- •Вопросы и ответы
- •Оглавление
- •Меры безопасности
- •Уведомления
- •Введение
- •Общие сведения
- •Знакомство с фотокамерой
- •Корпус фотокамеры
- •Диск переключения режимов
- •Панель управления
- •Видоискатель
- •Экран информации о съемке
- •Диски управления
- •Присоединение ремня AN-DC1 к фотокамере
- •Крышка ЖК монитора BM-10
- •Крышка окуляра видоискателя DK-21
- •Меню фотокамеры
- •Использование меню фотокамеры
- •Справка
- •Начало работы
- •Зарядка батареи
- •Установка батареи
- •Присоединение объектива
- •Основные настройки
- •Установка карт памяти
- •Настройка фокуса видоискателя
- •Шаг 1: Включение фотокамеры
- •Шаг 2: Выберите режим съёмки и фокусировки
- •Шаг 3: Проверьте настройки фотокамеры
- •Шаг 4: Скомпонуйте кадр
- •Шаг 5: Фокусировка
- •Шаг 6: Снимайте
- •Творческая съёмка (режимы сюжетов)
- •Портрет
- •Пейзаж
- •Макро
- •Спорт
- •Ночной портрет
- •Основной просмотр
- •Удаление ненужных снимков
- •Запись и просмотр видеороликов (режим Live View)
- •Фокусировка
- •Автофокусировка
- •Выбор точки фокусировки
- •Блокировка фокусa
- •Ручная фокусировка
- •Качество и размер изображения
- •Качество изображения
- •Размер изображения
- •Режим спуска затвора
- •Непрерывный режим
- •Использование встроенной вспышки
- •Режим вспышки
- •Чувствительность ISO
- •Двухкнопочный сброс
- •Режимы P, S, A, и M
- •Выдержка и диафрагма
- •Режим P (Программный авто)
- •Режим S (Автом. с приор. выдержки)
- •Режим A (Авто с приор. диафрагмы)
- •Режим M (Ручной)
- •Экспозиция
- •Замер экспозиции
- •Поправка экспозиции
- •Поправка мощности вспышки
- •Брекетинг экспозиции и вспышки
- •Баланс белого
- •Тонкая настройка баланса белого
- •Выбор цветовой температуры
- •Ручная настройка
- •Режимы управления снимками
- •Выбор режимов управления снимками Nikon
- •Изменение существующих режимов управления снимками
- •Создание пользовательских режимов управления снимками
- •Совместное использование пользовательских режимов управления снимками
- •Управление пользовательскими режимами управления снимками
- •Активный D-Lighting
- •Мультиэкспозиция
- •Устройство GP-1 GPS
- •Дополнительные сведения о просмотре снимков
- •Полнокадровый просмотр
- •Информация о снимке
- •Просмотр миниатюр
- •Календарный просмотр
- •Просмотр крупным планом: увеличение при просмотре
- •Защита снимков от удаления
- •Удаление отдельных снимков
- •Pictmotion
- •Слайд-шоу
- •Подключения
- •Просмотр снимков на экране телевизора
- •Устройства стандартной четкости
- •Устройства высокой четкости
- •Подключение к компьютеру
- •Перед подключением фотокамеры
- •Подключение фотокамеры
- •Печать снимков
- •Выбор нескольких снимков
- •Удалить
- •Папка просмотра
- •Скрыть снимок
- •Режим дисплея
- •Просмотр снимка
- •Повернуть вертикально
- •Pictmotion
- •Слайд-шоу
- •Задание печати (DPOF)
- •Режим управл. снимками
- •Работа с реж. упр. снимками
- •Кач-во изображения
- •Размер изображения
- •Баланс белого
- •Настройки чувствит. ISO
- •Активный D-Lighting
- •Цветовое простр.
- •Под. шума для длинн. выдер. (Подавление шума для длинных выдержек)
- •Под. шума для выс. ISO
- •Активная папка
- •Мультиэкспозиция
- •Настройки видео
- •Сброс польз. настр.
- •a: Автофокусировка
- •a1: Режим зоны АФ
- •a2: Центр. точка фокусировки
- •a3: Встроенная подсветка АФ
- •a4: Подсветка точки АФ
- •a5: Закольц. точки фокусир.
- •a7: Автофокусировка Live view
- •b: Замер/экспозиция
- •b1: Шаг EV контроля экспоз.
- •b2: Простая поправка экспоз.
- •b3: Зона центр.-взвеш. замера
- •b4: Точная настр. оптим. эксп.
- •c: Фиксация таймеров/АЭ
- •c1: Фикс. АЭ спусков. кнопкой
- •c2: Задержка автовыкл. зам.
- •c3: Автоспуск
- •c4: Задержка выкл. монитора
- •c5: Время ожид.дист.упр.
- •d: Съемка/дисплей
- •d1: Сигнал
- •d2: Показ сетки в видоискат.
- •d3: Отобр. и регулировка ISO
- •d4: Предупрежд. в видоиск.
- •d5: Подсказки
- •d6: Скорость съемки в реж. CL
- •d7: Посл. нумерации файлов
- •d8: Отобр. данных о съемке
- •d9: Подсветка ЖКИ
- •d10: Задерж. сраб. затв.
- •d11: Предупр. вспышки
- •d12: Тип батареи MB-D80
- •e: Брекетинг/вспышка
- •e1: Выдержка вспышки
- •e2: Управлен. встр. вспышкой
- •e3: Моделирующая вспышка
- •e4: Установка авт. брекетинга
- •e5: Авто FP
- •e6: Порядок брекетинга
- •f: Управление
- •f2: Кнопка "OK" (реж. съемки)
- •f3: Кнопка FUNC.
- •f4: Функция кнопки AE-L/AF-L
- •f5: Настр. дисков управления
- •f6: Нет карты памяти?
- •f7: Инвертировать индик-ры
- •Форматировать карту памяти
- •Яркость ЖКИ
- •Очистка матрицы
- •Подъем зеркала для чистки
- •Видеостандарт
- •HDMI
- •Мировое время
- •Язык (Language)
- •Комментарий
- •Авт. поворот изображения
- •Образец снимка для уд. пыли
- •Информ. о батарее
- •Загрузка Eye-Fi
- •Версия прошивки
- •Создание обработанных копий
- •D-Lighting
- •Коррекция «красных глаз»
- •Кадрирование
- •Монохромный
- •Эффекты фильтра
- •Цветовой баланс
- •Уменьш. снимок
- •Наложение изображений
- •Обработка NEF (RAW)
- •Быстрая обработка
- •Выровнять
- •Управление искажениями
- •Рыбий глаз
- •Наглядное сравнение
- •Мое меню: Создание пользовательского меню
- •Совместимые объективы
- •Совместимые объективы с микропроцессором
- •Объективы без микропроцессора
- •Дополнительные вспышки
- •Система креативного освещения (CLS) Nikon
- •Контакты вспышки
- •Прочие принадлежности
- •Уход за фотокамерой
- •Хранение
- •Чистка
- •Инфракрасный фильтр
- •Уход за фотокамерой и батареей: предупреждения
- •Устранение неисправностей
- •Индикация
- •Съёмка (Все режимы)
- •Просмотр
- •Прочее
- •Сообщения об ошибках
- •Приложение
- •Доступные установки и значения по умолчанию
- •Емкость карты памяти
- •Программный режим экспозиции
- •Программы брекетинга
- •Управление вспышкой
- •Выдержки, доступные со встроенной вспышкой
- •Диафрагма, чувствительность и расстояние съемки со вспышкой
- •Технические характеристики
- •Индекс
Устранение неисправностей
Прежде чем обращаться к продавцу или представителю компании Nikon, просмотрите приведенный ниже перечень распространенных неисправностей. Более подробную информацию можно найти на страницах, номера которых приведены в столбце справа.
Индикация
Неисправность |
Способ устранения |
Страница |
|
Изображение в видоискателе не в |
Настройте фокус видоискателя или |
|
|
используйте корректирующие линзы |
32 |
||
фокусе. |
окуляра. |
|
|
|
|
||
Темный видоискатель. |
Установите полностью заряженную |
34 |
|
батарею. |
|||
|
|
||
Индикация отключается без |
Выбирайте большие значения для |
|
|
собственных настроек c2 (Задержка |
179, 180 |
||
предупреждения. |
автовыкл. зам.) или c4 (Задержка выкл. |
||
|
|||
|
монитора). |
|
|
На панели управления |
См. раздел «Замечания о фотокамерах с |
250 |
|
отображаются необычные знаки. |
электронным управлением» ниже. |
||
|
|||
Показания на панели управления |
Время отклика и яркость таких дисплеев |
— |
|
или в видоискателе изменяются |
зависят от температуры. |
||
медленно и отображаются нечетко. |
|
||
Вокруг выбранной точки |
|
|
|
фокусировки заметны тонкие |
Эти явления нормальны для данного типа |
|
|
линии, или при выделении |
— |
||
выбранной зоны фокусировки |
видоискателя и не означают неисправности. |
||
|
|||
экран видоискателя светится |
|
|
|
красным цветом. |
|
|
A Замечания о фотокамерах с электронным управлением
Крайне редко могут возникнуть случаи, когда на панели управления появляются необычные символы, и фотокамера перестает работать. Причина этого, вероятнее всего, заключается в сильных внешних статических зарядах. Выключите фотокамеру, извлеките и замените батарею, соблюдая осторожность, чтобы не обжечься, и включите фотокамеру снова, или, если используется сетевой блок питания (приобретается отдельно),
отсоедините его, опять подключите и включите фотокамеру. Если неисправность не исчезла, n обратитесь к продавцу или в сервисный центр компании Nikon. Имейте в виду, что
отсоединение источника питания описанным выше способом может привести к потере данных, которые не были записаны на карту памяти на момент возникновения неполадки. На данные, уже записанные на карту памяти, отключение питания не влияет.
250
Съёмка (Все режимы)
Неисправность |
|
Способ устранения |
Страница |
|
|
Для включения |
Удалите файлы или папки. |
— |
|||
фотокамеры требуется |
|||||
некоторое время. |
|
|
|
|
|
|
• |
карта памяти переполнена или не установлена. |
29, 35 |
|
|
Заблокирована |
• |
Установлен объектив с микропроцессором и кольцом |
25 |
|
|
|
диафрагмы, не заблокированным в положении |
|
|||
спусковая кнопка |
|
|
|
||
|
максимального числа f. |
|
|
||
затвора. |
|
|
|
||
• |
Переключатель выбора режимов повёрнут в положение S, а |
|
|
||
|
83 |
|
|||
|
|
выдержка установлена на A. |
|
||
|
|
|
|
||
Окончательный снимок |
Горизонтальное и вертикальное покрытие кадра |
|
|
||
больше, чем область, |
— |
||||
показываемая в |
видоискателем равно примерно 95%. |
||||
|
|
||||
видоискателе. |
|
|
|
|
|
|
• |
Поверните переключатель выбора режимов фокусировки в |
54 |
|
|
Снимки не в фокусе. |
|
положение AF. |
|
||
|
|
|
|||
• |
Автоматическая фокусировка фотокамеры невозможна: |
57, 59 |
|
||
|
|
||||
|
|
используйте ручную фокусировку или блокировку фокуса. |
|
|
|
Когда спусковая кнопка |
Воспользуйтесь кнопкой AE-L/AF-L для блокировки фокуса, когда |
|
|
||
затвора нажимается |
выбран режим автофокусировки AF-C или при съёмке |
54 |
|
||
наполовину, фокус не |
|
||||
движущихся объектов в режиме AF-A. |
|
|
|||
блокируется. |
|
|
|||
|
|
|
|
||
Невозможно изменить |
Параметр Кач-во изображения имеет значение NEF (RAW). |
62 |
|
||
размер изображения. |
|
|
|
|
|
|
• |
Разблокируйте переключатель фокусировки. |
56 |
|
|
Невозможно выбрать |
• |
Выбран автоматический режим зоны АФ: выберите другой |
173 |
|
|
|
режим. |
|
|
||
точку фокусировки. |
|
|
|
||
• |
Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину для |
35 |
|
||
|
|
||||
|
|
выключения монитора и включения экспонометра. |
|
|
|
Фотокамера медленно |
Выключите подавление шума для длинных выдержек. |
167 |
|
||
сохраняет снимки. |
|
|
|
|
|
На снимках появляется |
• |
Выберите меньшее значение чувствительности или |
74, 167 |
|
|
«шум» (случайным |
|
включите подавление шума для высокой чувствительности. |
|
||
образомрасположенные |
• |
Значение выдержки больше 8 с: используйте функцию |
167 |
|
|
светлые точки). |
|
подавления шума для длинных выдержек. |
|
|
|
|
• |
Переключатель выбора режимов повёрнут в положение l |
41 |
|
|
|
|
или m: выберите другой режим. |
|
||
|
|
|
|
||
|
• |
Лампа вспомогательной подсветки АФ не загорается для |
54 |
|
|
|
|
последующей следящей автофокусировки. Выберите AF-S. В |
|
||
Не работает |
|
АФ на одной точке, с динамическим выбором зоны или при |
|
|
|
вспомогательная |
|
3D-слежении выберите центральную точку фокусировки. |
|
|
|
подсветка АФ. |
• |
Выбран параметр Выкл. для Пользовательской настройки |
174 |
|
|
|
|
a3 (Встроенная подсветка АФ). |
|
|
|
|
• |
Подсветка выключилась автоматически. Лампа подсветки |
— |
||
|
|
перегрелась из-за продолжительного использования. |
|
|
|
|
|
Дождитесь ее охлаждения. |
|
|
|
|
• |
Замените батарею в пульте дистанционного управления. |
241 |
|
|
При нажатии спусковой |
• |
Выберите режим дистанционного управления. |
68 |
|
|
кнопкизатворанапульте |
• |
Происходит зарядка вспышки. |
40 |
|
|
дистанционного |
• |
Истекловремя, выбранноевПользовательскойнастройкеc5 |
180 |
|
|
управления съёмка не |
|
||||
производится. |
|
(Время ожид.дист.упр.): заново выберите режим |
|
n |
|
|
дистанционного управления. |
|
|||
|
• |
На работу пульта дистанционного управления влияет яркий свет. |
— |
||
Снимки выглядят |
• |
Очистите объектив. |
— |
|
|
размытыми, или на них |
• |
Очистите инфракрасный фильтр. |
244 |
|
|
заметны пятна. |
|
|
|
|
251
Съёмка (режимы i, j, k, l, m, n, и o)
Неисправность |
Способ устранения |
Страница |
|
Невозможно выбрать |
Некоторые параметры недоступны во всех режимах. |
— |
|
пункт меню. |
|||
|
|
Съёмка (P, S, A, M)
|
Неисправность |
Способ устранения |
Страница |
|
|
|
• Происходит зарядка вспышки. |
40 |
|
|
|
• Установлен объектив без микропроцессора: |
|
|
|
Заблокирована спусковая |
поверните переключатель выбора режимов |
83 |
|
|
кнопка затвора. |
фотокамеры в положение M. |
|
|
|
• Переключатель выбора режимов повёрнут в |
81 |
||
|
|
|||
|
|
положение S после выбора выдержки A или |
||
|
|
|
||
|
|
& в режиме M: выберите новую выдержку. |
|
|
|
|
Используется вспышка. Если выбран параметр Вкл. |
|
|
|
Недоступен весь |
для Пользовательской настройки e5 (Авто FP), то |
|
|
|
диапазон значений |
режимы P, S, A, и M, дополнительные вспышки SB-900, |
195 |
|
|
выдержек. |
SB-800, SB-600, и SB-R200 могут использоваться при |
|
|
|
|
любой выдержке. |
|
|
|
|
• Настройте баланс белого в соответствии с |
95 |
|
|
Неестественные цвета. |
используемым источником освещения. |
||
|
|
|||
|
• Настройте значения параметров меню Режим |
108 |
||
|
|
|||
|
|
управл. снимками. |
||
|
|
|
||
|
Невозможно измерить |
Объект слишком темный или слишком светлый. |
102 |
|
|
значение баланса белого. |
|||
|
Невозможно выбрать |
|
|
|
|
снимок в качестве |
|
|
|
|
источника для |
Снимок не был сделан фотокамерой D90. |
104 |
|
|
предустановки баланса |
|
|
|
|
белого. |
|
|
|
|
Брекетинг баланса белого |
• Для качества изображения выбраны значения NEF |
62 |
|
|
(RAW) или NEF+JPEG. |
|
||
|
недоступен. |
• Используется режим мультиэкспозиции. |
121 |
|
|
|
|||
|
Эффект применения |
Для резкости, контраста или насыщенности выбрано |
|
|
|
режима управления |
значение А (авто). Для достижения одинаковых |
111 |
|
|
снимками отличается от |
результатов при создании серии снимков выберите |
||
|
|
|||
|
снимка к снимку. |
значение, отличное от A (авто). |
|
|
|
Невозможно изменить |
Используется блокировка автоматической экспозиции. |
88 |
|
|
замер экспозиции. |
|||
|
|
|
||
|
Поправка экспозиции не |
Выберите режим экспозиции P, S, или A. |
90 |
|
|
может быть использована. |
|||
|
При каждом нажатии |
|
|
|
|
спусковой кнопки затвора |
Опустите встроенную вспышку. |
73 |
|
|
в режиме непрерывной |
|||
|
съемки делается только |
|
|
|
|
один снимок. |
|
|
|
|
На снимках заметны |
Долгая экспозиция может привести к возникновению |
|
|
|
области с красным |
красноватых областей и неравномерной текстуры |
167 |
|
n оттенком. |
снимка. Включите подавление шума при долгой |
|||
|
||||
|
Неравномерные текстуры. |
экспозиции во время съёмки с выдержкой A. |
|
252
Просмотр
Неисправность |
Способ устранения |
Страница |
|
На снимках видны |
|
|
|
мигающие области. |
Нажмите кнопку 1 или 3 для выбора |
|
|
На снимках отображается |
|
|
|
отображающейся информации о снимке или измените |
129, 163 |
|
|
дата съемки. |
настройки Режим дисплея. |
|
|
При воспроизведении |
|
|
|
|
|
|
|
появляется график. |
|
|
|
Невозможно просмотреть |
При съемке было выбрано качество изображения |
62 |
|
снимки в формате NEF |
NEF+JPEG. |
|
|
(RAW). |
|
|
|
|
|
|
|
Во время просмотра |
Для параметра Папка просмотра выберите значение |
|
|
некоторые снимки не |
Все. Имейте в виду, что параметр Текущая |
162 |
|
отображаются. |
выбирается автоматически после завершения съёмки. |
|
|
|
• Для параметра Повернуть вертикально выберите |
163 |
|
|
значение Вкл. |
|
|
|
|
|
|
|
• При выполнении снимка для параметра Авт. |
205 |
|
Снимки в вертикальной |
поворот изображения было выбрано значение |
|
|
|
|
||
Выкл. |
|
|
|
ориентацииотображаются |
• Была изменена ориентация фотокамеры во время |
84 |
|
в горизонтальной |
нажатия спусковой кнопки затвора в режиме |
|
|
ориентации. |
|
|
|
непрерывной съёмки. |
|
|
|
|
|
|
|
|
• Снимок отображается в режиме показа снимка. |
128 |
|
|
• При съемке объектив фотокамеры был направлен |
205 |
|
|
вверх или вниз. |
|
|
|
|
|
|
Невозможно удалить |
Снимок защищен: снимите защиту. |
139 |
|
снимок. |
Заблокирована карта памяти. |
|
|
|
|
||
Отображается сообщение |
Для параметра Папка просмотра выберите значение |
|
|
оботсутствииснимковдля |
Все. Имейте в виду, что параметр Текущая |
162 |
|
просмотра. |
выбирается автоматически после завершения съёмки. |
|
|
Невозможно изменить |
Карта памяти переполнена: удалите снимки. |
35 |
|
задание печати. |
Заблокирована карта памяти. |
|
|
|
|
||
|
Снимок сохранен в формате NEF (RAW). Создайте |
|
|
Невозможно выбрать |
копию в формате JPEG, используя функцию |
|
|
Обработка NEF (RAW), или переместите на |
150 |
|
|
снимок для печати. |
|
||
компьютер и распечатайте, используя прилагаемую |
|
|
|
|
|
|
|
|
программу или Capture NX 2. |
|
|
Снимок не отображается |
Выберите правильный видеостандарт. |
203 |
|
на экране телевизора. |
|
|
|
Снимок невозможно |
|
|
|
просмотреть на |
Убедитесь, что подключен HDMI-кабель |
147 |
|
видеоустройстве высокой |
(приобретается дополнительно). |
|
|
|
|
||
четкости. |
|
|
|
Снимки в формате NEF |
Выполните обновление до Capture NX 2. |
240 |
|
(RAW) не открываются в |
|
||
приложении Capture NX. |
|
|
|
|
Очистка матрицы изменяет положение пыли на |
|
|
|
фильтре размытия границ. Справочные данные для |
|
|
Функция удаления пыли в |
очистки, записанные до того, как производится |
|
n |
приложении Capture NX 2 |
очистка матрицы, не может использоваться для |
206 |
|
не приводит к нужному |
фотографий, сделанных после очистки матрицы. |
|
|
Справочные данные для очистки, записанные после |
|
|
|
эффекту. |
|
|
|
того, как производится очистка матрицы, не может |
|
|
|
|
|
|
|
|
использоваться для фотографий, сделанных до |
|
|
|
очистки матрицы. |
|
|
253