Mijn_priv_pravo-Dahno
.pdfÐîçä³ë 3
J «» ( C )
! "#$% & &'# () * ' &% %+ #', %&'($.
%@8 @!%U /
,
M $18 2004 N 1618-IV
> B C= & & C -" , " $ @ @ E"’ @ @ $ - , * , & E .
" ) ! 16 -1995 < ! . % ( !! (- & ! ! ( ' = >- . ? & 1980- &('. =. > @ &-! ?A "'" () ! , . B , 5) . C ' = -( (. ? & *«D ( E , F - », , ! , F.
C ' = % ? = . ) %-% * -& . A & *, , % % , % ? .
" < . E - & , F & 500 . =-8 , ! , — . #- ( ( « ». B & , , # " ! ( <-
111
. ' = , , B-D ) (. A —* . " ! : «G. # . = « “ ”».
A 16 2003 # " !— < > . A1 2004 . " '-! .
3 «= & » <! , C ! 16.01.2003 . $ 435-IV, , F ) ! 01.04.2003 . # ! " ! .
= 2003 , 2004 — C ! «= » F . -* F 1996 - , , , -1998 , — 1999 , ! 'AD .
’ &( 24 2005 &! ! F ( D !& ! !
! ( -. C
. = & .
& ! , F |
- |
, ! & |
- |
. & &, F ( ) - , F # " 23 & . < -( .
< 1551-1621. < 71 106-116. ? = -& 26-29. C <) &! « ! », 1996, $ 2. )%. ". ) «».
C *( ( <) C ! «= » (
112
. = C ! ( , F 1 F . < -! .
!8 30' I. %&%'* 0 8'8PS Q
< 25 1996 . <-16 2003 ., (- . A ( <). C ! «= », ( , -. H , -& . < *! . A C , ! -. * ( ( . = & «> », F & & .
1. : @
1. A A B & C & @- :
1)— , O & &C@ " C E , & , , &$’= " = F @ C $;
2)" — @ , " @&= -, ? & CC A B , =
$ " @ " F :
" $ & = @ A , $C $@$ @ C C C $C;
$’= @ " E @ E -;
C F , = , @ & $ -, = A E @ E;
3)" — , ? @ = E$& @ @ @ ;
4) — & @E = @ & C @ @ ;
5) — A , @ @ & -@ @ & @ $ , ? = @ & C " ;
113
6) |
F A — |
@ , ? = @- |
& C @ @ ; |
||
7) |
— |
@ E |
@ E & , - @ @ &;
8)E — @- E @ E , @ E A B &, E ;
9)— @ & @ @* , , $ @-;
10); — * @-
E * @ & & C / E - &, & @ ;
11) " —/ E , @ $ ’ @ : " C % C / E .
2. F @ & B &
1. > B @ &= " , ? C & F " @ @ :
1)@ @ & ;
2)A & @ =@ @ A , $ $@ @ " C " $;
3)& & / E @ @ ;
4)& " & ;
5) @ / E * @ " & .
3. / E
1. T ? / E $ *, A B , @ &C A &.
4. : @ , ? = @ & C" @ @
1. , ? = @ & C " -@ @ , @ = @ @ @* @ A B-
114
&, * " @ , " / E - " @ E , ? @ C / E .
2. T ? @ @ C * C A =E - @ , ? = @ & C, @ &= ,= $* @ ’ @ @ .
J ( . 2 . 4, , - . < ( F * : «=— ( , — ( F ». ' - , F -! , * ! , * -
|
’ |
|
|
|
|
. |
|
|
|
’- |
|
«> » « & |
|||||
». ' & *! & ! * . |
|
3. : @ @ @ C * C A =E , , @ &= , ? @ $ -C @ @ ’ @ @ @ C $* @ ’ @ @ * . > @- &= , ? ( ) @ $ -* E A =E .
4.A B & @ , ? = @ & C & , * CC * , C*& , ? = @- & C.
5.: @ , ? = @ & C -" @ " , @ C= , ? / E $ @ &" - " .
5.
1./ ", $" @ , & (& )& @ C $ , ? = @ & C @ & " .
2.:$ @ @ C * C A =E = $&
$ @ &,
& & $ , @ C E" & &- , ? * $ @ .
3. :$ $& @ ? & A- & $ E .
115
4.:$ ? " & $&
.
5.:$ $ @ * $ & $& @ & & $&- , @ ,&, @ " " ? . :$ $ @ * $ , @$&, C @ & C = @ &&, & :
1) $& C @ & &
@’ @ & @ F ;
2)$ &* , $& $ & $& $ @ * $ .
6. :$ @ C= , ? & @& ".
' ’ F * -— ( ) (- ( , * (. A-, * E . A F ,. , — (! &&) , F ?& K-B . ?! -, , F ( & , ! .
6. $ @ & @ E
1. B & @ E " C= - , & CC .
2. B & @ E $&$ * , ? A &$ -.
7. F A
1.@ , ? = @ & C, & * &= &/ E , ? * $ @ .
2.T ? , ? $&C E F- A E, & / E $ * C @ C $ @
116
* @ & $& @ * " &/ E , E" F A E " &- = @ E .
8. : @ & @ E 1. @ & @ E & * -
C= @ @ @ E" F A &- , C @ & C & @-.
2. B C @ & @ E -
& * @ & |
& & @- |
|
& C A E / E * " - |
||
" & |
/ E |
@ $ |
@ & . |
|
|
# 1980- & -& & . -# ' "'", & - ( & *(. > & # '
J. #. ' * L. >. K . M |
*. |
N — & , , |
F |
, * |
. ' — & |
. ' - , & *, F
* , . ' ! |
|
* . # |
|
. |
|
A , F*, , &
= |
? = & |
. N !, - |
|
! |
& & ! = - |
( & & ! -’* , & & ( = .
P .. 8 , F -. N! & . #
|
& , |
|
|
* , |
. = |
, , - .
117
3. $, $& & & , C & , ? &C @ @ E - , C $O & & E" $ @- , * & & * & & & -@ & A " .
4. T ? @ @ E @&, @ C @ @ A =C C @- " , @ &= / E .
9. B E
1.G&- @ E = @-, &- C= , C C @ & @ " , ? * @ .
2./ ", ? &C $ & & F @ E $, @ / E - = .
10. H $" & @ &
1. * E & " ,& A " & * &, , ? @ = @ @ A B , $" - , = . / A & @ @ &= , - = @ & C A B &.
H , & - & — * ! -.
11. :@ =
1.& * @ &= @ E - @ , @ &= & @ -$" / E , , ? @ & @ E @ " @ =-$ @ / E $ / E .
2.T ? @ & @ E @
@ = , = , ? &=, * .
118
12. B &$
1.H @ E @ &= & - ", ? EE @ & @ , &- " @ ( &$ ) / E . / " " @ &= , = $*
@’ @ @ , ? @ $ @- & , @ &= / E .
2.: @ & @ E O & & * E, E $ - E E @ E E, E $ E / E .
13. : @ & , " @ "
1. & , ? & @- " & F , @ C / E @ E" @ A E, ? * $ @ $ -
/ E .
14. B & "
1. A B & $&C E "/ E , ? & CC , @, = @ & C.
2. & , @ , ? = @ & C -A B &, @ &* E , C @ ’ @ @, @ , C * C A =E . A & & $ & @ " " , E" @ & $ @- & .
15. B &
@C "
/@ ? = @ & C , & =" $ * " " , -
@ = A =E . B
& " " @ &C - =E E , = $* @ ’ @ @ - .
119
= ! |
( |
& " |
A . " ! - |
!. = F , ( " !, A . ' * J ," !. ! !. ' ( * A !, —* , — & .
" * * «> -», «' ».
!8 30' II. @8'0 0O 0 8!1/ Y838 !% 8 8&8 ,.%. , #0 /+ /: .% 4!/3/+ /: 8,09
16. $ @ F @ E $
1. $ @ F @ E $ = -
, E |
=. |
2. T ? F @ $ = " $ $* - |
|
, EE $ @ |
= =E @ , @ C |
$ = $* @ ’ @ , @ , = A -
$ @ = C C. |
= |
||
3. |
$ @ $ |
$@ |
|
, & A $ = A , @ |
|||
& — A $& . |
= , & |
||
4. |
$ @ $A |
||
|
= A $& . |
@ & |
|
5. |
@ $ |
& E E A =E = , ? ? =@ $ @ A $@ @ @ -, @ = @ & $ @ & - E $.
17. > @ F @ E $
1.: A E @ F @- E $ @ = EE $ @ .
2.@ A $ $@ C A & -
@ / E @ / E , ,$" @ $ / E .
' . 2 & *! « ». @ — « & » (national treatment).
120