 3. It is not within my power. 4. His voice has great carrying power. 5. He is a man of considerable powers. 6. There was a power cut. 7. The machine is on full power. 8. France was at the height of her power. 9. He was at the height of his powers. 10. The task is beyond his powers. 11. This medicine has done me a power of good. 12. More power to your elbow! (coll.) 13. he is a great power for good. 14. The president has the power to dissolve parliament. 15. eight is the third power of two.

Hints: *я сделаю всё, что в моих силах. *это не в моей власти. *у него очень звонкий голос. *он наделён большими способностями. *он был в расцвете сил. *задача ему не по силам. *желаю удачи! *восемь представляет собой два в третьей степени. *его влияние весьма благотворно. *это лекарство принесло мне огромную пользу. *электроэнергию временно отключили. *машина работает на полную мощность. *Президент имеет право распустить парламент. *Франция находилось в расцвете своего могущества. **способность выражать свои мысли; у власти; не у власти; правящая партия; равновесие сил; политика с позиции силы; великие державы; силы тьмы; мощная электростанция; два в десятой степени; покупательная способность, платежеспособность; доверенность; дар речи; четвёртая степень десятки; звуковая колонка) со встроенным усилителем; самолёт с четырьмя реактивными двигателями; искушённый опытный пользователь; силы небесные!

c) find the translation to the following with the help of the dictionary LINGVO (all the phrases contain power): развивать способности, дар речи, рентабельность, выдержка, покупательная способность, электроэнергия, прекратить подачу энергии, доверенность, шнур питания, включение-выключение питания, разъём питания, потребляемая мощность, силовая цепь, распределительный щит питания, силовая установка, блок питания, экономия энергии, гидроэлектростанция, энерго- электроснабжение, разветвитель для подключения кабелей питания, выключить и сразу включить (компьютер ).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]