Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

05 Minimus II - Moving on in Latin

.pdf
Скачиваний:
12
Добавлен:
21.05.2015
Размер:
13.74 Mб
Скачать

A difficult journey

The family have finished packing their belongings. They set off on their journey in a covered wagon. Flavius rides in front and he has armed soldiers with him to protect his family.

you will always spell the words "necessary" and "difficult" correctly in English!
If you pronounce necesse and difficile properly,
Be careful! Some have been used more than once.

GRASP THE GRAMMAR

Remember that a verb is an action word!

In this story you have met some new verb endings.

Look at cantare. It means "to sing". We call this form of the verb the infinitive. Have another look at pictures 5 and 6. Try to find two more infinitives. What does each one mean?

Remember, the infinitive usually ends in -re and the translation begins "to . . ." (to run, to eat, etc.).

We also met some verbs like pluit which means "it is raining" . When the subject of a verb is "it" we call it an impersonal verb. Look at pictures 1, 5, 6, 8 and 9. Try to find six uses of impersonal verbs.

Now translate the following sentences. When you have translated them, write

down in Latin all the impersonal verbs and all the infinitives that you can find. Again, some have been used more than once.

Here is a clue to help you: I can

. . . and I can find eight infinitives.

find '3 impersonal verbs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

in Britannia semper pluit.

Vibrissa dicit, "iterum pluit. necesse est mihi currere". Vibrissa dicit, "difficile est mihi currere quod obesa sum". Lepidina dicit, "Rufe, advespera scit. necesse est tibi dormire".

Rufus dIcit, "sed difficile est mihi dormire quod fessus non sum". LepidIna dicit, "advespera scit. necesse est nobis festl na re".

Fla vius dicit, "sed difficile est nobIs festl na re quod via lubrica est".

Rufus dicit, "iterum tonat. perterritus sum".

Pandora dicit, "Rufe, noH timere! necesse est mihi canta re". Rufus dicit, "nunc non tonat.

euge!"

How do they feel?

The family set off on their journey. They sit in silence. Try to imagine what each of them feels as they move to their new home in Eboracum. D escribe the feelings of each person (Flavius, Lepidina, Rufus, Vibrissa, Minimus, Corinthus, Candidus and Pandora).

 

LATI N

ROOTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

d

word in

 

 

 

 

 

Use

your

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f

Latin

to explain

 

the

 

 

 

 

 

each

sentence.

 

knowledge

0

 

underlIne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

There is

something wrong

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

1 think it

needs some

 

 

 

 

wIth

my

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lubricating oil.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

car engme.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Th

boat could

not

move because

t

 

 

 

ller was

stuck in the mud.

 

 

2

e

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prope

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avarotti will

 

 

 

 

 

 

 

 

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

be

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ntata m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P

performmg

 

 

 

 

 

 

Verona.

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

amous ca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

need

 

to

change my

 

 

 

 

 

.

b

 

d

get

more

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

exerCIse.

 

 

 

 

4

 

 

 

sedentar)':.)o

 

 

an

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do you play a

 

 

 

 

 

 

 

t?

Usually the

 

 

 

 

 

.

 

 

 

how to play a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

musIcal

 

mstrumen

instructions on

pIece

 

··

are

 

 

 

.

1

 

 

 

 

a

 

 

h has

 

developed

from

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

language w

 

Latin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

given m ta

mn,

 

lC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So how wouId

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

.d

lente?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OU play if the muSlC

sal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ROMAN

REPORT

 

Ro

man

road

s

The Romans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

were

famous for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

they

went. They

 

 

 

 

 

building

straight

roads

wherever

built their

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

roads as

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soldiers

could

 

march

 

 

straight as

 

possible so

that

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quickly

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

roads

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avoid the risk of

ambush. The

 

 

 

 

linked Rome

with

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

various countries

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In

Britain, the Romans

built

 

 

 

that

 

they

conquered.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

miles) of roads.

Parts of

approximately 13,000

kilometres

(8,000

them

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

survive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

today

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

we can

still

walk or

 

 

 

 

and

in many

places

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

drive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

along the line of a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Most of the

road

building

 

Roman

 

road.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

was

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dug

a

ditch on

 

 

 

 

 

 

 

 

done by

legionary

soldiers.

They

either side of the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

road to

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Then

they

 

used

the

earth and

 

drain

 

away

any

rainwater.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rubble

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

that

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

up the ground

between

 

 

they

 

had dug out to

build

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ditches into a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

they put

large stones

and

 

mound.

On top of

this,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

then a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

used

 

large,

shaped

 

 

 

 

layer of small

stones.

 

Finally,

they

 

stones as a top layer,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This is

known as

 

 

fitted together tightly.

"metalling".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normally

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The surface of the

road

 

was

 

 

 

slightly curved, to allow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rainwater to

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

roads

 

were

up to

eight metres

 

 

 

drain

 

off.

Roman

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If the

road

was

 

 

 

 

 

 

 

 

wide.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

good, soldiers could

march up

to 30 miles a day.

 

 

People also

 

 

rode on mules or

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

donkeys. In

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

writing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

one of

the

 

Vindolanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tablets, a

 

centurion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

complains

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

that

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

have been held up

because

 

supplies

to Catterick

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

road

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

there is a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bad

one.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

paving stones

 

 

 

 

&

stones

large

stones

and

earth

Flavia is not well

Flavia's slave has prepared a special welcome dinner for the family.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]