Moles happy as homes go underground перевод

Кроты счастливы так как дома уходят под землю

A Впервые узнали о нидерландце Фрэнк Сигмунде и его семье тогда, когда рабочие громко топая идя по полю находили узкую стальную трубу торчащую из травы. Более внимательный осмотр обнаружил скважину и окошко света среди чертополоха, и когда увлеченные исследователи спустились вниз по холму, они наткнулись на сосновую дверь заполненную блестящим стеклом и тихонько постучали в подземное жилье. Сигмунд умудрился жить незамеченным в течение 6 лет за границей города Бреда, в Голландии. Они последние в составе тех, кто забрался под землю в поисках спокойствия.

B большинство сходя с ума от строгих строительных регуляций, демонтировать их индивидуальные дома и вернуться к нормальному образу жизни. Но подземные пригороды, в нидерландсклм стиле, становятся респектабельными и шикарными. 7 роскошных домов рядом с главной дорогой города Тилбурга стоят каждый по $296,500. Постройки еще нужно было выкапывать, но клиенты выстроились в очередь чтобы купить эти необычнее подземные дома, задняя стена которых состоит из травянистого холма и чей фасад это длинная стеклянная галерея.

C не только нидерландцы хотят быть кротами. Большое число Европейцев прячатся под землю чтобы создавать дома, офисы, дискотеки и торговые центры. Это уже доказанный образ жизни при экстремальном климате; зимние месяцы в Монреале, Канаде, где горожане могут избежать холода в подземных комплексах, заполненных магазинами и даже больницами. В Токио строители планируют массивный подземный город для строительства в следующем десятилетии, подземные торговые центры уже распространены в Японии, где 90 процентов населения стеснены на 20% пространства.

D строительство больших коммерческих зданий может быть путем к избежанию порчи или сохранения красоты природного ландшафта. Кроме того многие здания потребляют очень много земли – кинотеатры, супермаркеты, театры, склады, библиотеки, - необязательно располагать их на поверхности если там не нужны окна.

E Есть большие преимущества также когда дело касается личных домов. Строительство 194 домов потребует 14 гектаров земли, и 2.7 гектаров под землей, тогда как количество дорог будет вдвое меньше. Несколько метров под землей, шум минимальный и изоляция великолепная. Мы получаем 40-50 запросов в неделю, говорит Питер Карпентер, секретарь Британской ассоциации, которая строит подобные дома в Британии. Люди понимают что это дома будущего. Сам подземный житель, Карпентер, никогда не платит за отопление, благодаря солнечным панелям и натуральной изоляции.

F В Европе препятствие это консервативные местные власти и строители, которые предпочитают быстрые продажи массово строящихся домов. Но строительство в Нидерландах было необходимо из-за необходимости в свободной земле. Это был Тилбургский архитектор Джо Хоркманс, который предложил идее использовать шум на главных дорогах. Его двухэтажные дома, с 4 спальнями, 2 ванными очень популярны. Они не столько под землей, сколько на земле, говорит он, Свет поступает через стеклянную переднюю стену, который идет со 2 этажа потолка под землю. Зона где нет натурального освещения это задняя часть. Проживание происходит в передней части, т.о. никто не замечает что в задней части темно.

G В США, где энергоэкономные дома очень популярны после масляного кризиса в 1973 г., 10,000 подземных домов были построены. Терраса 5 домов, первое подземное строение британцев находится под ноттингемом. Итальянский выдающийся пример подземной архитектуры – центр Оливетти в Ивреи. Построенное Роберто Оливетти в 1969, оно включает в себя 82 одноместные спальни и 12 двухэтажных квартир и представляет собой дом/отель для сотрудников Оливетти. Он был построен в холме и снаружи можно увидеть немного кроме стеклянного фасада. Панция Валеччи, житель этого дома с 1992, говорит что он совсем немного отличается от проживания в обычном доме.

H не каждый адаптируется так хорошо, и в Японии ученые в корпорации Шимизу разработали системы «создание пространства» которые смешивают свет, звук и запахи чтобы стимулировать людей которые проводят много времени под землей. Подземные офисы в Японии оснащены виртуальными окнами и зеркалами, тогда как подземные здания в Университете Миннесоты имеют перископы для отражения зрения и света.

I Но Фрэнк Сигмунд и его семья любят их стиль жизни хоббитов. Их дом начали устанавливать когда они выкопали прохладную комнату для их пекарного бизнеса в холме. В жару они спали там. «Мы чувствовали себя спокойна в такой близи к природе», говорит он. Затем я начал добавлять комнаты. Это звучит странно, но мы настолько близки к земле, что мы получаем от нее силы. Наши дети любят ее, не каждый ребенок замечает что кролики смотрят в окно на то как они играют.