kniga_Praktikum_molodogo_vokalista_Vypusk_1
.pdfВотчтонеобходимознатьуметьдляпостроенияуспешнойкарьерыв
европейскомтеатре: |
|
|
A. Артистыдолжныбытьгармоничносвязаныколлегами,какгримерной, |
|
|
такинасцене. |
|
|
B. Вседолжныпониматьсвоиобязанностинатьрепертуар. |
|
|
C. Все должточзнкнрабыотьквкотатьмандевовремясложных |
|
|
репетиций. |
|
|
D. Рутиннойназаключительномэтапе,являют:оркерепетициистровые,я |
|
|
фортепианоепетиции(Schlußprobe),основныерепетицииSitzprobe, |
|
|
(Hauptprobe) |
|
|
Работаигармоничноотношениясколле |
гамисотрудниками,вгримернойна |
|
сцене |
|
|
Четкаяорганизацвповседневнойрутрабочипроцессаявсегдаго |
|
|
легкаязадача,особенновтеатре,которыйпривлекаетлюдсоченьй |
|
|
художестве,эмоц, иильпорннепредсказуемойальнойнатурой. |
|
|
Труднодосовершеннойтигнутьгармонии |
|
|
сотрудничествалюбомделе,гдтакиелюди |
|
|
собралисьвместе. |
|
|
Уважение,прлюбятиезность |
– три |
|
сл,которыевамогутпомолодымочьартистам |
|
|
приспоскрабогрколичествомтебитьсямным |
|
|
людейизразныхслоевинаци |
|
ональностейв |
ежедневнойрутинеоперноготеатра.Если |
|
|
концентрируешьсянаразвэт хтии |
|
|
добр,ттыовсостояниидетелейвписаться |
|
|
любуюкомпаниюбезбольшихтрудностей. |
|
|
Доперымсостоитизмногихчастей |
|
|
каждаячастьявляечасцелогот.Операьюсяэтн |
етолькопевцы,оркестри |
|
дирижеры.Всеначиспортьенавходеется,гардеробщицы,режиссера, |
|
|
продюс,мастпореквизитуера,ответсзауборкудалееаквенных. |
|
|
OPERA-MANIA.RU 31
Всеэтилюдиявляютсясердцемидушойоперноготеатра,некоторые,из
нихпровелисвою |
трудовжизньслтеатружениию.Важнозн,какможноть |
|
большееколичколлег,помнитьствоимениблаг,коонигдадаритьпомогают |
|
|
Вам. |
|
|
Например,когдавысобирвыйтинсценуа,етесьвспоминаете,что |
|
|
забыличастьвашегокостюма,иуваснетвремени, |
|
чтобымчатьсяобратнов |
разд,режиссервалку |
– всегдаможетвсткавитькой |
- тодиалогвашапауза |
будетзаполнена.Такиеслучаепроисходятвтеатрекаждыйдень. |
|
|
Какработатьсозвучивающимперсоналом. |
|
|
Самыйлучшийспоработысозвучивающимперсонало |
м,этовсегда |
|
бытьтщательноподготовлекрепе.Аэозиция,нчтоачаетВнотыначалам |
|
|
идокознаетечтоцаикакнужноделать. |
|
|
НужнобыоткрытьновымидеямБыть. готпопробоватьвымчто |
– то |
|
новое.ЕслиВыпони,чтонеможаесдте,чотелать |
|
тохотвасчет |
звукорежисер,Высообщаеемуэтом,ноучтиуважительнымивымтоном. |
|
Какработатьс командойвовремя
сложнойрепетиции .
Конструктивные
гармоотношенияичные
спродюсером, режиссеромего командойвтечение
длитпериодального репетицийявляютсяабсолютнонеобходим.Основныеми
пунктыпредыдущраздела,примздесь. гонимы
Еслипевецприходитполносподготовленнымитщательноьювыучилроль, можнососредотнатребованияхрежиссерачитьсяполучитьпромежуточные установкибе зчрезмерннапряжениегол. осаго
32 OPERA-MANIA.RU
Этапре етиции – очеизнурительный,поэтомутребуетсяконцентрация
спокойствие,чтобывыжить«»этотсложныйпериод.Изучениепостановки движенийявляетсябольшимпреимущес,поскэтозначаетльку, вом
драгоценноевремяпотраченонезряиненужныхповтмоизбежатьжнорений.
Цельрепе,комогутицийорыедлитьсядо3недель6 |
– созданиекульминации, |
||||
котдобытьраялжнавденьпремьеры.Ксожалению,этоневсегдапроисходит, |
|
|
|
|
|
потомучтоведущиесолистыдругиеа |
ртистычувствуюткэтомумоменту |
||||
усталостьистресс. |
|
|
|
|
|
Несоветовколько: |
|
|
|
|
|
• Приходинарепетициюсвыученролью,позитивнымнастроемой |
|
|
|
|
|
отношениивсегомероприятия. |
|
|
|
|
|
• Когдатынасцене,пойсвойакт,илиисполняйсв мер |
- |
||||
полностьюотдаваяемуголои сомь |
движением |
||||
• Когданаэтрепетицвсеточки«опоры»спектакляйуже |
|
|
|
|
|
установлены,нужнопоказатьэтостальным,чтобывсеувиделичто |
|
|
|
|
|
тыготов. |
|
|
|
|
|
• Еслиартистнездор,лучшевовздержатьсяотрепетиции. |
|
|
|
|
|
• Оченьважноотдыхатьвремярепетиционногопериода.Отд |
|
ыхдля |
|||
голоса – необходим.Хорошийсонявляетсяучшимлекарствомдля |
|
|
|
|
|
устагоилотел. саго |
|
|
|
|
|
• Нуинаконец,здравыйсмыслисоветыдоверенныхнаставников |
|
|
|
|
|
являютсяважнейшимифа,ккоторымтораминеобходимо |
|
|
|
|
|
прислушиватьсяпевцу,есливозникпроблемы,ил |
иеслион |
||||
заболел. |
|
|
|
|
|
Заключение |
|
|
|
|
|
Цельэтойстатьивтом,чтобыоказатьпомолодомупевцущьначале |
|
|
|
|
|
карьеры. |
|
|
|
|
|
Надеюсь,чтомоимыслипредложения,содержвэтойстащиесятье |
– позволят |
||||
молодымпевцамразвитьсебепозитивноеконструктивноеотношение |
|
|
|
х |
|
карьере. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OPERA-MANIA.RU |
|
33 |
|
|
ЛораКлейкомб |
|
Практикаделает |
нас |
совершенным! |
|
Несколькопрактическихсоветов |
|
молодымисполнителям |
о |
ежедневныхвокальных |
|
тренировках |
|
Сустатьиэтойнетолько |
том, |
чтоб льшинствомузыкантов, |
к |
томувремени |
|
когданачинаютсчитатьсяэли“ ными |
|
|
исполнителями” |
, |
как |
|
правило,имеют |
|
заспиной от7 300до10 |
000часосознпрактикивили( нной10 |
|
|
|||
лет, смотря чтоприходитраньше) |
, автом, |
|
чтоважнынепросточасы, ктики |
|
|
|||
то, КАКпроисходитпрактика |
, этоиотличаетвыдающихся |
музыкантов отпросто |
||||||
“х ороших”музыкантов( |
ожетбыпоэтомупевцьнужаноквременичтого |
|
|
|
||||
быразви,потомучпевцыься,какправило,непрактикуютсятакмногочасв в |
|
|
|
|
|
|
||
день) . |
|
|
|
|
|
|
|
|
Начнустого,что… |
|
Большинствооченьхорошихисполнителейспятначас |
|
|
|
|
||
дольше,чемдругие.Носмы |
слневтом,чточем“бо |
|
|
льшевыспите,темлучше |
|
|
||
поете”Смысл. втом,чтоэ итные |
музытаустаютк,анты |
концентрируясьвовремя |
|
|
||||
тренировок, |
чтоимнужендоп |
олнительныйчассна,что |
|
бывоссилытановить.Сон |
|
|
||
являетсяпобочнымпродуктомихтренировок.Ох,ВОТ |
|
|
|
почемуясплювсевремя; |
|
- |
||
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Критериивыдающейсяпроизводител |
ьностивыходятзарамкивысокогоуровня |
|
|
|
||||
владениядоступнавыкамизнаниямитребу |
|
|
|
ютважногоинновационного |
|
|
||
подхкэтоемейда |
|
.Новсе |
жевсе |
|
начинаетсямастерскоговладения |
|
|
|
инструментомвтвоихруках |
|
,тоестьголосом |
|
. Тынеможешьвыразитьто,что |
|
|
||
хочешьвыразить,поканеимтехническихешьСРЕДСТВдляэтого. |
|
|
|
|
|
|
||
Несколькоинтересныхфактовпрактическихзанятиях |
|
|
|
профессиональных |
||||
музыкантов: |
|
|
|
|
|
|
|
|
•какправ,онпрактикуютлов динот11оча.чкуза5одсразя,ине
менеетрёхчасовдень |
; |
•какправ,онпрактикуютсялопоздноутромзатемднём,между10и14 часами;
•онимогутвздремнутьпобедасле,чтобыотдпоутрхнутьсленней практики;
|
• |
|
длянихважновысыпаться |
; |
|
|
|
• онипотрзначительныеусилия |
дляпоисканаилучших |
учителей,в |
|||
|
|
|
|
процессесвоегомузыкальногоразвития |
; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34 |
|
|
OPERA-MANIA.RU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• большинство исполнителейтратятчасов8 день |
навещи, |
такилииначе |
||||
связанныемузыкой |
; |
|
|
|
||
Всеони |
ПРАКТИКУЮТСЯОСОЗНАННО:осознпрактиканная |
|
|
должнабыть |
||
хорошоструктурированаце |
льюповышенияэффективности |
.Специфические |
||||
задачипридуманыдляпреодоленияслабостей, |
|
иэффективностьзанятий |
||||
тщательноконтролиру,длянахожденияспособовеется |
|
|
|
дальнейшего |
||
улучшения. |
|
|
|
|
|
|
Осознаннаяпрактикатребуетвыходаиз |
|
комфортнойзоныирасширения“ |
|
” |
||
своихрамок: |
этоневсегдасамоевесзанятие.Музыклое,одн,делаютнтыко |
|
|
|
||
это,п чтотому |
|
этоп вышаетэффекзанятийивность |
. |
|
|
|
УМНАЯпрактикаознача |
|
етнахождениепутей |
медленного, |
|
методичногоа( |
иногнадоедающего)
•удаленошибокилитехническихяогреховизконтекста,
•выделениечастей,которыенуждаютсяисправлении,
• получениемгновенотвр тнотакции(себяой, |
от записи, |
от учителя, |
илихорошихслушателей |
), |
|
•повторениеисправленного мет,кодичнценаутнотрируясьнченности
дв,итолькоженийпосле |
ого,каквсеос,возвращениееномузыки |
в |
контекст. |
|
|
•одноврсовеменноершенсивозпривычкуедениетолькоование
одногоумения |
илиаспект а пения,медленно |
уверенно,покрохотным |
|||
частям. |
|
|
|
|
|
Тренировкасвоеймускульнойпамяти |
|
– |
вотчтоОЧЕНЬВАЖНО. |
||
Процедурнаяпамятьсоздачерезпроцедурное“ тсяобу |
|
|
|
чение”иличерез |
|
повторение сложногодейстсноиснова,покаиявсеч нервнойсти |
|
|
|
||
системыненачнутработатьслаж |
|
|
енно,чтбывыполнятьдействие |
|
|
автоматич.Скрытоепроцедуобуческиваждлярноазвитияиелюбого |
|
|
|
|
|
двигательнавыкаилипоз деятельностиаватеого. ьной |
|
|
|
|
|
Один известныйпедагог |
|
обнаружил,чтомногиеспособныестудентыбыли |
|
|
|
очень ленивыми,когделоохоа |
|
дилодопрактики.Онверит,чтопричиной |
недостаточно |
||
этомуявляется,чтоони |
|
всилусвоеготаланта, |
|
||
старзанималисьтельно |
|
вшколе |
и,естественно, |
жидали,чтоизучение |
|
вокала будетдлянихс жеольпростым. |
|
|
|
|
|
Когдапонялини |
,чтоосво |
итакойь |
инструменткакголос |
невероятно |
|
тяжелоитребуетзнаний,им |
|
нехватилорешимоститерпен я |
|
для |
|
преодоленияэтихпрепятствийвовремяобычн |
|
|
ыхпрактическихзанятий. |
||
Но еслидать |
такому |
студочузконентуь аправленныед ния |
|
|
|
использовангамм,арпеджиое |
|
иэтюдов,тоонстанамногоовился |
|
более |
OPERA-MANIA.RU 35
умелымдовольнобыстр |
.Всвою |
очередь,этосущественнопомогает |
имв |
|
возможностиизучитьпрактическилюбуючасть |
|
предметаи |
делаетпроцесс |
|
обученияпроще. |
|
|
|
|
Чтоделаетмолодогоисполнителя |
- “вундеркиндом”: |
|
||
• обычнов |
первыйразтакиедетизнакомятсяискусствомпения |
|
ввозрасте |
|
отдо3лет8,изатемначинаютобучение |
|
; |
|
|
• последлитпериодапрактическихльногозанятий |
|
,ониадаптируютсвои |
||
телаижизни,медленнопостепенноувеличивая |
|
качественный уровень |
||
практики; |
|
|
|
|
•вближайшокружениивундеркинда,обязам естьхотябыодиельно
человек,который твердоверит,чтонособенный,т..талантлив
определеннойобласти.Вераэ |
тогочеловекабезмерна |
, хотячастоеньи |
||
необнаруживается |
доказательствтого,чтонаранних |
адиях,уребенка |
||
|
|
есть какие-либопризнакисобых |
||
|
|
способностей. |
|
|
|
|
Людиве,чторятаз |
|
|
|
|
профессиоисполнениеальное |
|
|
|
|
качественноотличается |
|
|
|
|
обычнисполнения,т го |
|
|
|
|
профессиоисполнительальный |
|
|
|
|
долженбытьнаделен |
|
|
|
|
хара,ктеристикамиачественно |
|
|
|
|
отличающимиего |
отобычных |
|
|
|
людей… |
Ясогласна, |
что |
|
|
профессиоисполнениеальное |
|
|
|
|
качественноотличается |
|
|
|
|
обычногоисполндажения |
, что |
|
|
|
профессиоисполнителиальные |
|
|
облхардактеристикамиютспособностями |
, |
которыекачественно |
||
отличаютсяили,покрайнмер,находятсяей |
зарамкавозможностейи |
|||
обычныхлюдей. |
|
|
|
|
Темменее, |
яотрицаю,чтоэтиразличявляютсянеизменными,.. |
|
|
|
врожденными. |
Лишьнемногиеисключения,впервуюочередьрост,заложен |
|
ы |
|
генетически.Ясчитаю |
|
,чторазличиямеждупрофессиональными |
|
|
исполнителями обычнылюдьотражаютдолгиймипер,ввремязниод |
|
|
||
котороговсеусилия |
профессионала былинаправленыцеленаправленное |
|
||
улучшениеспособностейвопределсфере. нной |
|
|
|
|
ЧтопрофессионмузыкантыНЕдел: ютльные |
|
|
|
|
• ониНЕидутчерез |
|
своюмузыкубезконцентрации |
; |
|
36 OPERA-MANIA.RU
• |
ониНЕзанимаются |
простымповторением |
навыков,которыеуже |
|
изучили; |
|
|
• ониНЕпозволяютсебеповторятьилидопускать“ ” |
исполнение |
||
|
ошибками,потчтоэтомутразитьсянаихмышечнойпамяти |
; |
|
• |
ониНЕидутчерезсвоюмузыкуазубр |
ивая; |
|
• |
ониНЕповторяют |
ошибкипрочеепростотак,иНЕ |
исполняютмузыку |
|
бессмысленносноваи … |
|
|
Понятно,чтопрофессиональныемузыканты |
иногдамогутиспытыватьочень |
|
||
приятныесост(“о”,кактокяния |
|
описалэтостояниеМихайЧикс нт |
)во |
|
времявыступл |
ения.Этисостояния,однако,несовместимыОсознанной |
|
||
пра,приктикойоторомлюдизанимаютс |
якакправило( ,распланировано |
) |
||
учебнойдеятельн,напраоствленнойуровняьюижениемастерства, |
|
|
||
вышетого,нак челторнаходитсямвек |
. |
|
||
Этод стигаетсяпутем |
включенияпроцесс: |
|
|
|
1. |
полконцентрацииая; |
|
|
|
2. |
анализа мненийокружающих |
; |
|
|
3. |
репетиций соттачиваниемнавыков |
. |
|
Этотаклегкодлявас! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Довольночастояслышу |
|
|
“О,этлегкоакдлявас,выпросто |
|
встаете ипоете!” |
||||||
Высмеетесь?Ха |
|
-ха-ха.Э |
-энет ,эталегкость“ ” |
пришлакомнепослетогокакя |
|
|
|
||||
всепроработал |
аиподготовилась, эВЫГЛмутаклегко.ЯДИТ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
сознатпрошлачерезмножествольнодорог |
|
,старательноиэто(можетбыть |
|
|
|
||||||
утомительным |
скучным,томуже,ноястараласьоставаться |
|
|
|
|
|
|
||||
сконцентрированной),преж дечемя |
довелаавтоматизмаОДИНаспект |
|
|
|
|||||||
того,чтояпою. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Затяперехожукследующему,стараясьбед,чтонеисптьсячто, рчу |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ужедовел |
а досовершенства“ ”Я.пытаюсьсконц |
|
|
ентрироватьсятолькона |
|
|
|
||||
одномнавыке |
|
одновременно,чтобыизолироватьто,на |
|
|
дчемяработаю,ине |
|
|
|
|||
датьс |
ебеповторятьошибки |
,такчто |
бы моимышцы |
мышечнаяпамять |
|
|
|
||||
привыкали делатьэто. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Спос,приомощикоторыхбыяпрактикуюсьосознанно |
|
|
|
- это,как |
|
я |
|||||
изучаюпеснюилидругпроизведение |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|||
Выдолжныпостоянноосредотачиватьсяна |
|
|
своихслабостях,искать |
|
|
|
|||||
способы,путиихустранения.И |
сполнениевещей,котоужрдляыеостывас, |
|
|
|
|
|
|
||||
принесетникакойпользы. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ПолезновыполнятьнижеслединструкцииВТОМПОРЯДКЕющ,в е |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
которомяихуказал |
|
|
а. Этокропотливработа,ко ребуеторая |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OPERA-MANIA.RU |
|
37 |
|
|
концентрации,новыбудетепораженыпрогрес,котдорогос,еслитигнетем
насамомделепройдетевсешаги.
Ивремявашихзанятий |
будетпролетатьнезаметно,поскольку |
|
выбудете |
|
сконцентрированы. |
|
|
|
|
1. |
Спланируйте,чеговых достичьтите,надпоработатьмвовр |
|
|
емя |
|
занятия. |
|
|
|
2. |
Ведитедневникзанятий |
создайтевашпл“ н падения”. |
|
|
3. |
Послетого,какзакончите,потратьтеещем5 запишитенут,чеговы |
|
|
|
|
достигли,какогопрогрессадобились, |
|
запишитеросто |
ваши |
|
наблюденияилипрорывы“ ”илиидеи, |
озникшиеувасво |
времязан. |
тия |
4. |
Поделитеэтимсвашуч настелемледующемьзанятии. |
|
|
|
Нетвременидляскук!Е лишкомтьмноговещейнужноторыхподумать исделать!
Вотнескольковажных рекомендаций:
1.Дляразучивания произведенийна
иностранномдлявас языке:
•я записываю
переснивод слово,а затем
проговариваювсё народномязыке.
Это важнаячастьПОДГОТОВКИквашемузанятию.
•верназадитесь,ИПЕРЕВЕКАЖДОЕСЛОВОЗАН,ИТЕчтобыВО
бытьувере,чтовызнпераетенымкаждогословавод.Мычасто
думаем, |
чтознаемзначение,потомучтопрочиталичей |
|
|
-либо |
|
перевод,новыудивитесь,какчастовыбудетенаходитьнемного |
|
|
|
||
другойпереводсл,которыйвапридфрбольшеасзамтмысла. |
|
|
|
||
Переводямнраз,открываюгодлясебяновыевещи,позволяю |
|
|
щие |
||
понятьпереводис |
|
|
мыслпроизведения |
. |
|
• Многоразянаходил |
а,что |
-либонеимеетсмысла,но |
нужнонайти |
||
другслдляопвое |
|
еревода,илиизменитьсмыслпонятьего |
.Иногда |
||
ядаженаходил |
|
а ошибкивиностранныхтекс,почтоприахому |
|
|
|
перевонипрнеоимстодесмысла!Втли |
|
|
акомслучаея |
|
|
возвращаюськоригинальномупро проверяюзведению |
|
|
|
||
правильностьтекста.Недавно, |
|
внемпеянашснецкой |
ла |
слово |
38 OPERA-MANIA.RU
“Lüfte”,апослепр ригинальноговеркитекста,обн ружил |
|
|
|
а,чтоэто |
|
слово“Lüste”,к придавалотороенамног |
|
большесмысла |
переводу, |
||
просто |
музыкальныеиздателибылиневнимательны. |
|
|
||
• есличто |
-либопрнеимеетстосмыдлявас, лапртогсите |
|
|
о,кто |
|
говоритнаданномязыке, |
обэтойфразе.Этомбытьжетопечатка. |
|
|
||
Новыполняйтедомзаданиешнпоикаждогоскулова |
|
|
|
|
|
самостоятельно.Пропомощисословаите,которыевынемиожете |
|
|
|
||
найти – онимогутбытьформамиглаголов,которыхвынезнаете. |
|
|
|
|
|
2. Япрактикуюсьритмом.Яделаюпо“ ”,моихветкизаписях,еслиритм |
|
|
|
|
|
слож,указываянудаипйроизносявслухта“ ”ри,отмечая |
|
|
|
|
|
время,гдемненужнобудетглубвдоко |
|
|
хнуть,когдаябудупеть.Я |
|
|
повторяю определенныесл трывкижнмедленно,еслионвызывают |
|
|
|
|
|
проблемы.Когдаязаканчиваюсэтим, |
|
яначиработнапрдюавильнымть |
|
|
|
темпом.Потом |
ядобанекотороевремяляю |
|
петредун |
ымотрывком,пока |
|
ещемедленно |
,раб( ско)изнцатпостепеннотемяускоряюсь. |
|
|
|
3.Ячитаюсловаритм е,медленповторяятеслова,нак торых ошиба.Яотделяюс ,скоторымиасьовауменяпроблемы,повторяюих
медленноиметодично,усктолькоряясьпо |
|
|
слетого,какосвоюслово. |
|
|
|
|
|
Затямевозмдленноихвконтекстращаю |
|
произведения,однослзаво |
|
|
|
|
||
разн( |
апример, |
встрокенаписано: “ |
alles |
Sieche ist betäubt von |
ihrem |
|||
Wohlgeruch”Япостояннозабывумл“betäubt”.аПоэтомуутюямедленно. |
|
|
|
|
|
|
||
проговариваю“betä |
ubt”тразаиподряд.Затемговорю |
|
: “istвритмbetäubt” |
|
|
|||
тр,азаизатем“ist betäubtтразаивритм,затем“istvonbetäubtihrem” von |
|
|
|
|
|
|
||
ihremтрWohlgeruch”азаивритм,затем“Sieche ist betäubt von ihrem |
|
|
|
|
|
|||
Wohlgeruch”тразаивритм,затемяНАКОНЕЦп |
|
роговастрокуюиваю |
|
|
||||
(заранеевдохнувпоглубже)ритм: "alles |
Sieche ist betäubt |
von ihrem |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
WohlgeruchВау! |
." |
|
|
|
|
|
|
|
Тепумнаконецрьня |
|
|
||
|
|
|
|
получается.Моя |
|
|
|
|
|
|
|
|
мышечнпамять |
|
|
||
|
|
|
|
теперьзапомнитэто |
|
|
, |
|
|
|
|
|
поэтомоемозгуне |
|
|
|
|
|
|
|
|
придепостосянно |
|
|
||
|
|
|
|
вспоминатькаждыйзвук |
|
|
||
|
|
|
|
которыйяпропел |
а – я |
|||
|
|
|
|
смогусредоточиться |
|
|
||
|
|
|
|
надругихвещах. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Возможно,вамхватит |
|
|
|
|
|
|
|
|
повэтвещиорить |
|
|
|
|
|
|
|
|
дважды,чтобы |
|
|
|
|
|
|
|
|
запомни,можеть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OPERA-MANIA.RU |
|
39 |
|
бытьпятьразилибольше |
– это,чтовашесознаниеанализвашей |
|
практикипокажетсов |
ременем.Тогдавыузн,кВАМакрете |
аботается |
проще. |
|
|
4. Затемячитаюиност |
ранныесловасновалух,глядя |
приэтомвперевод. |
Проговариваюповторяю.Еслиувасепроблемытьсиностранным |
|
|
языком,делайтепометЗаписывайте! ,какпроизноситсяслово, |
|
|
подчте,тамкстркив,гденужноасставийтеакценты.д.Че коь |
|
|
произноситетекстнаиностранномязыке, |
мотрявперевод. |
|
5.Теперьможно добавитьописательныйжестпочтиккаждсл, вуму произносяеговслухритмнаиностр,читпереводавышеянном.Это немпохнпотираниеогожеживота,почесываниеголовыигреногойна
оргаодновременно; -)Яделаюопре делженакаждомнныйстслове.Это
даетмнефизическийжест,привязанныйкаждслпоказываю(вуму
пальцемнанебодля“ cielo”,напри)Этопо. мзакрепитьерогавумеслова
иихзначения.Вашетеломдумаютзгонебе“”ковыгдаоворите“ |
|
|
cielo” |
|||
потому чтовыЧИТАЕТЕсловонебо“”иуказываетепальцемнанебо,когда |
|
|
||||
говорите“ |
cielo”ЭтоОСОБЕННО. полезноеслиуваспр сблемы |
|
|
|||
запоминанием/иливынеговоритеязык, кот |
|
|
орпо.Вконечномете |
|
||
итоге, |
какнистранно |
,вы можетевключитьнекоизэ орые |
хжестов |
вашу |
||
интерпретациюпроизведения |
|
! |
|
|
||
6. Затемяпоюмузыкунаоднойгласнойтой,которая( лучшевсего |
|
|
|
|||
получа)перехсоднойтсянадругуютыдя,незабываявращать“ ”звуки |
|
|
|
|||
соегодинятьсмоимдыханием,оставляяприэтг челюстирломв |
|
|
|
|||
одноми |
томположедляразнот,уверыхиитом,чтояперехожуясь |
|
|
|||
соднойнотынадругую,делаяпортаментоотоднойнотыкдругой.Я |
|
|
|
|||
останавлиотделяючасти,которваюсьызтрудностиые,вают |
|
|
|
|||
концентрируясьнадавлендыхан,убосвраяолюбобождаясьт |
|
|
го |
|||
напряженияэтихпроблемныхчастях,медленноповтих ряя |
|
|
|
|||
маленькусочкам,понеосвоюимих,затемсновапоюконтексте. |
|
|
|
|||
Такимобразом |
, |
ятренируюсвоетелолавирмеждуноитамивть |
|
|
||
испколнятьнотыечные,такжехорошокатакующиеатакую( |
|
щиеэтон |
|
|||
открытыеинегортанные) |
|
. |
|
|
||
7. Яизоликонстроки,еслцуюимеюпроблемысееисполнениемна |
|
|
||||
одномдыхании,такямогуисполня |
|
тьконцэтстрокийвку |
|
|||
помоеймышечнойщьюпамяти. |
|
Кактолькояполностьюосвоила |
|
конец |
||
фразы,ядобавляюодносл |
|
оединовременноконецфразы,повторяя |
|
|
||
толькоэтиизолировнесколькоыеслова,покаяз начнуова |
|
|
|
чувсебяутвоватьеренно.Затемяпродолжаюдобавлятьсловаконец, однозараз,повэттооряядойчкиконцакаждыйр,дотехзпор,пока вся франачнетзвучатьхорошо.ЯНЕпозволяюсебесжиматьконец
40 OPERA-MANIA.RU