Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практикум для дизайнеров.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
14.02.2015
Размер:
8.25 Mб
Скачать

8. Use the clichés from ex. 5, p. 14 and write the retelling of the text “High-tech style”

Список литературы

Основная:

1) Даричева М.В., Малинина И.А. English for Designers: Учебное пособие / М.В. Даричева, И.А. Малинина. – Н.Новгород: ВГИПУ, 2006 – 104 с.

2) Даричева М.В. Glossary for Designers (Словарь терминов для дизайнеров): Учебно-методическое пособие / М.В. Даричева. – Н.Новгород: ВГИПУ, 2008 г. – 25 с.

3) Зайцева И.В. Architecture (Архитектура): Методические указания по английскому языку / И.В Зайцева. – Оренбург: ГОУ ОГУ, 2003 – 76 с.

4) Электронный словарь ABBYY Lingvo 11: Англо-русский словарь общей лексики. 100 тыс. статей. © ABBYY Software, 2005.

Информационно-справочная:

1) http://dictionary.cambridge.org/

2) http://oxforddictionaries.com/

3) http://www.ehow.com/about_4727812_hightech-style.html

4) http://en.wikipedia.org/wiki/Futurism

Содержание

Введение……………………………………………………………………………...3

1. Art Styles…………………………………………………………………………...4

2. Reading

Text 1…………………………………………………………………………..8

Text 2…………………………………………………………………............15

Text 3…………………………………………………………………............19

Text 4…………………………………………………………………............23

3. Types of Design…………………………………………………………………..24

4. Reading

Text 1…………………………………………………………………............25

Text 2…………………………………………………………………............28

Список литературы………………………………………………………………...33

1сoncern – внимательное отношение

2 measured - размеренный

3encourages – зд. вдохновляет, вызывает

4Филиппо Брунеллески (1377—1446) — итальянский архитектор, скульптор эпохи Возрождения.

5entablature - антаблемент

6Воспитательный дом (итал. Ospedale degli Innocenti) — приют для бездомных детей во Флоренции

7Doric – дорический

8Церковь св. Петра в Монторио

9Pope – римский папа

10ground plan - фундамент

11interpenetration- взаимопроникновение

12vivid- яркий

13hidden- скрытый

14elaborate– тщательно разработанный

15restrained- сдержанный

16refinement - утонченность

17Собор Дома Инвалидов, архитектор Жюль Ардуэн-Мансар (1646—1708)

18robust- грубоватый

19diffuse– рассеянный

20 intermingling - смешение

21 scrolls - завитки

22seaweed– морские водоросли

23acanthusfoliation-архит. рисунок в виде листвы (дуг из листвы), лиственный орнамент

24ethereal- лёгкий, воздушный; деликатный, утончённый, изысканный

25girders- балки

26ametaldeckplate– металлическая палубная втулка

27opaque – матовый, непрозрачный

28 The Swiss Re building (the building of Swiss Reinsurance Company) = 30 St Mary Axe

29a gherkin - корнишон

30Институт исследования и координации акустики и музыки

31to ravage – опустошать, разорять

32an edifice - большой дом

33undeniable - неоспоримый, несомненный, неопровержимый, явный

34зд. был создан

35a shelving – стеллаж

36a countertop - столешница

37a mold - шаблон

38Дадаи́зм, или дада — модернистское течение в литературе, изобразительном искусстве, театре и кино.

39Районизм (Лучизм) - абстрактное искусство, направление в живописи в русском искусстве 1910-х г.г., основанное наcмещении световых спектров и светопередачи.

40Вортицизм - течение в изобразительном искусстве началаXXстолетия в Англии, близкое к футуризму.

41 Giacomo Balla, Abstract Speed + Sound 1913-1914 (http://en.wikipedia.org/wiki/File:GBallaArt.jpg)

42packaging - упаковка

43strip cartoons = comic cartoons - комиксы

44hoardings– щиты для наклейки плакатов, объявлений

45brashness - дерзость

46disposable– доступный, наличный

47an artisan – кустарь, мастеровой, ремесленник

48to overlap – частично совпадать

33