Вада Х. (отв. ред.). ВКП(б), Коминтерн и Корея. 1918-1941 гг. 2007

1923 г

Док. № 93

Протокол № 1 заседания Корейского бюро Дальневосточного отдела ИККИ

г. Владивосток

11 февраля 1923 г.

Присутствуют: т.т. Войтинский, Ли Дон Хви (члены Корбюро), Ли Ен Шен, Ким Чхор Хун и Сеулов1 (ответственные партработники).

Председательствует: т. Войтинский при секретаре Сеулове. Повестка дня:

1)О корейских] партизанах.

2)О назначении уполномоченных при губернском и уездных ревкомах и Гу-

боно.

3)О праздновании 4-й годовщины первомартовского выступления в Корее в 1919 году.

Сл у ш а л и :

1)О корпартизанах.

По с т а н о в и л и :

1)Констатируя следующие факты: а) в Никольск-Уссурийском уезде, в селе Покровке арестованы за неимением видов на жительство 40 корпартизан и по­ сле 1—2 месячного тюремного заключения высланы в Корею, где они попали к японским властям, а в Спасском и Черниговском районах того же уезда аресто­ ванные за неимением видов на жительство корпартизан еще находятся в тюрем­ ном заключении;

б) вышеуказанный случай вызвал в зарубежной прессе усиленную агитацию против Советской власти, как например, в журнале «Хак-Сен-Чин-Мобо», изда­ ющемся в Кандо, пишется по этому поводу, что Совпасть передает корпартизан японским властям и тем самым они вынуждаются к переходу на сторону Чжан Цзолина; признавая недопустимым вышеуказанные явления и дальней­ шее их продолжение, Корбюро находит необходимым:

1)Иметь при Губревкоме, Никольск-Уссурийском, Спасском, Посьетском, Сучанском и Ольгинском у[ездных] ревкомах и райревкомах по одному уполно­ моченному для разрешения корейских вопросов.

2)Срочно заготовить бланки видов на жительство для корпартизан и разос­

лать их у[ездным] ревкомам с соответствующим циркуляром.

3)Документом для получения видов на жительство признать удостоверения, выданные Приморским Корревоенсоветом, Корейским отдельным полком (Иркутским), 1-м революционным коротрядом (Сучанского и Ольгинского рай­ онов), 3-м коротрядом (Анучинским), партийными и комсомольскими органи­ зациями.

4)Организовать из бывших корпартизан сельскохозяйственные трудовые артели при содействии уполномоченных при ревкомах, предоставляя этим арте­

231

лям необходимое количество годной под рисовую плантацию земли в Ни- кольск-Усс. и Сучанском уездах.

5)Уполномоченным при ревкомах поручить обследование и взыскание сво­ бодных казенных земельных участков до 1000 десятин.

6)Призвать корнаселение к оказанию материальной помощи корпартизанам, переходящим на мирный трудовой образ жизни, выпустив надлежащее воз­ звание об этом от имени Корсекции. С этой же целью устроить агиткампанию в боевом порядке, для чего мобилизовать 30—40 испытанных коммунистов для проведения агиткампании. Составление воззвания поручить т.т. Ли Ен Шену, Ли Дон Хви и Цой А.

С л у ш а л и :

2)Выборы кандидатов Уполномоченных при Губ. и уезд[ных] ревкомах и

при Губоно.

П о с т а н о в и л и :

2)Уполномоченным при Губревкоме выставить т. Сеулова, Уполн. при Н.-Уссурийском] уездн. ревкоме — Нам Хон Сен.

Уполн. при Спасском — Пак Ф.

Уполн. при Посьетском райревкоме — Ли Лев. Уполн. при Ольгинском — Пак Г.

Уполн. при Сучанском — Хан Ин. Уполн. при Губоно — Ха Ен Хен. С л у ш а л и :

3)О праздновании 4-й годовщины первомартовского выступления в Корее в 1919 году.

П о с т а н о в и л и :

3)а) В день 4-й годовщины первомартовского выступления устроить повсе­ местно на русском Дальнем Востоке уличные демонстрации с знаменами и ло­ зунгами и с массовыми митингами.

б) Корсекции поручить разработать план и инструкцию проведения перво­ мартовской кампании и разослать на места.

в) Ко дню 1 марта издать специальный № газеты под наименованием «Пер­ вое марта».

г) Выпустить воззвание от имени Корсеции Губкома к корнаселению При­ морья, а от имени Корбюро — к трудящимся Кореи.

д) Также выпустить от имени Корбюро воззвания к молодежи и женщинам. е) Для проведения кампании создать повсеместно на русской территории

комиссии.

ж) Все заготовленные первомартовские материалы транспортировать в Ко­ рею.

Члены Корбюро.

РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 154. Д. 187. Л. 1 -3 . Подлинник, машинописный текст, рус. язык.

Примечание

1Сеулов — Ким Ман Гем.

232

Док. № 94

Обращение Корейского бюро Дальневосточного отдела ИККИ

ккорейским коммунистам на Национальном съезде в Шанхае

г.Владивосток 17 март а 1923 г.

Уважаемые товарищи, Корейское бюро обратилось к вам с письмом от 15 февраля сего года, в ко­

тором изложило свою точку зрения на вопросы образования единого националь­ но-революционного фронта и на организационную форму единого центра и предложило вам, корейским коммунистам, проводить эту точку зрения на нацио­ нальном съезде в Шанхае1.

Получив доклад специально командированного к вам нашего представителя тов. Ким Ман Гема, мы, к нашему изумлению, узнали, что вы не только не в со­ стоянии в настоящее время проводить нашу линию на национальном съезде, но ведете между собой групповую борьбу на данном съезде, объединяясь для этой цели с различными группировками националистов по признакам территориаль­ ным и земляческим. На Национальном съезде вы не представляете, таким обра­ зом, единой коммунистической фракции, даже не две фракции, хотя и спорящие между собой, но стоящие на определенной платформе, определяющей вашу принадлежность к коммунистическому движению. Нет, вы рассосались между националистическими группировками и оттуда ведете совместно с националь­ ными [организациями] борьбу коммунистов против коммунистов.

Вы, таким образом, ни только не способствуете объединению сил корейско­ го освободительного движения, но явно усиливаете разложение и распыление этих сил. Ваша роль на национальном съезде, вместо того, чтобы быть спаиваю­ щей и объединяющей всех честных и действительно революционных элементов корейского народа, является ролью раскольников и раскольников не по классо­ вому и социальному признаку, а раскольников одновременно во всех нацио­ нальных группировках, т.к. без вашей «помощи» национальные группировки на Шанхайском съезде не смогли бы так долго тянуть групповую борьбу.

Если бы вы, корейские коммунисты, не разбежались по разным национа­ листическим группировкам, то представляли бы на данном съезде силу наиболь­ шего значения и, вероятнее всего, потянули бы за собой националистов, объеди­ нив их на выставленной нами в прошлом письме платформе.

Товарищи корейские коммунисты, мы еще раз предостерегаем вас от после­ дствий такой тактики, которая объективно способствует разложению корейско­ го освободительного движения в интересах японского империализма. Мы при­ зываем вас к объединению перед лицом огромной опасности, угрожающей этому движению.

Вы прекрасно знаете, что японские империалисты начинают применять те­ перь новую политику в Корее, рассчитанную, путем известных поблажек [для] части корейского населения из имущих классов, на раскалывание националь­ но-освободительного движения и использование отколовшейся части корейской интеллигенции и чиновничества для расширения сферы экономической эксплу-

233

атации и политического гнета японских империалистов над трудовыми массами Кореи.

Вы знаете также, что с другой стороны освободительное движение Кореи за­ шло в настоящее время в тупик и упорно и лихорадочно ищет выхода на широ­ кую дорогу политической борьбы с поработителями корейского народа; что раз­ розненные частичные выступления отдельных террористов, участившиеся за последнее время, — признаки этих лихорадочных поисков, а все большее нарас­ тание батраческого движения и оформление их организаций, а также нарожде­ ние новых политических организаций трудовых масс Кореи вроде...* — призна­ ки упорного, но верного продвижения к этой широкой дороге политической борьбы.

Товарищи, корейские коммунисты, мы призываем вас учесть чрезвычайную важность данного момента для корейского освободительного движения. Этот момент чреват большими возможностями и последствиями, как в пользу рево­ люционного движения Кореи, так и в непоправимый вред ему. Все революцио­ неры и особенно те, которые называют себя коммунистами, кто не учтет значе­ ния данного момента в истории корейского освободительного движения, неминуемо должны объективно явиться предателями по отношению к корей­ ским трудовым массам и корейскому революционному движению.

Если в настоящее время корейским революционерам не на словах, а на деле удастся достигнуть объединения и противопоставить «новой политике» Японии в Корее единый национально-революционный фронт, то попытки японских им­ периалистов смягчить режим в Корее для раскалывания и распыления освободи­ тельного движения будут революционерами использованы в интересах освобо­ дительного движения, а ослабление японского режима в Корее, при наличии единой национально-революционной партии, даст возможность освободитель­ ному движению лучше собрать и организовать свои силы. Если же японская «новая политика» застигнет корейских революционеров в процессе междоусоб­ ной борьбы, то эта политика будет действовать все более и более разрушающе на освободительное движение, дробя его, внося в его среду шпионаж, предатель­ ство и измену.

Пред лицом таких опасностей стоит теперь корейское освободительное дви­ жение.

Теперь, как никогда раньше, чувствует трудовое население Кореи необходи­ мость сплочения своих сил. Корейские массы с тревогой и изумлением ждут и наблюдают за фракционной враждой между корейскими революционными орга­ низациями. Корейские массы ищут выхода и желают применения своей нако­ пившейся энергии на борьбу с угнетателями. Как же вы, товарищи коммунисты, способствуете собиранию и организации этой народной энергии. Вашей такти­ кой на Шанхайском съезде вы заставляете нас думать, что вы не понимаете сво­ их задач в качестве коммунистов, в качестве действенных революционеров. Так дальше продолжаться не должно. Мы призываем вас немедленно объединиться и повести кампанию за образование единой национально-революционной пар­ тии, которая руководила бы революционно-освободительным движением в Ко­ рее из единого центра. Образование такой партии сделается возможным лишь в

* Пропуск. Видимо, здесь предполагалось дать название этих организаций.

234

том случае, когда наиболее активный элемент среди корейских революционе­ ров, т.е. корейские коммунисты будут спаяны в единую дисциплинированную организацию. Мы предлагаем вам поэтому, немедленно по получению этого письма собрать фракцию всех коммунистов и объединиться и приступить к про­ ведению в жизнь объединения всех революционных группировок на Шанхай­ ском съезде.

Отдельные коммунисты, не пожелающие подчиниться данной здесь дирек­ тиве, этим самым поставят себя вне коммунистического движения вообще. Мы надеемся, однако, что число таких коммунистов будет ничтожно и что их дей­ ствия не смогут повлиять на комфракцию так, чтобы она не смогла достигнуть единства.

Корейское бюро, заканчивая свое обращение, надеется на успешное прове­ дение вами данной директивы и ждет скорого ответа.

С коммунистическим приветом

Члены Корейского бюро Войтинский. Ли Дон Хви. Хан Мен Ше.

РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 135. Д. 86. Л. 11-14. Копия, машинописный текст.

Примечание

1Национальный съезд в Шанхае (Кукмин депе дехве — Съезд народных представите­ лей) имел своей целью активизировать деятельность Временного Корейского правитель­ ства и объединить корейские национально-революционные организации в Корее и за ру­ бежом. На съезд прибыло около 140 представителей от организаций в Корее, Китае, России и США. Съезд проходил в январе—июне 1923 г. На нем резко противостояли друг другу группа сторонников реорганизации Временного правительства (группа Кеджо, или Гянзо) и группа сторонников организации нового центра — группа «Чанджо». Съезд не пришел к общим решениям. 7 июня группа «Чанджо» создала Комитет национальных представителей, который должен был занять место Временного правительства, и объявила съезд закрытым.

Коминтерн помогал съезду в финансовом отношении. На заседании Корейского бюро во Владивостоке 4 июля 1923 г. было принято решение, оценивавшее результаты На­ ционального съезда в Шанхае. В этом решении говорилось, что съезд не выполнил тех за­ дач, которые перед ним ставились, не достиг объединения всех национально-революци­ онных элементов, не создал национально-революционный фронт для борьбы с японским империализмом, а наоборот, в течение 6 месяцев «вел и углублял групповую борьбу, раз­ бившись на два лагеря...» (Ф. 495. Оп. 154. Д. 187. Л. 22). Корбюро считало разногласия между коммунистами основной причиной раскола на съезде. Вину за создание группы «Чанджо» Корбюро возложило на Юн Чжа Ена, члена Корбюро, посланного на съезд с яс­ ными директивами об объединении, но нарушившего эти директивы. По отношению к новому национальному центру (Комитету национальных представителей), выделенному левой группой «Чанджо» Шанхайского съезда, Корбюро посчитало возможным следую­ щую тактику: установить тесный контакт с ним при условии, что он будет реорганизован в единый национально-революционный центр (Ф. 495. Оп. 154. Д. 187. Л. 23, 24). Это реше­ ние подписали Хан Мен Ше и Ли Дон Хви (члены Корбюро) и представитель Дальневос­ точного отдела ИККИ Л. Кауфман.

235

Док. № 95

Протокол № 4 заседания Корейского бюро Дальневосточного отдела ИККИ

г. Владивосток

18 м арт а 1923 г.

Присутствуют: т.т. Войтинский, Хан Мен Ше, Ли Дон Хви, Ли Ен Шен, Тен У и Те Хун.

Повестка дня:

1)Тактика.

2)Командировка в Корею для установления связи и информации.

Сл у ш а л и :

1.Доклад тов. Войтинского о тактике.

а) Единый национально-революционный фронт. П о с т а н о в и л и :

1. Для осуществления единого национально-революционного фронта необ­ ходимо выдвинуть следующую платформу:

а) борьба за полную независимость Кореи (тон-ниб), б) борьба против сторонников самоуправления Кореи под протекторатом

Японии и трезвый учет каждого акта японского правительства в его эксплуатации корейского народа при помощи новых методов: ослабления политического гнета с одной стороны и усиления экономического обескровления Кореи с другой.

в) высвобождение революционной] массы из-под влияния мелкобуржуаз­ ной идеологии и в частности от идеологического влияния на нее американского «демократизма»,

г) разъяснение возрождающейся национальной буржуазии, что развитие на­ циональной промышленности немыслимо без полного политического и эконо­ мического освобождения Кореи от оккупационного японского аппарата,

д) требование прекращения японизации корейских школ, е) требование свободы вероисповедания,

ж) требование национализации земли и передачи ее трудящимся, 3) требование освобождения населения от всяких земельных, подворных и

других видов налога, и) создать главную революционную] базу в организованных рабочих и по­

лупролетарских массах, к) организация рабочих и пауперизованных крестьян в политические и про­

фессиональные организации, л) установление будущей формы государственного управления по освобож­

дению Кореи представляется народному волеизъявлению. Ныне же форма управления не выставляется.

С л у ш а л и :

Б.) Координация с японским рабочим движением. П о с т а н о в и л и :

Б. а) требовать права выборов в японский парламент на основе всеобщего избирательного права с целью поддержки требования японских рабочих и ис­ пользования японского парламента как трибуны, но решительно бороться про­ тив требования отдельного корейского парламента,

236

б) требование свободы слова, печати, союзов, стачек и т.д., в) требование установления 8-часового рабочего дня, минимума зарплаты,

охраны труда, национализации земли, железных дорог и т.д., г) требование рабочего контроля над фабриками и заводами. С л у ш а л и :

2.Командирование в Корею одного тов. для связи и информации.

По с т а н о в и л и :

2. Командировать т. Тен У, поручив ему выполнить следующие задания: а) исполнить задание согласно мандата (беспристрастная информация кор-

ревгрупп о постановлении 4 Конгресса по корейскому вопросу и проведение его в жизнь,

б) устроить сначала небольшую конференцию из представителей ком[мунистических] организаций, а затем общую, с участием представителей реворганизаций, где поставить вопросы тактики, но официально не от Корбюро, а в по­ рядке частной инициативы,

в) выслать во Владивосток материалы совещаний, г) популяризовать газету «Авангард», как центральный орган коревдвижения, и

установить сотрудничание в «Авангарде» работников из самой Кореи, д) наладить пересылку газет и журналов из Кореи,

е) получить точную информацию о существующих коморганизациях в Ко­ рее и что ими сделано за время их существования. Точно и подробно информи­ ровать эти организации о работах КИМ, Профинтерна и международного жен­ ского Секретариата. Получить в свою очередь информацию об организациях молодежи, женщин и о профсоюзах,

ж) дать точную характеристику, подкрепленную фактами, форм политичес­ кого и экономического давления Японии,

з) установить связь со всеми портовыми городами, где имеются рабочие и батрацкие элементы.

Члены Корбюро.

РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 154. Д. 187. Л. 9 -10 . Подлинник, машинописный текст.

Док. № 96

Протокол № 8 заседания Корейского бюро Дальневосточного отдела ИККИ

г. Владивосток

2 апреля 1923 г.

Присутствуют: т.т. Войтинекий, Хан Мен Ше, Ли Дон Хви и Ли Ен Шен. Повестка дня:

1)Отношение к Национальному съезду в Шанхае.

2)Текущие дела.

Сл у ш а л и :

1.Отношение к Нацсъезду.

237

По с т а н о в и л и :

1)Принимается обращение к т.т. коммунистам и национальным группиров­ кам на Национальном съезде в Шанхае об образовании единого революционно­ го фронта, выработанные т. Войтинским.

2)В развитие того письма, которое было послано корейским коммунистам в Шанхае от 1 апреля с.г. и в виду получения новой информации о тактике комму­ нистов на этом съезде, Корбюро, детально обсудив данный вопрос, постановило:

а) Если бы коммунисты объединились с самого начала, то имели бы абсо­ лютное большинство на съезде, выражающееся в цифрах 75 против 35.

б) Что левая группа, состоящая из 18 коммунистов и 22 националистов, за­ щищающая принцип национальной партии вместо Правительства объективно правильно учла необходимость новой организационной формы для корейского освободительного движения.

в) Что группа центра, состоящая из 35 коммунистов и 35 националистов, стоящая с самого начала за реорганизацию Шанхайского правительства, не учла объективных условий, заставляющих изменить старые организационные формы освободительного движения Кореи.

г) Коммунисты, которые не учли необходимости образования националь­ ной партии взамен Вр. правительства и стали с самого начала на платформу лишь реорганизации этого правительства, совершили тактическую ошибку.

Сл у ш а л и :

Текущие дела:

а) ходатайство разоруженных партизан под наименованием «корейской ре­ волюционной трудовой дружины» о предоставлении им земли на Имане.

П о с т а н о в и л и :

а) Указать рабочей дружине, что партработу среди них будет и должен вести Приамурский Губком через Корсекцию Иманского укома,

б) по вопросу о закреплении за ними земли в местечке «Набюло» Корбюро снесется с Приамурским Губисполкомом.

Члены Корбюро.

РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 154. Д. 187. Л. 15. Копия, машинопись.

Док. № 97

Обращение Корейского бюро Дальневосточного отдела ИККИ к «Товарищам корейским коммунистам на территории Кореи»

3 апреля 1923 г.

Дорогие товарищи,

Корейское бюро при Исполнительном комитете Коминтерна на днях заслу­ шало доклад товарищей Ли Гвара1и Ли Хен Но, только что прибывших из Сеу­ ла. Из докладов этих товарищей видно, что в Корее в настоящее время происхо­ дит перегруппировка сил в национально-освободительном движении. Основными группами этого движения являются те организации, которые при­ нимали участие в «мирном восстании» в 1919 году и которые затем продолжали

238

борьбу с японскими оккупантами, поддерживая и питая революционное, парти­ занское движение. Но со времени [19]20-го года, после событий в Хунчуне, пар­ тизанское движение фактически прекратилось и лишь отголоски его были слышны на русско-китайской границе. С этого времени корейское освободи­ тельное движение как будто стало идти вниз и сила сопротивляемости корейско­ го населения японским оккупантам стала уменьшаться.

В настоящее время из общего корейского освободительного движения вы­ кристаллизовывается ядро из низов трудового корейского населения, которое сейчас представляет левое крыло этого движения. Такое расслоение социального базиса корейского революционного движения неминуемо должно иметь место, поскольку экономические противоречия между социальными группировками, составляющими это движение, начали все больше выявляться в период упадка революционной волны, когда японские империалисты начали применять «мудрую» политику успокоения по отношению к имущим классам корейского населения.

Товарищи, Ваши организации являются выразителями интересов широких трудовых масс корейского народа, и поэтому Корейское бюро считает Вас основным ядром революционного движения в Корее.

Несмотря на общность интересов всего корейского народа (за небольшими исключениями вроде монархиста, получившего графство из рук японских импе­ риалистов) в борьбе против оккупантов, не следует, однако, затушевывать клас­ совых противоречий внутри Вашей страны. Из доклада тех же товарищей узна­ ем, что вы главное внимание в своей революционной деятельности обратили на выявление классовых противоречий, существующих в Вашей стране, и стреми­ тесь отмежеваться от широких масс чисто национальных и религиозных организаций.

Не будучи в достаточной степени хорошо знакомыми с экономическим по­ ложением страны и ее классовой структурой, мы все же, на основании той ин­ формации, какую в продолжении последних двух лет собирали о Корее, и также на основании общих представлений о Корее как колонии, попытаемся изложить свою точку зрения на тактику корейских коммунистов, каковой она должна быть для успешной борьбы с японским империализмом.

Прежде всего нам, товарищи, ни на одну минуту не следует забывать, что наша страна является колонией самого настоящего типа. Это значит, что основ­ ным фактором политической жизни нашей страны в данное время должно явиться национально-освободительное движение. Вопрос должен лишь заклю­ чаться в том, какая часть корейского населения в настоящее время может явиться основным базисом этого движения. Перегруппировка сил, о которой мы упомя­ нули в начале письма, и является процессом определения этой части.

Тактика корейских коммунистов должна заключаться в том, чтобы руковод­ ство освободительным движением перешло к организациям трудовых масс в Ко­ рее, но это не значит, что эти организации должны отмежеваться от националис­ тических организаций, в которые входят мелкая и средняя буржуазия и часть корейской интеллигенции. Корейские коммунисты должны способствовать пе­ регруппировке сил в базисе корейского освободительного движения таким обра­ зом, чтобы это движение захватило как можно более широкие массы и в сово­ купности своих экономических и политических требований отражало бы интересы громадного большинства корейского народа. Словом, роль корейских коммунистов заключается в том, чтобы расширить базис освободительного дви­

239