Sergeeva_Ivanova_IMPROVE_YOUR_PRONUNCIATION
.pdf'VICTOR ↓FRANKENSTEIN.|| One >NIGHT | he 'told me a ↓STRANGE tale.||
“My dear >CAPTAIN, | 'HOW shall I be>gin? || I >grew up near ↓GENEVA.|| I was a ↓HAPPY child.|| My >parents had 'TWO other ↓sons,| 'Earnest and 'William,| and they 'took in the ↓ORPHAN,| E↓LISABETH.|| When I was SEVEN↑TEEN,| I 'went to the UNI'VERSITY of ↓INGOLSTADT.|| A ↓PROFESSOR there INS'PIRED me to study ↓CHEMISTRY.|| This ↓CHANGED my 'life | as I became OB'SESSED with the 'search for the ↓SECRET of life.|| I >worked 'DAY and 'NIGHT for two ↓YEARS, | and ↑FINALLY,| I ↓FOUND the secret.|| To ↓TEST my dis'covery, | I de'cided to create a 'NEW 'LIFE in the la↓boratory.||
I co>llected 'PARTS of the 'BODIES and, | after two 'years,| I was 'READY to 'bring my 'creature to ↓LIFE. || But when I ↑SAW the 'monster I had ↓CREATED, | I felt 'HORROR and DIS↓GUST. || ↑HOW can I DESC'RIBE the ↓monster? || You could >see the 'MUSCULES under his 'THIN, 'YELLOW ↓skin.|| His >hair was 'LONG and 'BLACK, | his 'teeth were 'PEARLY ↓white, | but his 'EYES were 'WATERY and his 'lips ↓BLACK.||
When my >FRIEND 'Henry 'Clerval A↑RRIVED, | I said 'NOTHING about the ↓MONSTER, | 'which by 'now had ↓LEFT my house. || >Henry brought 'NEW of my ↓FAMILY. || They were ↑WELL and had 'taken in a 'SERVANT called JUS↓TINE. || I>magine my 'SHOCK when a 'letter A'R- RIVED from my ↓FATHER | – my 'young 'brother 'WILLIAM had been ↓MURDERED! ||
I >WENT to my 'PARENTS’ ↓house. || Just be'fore I ↑GOT there, | I 'SAW the 'MONSTER 'running through the ↓TREES. || I ↑REALIZED the 'monster 'I had created ↓KILLED my ↑brother! || When I >got to the 'HOUSE, I was 'HORRIFIED to discover that JUS↑TINE, | who had been 'FOUND near the 'SCENE of the 'crime, | was 'ACCUSED of the ↑MURDER. || I ↓KNEW she was ↑INNOCENT | but could 'say ↓NOTHING. || She was ↓HANGED….
100
b) Read the speech trying to follow all intonation marks.
101
BIBLIOGRAPHY
1.Айбатов, Л. Р. Англо-русский фонетический словарь фонетических омонимов / Л. Р. Айбатов. – М. : Рус. яз., 2002. – 224 с.
2.Бурая, Е. А. Фонетика современного английского языка: теоретический курс : учебник для студ. лингв. вузов и фак-тов / Е. А. Бурая. – 2-е изд., испр. – М. : Академия, 2008. – 272 с.
3.Иванова, Е. А. Improve your phonetics : практикум по фонетике англ. языка для студ. I курса фак-та лингвистики / Е. А. Иванова ; Сургут. гос. ун-т ХМАО. – Сургут : Изд-во СуГУ, 2003. – 56 с.
4.Корчажкина, О. М. Мои любимые звуки : Фонетико-орфогра- фический справочник английского языка / О. М. Корчажкина, Р. М. Тихонова ; под общ. ред. доц. Р. М. Тихоновой. – М. : ВЛАДОС, 1996. – 256 с. : ил.
5.Кузнецова, Е. Е. Основы фонетики английского языка : учеб. пособие / Е. Е. Кузнецова. – СПб. : Изд-во Михайлова В.А., 2000. – 123 с.
6.Лебединская, Б. Я. Практикум по английскому языку: Английское произношение / Б. Я. Лебединская. – 2-е изд., испр. – М. : Астрель ;
АСТ, 2000. – 176 с.
7.Литвинов, П. П. Как быстро выучить много английских слов / П. П. Литвинов. – 3-е изд. – М. : Айрис-пресс, 2006. – 144 с.
8.Лукина, Н. Д. Практический курс фонетики английского языка : учеб. пособие для ин-тов и фак-тов иностр. яз. / Н. Д. Лукина. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Астрель ; АСТ, 2003. – 272 с.
9.Меркулова, Е. М. Английский язык для студентов университетов. Введение в курс фонетики / Е. М. Меркулова. – СПб. : Союз, 2000. – 144 с. – (Серия «Изучаем иностранные языки»)
10. Петрова, С. В. Нескучная фонетика английского языка / С. В. Петрова, О. Н. Рудавин, А. Е. Бенина. – М. : АСТ ; Харьков : Тор-
синг, 2005. – 250 с. : ил.
11.Kelly, G. How to teach pronunciation / G. Kelly. – Longman, 2001.
12.New Opportunities. Intermediate/ M. Harris [et all.]. – Longman,
2006.
13.New Opportunities. Pre-Intermediate / M. Harris [et all.]. – Longman, 2006.
14.Roach, P. Phonetics / P. Roach. – Longman, 2001.
15.Spratt, M. Soundings / M. Spratt. – Longman, 1996.
102
Учебное издание
Сергеева Наталья Николаевна Иванова Елена Александровна
IMPROVE YOUR PRONUNCIATION
STUDENT’S BOOK
Учебно-методическое пособие по практической фонетике
для студентов факультета лингвистики
Печатается в авторской редакции.
Подписано в печать 30.12.2010 г. Формат 60×84/16. Усл. печ. л. 5,5. Уч.-изд. л. 4,7. Тираж 100. Заказ № 143.
Оригинал-макет подготовлен в редакционно-издательском отделе издательского центра СурГУ.
Тел. (3462) 23-25-75.
Отпечатано в полиграфическом отделе издательского центра СурГУ.
г. Сургут, ул. Лермонтова, 5. Тел. (3462) 32-33-06.
ГОУ ВПО «Сургутский государственный университет ХМАО – Югры» 628400, Россия, Ханты-Мансийский автономный округ,
г. Сургут, пр. Ленина, 1.
Тел. (3462) 76-29-00, факс (3462) 76-29
103