Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4 курс / Дерматовенерология / Клиническая_дерматология_и_венерология_2019_5

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.03.2024
Размер:
8.87 Mб
Скачать

Случай из практики

Case study

Рис. 2. Дисхромия в очагах поражения у пациентки Р.

Fig. 2. Dyschromia in lesions of the patient R.

Настоящее обострение с ноября 2015 г., связывает с вакцинацией против гриппа. Лечилась амбулаторно (раствор тиосульфата натрия №10; антигистаминные препараты; атаракс; наружно витамин F; липикар бальзам), с незначительным положительным эффектом, в связи с чем при очередном обращении к дерматологу по месту жительства была направлена на стационарное лечение в филиал «Клиника им. В.Г. Короленко» МНПЦДК.

Локальный статус при поступлении: патологический процесс на коже носит распространенный островоспалительный характер. Локализован на коже лица, туловища, верхних и нижних конечностей.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

ЛИТЕРАТУРА/ REFERENCES

Представлен полиморфными высыпаниями в виде округлых папул ярко-розового цвета, диаметром от 0,3 до 0,7 см, с геморрагическими корками на поверхности; в части элементов в пределах кожи туловища отмечаются глубокие биопсирующие экскориации. Элементы на коже лица, сливаясь, образуют более крупные инфильтрированные бляшечные элементы. Кожа верхней части спины и плечевого пояса дисхромична (рис. 2). Дермографизм белый. Видимые слизистые, область суставов внешне не изменены, при активных и пассивных движениях безболезненны. Периферические лимфоузлы не увеличены.

Лабораторное обследование. В клиническом анализе крови: показатели в пределах нормы. Общий анализ мочи без патологии. В биохимическом анализе крови показатели в пределах референтных значений. Повышен показатель иммуноглобулина Е до 198,8 мЕ/мл.

Пациентке выполнена диагностическая биопсия кожи: гистологические изменения подтвердили диагноз ТЗЛК.

Таким образом, в описанных клинических случаях показано, что наличие хронического, длительно протекающего аллергодерматоза может стать предрасполагающим фоном для развития грибовидного микоза. Можно предположить, что психоэмоциональный стресс в одном случае и вакцинация против гриппа в другом предшествовали трансформации атопического дерматита в ТЗЛК.

The authors declare no conflicts of interest.

1.Каламкарян А.А., Мордовцев В.Н., Трофимова Л.Я. Клиническая дерматология: редкие и атипичные дерматозы. Ереван, 1989:567. Kalamkaryan AA, Mordovtsev VN, Trofimova LYa. Clinical dermatology: rare and atypical dermatoses. Yerevan, 1989:567. (In Russ.).

2.Разнатовский И.М. Парапсориазы. Лимфомы кожи: руководство для врачей. СПб., 2000:238-252.

Raznatovsky IM. Parapsoriases. Cutaneous lymphomas:a guide for doctors. SPb., 2000:238-252. (In Russ.).

3.Юсупова Л.А., Гараева З.Ш., Юнусова Е.И., Мавлютова Г.И. Первичная эпидермотропная Т-клеточная лимфома кожи. Леч врач. 2013;6:54. Yusupova LA, Garaeva ZSh, Yunusova EI, Mavlyutova GI. Primary epidermotropic T-cellular lymphoma of the skin. Lech Vrach. 2013;6:54-56. (In Russ.).

4.Litvinov I, Netchiporouk E, Cordeiro B, et al. The use of transcriptional profilibg to improve personalized diagnosis and management of cutaneous T- cell lymphoma (CTCL). Clin Cancer Res 2015;21(12):2820-2829. https://doi.org/10.1158/1078-0432.CCR-14-3322

5.Skov AG, Gniadecki R. Delay in the histopathologic diagnosis of mycosis fungoides. Acta Derm Venereol 2015;95:472-475. https://doi.org/10.2340/00015555-1971

6.Молочков А.В., Молочков В.А., Сидорова Ю.В. и др. Роль молекуляр- но-генетических методов определения Т- и В-клеточной клональности в диагностике злокачественных лимфом кожи. Вестник дерматологии и венерологии. 2011;3:52-57.

Molochkov AV, Molochkov VA, Sidorova YuV, et al. The role of molecular and genetic methods to determine the Т-cell and В-cell clonality in diagnosing malignant cutaneous lymphomas. Vestnik dermatologii I venerologii

.2011;3:52-57. (In Russ.).

7.Suga H, Sugaya M, Toyama T, et al. A case of mycosis fungoides with large cell transformation associated with infliximab treatment. Acta Derm Venereol. 2014;94(2):233-234.

https://doi.org/10.2340/00015555-1675

8.Martinez-Escala ME, Posligua AL, Wickless H, et al. Progression of undiagnosed cutaneous lymphoma after anti-tumor necrosis factor-alpha therapy. J Am Acad Dermatol. 2018;78(6):1068-1076. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2017.12.068

9.Lima M, Velho G, Alves R, et al. Atopic dermatitis-like non-erythrodermic leukemic variant of CD3(-/+dim) CD4(+) cutaneous T-cell lymphoma preceded by cutaneous papular xanthomatosis. Leuk Lymphoma. 2004;45(3): 597-603.

10.Fletcher CL, Orchard GE, Hubbard V, et al. CD30(+) cutaneous lymphoma in association with atopic eczema. Arch Dermatol. 2004 Apr;140(4):44954.

11.Legendre L, Barnetche T, Mazereeuw-Hautier J, et al. Risk of lymphoma in patients with atopic dermatitis and the role of topical treatment: A systematic review and meta-analysis. J Am Acad Dermatol. 2015;72(6):992-1002. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2015.02.1116

Поступила в редакцию 17.10.18

Received 17.10.18

Принята к печати 11.09.19

Accepted 11.09.19

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2019, vol. 18, no. 5

571

Случай из практики

Case study

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2019, т. 18, № 5, с. 572-578

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2019, vol. 18, no 5, pp. 572-578

https://doi.org/10.17116/klinderma201918051572

https://doi.org/10.17116/klinderma201918051572

Ограниченный ювенильный тип болезни Девержи

© В.Н. ГРЕБЕНЮК, Е.Ю. СИМАНОВСКАЯ, Н.Ф. ЗАТОРСКАЯ, Ф.Б. БАССЕ, М.А. БОБРОВ

ГБУЗ «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии» Департамента здравоохранения Москвы,

Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Болезнь Девержи (БД), или красный волосяной лишай (КВЛ) — идиопатический гиперпролиферативный дерматоз. Клинически для него характерны фолликулярные папулы, нередко диссеминированные оранжево-красные шелушащиеся бляшки, окруженные остров-

ками непораженной кожи; ладонно-подошвенная кератодермия. Дебют приходится на первое или пятое десятилетия жизни.

Из пяти клинических вариантов КВЛ, по классификации Griffiths W.А. (1980), IV тип (ограниченный ювенильный) встречается редко. Он возникает в первые годы жизни и характеризуется приобретенными четко ограниченными бляшками фолликулярного гиперкератоза, расположенными на выраженном в разной степени эритематозном фоне на коже коленных и/или локтевых суставов, реже на других участках кожного покрова. На ладонях и подошвах отмечают утолщение рогового слоя и иногда трещины. В некоторых слу-

чаях имеет место ониходистрофия.

Наблюдавшейся нами 5-летней пациентке А. за 4 года болезни при многократных обращениях к дерматологам выставлялись различ-

ные диагнозы: атопический дерматит, псориаз, фолликулярный кератоз, ксероз, стрептодермия. Проводившееся лечение приносило

временное улучшение.

В условиях дневного стационара филиала «Коломенский» ГБУЗ «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и кос-

метологии» Департамента здравоохранения Москвы выполнена биопсия из очага поражения. Гистологически не исключались диа-

гнозы псориаза и болезни Девержи.

На фоне лечения (2% салициловая мазь, топикрем, пимафукорт, лостерин) отмечена положительная динамика кожного процесса, его

стабилизация.

Ключевые слова: ограниченный ювенильный тип болезни Девержи, клинические проявления, течение, лечение.

Гребенюк В.Н. — https://orcid.org/0000-0001-5488-1497 Симановская Е.Ю. — https://orcid.org/0000-0002-0693-2840 Заторская Н.Ф. — https://orcid.org/ 0000-0002-3876-6517 Бассе Ф.Б. — https://orcid.org/ 0000-0003-4241-1740 Бобров М.А. — https://orcid.org/0000-0001-7474-0374

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Гребенюк В.Н., Симановская Е.Ю., Заторская Н.Ф., Бассе Ф.Б., Бобров М.А. Ограниченный ювенильный тип болезни Девержи. Клиническая дерматология и венерология. 2019;18(5):572-578. https://doi.org/10.17116/klinderma201918051572

Atypical juvenile type of the Devergie disease

© V.N. GREBENYUK, E.YU. SIMANOVSKAYA, N.F. ZATORSKAYA, F.B. BASSE, M.A. BOBROV

Moscow Research and Practical Center for Dermatovenereology and Cosmetology, Department of Healthcare, Moscow, Russia

ABSTRACT

Devergie disease or pityriasis rubra pilaris (PRP) — is an idiopathic hyperproliferative dermatosis. Clinically it is characterized by follicular papules, usually disseminated reddish orange scaling plaques with areas of normal skin around; palm and feet keratoderma. Onset occurs in the first or the fifth decade of life.

From the five clinical types of PRP, according to Griffiths W.А. Classification (1980), type IV (atypical juvenile) is rare. It develops during the first years of life. PRP is characterized by acquired well-defined plaques of follicular hyperkeratosis located on variably distinguished erythematous areas on knee and elbow joins, less often on other areas of the skin. Sometimes hyperkeratosis or cracks on palms and feet may be present. In some cases, onychodystrophy may be noted.

We followed up a five-year-old female patient A. that in 4 years of the disease was diagnosed by different dermatologists with various conditions: Atopic dermatitis, psoriasis, follicular keratosis, xerosis, streptodermia Treatment that followed brought only temporary effect.

Biopsy from the lesions was performed in daytime hospital of «Kolomenskiy» branch of State Budgetary Healthcare institution «Moscow Scientific and Practical Center of Dermatovenerology and Cosmetology» of the Healthcare Department of Moscow. Histologically diagnoses of psoriasis and Devergie disease were not excluded.

During treatment (2% salicylic ointment, «Topikrem», «Pimafucort», «Losterin») we noted positive trend of skin condition, its stabilization.

Keywords: atopic juvenile type of Devergie disease, clinical presentation, course, treatment.

Grebenjuk V.N. — https://orcid.org/0000-0001-5488-1497

Simanovskaya E.Yu. — https://orcid.org/0000-0002-0693-2840

Zatorskaya N.F. — https://orcid.org/ 0000-0002-3876-6517

Basse F.B. — https://orcid.org/ 0000-0003-4241-1740

Bobrov M.A. — https://orcid.org/0000-0001-7474-0374

Автор, ответственный за переписку: Гребенюк В.Н. —

Corresponding author: Grebenyuk V.N. — e-mail: oranta28@mail.ru

e-mail: oranta28@mail.ru

 

572

Клиническая дерматология и венерология 2019, т. 18, № 5

Случай из практики

Case study

TO CITE THIS ARTICLE:

Grebenyuk VN, Simanovskaya EYu, Zatorskaya NF, Basse FB, Bobrov MA. Atypical juvenile type of the Devergie disease. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2019;18(5):572-578. (In Russ.). https://doi.org/10.17116/ klinderma201918051572

Заболевание красный волосяной лишай (КВЛ,

III — классический юношеский;

Pityriasis rubra pilaris) известно около 200 лет. Впер-

IV — ограниченный ювенильный;

вые его упомянул C. Tarral (1829 г.), затем подробное

V — атипичный или невоидный юношеский.

описание представил M. Devergie в 1857 г., а сам тер-

БД отличается выраженным клиническим поли-

мин предложил E. Besnier в 1889 г. [12, 14, 25].

морфизмом.

Болезнь Девержи (БД) (син.: красный волосяной

Тип I взрослый классический возникает обычно

отрубевидный лишай, pityriasis rubra pilaris) — ред-

остро в зрелом возрасте и проявляется эритематоз-

кий идиопатический гиперпролиферативный дер-

но-сквамозными высыпаниями и множественными

матоз, характеризующийся фолликулярными рого-

фолликулярными папулами. Цвет их красновато-

выми папулами, кератодермией, различной степе-

желтый или коричнево-красный. Первоначально

нью выраженности эритемой и шелушением [4, 6, 7].

сыпь располагается на коже скальпа, шеи, верхней

Патологическая сущность заболевания связана с на-

половины туловища, верхних и нижних конечностях.

рушением ороговения на фоне гиперактивности ке-

Характерна ее локализация на коже тыла прокси-

ратиноцитов, а также с дисметаболизмом витамина

мальных фаланг, коленных и локтевых суставов и

А и ослаблением белковосвязывающей функции пе-

разгибательной поверхности конечностей. Пальпа-

чени [3, 4, 8].

торно определяется симптомом «терки», обусловлен-

Этиология БД окончательно не установлена. На

ный фолликулярным кератозом. Распространяется

развитие болезни влияют вегетативные и гормональ-

кожный процесс сверху вниз. Может развиться эри-

ные дисфункции, гепатозы, инфекции, инсоляция,

тродермия, на фоне которой «разбросаны» патогно-

вакцинации и др. [1, 4, 5].

монично значимые островки здоровой кожи окру-

Встречается заболевание, по различным источ-

глых и полосовидных очертаний размером 1—3 см [3,

никам, с частотой 0,03—1,3% всех болезней кожи [5,

5, 8, 9]. Клиническую картину могут дополнять ла-

8, 28]. Его дебют приходится на первое или пятое де-

донно-подошвенный гиперкератоз, ониходистрофия

сятилетие жизни [4, 14, 21]. Врожденная форма бо-

(ногтевые пластинки желтоватого цвета, поперечная

лезни имеет аутосомно-доминантный тип наследо-

или продольная исчерченность, подногтевой гипер-

вания, а приобретенная (спорадическая) генетиче-

кератоз).

ски не детерминирована [3—5].

Атипичный взрослый тип II отличается хрониче-

Заболевание начинается с поражения фоллику-

ским течением, продолжительными обострениями и

лярного аппарата. Вначале на фоне эритемы на раз-

кратковременными ремиссиями. Встречается этот

личных участках кожного покрова появляются изо-

тип у 5% больных БД. Может начинаться с эритема-

лированные милиарные фолликулярно-гиперке-

тозно-сквамозных и гиперкератотических очагов по-

ратотические и конусовидные папулы. Скученные

ражения на разгибательных поверхностях лучеза-

элементы сыпи, увеличиваясь в числе и сливаясь,

пястных и локтевых суставов. В некоторых случаях

образуют бляшки различных размеров [9, 20, 26].

первично изменяются ногтевые пластинки: они ста-

Первичные морфологические элементы болезни —

новятся тусклыми, исчерченными, с онихогрифозом.

остроконечные фолликулярные папулы желтовато-

Иногда наблюдаются экзематозные поражения ко-

оранжевого, розовато-бурого цвета, покрытые плот-

жи, поредение волос на голове. Чешуйки при этой

но прикрепленными беловатыми отрубевидными

форме более крупные, ихтиозиформные. Нередко

или пластинчатыми чешуйками с пушковыми воло-

образуются различного размера сквамозные бляшки

сами в центре [7, 14, 24]. Вокруг основных бляшеч-

из перифолликулярных папул. Бывают также огра-

ных высыпаний видны единичные милиарные узел-

ниченные очаги фолликулярного кератоза. Эта фор-

ки [13, 18]. Под влиянием провоцирующих факторов

ма особенно резистентна к терапии.

заболевание может обостряться, а кожный процесс

Классический ювенильный тип III возникает на

принимает распространенный характер.

1-м или 2-м году жизни. Клинически проявляется

В 1980 г. W. Griffiths предложил классификацию

одинаково с классическим взрослым I типом, разли-

КВЛ, основанную на клинической характеристике и

чается только возраст пациентов [1, 29]. От взросло-

течении заболевания [1, 3, 4, 11]. Были выделены

го типа он отличается более частым (в 2 раза) нача-

пять клинических типов (форм):

лом на нижней половине туловища и медленным

I — классический у взрослых;

распространением. На фалангах пальцев также мо-

II — атипичный у взрослых;

жет возникать фолликулярный гипекератоз. По срав-

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2019, vol. 18, no. 5

573

Случай из практики Case study

нению с классическим взрослым типом, клиниче-

Дифференциальная диагностика ограниченной

ская картина менее выражена.

формы БД проводится с себорейным дерматитом,

Ограниченный ювенильный тип IV, возникая в

псориазом, атопическим дерматитом, фолликуляр-

первые годы жизни, наблюдается в 25% случаев за-

ным ихтиозом, красным плоским лишаем, вариа-

болевания КВЛ, характеризуется приобретенными

бельной эритрокератодермией, лихеноидным пара-

резко ограниченными очагами фолликулярного ги-

псориазом, Т-клеточной лимфомой, ВИЧ-инфек-

перкератоза и инфильтрации на коже коленных и/

цией, врожденной ихтиозиформной небуллезной

или локтевых суставов, реже на других участках кож-

эритродермией [1, 2, 4, 27].

ного покрова. На ладонях и подошвах отмечается

Хотя патогномоничных гистологических измене-

утолщение рогового слоя, иногда трещины. В части

ний при БД нет, патоморфологическая картина име-

случаев имеет место ониходистрофия [10, 30].

ет определенные особенности. В эпидермисе обна-

Абортивный (ослабленный) V тип болезни Де-

руживают гранулез, фокальный паракератоз и акан-

вержи проявляется многообразно, в частности ла-

тоз. Может также быть вакуольная дистрофия клеток

донно-подошвенными гиперкератотическими бляш-

базального слоя, роговые пробки в устьях волосяных

ками, редко встречающимися фолликулярными па-

фолликулов; в дерме — умеренная инфильтрация из

пулами на лице, чаще — сквамозной эритемой [13,

меланоцитов и гистоцитов, располагающаяся вокруг

21, 26]. Поражения слизистых редки, напоминают

сосудов волосяных фолликулов [2, 4—6]. Некоторые

таковые при красном плоском лишае [13, 15]. Ко-

авторы отмечают отдельные расхождения клиниче-

жа головы, за редким исключением, не вовлекает-

ской и гистологической картины.

ся в патологический процесс, при этом высыпания

Лечение БД — непростая задача. Целесообразна

проявляются в виде беловатых чешуек, а также дис-

комплексная терапия, включающая широкий круг

трофическим изменением волос. Иногда клиниче-

лекарственных средств. Препаратами первого выбо-

скую картину дополняет ладонно-подошвенная ке-

ра являются системные ретиноиды и метотрексат.

ратодермия [2, 5, 10]. Оттенки цвета пораженной ко-

Применяют витамины А, Е, группы В, глюкокорти-

жи — от оранжевого до розово-красно-коричневого

костероидные препараты (локально и системно), ке-

[3, 5, 17, 19].

ратомикотики, эмоленты, 2% серно-дегтярные и са-

Поражения кожи в детском возрасте могут суще-

лициловые мази, мази с мочевиной; гелио- и талассо-

ствовать годами без тенденции к распространению.

терапию [2, 13, 23]. Иногда возможно спонтанное

Сезонность в их хроническом течении отсутствует

разрешение заболевания [1, 3, 5]. Примерно в 1/ слу-

[12, 13]. Отмечаются спонтанные ремиссии и экза-

3

чаев дерматоз разрешается в сроки от нескольких ме-

цербации [3]. Общее состояние не страдает. Субъек-

сяцев до 5 лет [10, 13, 21]. Полезны теплые общие

тивные ощущения — зуд, жжение, стягивание кожи

ванны с морской солью, крахмальные с последую-

различной интенсивности [14]. Прогноз неопреде-

щим применением кератолитических мазей, фоно-

ленный. Иногда наступает спонтанное разрешение в

фореза гидрокортизонового крема с добавлением

позднем подростковом возрасте. Гистологически на-

аевита. Прогноз для жизни благоприятный, в отно-

стоящий тип имеет сходство с псориазом, но без ми-

шении излечения — неопределенный [5, 22, 25].

кроабсцессов Мунро.

 

Атипичный ювенильный тип V, возникая в пер-

Клинический случай

вые годы жизни, принимает хроническое течение.

 

Клиническая картина характеризуется фолликуляр-

Пациентка А., 5 лет, больна около 4 лет. При не-

ным гиперкератозом на фоне едва заметной эрите-

однократном обращении к врачу устанавливались

мы. У отдельных больных имеют место склеродермо-

следующие диагнозы: атопический дерматит, псори-

подобные изменения («невоидные») кожи на верх-

аз, фолликулярный кератоз, ксероз, стрептодермия.

них и нижних конечностях. Нередко такая патология

Проводившееся лечение приносило временное улуч-

протекает под маской других заболеваний. И часто

шение (уменьшалась интенсивность клинических

установить правильный диагноз возможно только

проявлений). Впервые обратились в филиал «Коло-

после длительного наблюдения за больным, а также

менский» ГБУ МНПЦДК ДЗМ в августе 2017 г. с жа-

на основании результатов патоморфологического ис-

лобами на высыпания на коже ягодиц, конечностей

следования [6, 16, 31].

без субъективных ощущений. Самостоятельно ис-

Вариабельность БД проявляется типичной (клас-

пользовали топикрем и некоторые косметические

сической), атипичной (ограниченной) и эритродер-

средства с временным положительным результатом.

мической формами [4]. Клинически дерматоз харак-

Сопутствующие соматические заболевания не выяв-

теризуется фолликулярным гиперкератозом, пери-

лены. Анамнез по дерматологической линии не отя-

фолликулярной эритемой, склонной переходить в

гощен; IgE 8,8 МЕ/мл. При люминесцентной диагно-

эритродермию с островками непораженной кожи на

стике в лучах лампы Вуда патологического свечения

ее фоне, отрубевидным шелушением, ладонно-подо-

не выявлено, псориатическая триада не обнаружена;

швенным гиперкератозом [10, 12, 24].

при исследовании материала на мицелий патогенно-

574

Клиническая дерматология и венерология 2019, т. 18, № 5

Случай из практики

Case study

 

 

 

 

Рис. 1. Очаги поражения кожи коленных суставов.

Fig. 1. Lesions on the skin of knee joints.

го гриба — результат отрицательный; анализ кала и

вину, патологический кожный процесс разрешился

соскоба на гельминты/энтеробиоз — без патологии.

до состояния клинической ремиссии.

Клинические параметры крови и мочи в пределах ре-

В условиях дневного стационара ГБУЗ «Москов-

ференсных значений.

ский научно-практический центр дерматовенероло-

Status localis: патологический процесс имеет хро-

гии и косметологии» (филиал «Коломенский») про-

нический подостро воспалительный характер, лока-

ведено диагностическое патоморфологическое ис-

лизован на коже разгибательной поверхности лок-

следование: эпидермис с участками слоистого и

тевых и коленных суставов, ягодиц (рис. 1, 2, 3).

компактного орто- и парагиперкератоза, чередую-

Представлен фолликулярными папулами, местами

щимися в вертикальном и горизонтальном направ-

сливающимися в бляшки с чешуйчато-корковыми

лениях единичными нейтрофилами в толще параке-

наслоениями, размером от 3,5 до 5,5 см, округло-

ратотических масс, участками агранулеза, незначи-

продолговатой формы, буровато-коричневого цве-

тельным акантозом (рис. 4, 5). В верхних отделах

та со слабым желтоватым оттенком, при пальпации

дермы — периваскулярые лимфогистоцитарные ин-

плотноватой консистенции. Дермографизм красный.

фильтраты, полнокровие сосудов. Заключение: ги-

Проведено лечение. Наружно назначена 2% са-

стологически больше данных за псориаз; нельзя так-

лициловая мазь, топикрем, пимафукорт в течении

же исключить болезнь Девержи.

1-й недели. Отмечена положительная динамика в

Представленное наблюдение представляет несо-

очагах поражения. В дальнейшем на фоне терапии,

мненный клинический интерес в связи с редкостью

включающей топические кортикостероиды, эмолен-

и многообразием клинических проявлений наблю-

ты, кремы, содержащие салициловую кислоту, моче-

даемого дерматоза.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

The authors declare no conflicts of interest.

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2019, vol. 18, no. 5

575

Случай из практики

Case study

 

 

 

 

Рис. 2. Патологический процесс на коже локтевых суставов.

Fig. 2. Pathologic process on the skin of elbow joints.

Рис. 3. Редко наблюдающиеся поражения кожи ягодиц.

Fig. 3. Rare lesions of buttock skin.

576

Клиническая дерматология и венерология 2019, т. 18, № 5

Случай из практики

 

Case study

 

 

 

 

 

 

Рис. 4. Участок с агранулезом, паракератозом и нейтрофилами в роговом слое по краю биоптата (окраска гематоксилином и эозином, ув. ×400). Изменения характерны для псориаза, но также нельзя исключить вторичный характер изменений (травма, присоединение вторичной инфекции). Рекомендована повторная биопсия для исключения/подтверждения псориаза.

Fig. 4. Area of agranulosis, parakeratosis and neutrophils in stratum corneum on the edge of biopsy specimen. These lesions are more characteristic of psoriasis, but secondary nature of these lesions cannot me excluded (trauma, secondary infection). Another biopsy is recommended to exclude or confirm psoriasis.

Рис. 5. Характерный для болезни Девержи морфологический признак — чередование участков орто- и парагиперкератоза в вертикальном и горизонтальном направлениях (окраска гематоксилином и эозином, ×400).

Fig. 5. Morphological sign that is characteristic of the Devergie disease — alternation of areas of orthoand parahyperkeratosis in vertical and horizontal directions (hematoxylin, eosin, ×400).

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

1.Иванов О.Л. Розовый лишай Девержи. Кожные и венерические болезни. М., 2007:154-155.

Ivanov OL. Pityriasis rubra pilaris Devergie. Cutis and venerol diseases. M., 2007:154-155. (In Russ.).

2.Wolff K. Pityriasis rubra pilaris. Fitzpatrick’s Dermatology in General Medicine.7th edition, McGraw. New Jork, Chicago, Lisbon, London, Moscow, 2012:251-254.

3.Hurwitz S. Devergie’s disease. Clinical pediatric dermatology. WB Saynders company, Philadelphia, London, Toronto, Sydney, Tokyo, 1993:118-120.

4.Суколин Г.И. Болезнь Девержи. Клиническая дерматология. СПб., 1997:101-102.

Sukolin GI. Devergie’s disease. Clinical dermatology, St. Peterburg, 1997:101102. (In Russ.).

5.Елькин В.Д., Митрюковский Л.С., Седова Т.О. Отрубевидный волосяной лишай. Избранная дерматология. Пермь, 2004:386-388.

El’kin VD, Mitrukovskiy LS, Sedova TO. Pityriasis rubra pilaris. Selected dermatology. Perme, 2004:386-388. (In Russ.).

6.Cohen PR. Clinical current of Pityriasis rubra pilaris. J. Am. Acad. Der- mat.1989;24:801-807.

7.Сафонова А.В. Острый вариант болезни Девержи у взрослого. Рос журн. кож. вен. бол. 1999;5:59-60.

Safonova AV. Acute variant of Devergie disease in adult. Rus. J. cutis vener. diseases. 1999;5:59-60. (In Russ.).

8.Заварина И.В., Гришко Т.Н. Болезнь Девержи у детей. Вестн дерматол венерол. 2003;1:10-12.

Zavarina IV, Grishko TN. Devergie disease in childhood. Vestn. Dermat. vener. 2003;1:10-12. (In Russ.).

9.Молочков В.А., Сапронова Т.И. Лечение тигазоном. Вестник дерматологии и венерологии. 1999;3:27-29.

Molochkov VA, Sapronova TI. Tigazon therapy Rus. J. Derm. vener. diseas- es.1999;3:27-29. (In Russ.).

10.Хлебникова А.Н. Увлажняющие средства в комплексном лечении красного волосяного лишая Девержи. Вестник дерматологии и венерологии. 2010;1:45-50.

Khlebnikova AN. Moisturizing agents for combined treatment of Devergie disease. Klin. Derm. vener. 2010;1:45-50. (In Russ.).

11.Griffiths WA. Pityriasis rubra pilaris: the problem of its classification. J. Am. Acad. Dermat. 1992;1:140-142.

12.Скрипкин Ю.К. и др. Красный волосяной отрубевидный лишай. Руководство по детской дерматовенерологии. Ленинград, 1983:209-215. Skripkin YuK, et all. Pityriasis rubra pilaris. Guide on children dermatology. Medicine, Leningrad, 1983:209-215. (In Russ.).

13.Скрипкин Ю.К., Бутов Ю.С. Красный волосяной лишай. Клиническая дерматология, М., 2009;т.2:740-742.

Scripkin YuK, Butov YuS (eds). Pityriasis rubra pilaris. Clinical Dermatology. M., 2009;v2:740-742. (In Russ.).

14.Braun-Falco D et al. Pityriasis rubra pilaris: clinicopatological and therapeutic study. Arch.derm.res. 1983;275,5:287-295.

15.Katsambas AD. Pityriasis rubra pilaris. European Handbook of Dermatological Treatments. 2008:267-270.

16.Shore K, et al. Pityriasis rubra pilaris. Color atlas and Synops. of pediatric dermatol. M., 2011:88-90.

17.Галямова Ю.А. Красный волосяной лишай Девержи. Избранные лекции по дерматологии. М., 2007; т.1:143-156.

Galjamova YuA. Pityriasis rubra pilaris, Devergie. Selected lections on dermatol. M., 2007;v1:143-156. (In Russ.).

18.Мордовцев В.Н., Суворова К.Н. Красный волосяной лишай. Наследственные заболевания кожи. 1995:347-355.

Mordovcev VN, Suvorova KN. Pityriasis rubra pilaris. Genetic cutis diseases. 1995:347-355. (In Russ.).

19.Levene GM, Calman CD. Pityriasis rubra pilaris. A color atlas of dermatology. Wolfe medical publications. 1974:200-201.

20.Darier J. Pityriasis rubra pilaris. Precis de Dermatologie. Moscow-Lenin- grad. 1930:511-514.

21.Cohen BA. Pityriasis rubra pilaris: a review of diagnosis and treatment. Pediatric Dermatology. 4th edit. M., 2015:115-116.

22.Griffiths AD. Pityriasis rubra pilaris. Clin.Exp.derm.1980;5:105-112.

23.Каламкарян А.А., Мордовцев В.Н., Трофимова Л.Я. Красный волосяной отрубевидный лишай Девержи. Клиническая Дерматология. Ереван, Айстан, 1989:284-289.

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2019, vol. 18, no. 5

577

Случай из практики

Case study

Kalamkaryan AA, Mordovtsev VN, Trofimova LYa. Pityriasis rubra pilaris Devergie Klinical dermatol. Yerevan, Aistan, 1989:284-289. (In Russ.).

24.Мордовцев В.Н. и др. Красный волосяной отрубевидный лишай Девержи. Наследственные болезни и пороки развития кожи. М., 2004:21-22. Mordovtsev VN et al. Pityriasis rubra pilaris Devergie. Genetic diseases and malformations of the skin. М., 2004:21-22. (In Russ.).

25.Романенко И.М. и др. Красный волосяной отрубевидный лишай Девержи. Лечение кожных и венерических болезней. Медицинское информационное агентство. М., 2006:429-431.

Romanenko IM, et al. Pityriasis rubra pilaris Devergie, Treatment of skin and venereal diseases. М., 2006:429-431. (In Russ.).

26.Гребенюк В.Н. и др. Красный отрубевидный волосяной лишай у девочки 6 лет. Клин дерматол венерол. 2018;2:38-40.

Grebenjuk VN, et al. Pityriasis rubra pilaris in 6 years old girl (case study).

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinichaskaya dermatologiya i venerologiya. 2018;2:38-40. (In Russ.).

27.Elenor ES. Devergie’s disease in 3 years old boy. Dermatology pearls. St. Petersburg, 2001:192-194.

28.Кубанова А.А., Арифов С.С. Особенности клинического течения красного отрубевидного волосяного лишая. Вестн дерматол. 1990;7:59-61. Kubanova AA, Arifov SS. Particularities of clinical current of Pityriasis rubra pilaris. Vestn.dermatol. 1990;7:59-61. (In Russ.).

29.Олесова О.Ю., и др. Эритродермическая форма болезни Девержи. Рос журн кож вен бол. 2014;1:18-20.

Olisova ОYu, et al. The erytrodermal form of Devergie’s disease. Rus. J. cutis and veneral diseases. 2014;1:18-20. (In Russ.).

30.Кряжева С.С., и др. Особенности клинического течения и лечения красного отрубевидного волосяного лишая. Вестн дерматовенерол. 1992;8:4-9.

Kryazheva SS, et al. Particularities of clinical current and therapy of Pityriasis rubra pilaris Devergie. Vestn. Dermatol. vener. 1992;8:4-9. (In Russ.).

31.Чистякова И.А., Альбанова В.И. Клинико-морфологическая характеристика красного отрубевидного волосяного лишая Девержи. Вестн дерматовенерол. 1992;8:4-9.

Chistjakova IA, Albanova VI. Clinico-morphologic characteristic of Pityriasis rubra pilaris Devergie. Vestn. dermatol. vener. 1992;8:4-9. (In Russ.).

Поступила в редакцию 04.11.18

Received 04.11.18

Принята к печати 02.09.19

Accepted 02.09.19

578

Клиническая дерматология и венерология 2019, т. 18, № 5

Случай из практики

Case study

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2019, т. 18, № 5, с. 579-582

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2019, vol. 18, no 5, pp. 579-582

https://doi.org/10.17116/klinderma201918051579

https://doi.org/10.17116/klinderma201918051579

О клинике пепельного дерматоза

© М.Н. ГАДЖИМУРАДОВ, К.М. ГАДЖИМУРАДОВА

ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный медицинский университет» Минздрава России, Махачкала, Россия

РЕЗЮМЕ

Пепельный дерматоз — редкое заболевание, которое проявляется спонтанно возникающими округло-овальными пятнами с полиго-

нальными краями, четкими границами, диаметром от нескольких миллиметров до нескольких сантиметров. Изредка эффлоресцен-

ции могут сливаться и напоминать рисунок облицовочного мрамора. В начальной стадии по краю эритематозного пятна отмечается

инфильтрат (вплоть до уплотненного бордюра) или более выраженное воспаление — патогномоничный признак развития этой гипер-

пигментации кожи. В статье представлены три клинических случая пепельного дерматоза. Больные 11, 18 и 19 лет с давностью забо-

левания от 1 до 6 мес. Патологический процесс располагается у всех симметрично, преимущественно в области туловища, нижних и верхних конечностей; представлен синюшно-бурыми элементами неправильных очертаний. Шелушения пятен, а также тенденции к

слиянию отсутствуют. Субъективные ощущения у двух пациентов не отмечались. Одного пациента, с локализацией эффлоресценций

внизу живота и бедер, периодически беспокоил легкий зуд в очаге поражения. На фоне десенсибилизирующего лечения и гипоаллергенной диеты зуд прекратился. Другой положительной динамики ни у этого 19-летнего пациента, ни у 11-летней девочки в результа-

те терапии не наблюдалось. На основании представленных случаев пепельного дерматоза можно отметить его доброкачественное

течение и резистентность к терапии.

Ключевые слова: пепельный дерматоз, клиническая картина, лечение, случаи из практики.

Гаджимурадов М.Н. — https://orcid.org/0000-0002-3663-3235 Гаджимурадова К.М. — https://orcid.org/0000-0001-8101-1665

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Гаджимурадов М.Н., Гаджимурадова К.М. О клинике пепельного дерматоза. Клиническая дерматология и венерология. 2019;18(5):579582. https://doi.org/10.17116/klinderma201918051579

On the clinical presentation of ashy dermatosis

© M.N. GADZHIMURADOV, K.M. GADZHIMURADOVA

Dagestan State Medical University, Makhachkala, Russia

ABSTRACT

Ashy dermatosis is a rare condition that presents with spontaneous round oval macules with polygonal edges, well-defined borders and from a few millimeters to several centimeters in diameter. Occasionally efflorescence may merge and resemble a pattern of facing marble. At the beginning, infiltration (all the way to a compacted border) is present on the edge of erythematous macule or more pronounced inflammation is — pathognomonic sign of the development of this skin hyperpigmentation. In this article, we present three cases of ashy dermatosis. Patients of 11, 18 and 19 years old with disease duration from one to six months. Pathologic process is located symmetrically in each patient, mostly on the torso, lower and upper extremities and is presented as bluish brown elements with irregular borders. Peeling or tendency to merging are not present. Two patients did not have any subjective sensations. One patient with efflorescence located on the lower abdomen and thighs complained of mild itching of the lesions. Itching stopped on hypoallergic diet and desensitizing treatment. We did not see any other positive dynamics nether in this nineteen-year-old patient, nor in eleven-year-old girl after treatment. Based on the ashy dermatosis cases presented, we can note its benign course and resistance to therapy.

Keywords: ashy dermatosis, clinical presentation, case-report.

Gadzhimuradov M.N. — https://orcid.org/0000-0002-3663-3235

Gadzhimuradova K.M. — https://orcid.org/0000-0001-8101-1665

TO CITE THIS ARTICLE:

Gadzhimuradov MN, Gadzhimuradova KM. On the clinical presentation of ashy dermatosis. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2019;18(5):579-582. (In Russ.). https://doi.org/10.17116/klinderma201918051579

Пепельный дерматоз (син.: эритема стойкая дис-

 

возрасте у представителей обоих полов. Однако сре-

хромическая, меланодермия фигурная, эритема хро-

 

ди заболевших превалируют дети и женщины [2].

мовая) — редкое заболевание, впервые описанное в

 

Этиопатогенез дерматоза изучают [3]. Некоторые

1957 г. Ramirez [1]. Дерматоз встречается в любом

 

авторы рассматривают его как пигментную форму

 

 

 

Автор, ответственный за переписку: Гаджимурадов М.Н. —

 

Corresponding author: Gadzhimuradov M.N.

е-mail: gabenu@mail.ru

 

е-mail: gabenu@mail.ru

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2019, vol. 18, no. 5

579

Случай из практики Case study

красного плоского лишая; описаны случаи сочета-

[2, 5, 7]. Необходимо также исключить поствоспали-

ния с красным плоским лишаем; отмечено сходство

тельную вторичную гиперпигментацию [5]. Лечение,

патогистологических изменений в коже при этих

как было отмечено ранее, малоэффективно. Приме-

двух заболеваниях [3—6]. В то же время отсутствие

няют антибиотики, десенсибилизирующие и анти-

эффективных методов лечения стойкой дисхромиче-

малярийные средства, а также наружные фотозащит-

ской эритемы, преимущественно бессимптомное те-

ные и отбеливающие (с гидрохиноном) кремы [2, 6].

чение не позволяют идентифицировать эти два дер-

 

матоза.

Клинические случаи

Пепельный дерматоз может развиваться на фоне

 

токсикоаллергического влияния фармацевтических

Больной П., 18 лет, обратился в Республикан-

препаратов и пищевых продуктов, а также воспали-

ский кожно-венерологический диспансер (Махачка-

тельных процессов в коже и местного воздействия

ла) с жалобами на пятнистые высыпания в области

косметических средств. Описаны случаи регресса эф-

спины и груди.

флоресценций после санации очагов фокальной ин-

Из анамнеза. Пациент около 2 мес назад обра-

фекции [4].

тил внимание, что на туловище и бедрах появились

Клинически дерматоз проявляется спонтанно

темные пятна. Никаких субъективных ощущений не

возникающими округло-овальными пятнами (ино-

отмечал. Больной среднего роста, правильного те-

гда неправильной формы) с полигональными края-

лосложения. Общее состояние удовлетворительное.

ми, четкими границами, диаметром от нескольких

У родителей и двух младших братьев нет ни подоб-

миллиметров до нескольких сантиметров. В началь-

ного, ни других дерматозов. При клиническом об-

ной стадии по краю эритематозного пятна отмечает-

следовании со стороны внутренних органов патоло-

ся инфильтрат (вплоть до уплотненного бордюра)

гии не обнаружено.

или более выраженное воспаление. Это можно счи-

Status specialis. На коже груди, спины, живота и

тать патогномоничным признаком (хотя и трудно-

бедер серовато-синюшные пятна различного диаме-

уловимым) этой гиперпигментации кожи. Эффло-

тра — от 3 мм до 2 см (рис. 1). Эффлоресценции не

ресценции имеют пепельно-серую окраску с синюш-

шелушатся и не сливаются; при трении пальцем не

ным оттенком, обычно не сливаются между собой.

краснеют и не отекают. Диагноз: «пепельный дерма-

Изредка, сливаясь, они охватывают обширные участ-

тоз». От госпитализации пациент отказался, реко-

ки (рисунок «облицовочного мрамора») [4]. Высыпа-

мендовано диспансерное наблюдение у дерматове-

ния не шелушатся, не реагируют на трение; субъек-

неролога.

тивные ощущения, как правило, отсутствуют. Одна-

Больная М., 11 лет, обратилась в Республикан-

ко ниже мы привели клинические случаи с зудящими

ский кожно-венерологический диспансер (Махачка-

гиперпигментированными элементами пепельного

ла) с жалобами на распространенные гиперпигмен-

дерматоза. Заболевание протекает длительно, но до-

тации на коже.

брокачественно, иногда спонтанно регрессирует в те-

Из анамнеза. Впервые отметила пятнистые эле-

чение нескольких месяцев или лет.

менты на коже живота 6 мес назад. Постепенно они

Локализуются экзантемы при стойкой дисхроми-

 

ческой эритеме несимметрично на шее, лице, пле-

 

чах, спине, иногда на передней поверхности тулови-

 

ща по линиям Лангера и на бедрах. Слизистые обо-

 

лочки в процесс не вовлекаются.

 

Для патоморфологической картины пепельного

 

дерматоза характерна вакуолизация клеток базаль-

 

ного и шиповатого слоя с увеличением содержания

 

в них пигмента меланина. В сосочковом слое дер-

 

мы — периваскулярные инфильтраты из лимфоци-

 

тов, гистиоцитов и немногочисленных макрофагов,

 

также содержащих пигмент меланин [2, 4, 6].

 

На основании анамнеза, клиники и патогистоло-

 

гической картины проводят дифференциальную диа-

 

гностику с фиксированной лекарственной токсико-

 

дермией, красным плоским лишаем (пигментная

 

форма), гемохроматозом, пятнистым мастоцитозом,

 

недержанием пигмента, пятнистым амилоидозом,

 

Рис. 1. Больной П., 18 лет. Серовато-синюшные пятна неправиль-

болезнью Доулинга—Дегоса, пинтой (в эндемичных

районах), меланодермией, невусом Беккера, пиг-

ной формы с четкими границами на коже спины.

Fig. 1. Patient P., 18 years old. Grayish bluish macules of irregular

ментным сифилидом и поздней кожной порфирией

shape with well-defined borders on the back skin.

 

580

Клиническая дерматология и венерология 2019, т. 18, № 5