Pidgotovka_do_PM_2
.docПідготовка до підсумкового модуля № 2
І. Перекласти латинською мовою, записати у формах називного та родового
відмінків:
очищена вода настойка конвалії
мікстура на день етиловий спирт
рицинова олія мазь для очей
олійний розчин листя кропиви
таблетка проти кашлю ректальний супозиторій
екстракт беладони біла осаджена ртуть
рідкий екстракт сироп алое
розчин для ін’єкцій аскорбінова кислота
какaова олія (=олія какао) відвар кори дуба
таблетка, покрита оболонкою корінь алтеї
мазь борної кислоти сухий екстракт
настойка валеріани кислота хлороводнева розбавлена
вагінальний супозиторій натрію бромід
цефалексин в капсулах саліцилова кислота
обліпихова олія трава звіробою
порошок у вощеному папері крохмальна капсула
шипшинова олія мікстура проти кашлю
борна кислота желатинова капсула ртуті ціанід емульсія рицинової олії спиртовий розчин натрію тетраборат соняшникова олія калію хлорид
мікстура для дітей
ІІ. Виділити частотні відрізки, вказати їх значення:
Metherazinum Iodopyronum Biseptolum
Lidocainum Oxytetracyclinum Thiophosphamidum
Analginum Vermox Synoestrolum
Gastrodiagnost Flogodinum Antidolum
Monomycinum Uregitum Boromentholum
Phenazepamum Vasocorum Cephaloridinum
Morphinum Faryngoseptum Thiphenum
Streptomycinum Urosulfanum Valosedanum
Pentalginum Benzonaphtholum Cоrticotropinum
Haemodesum Oxacillinum Allocholum Asthmapyrinum Sedalginum Cardiovalenum
Aethaperazinum Aethazolum Osarcidum
Allergisin Apressinum Viperalginum
Urosulfanum Anaesthesinum Cyclobarbitalum
Thyreocomb Bilicholum Phthoracizinum
Amidopyrinum Dolarenum Ultracainum
Heparinum Mycoseptinum Corazolum
Testovironum Thiopentalum Morphocyсlinum
Sulfalenum Seduxenum Haemostimulinum
Pyromecainum Phenylbutazolum Dimoestrolum
Broncholуtinum Hydrocortisonum Mentholum
Gentalaxum Cephtriaxonum
Tetracorum Cholosasum Phthorphenazinum
Methyltestosteronum Bromhexinum Pananginum
Gramicidinum Theophyllinum Corvalolum
Spasmalgonum Octoestrolum Vipratoxum
Cephalexinum Pyromecainum Allerganum Ampicillinum Urolesanum Androtinum Thiopentalum
ІІІ. Перекласти рецепти латинською мовою. Записати у повній та скороченій
формах.
Візьми: Таблетки апілаку 0,01 числом 25
Видай.
Познач: По 1 таблетці 3 рази на день.
Візьми: Саліцилової кислоти 1,0
Вісмуту субнітрату 0,2
Білої осадженої ртуті 2,0
Ментолу 0,1
Мазі цинку 10,0
Змішай, нехай утвориться паста.
Видай.
Познач: Для змащування тріщин заднього проходу.
Візьми: Розчину корглікону 0,6% - 1 мл
Видай такі дози числом 5 для ін’єкцій.
Познач: По 0,05 мл внутрішньовенно.
Візьми: Настою кореня валеріани 20,0 : 200 мл
Натрію броміду
Калію броміду по 3,0
Змішай. Видай.
Познач: По 1 столовій ложці 3 рази на день.
Візьми: Таблетки “Антиастман” числом 20
Видай.
Познач: По 1 таблетці 2 рази на день.
Візьми: Мазі тетрацикліну 1% 10,0
Видай.
Познач: Для компресів на область запалення.
Візьми: Еуфіліну 0,1
Ефедрину гідрохлориду
Димедролу по 0,025
Цукру 0,2
Змішай, нехай утвориться порошок.
Видай такі дози числом 12 в желатинових капсулах.
Познач: По 1 капсули 2-3 рази на день.
Візьми: Таблетки “Седалгін” числом 10
Видай.
Познач: По 1-2 таблетки 2-3 рази на добу.
Візьми: Гепарину 25000 ОД
Видай такі дози числом 10 для ін’єкцій.
Познач: По 1 мл (5000 ОД) внутрішньом’язово через день.
Візьми: Екстракту беладони 0,015
Новокаїну 0,1
Стрептоциду 0,3
Коларголу 0,01
Розчину адреналіну гідротартрату 0,18% краплі ІV
Олії какао 3,0
Змішай, нехай утвориться ректальний супозиторій.
Видай.
Познач: По 1 супозиторію в пряму кишку.
Візьми: Драже біліхолу числом 60
Видай.
Познач: По 1 драже 3 рази на день.
Візьми: Кортикотропіну 10000 ОД
Видай такі дози числом 6
Познач: Розчинити перед вживанням в 1 мл води для ін’єкцій,
вводити по 1 мл в м’яз 4 рази на добу.
Візьми: Пепсину 6 мл
Кислоти хлороводневої розбавленої 6 мл
Очищеної води до 200 мл
Змішай. Видай.
Познач: По 1 столовій ложці 3 рази під час їжі.
Візьми: Таблетки апресину 0,01 числом 20
Видай.
Познач: По 1 таблетці 2-3 рази протягом дня.
Візьми: Мазі “Апітокс” 25,0
Видай.
Познач: Для втирання в місце локалізації болю.
Візьми: Розчину борної кислоти 1% - 20 мл
Ментолу 0,75
Цинку оксиду
Тальку по 15,0
Гліцерину
Спирту етилового 70% по 20 мл
Змішай. Видай.
Познач: Очні краплі. По 1-2 краплі 2-3- рази на добу.
Візьми: Реопірину 5мл
Видай такі дози числом 6 в ампулах.
Познач: По 5 мл в м’яз 1 раз на день.
Візьми: Настою кореня алтеї 6,0 : 180 мл
Натрію гідрокарбонату
Натрію бензоату по 5,0
Сиропу простого 20,0
Змішай. Видай.
Познач: По 1 столовій ложці 3 рази на день.
Візьми: Таблетки етазолу 0,3 числом 40
Видай.
Познач: По 2 таблетки 4 рази на добу.
Візьми: Холосасу 250 мл
Видай.
Познач: По 1 чайній ложці 2 –3 рази за 15 хв. до їжі.
Візьми: Триметину 0,05
Фенобарбіталу 0,1
Бромізовалу 0,2
Змішай, нехай утвориться порошок.
Видай.
Познач: По 1 порошку 3 рази на день.
Візьми: Цефалексину 0,5
Видай такі дози числом 30 в капсулах.
Познач: По 1 капсулі кожні 6 годин.
Візьми: Розчину бензогексонію 2,5% - 1мл
Видай такі дози числом 6 для ін’єкцій.
Познач: По 1 мл внутрішньом’язово 2 – 3 рази на добу.
Візьми: Таблетки супрастину 0,025 числом 20
Видай.
Познач: По 1 таблетці 2- 3 рази на добу.
Візьми: Супозиторії “Осарцид” числом 10
Видай.
Познач: По 1 супозиторію в піхву 1 раз на день.
Візьми: Стрептоциду
Ланоліну по 4,5
Вазеліну 21,0
Змішай, нехай утвориться мазь.
Видай.
Познач: Змащувати соски після годування дитини.
Візьми: Кальцію карбонату осадженого 100,0
Дерматолу 2,5
Змішай, нехай утвориться порошок.
Видай.
Познач: По 1 чайній ложці 3 рази на добу через 2 години після їжі,
розчинивши у воді.
Візьми: Таблетки фенобарбіталу 0,05 числом 10
Видай.
Познач: По 1 таблетці на ніч.
Візьми: Супозиторії апілаку 0,005 числом 12
Видай.
Познач: По 1 супозиторію в пряму кишку 3 рази на добу ( дитині з 2
місяців).
Візьми: Фтивазиду 0,5
Анестезину 0,2
Олії какао 2,0
Змішай, нехай утвориться ректальний супозиторій.
Видай такі дози числом 6
Познач: По 1 супозиторію 2 рази на день в пряму кишку.
Візьми: Таблетки урокарміну 0,1 числом 20
Видай.
Познач: По 1 таблетці 3 рази на день після їжі.
Візьми: Настойки пустирника 25 мл
Видай.
Познач: По 30 – 50 крапель 3 – 4 рази на добу.
Візьми: Рибофлавіну 0,002
Аскорбінової кислоти 0,025
Нікотинової кислоти 0,003
Води для ін’єкцій 10 мл
Змішай. Видай.
Познач: Очні краплі. По 1 – 2 краплі 2 –3 рази на добу.
Візьми: Таблетки еритроміцину 0,025 числом 30
Видай.
Познач: По 1 таблетці 4 рази на день.
Візьми: Мазі “ Апітокс” 25,0
Видай.
Познач: Для втирання в місце локалізації.
Візьми: Фенобарбіталу 0,02
Бромізовалу 0,3
Глюкози 0,5
Змішай, нехай утвориться порошок.
Видай такі дози числом 10
Познач: По 1 порошку 2 рази на добу протягом тижня.
Візьми: Таблетки тиреоiдину 0,1, покриті оболонкою, числом 50
Видай.
Познач: По 1 таблетці 2 –3 рази на добу.
Візьми: Кортикотропіну 10 000 ОД
Видай такі дози числом 6
Познач: Розчинити перед вживанням в 1 мл води для ін’єкцій;
вводити по1мл в м’яз 4 рази на добу.
. Візьми: Мазі мікосептину 30,0
Видай.
Познач: Змащувати уражені ділянки шкіри.
Візьми: Драже тифену 0,03 числом 20
Видай.
Познач: По 1 драже 3 рази на день.
Візьми: Бромкамфори 0,25
Фенобарбіталу 0,05
Змішай, нехай утвориться порошок.
Видай такі дози числом 10 в желатинових капсулах.
Познач: По 1 капсулi 3 рази на день.
Візьми: Розчину синестролу в олії (= олійного) 2% - 1 мл
Видай такі дози числом 20 для ін’єкцій.
Познач: По 2 мл в м’яз.
Візьми: Таблетки уросульфану 0,5 числом 14
Видай.
Познач: По 2 таблетки 3 рази на добу.
Візьми: Калію броміду
Натрію броміду по 4,0
Очищеної води 200 мл
Змішай. Видай.
Познач: По 1 столовій ложці 3 рази на день.
Візьми: Драже “Ундевіт” числом 50
Видай.
Познач: По 1 драже 3 рази на день.
Візьми: Таблетки метилтестостерону 0,005 числом 20
Видай.
Познач: По 2 таблетки 3 рази на добу під язик.
Візьми: Іхтіолу 1,0
Нафталану 5,0
Пасти цинку 25,0
Змішай, нехай утвориться паста.
Видай.
Познач: Наносити шпателем на пошкоджені ділянки тіла.
Візьми: Розчину фосфаколу 0,2% – 10 мл
Видай.
Познач: По 2 краплі в обидва ока 3 –4 рази на день.
Візьми: Олії обліпихи 30 мл
Видай.
Познач: Змащувати ураженні ділянки шкіри.
IV. Визначити терміноелементи, підписати їх значення. Дати тлумачення
термінів:
hydropneumothorax, acis m соматометрія
cytolysis, is f риноскопія
diagnosis, is f неврастенія
neonatus, a, um макроцефалія
electroencephalographia, ae f фітотерапія
oophoritis, itidis f геронтологія
. isotonicus, a, um алергія
dermatoses (plur.) ортодонтія
cardiosclerosis, is f остеологія
mastitis, itidis f міома
gastrorrhagia, ae f спленорафія
haemostasis, is f фармакопея
otorrhinolaryngologia, ae f акроалгія
spondylosis, is f лапаротомія
pyelonephritis, itidis f хондромаляція
aetiotropus, a, um гідрофобія
укнеркщснещышыб шы а артропатія
dyspnoë, ës f фтизіатрія
tenorrhaphia, ae f гістологія
haemolysis, is f карцинома
. metrosalpingographia, ae f проктит
oрhthalmoscopia, ae f апендектомія
toxicosis, is f гінекологія
anamnesis, is f лейкопенія
bronchostenosis, is f кардіологія
hidradenitis, itidis f кольпоскопія
homeostasis, is f гастростомія
haemopoiesis, is f дискінезія
остеома
cholangioscopia, ae f нефропексія
biopsia, ae f педіатрія
xerosis, is f пандемія
cryotherapia, ae f піельектазія
glucosuria, ae f міозит
bradycardia, ae онкологія
cholelithiasis, is f yрографія
cardiosclerosis, is f стоматологія
. necrosis, is f орхіт
dystrophia, ae f гемофілія
pyothoraх, acis m меланома
electroencephalogramma, atis n остеома
hysteroptosis, is f тахікардія
pharmacopoea, ae f міеліт
gastrorrhagia, ae f соматометрія
arthrosis, is f нефрит
pyothoraх, acis m гемоліз
encephalocele, es f анестезія
splenorrhaphia, ae f акроалгія
neurasthenia, ae f спондилодинія
phlebostenosis, is f патологія
алергія
neonatus, a, um бронхіт
міома
cholelithiasis, is f мастит
otorrhinolaryngologia, ae f гідрофобія
erythrocytosis, is f діагноз
dyspnoë, ës f гастроентерологія
haemostasis, is f пневмонія
anamnesis, is f остеомаляція
schizophrenia, ae f тенорафія
omphalitis, itidis f глосалгія
pneumonia, ae f геронтологія
aetiotropus, a, um брадикардія
glucosuria, ae f меланома
electrocardiogramma, atis n лапаротомія
botulismus, і m карцинома
гінекологія
gastrorrhagia, ae f дистрофія
ophthalmoscopia, ae f спленіт
odontalgia, ae f томографія
oncologia, ae f педіатрія
necrosis, is f піелектазія
bronchostenosis, is f нефропексія
haematologia, ae f лейкопенія
tachycardia, ae f поліоміеліт
kephalogramma, atis n меланома
V. Перекласти клінічні діагнози:
гострий гепатит гангренозний абсцес
iнфаркт міокарду нефропатія вагітних
хронічний дуоденіт саркома матки
бронхіальна астма психічна епілепсія
алкогольна енцефалопатія
вогнищева пневмонія хронічний гастрит
післяпологовий ендометрит абсцес легені
гостра дистрофія печінки жовтуха
хронічний гепатит абсцес головного мозку
старече недоумство
астматичний стан водянка вагітних
гострий гастрит міома матки
хронічна пневмонія нічне нетримання сечі
абсцес печінки туберкульозний сальпінгіт
геморагічна метропатія хронічний алкоголізм